Оуян Чжэньу сделал несколько шагов вперед, схватил старушку за руку и, шепнув ей на ухо, жестом пригласил Чжуан Жуя подойти.
«Брат Лей, что случилось с бабушкой?»
Чжуан Жуй не сделал шага вперед сразу, а посмотрел на стоявшего рядом с ним Оуян Лэя.
«Зрение у бабушки стало размытым с прошлого года. Это катаракта. Хотя это всего лишь незначительная проблема, врач рекомендовал операцию, но почему-то бабушка никак не хочет соглашаться. Она говорит… она говорит…»
Казалось, Оуян Лэй не мог что-то сказать вслух и не продолжил разговор.
«Я не хочу видеть этого старика! Где ребенок Ванэра? Где мой внук? Дайте бабушке его потрогать…»
Зрение у старушки было не очень хорошим, но слух — превосходным. Она отчетливо расслышала слова Оуян Лэя и громко продолжила разговор. Она отпустила руку сына и, дрожа, попыталась подняться.
Чжуан Жуй быстро подошла, присела на корточки перед инвалидным креслом пожилой женщины и крикнула: «Бабушка!»
По какой-то причине после того, как Чжуан Жуй произнес эти два слова, у него зачесался нос, и по щекам потекли слезы.
«Милый ребёнок, не плачь, не плачь, во всём виноват тот старик…»
Старушка погладила Чжуан Жуя по лицу, слезы навернулись на ее затуманенные глаза.
Глава 293 Внук (Часть 2)
«Мама, врач сказал, что нельзя допускать слезотечения, нужно быстро вытирать глаза…»
Увидев печальный вид пожилой женщины, Оуян Чжэньу быстро подошёл, чтобы утешить её. Медсёстра, стоявшая позади пожилой женщины, взяла платок и осторожно вытерла ей слёзы.
«Хорошо, не плачь, не плачь. Мне нужна операция. Я хочу увидеть, как будет выглядеть мой внук…»
Старушка перестала плакать и сказала что-то, что чрезвычайно обрадовало Оуян Чжэньу. Видите ли, чем скорее сделают операцию по удалению катаракты, тем лучше. Но старушка не слушала ничьих советов, кто бы их ни давал. Но сегодня, как только она увидела своего внука, она передумала, что очень обрадовало Оуян Чжэньу, который всегда очень переживал за зрение своей матери.
«Медсестра Джин, пожалуйста, сообщите своему начальству, что пожилой женщине необходима операция на глазах. Пусть кто-нибудь организует её как можно скорее…»
Пока старушка разговаривала с Чжуан Жуем, Оуян Чжэньу подошел к медсестре, толкавшей инвалидную коляску, и что-то прошептал ей. Затем он встал позади коляски, подавая ей знак поторопиться и сообщить о случившемся, чтобы старушка не передумала позже.
«Дитя, как вы с Ванэр поживали все эти годы? Эта бессердечная девчонка, если она скоро не придет ко мне, может больше никогда меня не увидеть…»
Пока старушка говорила, её снова охватила грусть. Она не знала, сколько раз у неё были конфликты с мужем из-за дочери. Если бы не плохое здоровье мужа и её нежелание слишком его расстраивать, она бы давно привезла Оуян Вань в Пекин. Предыдущие визиты дяди Чжуан Жуя к Оуян Вань были на самом деле по просьбе старушки.
«Бабушка, у нас всё хорошо. Сначала я приехала навестить тебя и дедушку. Мама приедет к вам через несколько дней. Пожалуйста, берегите себя…»
Чжуан Жуй вытер слезы, и, опустив голову, почувствовал, как из его глаз хлынула волна духовной энергии, проникшая в ноги старухи. Количество этой духовной энергии было небольшим, и, возможно, из-за значительного ухудшения физиологических функций старухи, она не ощутила её достаточно отчетливо.
«Мама, а где папа?»
Стоя позади старушки, Оуян Чжэньу наклонился и прошептал ей на ухо вопрос.
«Старик в постели, ничего страшного. Он плохо слышит, он тебя не слышит. Дитя, вставай скорее, ты ведь ещё не ел, правда? Ты голоден? Пойдём поедим…»
В этот момент тоска по дочери сменилась любовью к внуку. Она крепко держала Чжуан Жуя за руку и не отпускала, оставляя Оуян Чжэньу, толкавшего за ней инвалидное кресло, в некотором беспомощном положении. «Бабушка, как я должен тебя везти, если кто-то держит тебя за руку?»
