Хотя Джефферсон и поздравил его, он почти не улыбался. Изначально он планировал привлечь всеобщее внимание первым пунктом, но теперь, когда внимание было привлечено, дело пошло не в том направлении. Богатые китайцы в зале теперь больше интересовались Чжуан Жуем, чем самим предметом.
«Молодой человек, поздравляю! Вы действительно представляете собой грозную силу в столь юном возрасте. Хм, почему вы мне так знакомы, юная леди?»
Женщина, сидевшая перед Чжуан Жуем, обернулась и доброжелательно улыбнулась ему, но, взглянув на Цинь Сюаньбина, слегка нахмурилась, словно пытаясь вспомнить, где она его раньше видела.
Чжуан Жуй быстро кивнул в ответ, не опасаясь ревности со стороны Цинь Сюаньбина, ведь эта женщина была достаточно взрослой, чтобы быть его матерью.
«Госпожа Чжан, моя фамилия Цинь, а моего отца зовут Цинь Хаоран…»
Женщина не знала Цинь Сюаньбина, но Цинь Сюаньбин знал его и вежливо ответил.
"Ах... понятно, значит, ты маленькая принцесса семьи Цинь. Почему ты мне так знакома..."
Услышав это, госпожа Чжан рассмеялась и продолжила: «Значит, это господин Чжуан? Я слышала, что вас упоминали некоторое время назад, но раньше я вас не встречала. Не ожидала встретить вас здесь. Очень хорошо, очень хорошо. То, что вы только что сказали, было превосходно…»
«Я не заслуживаю такой похвалы. У меня вспыльчивый характер; меня легко вывести из себя. Видеть, как эти иностранные дьяволы используют культурные реликвии, украденные у Китая, чтобы наживаться на китайском народе, мне просто не по душе…»
Чжуан Жуй не узнал человека перед собой, но, судя по его поведению, это был важный человек, к тому же довольно пожилой, поэтому он быстро произнес несколько слов смирения.
Однако человек, которого описывал Чжуан Жуй, был прототипом Лю Чуаня. У Чжуан Жуя было много личных причин для покупки картины, но он не хотел, чтобы люди подумали, что он слишком хитер, поэтому ему пришлось изобразить возмущение.
«Хм, молодой человек, вы действительно отличная пара для маленькой принцессы из семьи Цинь…»
Женщина улыбнулась Чжуан Жую, а затем отвернулась. Она лишь слышала, что молодой человек с материка стал зятем семьи Цинь и опозорил зятя Бао Югана на игорном судне. Однако она лишь слышала об этом и не приняла близко к сердцу историю с молодым человеком.
«Сюаньбин, кто это?»
Увидев, как женщина обернулась, Чжуан Жуй что-то прошептал на ухо Цинь Сюаньбину.
«Она важная персона...»
Цинь Сюаньбин наклонился к уху Чжуан Жуя и сказал: «Пусть тебя не обманывает то, что она женщина. Она директор и вице-президент Гонконгской китайской генеральной торговой палаты, директор и генеральный директор Daqing Petroleum Co., Ltd., генеральный директор Hong Kong Wing Hing Enterprises Co., Ltd., председатель инвестиционной компании банка и председатель Центра развития предпринимательства Гонконгской ассоциации профессионалов управления. Ее состоянием можно назвать сверхбогатой женщиной в Гонконге, намного богаче нашей семьи…»
"Это она? У неё же есть старший брат по имени Чжан Цзунсянь?"
Услышав слова Цинь Сюаньбина, Чжуан Жуй был ошеломлен и задал вопрос.
Цинь Сюаньбин странно посмотрел на Чжуан Жуй и сказал: «Да, она и её брат — знаменитости в Гонконге. Что, вы их знаете?»
«Я их не знаю, но эти двое братьев и сестер очень известны в кругах коллекционеров...»
Чжуан Жуй никогда не встречался с Чжан Юнчжэнь и ее братом, но слышал о них множество историй.
