Профессор Тянь тоже был в некотором роде беспомощен. Использование этого метода для оценки предметов свидетельствовало о некомпетентности оценщика. Профессор Тянь был вынужден оказаться в такой ситуации; он не мог просто позволить японцам так себя унизить.
В то же время профессор Тянь испытывал глубокое восхищение этим фальшивомонетчиком. Его мастерство, позволявшее ему так реалистично имитировать подделки, не имело себе равных даже среди мастеров национального уровня. Этот производитель смог создать собственную школу мысли и сформировать свою собственную систему.
Ответив на вопрос журналистки, профессор Тянь взял в руку молоток, подошел к столу и высоко поднял его перед приспособлением для интимных частей тела, которое принес ему Пэн Фэй.
В тот момент все, кто присутствовал на пресс-конференции или смотрел трансляцию по телевизору, затаили дыхание, не отрывая глаз от поднятого молота.
Чёткий «щёлкающий» звук, усиленный превосходными звуковыми эффектами, словно поражал хрупкие сердца всех присутствующих, заставляя каждого слегка дрожать.
Возвращаясь к фарфоровому изделию, мы увидели, что квадратная поверхность сосуда была разбита, обнажив черную дыру размером с кулачок младенца. Камера приблизила изображение дыры, но ее содержимое по-прежнему не было видно.
«Треск... Треск, треск», — продолжал слышен был звук удара молотка по фарфору. Когда профессор Тянь ударил в пятый раз, квадратный фарфоровый сосуд окончательно рассыпался, и осколки фарфора беспорядочно разлетелись по столу.
Поскольку вход был оцеплен охранниками, перед разбитым фарфором остались только профессор Тянь и Шаньму. Профессор Тянь небрежно бросил молоток и начал рыться в осколках.
Объект был изначально небольшим. Всего через несколько десятков секунд профессор Тянь поднял голову с довольным выражением лица, держа в руке осколок фарфора размером с ладонь, внутренней стороной наружу, и показал его перед всеми камерами.
«Сюй, 12 ноября 2006 г....»
Благодаря сильному увеличению камеры, строка текста, чуть крупнее рисового зернышка, была отчетливо видна аудитории по всему миру, наблюдавшей за этой пресс-конференцией.
"Это фейк, это фейк..."
Люди, находившиеся на месте происшествия, начали кричать.
"Чепуха, конечно, это подделка. Эту принес профессор Тянь..."
Другой репортер презрительно взглянул на своего коллегу-новичка рядом с собой, гадая, о чем думает этот парень.
«Как... как это возможно?»
Стоя рядом с профессором Тянем, Ямаки мог отчетливо видеть мелкие иероглифы на внутренней стенке разбитого фарфора даже без увеличительного стекла. Он выглядел несколько ошеломленным и испытывал очень зловещее предчувствие.
В тот момент у Ямаки даже возникло желание остановить профессора Тяня, который продолжал разбивать фарфор; он боялся.
Увидев, что Ямаки выглядит несколько растерянным, Йехе подошла к нему и прошептала на ухо: «Ямаки-кун, это была подделка с самого начала. Надпись на внутренней стенке не представляет собой ничего особенного. Ты должен доверять науке. Оба наших фарфоровых изделия были проверены на содержание углерода-14…»
«Спасибо, что напомнил, Нога-кун. Это была моя вина...»
Ямаки внезапно опустил голову и низко поклонился Ногаю. Он понял, что несколько перегнул палку. Теперь он стоял перед телезрителями по всей Японии и даже во всем мире, представляя образ Японии.
«Далее я разобью вот этот фарфоровый столовый прибор. Все, посмотрите внимательно…»
Эмоции Ямаки, которые только что успокоились, внезапно снова накалились от слов профессора Тяня, потому что фарфор, который он собирался разбить, был посудой, купленной им в Китае.
Осколки фарфора были собраны сотрудниками в корзину и отложены в сторону. Как только на столе не осталось осколков, профессор Тянь поднял молоток и разбил еще один точно такой же кусок фарфора.
"Шлепок... шлепок-шлепок..."
Когда молоток профессора Тяня опустился, изысканный фарфор мгновенно превратился в груду осколков. Все в комнате затаили дыхание, не отрывая взгляда от рук профессора Тяня.
Профессор Тянь тоже был крайне взволнован. Когда его руки в белых перчатках появились в объективе камеры, они заметно дрожали. Все могли видеть, что внутреннее состояние профессора Тяня было далеко не таким спокойным, как казалось снаружи.