«Мама, пожалуйста, отпусти Сяо Жуя, чтобы мы могли пройти».
«Нет, я хочу пойти со своим внуком...»
Старушка была весьма упряма; она схватила Чжуан Жуя за руку и не отпускала, одновременно отталкиваясь ногами и с силой поднимаясь на ноги.
«Мама, бабушка, пожалуйста, будьте осторожны».
В молодости пожилая женщина повредила ногу. Хотя она могла стоять и ходить как обычно, боль появлялась уже после нескольких шагов. Поэтому, когда Оуян Чжэньу и Оуян Лэй увидели, как пожилая женщина встала, они занервничали. Оуян Чжэньу даже отодвинул инвалидное кресло, шагнул вперед и приготовился помочь.
«Мне не нужна ваша помощь, я всё ещё могу ходить…»
Старушка оттолкнула руку сына и быстро пошла из двора в дом, но правая рука ее все еще крепко сжимала Чжуан Жуя, потому что она его не видела.
Оуян Чжэньву и Оуян Лэй обменялись взглядами, в их глазах читалось недоверие. Они знали, что старушка раньше испытывала невыносимую боль от старой травмы ноги уже после нескольких шагов, но только что… Оуян Чжэньву потер глаза, поняв, что не ошибся.
«Бабушка, пожалуйста, садись. Я не уйду; я сяду рядом с тобой».
Когда Оуян Чжэньу и Оуян Лэй ворвались в комнату, Чжуан Жуй помогал пожилой женщине сесть за обеденный стол. Цвет лица у пожилой женщины был нормальным, и она, похоже, не притворялась. Вероятно, старая травма ноги ей совсем не болела.
Они и не подозревали, что, как только старушка поднялась, Чжуан Жуй, опасаясь, что она может упасть, направил в ее колено еще один поток духовной энергии. Эта энергия была в несколько раз сильнее, чем прежде; хотя она и не могла исцелить поврежденную ногу старушки, она, безусловно, облегчит боль.
«Мама, у тебя всё ещё болит нога? Может, вызовем врача?»
Оуян Чжэньу все еще немного волновался, поэтому подошел к старушке и осторожно расспросил ее.
"Не болит. Хм? Странно. Сегодня ходить гораздо легче..."
Услышав слова сына, старушка тоже немного удивилась. Она похлопала себя по бедру и тут же почувствовала его. Раньше она чувствовала что-то только если сильно скручивала бедро.
"Бабушка, ты в порядке?"
К ним присоединился и Оуян Лэй.
Старушка сидела на главном сиденье, и когда они вдвоем подошли, места стало немного тесно. Чжуан Жуй встал, чтобы отойти в сторону, но старушка махнула рукой и сказала: «Вы двое садитесь вон там. Я хочу хорошенько рассмотреть своего внука».
Оуян Чжэньу и Оуян Лэй удалились с кривыми улыбками. «Старик, ты даже дорогу толком не видишь, как же ты собираешься видеть людей?»
Старушка ни о чём другом не заботилась и, пристально глядя на Чжуан Жуя, повернула лицо к нему. Честно говоря, катаракта не приводит к полной слепоте, но хрусталик глаза мутнеет и становится непрозрачным, вызывая затуманенное зрение. Состояние старушки было довольно хроническим, поэтому оно было более серьёзным. Даже при свете она видела на Чжуан Жуя лишь размытую тень и совсем не различала его глаз.
Когда старушка посмотрела на него, сердце Чжуан Жуя замерло. Было очевидно, что духовная энергия, которую он использовал ранее, очень помогла ногам его бабушки; он задавался вопросом, поможет ли она ей с глазами.
С тех пор как Чжуан Жуй обрел духовную энергию, это, кажется, принесло ему только пользу и не причинило никакого вреда ни людям, ни животным. Эта мысль, пришедшая ему в голову, незаметно выпустила сгусток духовной энергии, глядя на старушку, и эта энергия проникла ей в веки.
«Дитя моё, ты точь-в-точь как твоя мать. Когда твоя мать была молода, у неё было такое же лицо, как у тебя. Тогда все говорили, что моя дочь красивая. Эта девчонка, неужели она больше не хочет свою старую мать?»
Старушка долго и нудно слушала, как Чжуан Жуй изливала всю свою тоску по дочери, накопившуюся за долгие годы. Стоящие рядом сын и внук не могли сдержать смеха. Откуда им было знать, что кто-то похож на неё, если они её даже не видели? Они никогда не слышали, чтобы старушка знала какие-либо народные трюки с чтением по костям.