Чжан Юнчжэнь происходит из семьи торговцев антиквариатом. Ее дед, Чжан Цзижу, был известен своим мастерством резьбы по дереву в виде ребер веера. Ее отец, Чжан Чжунъин, был одним из самых известных торговцев антиквариатом в старом Шанхае во времена Китайской Республики. Он владел магазином «Цзучжэньчжай» на набережной Бунд, специализирующимся на антиквариате. Даже такие известные коллекционеры керамики, как Цю Яньчжи, часто посещали «Цзучжэньчжай». Когда дядя Де обучал Чжуан Жуя антиквариату, он не раз упоминал «Цзучжэньчжай» в старом Шанхае, часто говоря, что если бы он был на несколько лет старше, то обязательно подал бы заявку на должность управляющего «Цзучжэньчжай».
Братом Чжан Юнчжэнь является Чжан Цзунсянь, известный мастер античного искусства как в Китае, так и за рубежом. С юных лет находясь под влиянием своей семьи, Чжан Юнчжэнь всегда проявляла большой интерес к традиционной китайской культуре и искусству.
В середине 1970-х годов Чжан Юнчжэнь, вместе со вторым сыном Фок Ин-туна, Фок Чун-ваном, и другими, зарегистрировали и учредили компанию Hong Kong Daqing Petroleum Company для распространения китайской нефти.
Благодаря своей необычайной смелости и находчивости Чжан Юнчжэнь создала круглосуточный бизнес по доставке нефти и построила прочную сеть продаж в Гонконге. Затем она инвестировала в телекоммуникационную, транспортную, торговую и девелоперскую отрасли материкового Китая, укрепив свой статус успешной бизнесвумен в Гонконге и значительно превзойдя состояние своего брата, Чжан Цзунсяня.
Успех Чжан Юнчжэнь в карьере не смог затмить её репутацию в мире коллекционирования. На её коллекцию фарфора во многом повлиял её брат, Чжан Цзунсянь.
На аукционе Christie's, проходившем в ноябре 1999 года и посвященном коллекции фарфора Чжан Цзунсяня, Чжан Юнчжэнь стала крупным покупателем: она приобрела чашу с лотосом, выполненную в технике красно-красной эмали эпохи Цин Канси, за 12,12 миллиона гонконгских долларов, и медную вазу с расписной эмалью в виде пионов эпохи Цин Цяньлун за 2,275 миллиона гонконгских долларов.
После аукциона Чжан Цзунсянь случайно встретил свою сестру в ресторане и сказал: «Я знаю, что у тебя есть деньги, но ты купила слишком много. Лучше было бы оставить часть для других. Люди, не знающие ситуации, могут подумать, что ты помогаешь мне поддерживать рынок».
Глава 650. Итог (Часть 2)
На аукционе Sotheby's в Гонконге в 2002 году Чжан Юнчжэнь приобрела вазу «Фамилия роз» и персиково-оливковый цвет, созданную в эпоху династии Цин Юнчжэн, за 41,5 миллиона гонконгских долларов, после чего щедро пожертвовала её Шанхайскому музею. Этот аукцион стал для Чжан Юнчжэнь отчасти случайным.
В тот момент Чжан Юнчжэнь летела обратно в Гонконг, Китай. От скуки она увидела новость об аукционе и сразу же обратила внимание на вазу в стиле «фамиль роз» Цин Юнчжэна, выполненную в форме летучей мыши и персиковой оливки. Эта красивая ваза в стиле «фамиль роз» имеет оливковую форму и очень изящные линии.
Флакон украшен восемью персиками и двумя летучими мышами, выполненными в технике эмали «фамиль роз». Персики символизируют «долголетие», а летучая мышь является омофоном слова «удача». Этот благоприятный узор с летучими мышами и персиками часто встречался на официальном фарфоре времен правления Юнчжэна и Цяньлуна.
Большинство сохранившихся изделий из фарфора в стиле «фамиль роз», изготовленных в императорской печи Юнчжэн и украшенных узорами в виде летучих мышей и персиков, представляют собой большие или маленькие тарелки, а вазы в форме оливки встречаются крайне редко. Единственный известный экземпляр вазы в форме оливки с узорами в виде летучих мышей и персиков, выполненной в стиле «фамиль роз», — это именно эта ваза, что делает её поистине бесценным сокровищем.