Внезапно рука профессора Тяня остановилась, в глазах за толстыми очками мелькнул огонек, губы невольно задрожали, когда он крепко сжал в руке фарфоровый предмет размером не больше детской ладони.
"Кровь, идет кровотечение..."
«Профессор Тянь, у вас кровоточит рука…»
В своем волнении профессор Тянь не заметил, что острый кусок фарфора уже порезал ему ладонь, и из-под пальцев потекла кровь, окрасив осколки в красный цвет.
"Нашёл...нашёл..."
Профессор Тянь не обращал внимания на кровь на своих руках; его губы шевелились, издавая звуки, которые мог слышать только он.
Важно понимать, что профессор Тянь испытывал огромное давление в процессе принятия решения о разбивании фарфоровых осколков для идентификации. Если бы он не нашел никаких улик в этих двух фарфоровых предметах, его бы не только высмеял весь мир, но и все китайское академическое сообщество опозорилось бы перед ним.
Конечно, сейчас такой ситуации уже нет, потому что на внутренней стенке фарфорового осколка в руке профессора Тяня выгравирована строчка текста: «Сюй, 4 апреля 2006 года».
«Профессор Тянь, о чём вы говорите? Не могли бы вы показать нам имеющийся у вас осколок фарфора?»
Увидев взволнованное выражение лица профессора Тяня, все поняли, что результаты наконец-то получены.
Стоя в стороне, Ямаки выглядел бледным. Он чувствовал, что эти, казалось бы, непредсказуемые события развиваются не так, как он ожидал; то, что было в руке профессора Тяня, определенно не причинит ему вреда.
«Смотрите, вот доказательства. Я крайне возмущен презренным поведением японского академического сообщества керамистов». Слова репортера ошеломили профессора Тяня. Тянь Фань разжал ладонь, двумя окровавленными пальцами сжал осколок фарфора и показал перед камерами в комнате надпись, находившуюся внутри осколка.
Помимо того, что надписи были испачканы кровью, шрифт был точно таким же, как и на предыдущем осколке фарфора. Даже многие репортеры на месте происшествия, не распознававшие китайские иероглифы, могли сказать, что надписи на двух осколках фарфора, похоже, были написаны одним и тем же человеком.
Неважно, одинаковы ли шрифты. Важно то, что арабские цифры были завезены в Китай только после XII или XIII века, а в Японию — ещё позже, что подтверждается историческими исследованиями.
Таким образом, одни лишь арабские цифры, указывающие на дату, доказывают, что это фарфоровое изделие является современной имитацией.
Зал пресс-конференции взорвался ликующими возгласами, как и сотни миллионов китайских телезрителей, следивших за трансляцией по телевидению. Быстро распространялись новости и изображения, а в некоторых китайских городах даже были слышны звуки петард.
Напротив, японские репортеры, находившиеся на месте событий, были бледны и пристыжены. Они осознали, что в этом столкновении китайской и японской культур оказались проигравшими!
Глава 876. Презренная раса (Часть 2)
Кровь на осколках фарфора была настолько кричащей, а надписи на них — настолько поразительными. Сочетание этих двух факторов вызвало у всех, кто смотрел прямую трансляцию, прилив страсти, которая пылала и кипела внутри.
Бесчисленное множество китайцев сжали кулаки перед телевизорами. Бесчисленное множество китайцев смотрели на окровавленные осколки фарфора, их глаза были полны слез. Бесчисленное множество китайцев гордились своей родиной. В этот момент худощавая фигура профессора Тяня казалась такой высокой, а его решительное выражение лица – таким серьезным.
Даже профессор Тянь не подозревал, что после этого инцидента он стал желанным гостем на крупных телеканалах и героем в сердцах многих китайцев. Тем временем вся Япония затихла, словно в одно мгновение утратив всю свою жизненную силу. Шумные улицы опустели, и в этот момент затихли шумные рестораны.
На платформе метро, посреди площади, на перекрестке, все японцы, наблюдавшие за этой пресс-конференцией, почувствовали горький привкус во рту и глубокое чувство вины. Их некогда гордые головы опустились, словно они хотели зарыться в пах.
«Нет, это невозможно, невозможно…»
Больше всего с этим не могли смириться Ямаки и Ногай. В этот момент у обоих было одинаково бесстрастное выражение лица, и они издавали бессмысленные звуки.
Этот удар стал для них обоих сокрушительным. Они не только потянули за собой всё японское академическое сообщество, но и оставили неизгладимое пятно на японском правительстве.