«Дорогое дитя, что это за шрам у тебя на лбу? Ты была непослушной в детстве? Ты совсем не похожа на свою мать; Ванэр очень тихая…»
Старушка все еще что-то бормотала себе под нос, но Оуян Чжэньу и его племянник не обратили на это внимания и начали болтать о другом.
"Бабушка, ты... ты видишь шрам у меня на лбу?"
Чжуан Жуй, естественно, знал, что у него на лбу шрам размером с ноготь мизинца. Он остался от случайного падения в детстве, но обычно был скрыт волосами. Его не было видно, если не зачесать волосы назад.
Слегка удивленный голос Чжуан Жуя встревожил болтавших Оуян Чжэньу и Оуян Лэя. Они быстро подошли к пожилой женщине и осмотрели лоб Чжуан Жуя. Действительно, там был шрам, но он был не очень заметен. Более того, после стольких лет шрам стал очень гладким и на ощупь ничем не отличался от кожи головы.
"Я... я это видел, что сегодня происходит?"
С возрастом реакция людей замедляется. Только когда Чжуан Жуй позвала пожилую женщину, она поняла, что уже больше года плохо видит. Как же всё вдруг стало лучше?
«Доктор, скорее приходите…»
Оуян Лэй быстро среагировал, подошел к двери, нажал красную кнопку и крикнул в устройство, похожее на дверной звонок.
«Министр Оуян, что случилось? Пожилой мужчина плохо себя чувствует?»
Менее чем через три минуты после того, как Оуян Лэй нажал кнопку, к воротам двора подъехала машина скорой помощи. Несколько врачей средних лет, одетых в летнюю военную форму с белыми халатами, несли небольшой металлический ящик и быстро вошли в комнату. За ними шли двое молодых людей с носилками.
Это были врачи, дислоцированные здесь для обслуживания лидеров. Они входили в состав армии и действовали очень решительно. Задав вопрос, лидер, не дожидаясь ответа Оуян Чжэньу, бросился во двор. Они подумали, что нажатие кнопки экстренной помощи означает рецидив болезни старика, потому что старушка мирно сидела в доме и, казалось, не была больна.
«О-о-о... Доктор Доу, дело не в старике, а в моей бабушке... Я не могу объяснить это ясно, вы сами увидите, когда посмотрите, у моей бабушки снова зрение».
Оуян Лэй схватил ведущего врача и объяснил ситуацию, но сам не понимал, что происходит, и по-прежнему был в замешательстве.
«Пожилая женщина? Не может быть, она же проходила обследование всего несколько дней назад…»
Доктор Доу был потрясен словами Оуян Лэя. Он лично осмотрел глаза пожилой женщины позавчера и знал, что необходима операция. В противном случае, если это затянется, она, скорее всего, полностью ослепнет. Как она вдруг смогла видеть?
Однако факты говорят громче слов. Почему бы просто не провести осмотр? Доктор Доу быстро открыл металлический футляр, который носил с собой, достал небольшой фонарик, подошел к пожилой женщине и сказал: «Бабушка, позвольте мне вас осмотреть. Посмотрите, станет ли свет ярче через минуту».
«Больше не нужно проверять. Убери фонарик, слишком ярко. Ты Сяо Доу, работаешь здесь уже семь или восемь лет, как я мог тебя не узнать?»
Слова старушки почти повергли доктора Доу в ступор. На самом деле в осмотре не было необходимости, потому что старушка ловко оттолкнула его руку с фонариком.
«Министр Оуян, пожалуйста, выйдите со мной на минутку. Молодой человек, выйдите и вы...»
Доктор Доу также позвал Чжуан Жуя, желая узнать, что именно произошло до того, как к пожилой женщине вернулось зрение.
Глава 294. Дилемма врачей.
«Вам следует спросить об этом Сяо Жуя. Он только что был ближе всех к этой старушке…»
После опроса Оуян Чжэньву и Оуян Лэя доктор Доу не получил никакой полезной информации, что его озадачило. Хотя катаракта — распространенное заболевание среди пожилых людей и легко излечима с помощью современных медицинских технологий, он никогда не слышал о случаях выздоровления без лечения.
«Дядя, я только что был с вами. Бабушка сначала немного волновалась, но постепенно успокоилась. Ах да, и бабушка немного поплакала и потерла глаза. Интересно, может, в этом причина?»
Чжуан Жуй, конечно, не мог сказать, что вылечился сам; даже если бы он это сказал, никто бы ему не поверил.