Чжан Юнчжэнь немедленно решила приобрести это изысканное произведение искусства. На аукционе Sotheby's в Гонконге она начала торги с 18 миллионов гонконгских долларов, подняв цену до 37 миллионов, после чего никто больше не повысил ставку. В итоге, с учетом комиссионных, она выиграла «Вазу сокровищ» за 41,5 миллиона гонконгских долларов, что в какой-то момент установило рекорд самой высокой цены, когда-либо уплаченной за китайское произведение искусства на международном рынке. Таким образом, имя Чжан Юнчжэнь в мире антиквариата ассоциируется с большими тратами, вызывая зависть у многих коллекционеров с ограниченными средствами.
Даже Чжуан Жуй теперь испытывает благоговение и почтение к такой фигуре, поскольку между ним и этим человеком все еще существует значительная разница как в богатстве, так и в социальном статусе.
«Можем ли мы попросить ее пожертвовать или выставить некоторые экспонаты в своем музее?»
Внезапно Чжуан Жую пришла в голову мысль. Хотя у него было немало хороших вещей, они были совершенно непохожи на вещи Чжан Юнчжэня, который происходил из семьи коллекционеров. Чжуан Жуй невольно обратил свой взор на другого человека.
Поскольку Чжуан Жуй хотел открыть частный музей, он стремился сделать его самым влиятельным частным музеем в стране, но, очевидно, это было невозможно сделать, полагаясь только на свою собственную коллекцию предметов.
Чжуан Жуй давно вынашивал идею объединения коллекций частных коллекционеров, но её реализация оказалась довольно сложной. На тот момент Чжуан Жуй находился лишь на концептуальной стадии. Однако после встречи с Чжан Юнчжэнем эта идея постепенно начала обретать форму.
В настоящее время Чжуан Жуй придерживается мнения, что пока другая сторона готова выставлять свою коллекцию, право собственности на предметы остается за ней. Он заключит с ней договор, и через год-два после начала выставки вернет предметы их первоначальному владельцу, выплатив определенную сумму.
Конечно, если коллекция другой стороны значительно превосходит его собственную выставочную коллекцию, Чжуан Жуй не возражал бы передать другой стороне значительную часть доходов музея. Однако акции исключены, поскольку они подразумевают право собственности на музейные коллекции, а распределение акций крайне затруднительно.
Что касается прибыльности музея, Чжуан Жуй не уверен. Он готов к убыткам. В настоящее время, похоже, помимо музея г-на Ма, который едва покрывает часть своих ежедневных расходов, он не слышал ни о каких других частных музеях, приносящих прибыль.
«Простите, сэр...»
Пока Чжуан Жуй был погружен в свои мысли, аукцион продолжался, и вдруг к нему подошел мужчина средних лет, прервав его ход мыслей.
"Кто ты?"
Чжуан Жуй слегка нахмурился. Он как раз собирался высказать несколько идей о будущем развитии музея, когда его прервали, что очень его смутило.
«Меня зовут Джордж, я юрист из аукционного дома Paris XX. Организаторы аукциона поручили мне предупредить господина Чжуана о необходимости воздерживаться от любых политически предвзятых или ложных заявлений на аукционе. Если это повторится, мы попросим вас покинуть зал. Кроме того, что касается исторической правды, которая уже давно погребена временем, сэр, у вас нет никаких доказательств того, что эти предметы были украдены из вашей страны…»
Пока Джордж говорил, выражение лица Чжуан Жуя постепенно становилось всё более угрюмым. Когда он впервые участвовал в торгах за картину, он в основном хотел избежать конкуренции, но теперь слова Джорджа окончательно вывели Чжуан Жуя из себя.
Чжуан Жуй не считает себя радикальным или вспыльчивым молодым человеком. Столкнувшись с выбором между национальными и частными интересами, он вполне мог бы выбрать частные интересы.