Всего несколько дней назад японское правительство публично объявило об этом крупном археологическом открытии. Но менее чем за неделю ситуация изменилась. Так называемое «крупное археологическое открытие» оказалось мистификацией, и те, кто его совершил, бесстыдно утверждают, что китайская керамическая культура была унаследована от Японии, используя фарфор, купленный в Китае. Это просто самая нелепая вещь на свете. Такое презренное мышление вызовет отвращение у людей во всем мире.
В голове у Ямаки всё помутнело. Он не мог понять, как фарфор, после радиоуглеродного датирования, может оказаться современной имитацией. «Может, это оборудование меня разыгрывает?»
«Ехе-кун, ты же говорил, что эти два фарфоровых изделия точно настоящие, так почему же, почему это происходит?»
Ямаки пытался сдержаться, но страх и гнев в его сердце заставляли его голос становиться все громче и громче, и с криком он протянул руку и схватил Йехе за воротник.
В представлении Ямаки, всё это было вызвано их романом, фарфором, который он уговорил его купить в Китае, и подделками, которые он побудил его изготовить, что и привело к этой череде событий.
Короче говоря, в данный момент Ямаки переложил всю вину на Йехе, но, похоже, он не понимает, что если бы не его собственная жадность, дошло бы дело до этого?
«Я не знаю, я не знаю, почему это так, и здесь ещё есть кусок фарфора...»
Ехе был совершенно ошеломлен. Сцена, которую он себе представлял — как он сильно бьет китайцев по лицу, — не произошла. Вместо этого его ударили по голове палкой, отчего у него закружилась голова и он потерял ориентацию.
Увидев на столе бутылку с четырьмя стихиями, Ехе покраснел, как игрок, только что потерявший жену. Он не знал, откуда взялась эта сила, но оттолкнул Ямаки, который был на двадцать или тридцать лет моложе его, и бросился к столу.
"Бах!" Вместо молотка Ехе поднял фарфоровую посуду и с силой разбил ее о землю. Осколки фарфора разлетелись во все стороны, заставив всех разбежаться. Ехе, словно бездомная собака, лежал на земле, ища осколки.
«Я ещё не проиграл, Япония ещё не проиграла, кусок фарфора ничего не доказывает». Локти и колени Ногая были порезаны и кровоточили от острых осколков фарфора на земле, но Ногаю было всё равно. Его одержимость заставила его забыть о боли, и он продолжил искать на земле.
"Ха-ха-ха-ха, нет, внутри этого фарфора нет слов. Китайцы, вы проиграли, вы проиграли."
Собрав перед собой осколки разбитого фарфора, Ехе громко рассмеялся, словно сошедший с ума. На его лице неожиданно появилась рана, и кровь стекала по щеке и телу. Он выглядел как безумец.
По сравнению с непоколебимой решимостью профессора Тяня, нынешнее поведение Е Хэ напоминает поведение клоуна, выставленного напоказ всему миру. Его отношение говорит само за себя.
«Господин Йехе, это тот фарфоровый осколок, который вы ищете?»
В коридоре раздался беглый голос, говорящий на американском английском, что привлекло всеобщее внимание.
Это была американская журналистка с золотистыми глазами и голубыми волосами. В руке она держала осколок фарфора. На внутренней стороне осколка, обращенной к толпе, четко были выгравированы слова «Сюй, 4 апреля 2006 года». Было очевидно, что два так называемых «антикварных фарфоровых изделия» были изготовлены в один день одним и тем же человеком. Это было неопровержимым доказательством. Все репортеры и фотографы добросовестно запечатлели все происходящее.
«Как это возможно? Как можно определить с помощью радиоуглеродного датирования свежеобожженный фарфор как произведение искусства тысячелетней давности?»
Ехе был совершенно ошеломлен, стоял там с оцепенением. Увидев осколок фарфора в руке американской журналистки, он был охвачен гневом и яростью, выплюнул полный рот крови и упал навзничь.
Его обморок вызвал хаос, и персонал заведения немедленно вызвал скорую помощь и вынес его на улицу.
Эти японцы стали свидетелями сегодняшнего происшествия и знали причину всего: этот человек, потерявший сознание, опозорил всю Японию, и этот позор трудно смыть. Поэтому они не питали добрых чувств к этому незаконному союзу. После того как его поспешно вынесли, его бросили на скамейку снаружи.
Не подозревая о царящем хаосе, Ямаки в окружении телохранителей поспешно покинул место проведения мероприятия. Он не знал, как отвечать на вопросы китайцев или как объяснить нации происхождение своего так называемого «древнего фарфора»...