«Это странно. Были случаи отслоения сетчатки, вызванные сильными ударами, но слышал ли кто-нибудь когда-нибудь о случае, когда эмоциональное возбуждение могло бы привести к заживлению катаракты?»
Доктор Доу нахмурился и посмотрел на своих коллег. Все они покачали головами. Это были люди, служившие вождю. Если бы это были древние времена, они были бы императорскими врачами, каждый из которых обладал бы превосходными медицинскими навыками и обширными знаниями. Но никто из них никогда не слышал о ситуации, которая произошла со старушкой.
«Доктор Доу, возможно, это не полное излечение, а лишь временное облегчение? Думаю, нам действительно нужно тщательно обследовать эту пожилую женщину…»
Один из присутствующих в комнате врачей произнес эти слова, и доктор Доу кивнул. Все они пытались найти ответ с медицинской точки зрения, но никто не мог предположить, что человеком, благодаря которому к старушке вернулось зрение, был Чжуан Жуй, который выглядел совершенно растерянным.
«Дитя, скорее иди к бабушке…»
Увидев, как группа вошла в комнату, старушка быстро помахала Чжуан Жую. Медсестра, которая ее удерживала, тоже вздохнула с облегчением. За это короткое время старушка задала семь или восемь вопросов о том, где находится ее старший внук.
Чжуан Жуй послушно подошел и сел рядом со старушкой. Когда пожилые люди достигают определенного возраста, их характеры становятся похожи на детские. Они — это то, что подразумевается под «старыми детьми». Познав все жизненные перипетии, они возвращаются к своему истинному «я».
Заметив, что доктор Доу постоянно подмигивает ему, Чжуан Жуй сказал старушке: «Бабушка, вы меня видите?»
«Глупышка, твоя бабушка такая старая, неужели она соврала бы? Почему твоя мама на этот раз не поехала с тобой? Вздох. Она столько страдала все эти годы…»
Старушка очень скучала по дочери. Вскоре она снова упомянула мать Чжуан Жуй, и на ее лице появилось печальное выражение. Тем временем доктор Доу, стоявший рядом с ней, забеспокоился, увидев, что Чжуан Жуй не упомянула об осмотре глаз. Он встал позади старушки и продолжал указывать на Чжуан Жуй.
Чжуан Жуй ободряюще посмотрела на доктора Доу и сказала: «Бабушка, моя мама приедет к тебе через несколько дней, но твоим глазам действительно стало лучше? А вдруг ты совсем ничего не увидишь, когда приедет мама? Бабушка, тебе следует попросить доктора Доу и остальных осмотреть тебя…»
«Да-да, прошел уже целый год с тех пор, как я хоть что-то видел. Это ужасно. Бабушка завтра пойдет на обследование. Третий сын, посмотрите на вас, вы не такие разумные, как ваш старший внук. Вы знали, что Ванэр придет, и сказали мне беречь глаза…»
Старушка была вне себя от радости, узнав, что её дочь вернётся через несколько дней. Однако её мысли были довольно бессвязными, и она вдруг заговорила об Оуян Чжэньу и даже прочитала ему целую лекцию.
«Мама, ты права, ты права. Давай сначала поедим, а через несколько дней я приведу к тебе свою младшую сестру…»
Услышав слова старушки, Оуян Чжэньу, естественно, одновременно позабавился и разозлился. За прошедший год он бесчисленное количество раз пытался уговорить старушку сделать операцию, но она всегда игнорировала его. Теперь же она винила его.
«Доктор Доу, давайте завтра утром отведем бабушку на осмотр. Сейчас у нее нет настроения…»
Оуян Лэй сказал врачам: «Сейчас обеденное время. Похоже, эти ребята пришли сюда, не поев. Ждать здесь — не лучшая идея».
«Хорошо, командующий Оуян, вы должны сказать пожилой женщине, чтобы она хорошенько отдохнула. Боюсь, это лишь временное улучшение, вызванное её эмоциональным потрясением. Нам придётся подождать до завтрашнего обследования, чтобы узнать точный результат».
Доктор Доу подслушал их разговор и понял, что пожилая женщина впервые видит своего внука и, вероятно, ей есть что сказать. Поэтому он не стал настаивать на осмотре. Дав несколько указаний Оуян Лэю, он удалился.
После того как доктор Доу и остальные ушли, экономка начала подавать блюда. Старушка знала, что сегодня приедет её внук. Если бы она не была слепой, она, вероятно, пошла бы на кухню готовить сама. Тем не менее, она долго стояла у кухни и давала указания, пока не приехал Чжуан Жуй.