Однако это не означает, что он может терпеть провокации. Терпение человека имеет свои пределы, и слова Джорджа уже вышли за рамки терпения Чжуан Жуя.
«Извините, но я думаю, что если я нарушил законы вашей страны, вы можете подать на меня в суд. В противном случае я расценю ваши слова как угрозу. Я не знал, что известный международный аукционный дом способен на такое…»
Чжуан Жуй внезапно встал, его голос был настолько громким, что почти заглушал голос Джефферсона в микрофоне перед ним, и его было отчетливо слышно в аукционном зале, вмещавшем более 200 человек.
"О... нет, господин Чжуан, я не это имел в виду..."
Джордж заметил, что китаец перед ним несколько отличался от знакомых ему китайцев. Изначально он думал, что после предупреждения другая сторона смиренно его примет, но никак не ожидал, что у этого молодого человека окажется такой вспыльчивый характер, и он на месте начнет кричать. Ситуация выходила из-под контроля.
«Вы очень ясно выразили свою мысль...»
Чжуан Жуй холодно произнес фразу, затем подошел к стойке регистрации и сказал: «Господин аукционист, не возражаете ли вы, если я скажу несколько слов?»
Не обращая внимания на то, возражал ли Джефферсон или нет, Чжуан Жуй схватил микрофон на аукционной сцене и обратился к аудитории: «Дамы и господа, друзья со всего мира, любящие китайскую культуру, я прошу прощения за то, что отнимаю у вас несколько минут времени. Я хотел бы поговорить о том, что только что произошло со мной…»
«Какую работу выполняет пёс Джордж?»
В комнате на втором этаже аукционного зала мужчина средних лет с седыми волосами, лет пятидесяти, с силой бросил пепельницу, которую держал в руке.
«Идите, пусть охрана уведет этого китайца...»
«Ричард, нет, информация об этом человеке была возвращена. Он занимает должность в китайском правительстве; он является директором Китайской ассоциации нефрита. Если мы это сделаем, это вызовет международный конфликт…»
Рядом с мужчиной средних лет его остановил другой человек, не давая принять решение; он нахмурил брови, глядя на факс в руке.
В этом факсе содержалась не только информация о положении Чжуан Жуя в Нефритовой ассоциации, но и перечень его семейных связей, что указывало на очень сложную историю этого аукционного дома.
«Черт возьми, Джефферсон — идиот. Зачем он вообще удосужился предупредить этого молодого человека и заставить его купить картину? Этого было бы достаточно».
Увидев родственные связи Чжуан Жуя, Ричард откинулся на диван. У их аукционного дома также были филиалы в Китае, поэтому они, естественно, знали, какой контекст представляют собой родственные связи, указанные в факсе.
Несмотря на то, что их влияние распространяется на развитые страны по всему миру, они не посмеют поднять руку на Чжуан Жуя, даже если бы у них хватило смелости это сделать.
Поэтому Ричард мог лишь выплеснуть свой гнев на Джефферсона, поскольку именно Джефферсон попросил адвоката предупредить Чжуан Жуя, и Ричард считал это оправданным, учитывая, что вмешательство Чжуан Жуя причинило им убытки.
Конечно, сейчас Ричард так не думает.
Внезапная вспышка гнева Чжуан Жуя не только застала аукционный дом врасплох, но и оставила многих покупателей, участвовавших в аукционе, в недоумении, когда они безучастно смотрели на стоящего перед ними Чжуан Жуя.
«Дамы и господа, только что мужчина, представившийся юристом из этого аукционного дома, предупредил меня, сказав, что я сказал неправду. Он имел в виду, что картина, которую я только что купил, не была украдена из Китая, как я утверждал. Здесь я могу с абсолютной уверенностью сказать, что картина Джузеппе Кастильоне на 100% была украдена французскими войсками во время их вторжения в Китай. Осмелитесь ли вы сказать, что то, что я сказал, неправда? Осмелитесь ли вы вызвать владельца, чтобы он дал показания против меня?»