Наблюдая за жалким состоянием Ехе по телевизору и услышав только что заданный им вопрос, Чжуан Жуй, находившийся далеко в Пекине, холодно улыбнулся.
Можно сказать, что китайская техника имитации антиквариата достигла беспрецедентного уровня мастерства.
Когда Сюй Гоцин впервые изготовил эти два изделия, он собрал большое количество осколков фарфоровой печи в Цычжоу. Он соскоблил глазурь с осколков, затем измельчил фарфоровую массу в порошок, смешал его с фарфоровой массой и обжег в печи.
После того как фарфор обжигается примерно на 80% от своей полной мощности, его окрашивают исходной глазурью и обжигают во второй раз. Этот процесс чрезвычайно сложен. Даже малейшая ошибка может привести к порче всей партии фарфора. В противном случае Сюй Гоцин не потратил бы на Чжуан Жуя более 10 миллионов юаней.
Определить возраст фарфора, обожженного таким способом, невозможно даже с помощью радиоуглеродного датирования, если не разобрать изделие целиком для анализа. Простого соскабливания порошка глазури с основания недостаточно для определения его истинного возраста.
Есть старая поговорка, которая верна: если хочешь кого-то уничтожить, сначала сведи его с ума. После радиоуглеродного датирования Ехе считал себя непобедимым, поэтому и спровоцировал Китай. Однако он не ожидал, что технологические средства окажутся неэффективными перед лицом мощного бренда «Сделано в Китае».
«Отлично, это действительно приятно!» — Цинь Хаоран, увидев это, громко захлопал в ладоши, чуть не уронив внука. Его теща тут же подхватила Фанфана и ущипнула мужа за талию.
«О, Сяо Жуй, когда профессор Тянь вернется в Китай, ты обязательно должен познакомить меня с ним. Он действительно прославит нашу страну…»
После того как Цинь Хаоран вскрикнул от боли, он снова посмотрел на телевизор. В этот момент все представители СМИ окружили профессора Тяня, и никто не обращал внимания на местонахождение Ехе и Шаньму. Неудачников никогда не принимают хорошо.
«Уважаемые журналисты, правда теперь ясна миру. Так называемый японцами «древний фарфор» — это полный фарс, а все их ранее опубликованные научные статьи — сфабрикованы. Я надеюсь, что соответствующие органы смогут выступить и объяснить, почему произошло такое отвратительное деяние».
Профессор Тянь был, в конце концов, учёным. Хотя он и был в ярости, использование слова «презренный» было для него пределом. Если бы на его месте был Чжуан Жуй, он бы прямо крикнул, что вся страна презренна. Конечно, в этом случае он, вероятно, не смог бы покинуть Японию.
Сказав эти слова, профессор Тянь приказал собрать осколки разбитого фарфора и поспешно покинул помещение. Однако, как только его фигура скрылась за дверью, Чжуан Жуй увидел знакомый вид со своей спины.
«Брат Чжуан, как вам понравилось? Было интересно?»
Примерно через час Чжуан Жуй получил звонок от Пэн Фэя. Бросив взгляд на тестя, Чжуан Жуй взял телефон и вышел на улицу.
В феврале в Пекине по-прежнему стоял сильный холод, и прохладный ветерок значительно приглушил прежний энтузиазм Чжуан Жуя.
«Будьте осторожны и защитите профессора Тяня. Правые экстремистские элементы в Японии по-прежнему довольно распространены...»
Чжуан Жуй знал, что Пэн Фэй все это время находился в зале, но он хорошо скрывался и не попадал в поле зрения камер.
«Понимаю. Профессор Тянь только что пошёл отдыхать и завтра вернётся в Китай. Брат Чжуан, ты должен был стать героем. Как ты себя чувствуешь? Немного разочарован?»
Пэн Фэй рассмеялся в трубку.
«Убирайтесь с дороги, чему мне расстраиваться?»
Чжуан Жуй усмехнулся и выругался. Он был очень доволен результатом. Он ни в коем случае не мог упустить этот момент, иначе любой, у кого были глаза, мог бы увидеть, что это подстава со стороны Чжуан Жуя.
"Хорошо, я заберу тебя из аэропорта завтра вечером..."
Положив трубку, Чжуан Жуй с облегчением вздохнул. Он с нетерпением ждал, какое выражение лица будет у японского правительства, когда завтра все крупные СМИ начнут освещать этот вопрос.