Чжуан Жуй глубоко вздохнул, чтобы успокоить взволнованные чувства, а затем сказал: «Изначально я думал, что Франция — страна со свободой слова, но я не ожидал, что они будут бояться взглянуть в лицо своей прошлой истории. Это меня очень разочаровало. Неужели вы забыли о немецком вторжении на вашу землю в те времена?»
«Говоря о Германии, я должен сказать, что послевоенная Германия по-прежнему заслуживает нашего уважения. Они осмелились признать свои ошибки, взять на себя ответственность и компенсировать потери. Полагаю, Франция от этого много выиграла, не так ли?»
Но задумывались ли вы о тех бедствиях, которые вы навлекли на китайский народ? Вам даже не разрешают объяснить, почему вы выставляете на аукцион культурные реликвии, украденные из Китая?
Конечно, во Франции по-прежнему много дружелюбных людей, способных взглянуть истории прямо в глаза. Сейчас я веду переговоры с музеем о возвращении некоторых китайских культурных реликвий, но меня крайне возмущают действия вашего аукционного дома.
Если это так, думаю, вам не нужно меня предупреждать. Я могу сам отказаться от участия в аукционе. В то же время, я надеюсь, что все сознательные китайцы сделают такой же выбор. Спасибо всем, извините, что отнял ваше время...
После того как Чжуан Жуй закончил свою речь, он низко поклонился присутствующим и направился к двери. Цинь Сюаньбин и Хуанфу Юнь также встали и подошли к Чжуан Жую.
"Шлепок... шлепок-шлепок..."
Начиная с госпожи Чжан, постепенно раздались аплодисменты, и за Чжуан Жуй люди продолжали покидать свои места, чтобы присоединиться к ним.
Глава 651. Итог (Часть 2)
На этот аукцион китайского искусства, организованный парижским аукционным домом, было приглашено более 100 китайских коллекционеров со всего мира, но общее число участников составило менее 200 человек.
Можно с уверенностью сказать, что если бы все китайцы, присутствовавшие в зале, покинули бы зал, аукцион закончился бы безрезультатно.
Как бы ни нравились китайцам внутренние распри или насколько бы они ни были разобщены, после слов Чжуан Жуя все встали и последовали за ним, используя свои молчаливые действия в знак протеста против аукционного комитета.
Даже тем, кто не хотел уходить, ничего не оставалось, как следовать за толпой. Расстояние от аукционной площадки до дверей составляло всего несколько десятков метров, а за Чжуан Жуем, идущим впереди, уже стояло более сотни человек.
В зале постоянно сверкали вспышки фотокамер. Этот парижский аукцион китайского искусства вызвал протесты со стороны китайского правительства и поэтому привлек внимание многих СМИ, многие из которых отправили репортеров освещать это событие.
Присутствовали не только представители парижских СМИ, но и новостные агентства из Китая. Огромный ажиотаж, возникший после продажи первого экземпляра, несомненно, невероятно взволновал этих журналистов, словно им вкололи адреналин.
"Эй, приятель, отойди в сторону, ты занял моё место..."
Человек, держащий камеру, толкает человека перед собой.
«Извините, я приехал раньше вас...»
Человек впереди ни за что не хотел отступать. Это была сенсационная новость! Завтра она точно окажется на первых полосах всех крупных газет. Фотографии, сделанные им с удачного места, наверняка будут проданы за хорошие деньги. Э-э, этот человек был внештатным журналистом.
«Извините, не могли бы вы, пожалуйста, отойти в сторону…»
В этот момент Чжуан Жуй, идущий впереди толпы, был заслонен группой репортеров. Перед ним сверкали бесчисленные вспышки фотокамер, что немного раздражало Чжуан Жуя. Он только что немного вспылил, так почему же это привлекло столько внимания?
«Сэр, я корреспондент лондонской газеты The Times. Могу ли я оказать вам честь взять интервью?»
«Привет, дружище, это здорово! Можно твой номер? Я позже возьму у тебя эксклюзивное интервью…»
«Здравствуйте, сэр, я репортер CNN. Могу я задать вам несколько простых вопросов?»
«Здравствуйте, я корреспондент France Soir. Могу я задать вам несколько вопросов по поводу того, что вы только что сказали?»