Chapter 10

Han Liang sagte respektvoll: „Vierte Dame, die Sachen und die Leute sind übergeben worden. Von nun an stehen sie der vierten Dame und der dritten Dame zur Verfügung. Dieser Diener hat noch andere Angelegenheiten zu erledigen und wird sich nun verabschieden.“

Du Caiyue nickte, und der Steward Han Liang geleitete sie hinaus und nahm zwei Personen mit nach vorn, um den Vorfall zu melden.

Du Caiyue starrte die sieben oder acht Diener an, die in der Halle standen, einen Moment lang wie erstarrt, und wusste nicht, was sie sagen sollte. Sie waren es nie gewohnt gewesen, bedient zu werden, und selbst Hailing erledigte alles selbst. Nun, da so viele Leute plötzlich aufgetaucht waren, waren sie völlig überfordert.

Rouge warf der Vierten Dame einen Blick zu, dann ging sie in die Mitte des Saals, ihr kalter Blick musterte alle Anwesenden. Jeder wusste, dass man sich mit Rouge besser nicht anlegte. Man hatte gehört, dass sie zuvor die Leute der Zweiten Dame verprügelt hatte, was ihre Skrupellosigkeit bewies. Angesichts ihres nun noch strengeren Gesichtsausdrucks wagte niemand zu sprechen, und alle senkten die Köpfe.

Rouges kalte Stimme hallte wider: „Nun, da ihr im Qinfang-Hof seid, seid ihr seine Diener. Denkt nicht länger an diesen oder jenen Herrn und stiftet nicht grundlos Unruhe. Wenn ich es herausfinde, werdet ihr alle bestraft. Glaubt nicht, nur weil eure Herren Herren sind, dass wir leicht zu handhaben sind. Vergesst nicht, ihr seid jetzt Diener des Qinfang-Hofes. Madam und Fräulein sind eure Herrinnen. Wenn ihr wirklich Verräter werdet, werdet ihr schwer bestraft.“

Nachdem Rouge ihre Rede in einem kalten und unerbittlichen Ton beendet hatte, zitterten einige der Anwesenden im Saal vor Angst, wagten es aber nicht, zu zögern und antworteten schnell: „Ja, Schwester Rouge (Fräulein Rouge)“.

"Okay, ihr könnt jetzt alle gehen."

Rouge winkte mit der Hand, die Gruppe atmete erleichtert auf und zog sich schnell zurück, sodass Stille in den Saal einkehrte.

Vierte Madam Du Caiyue blickte Yanzhi an und sagte besorgt: „Yanzhi, das ist seltsam, egal wie man es betrachtet. Warum sollte der Kaiser Ling'er mit dem Kronprinzen verloben? Wenn überhaupt jemand verlobt werden sollte, dann die älteste Tochter.“

"In Ordnung, Madam, keine Sorge, Miss wird ihre eigenen Entscheidungen treffen."

Rouge tröstete Du Caiyue, und aus dem Hinterzimmer war Hailings Stimme schwach zu hören, die rief: „Rouge, Rouge.“

"Madam, Miss ruft mich. Ich gehe kurz rüber."

Rouge begrüßte Du Caiyue, die nickte und dann erneut besorgt wurde. Wie hätte sie auch nicht besorgt sein können? Ling'er war ihre geliebte Tochter, und sie wollte nicht, dass ihr etwas zustieß. Doch nun war sie unerklärlicherweise verlobt. Und nicht nur das, sie kam nicht einmal an der ältesten jungen Dame vorbei. Sie würde Ling'er ganz sicher nicht ungeschoren davonkommen lassen. Was sollte sie nur tun?

In Hailins Zimmer.

Eine Frau mit dunklen Ringen unter den Augen saß auf dem Bett und blickte verärgert aus dem Fenster, bis Rouge hereinkam. Daraufhin wandte sie den Blick ab.

"Ach, ach, wie gemein! Weiß sie denn nicht, dass ich die ganze Nacht kein Auge zugetan habe? Ich bin so müde, was ist denn los?"

Hailin fing an zu jammern. Obwohl sie ihren Kopf mit einer dünnen Decke bedeckt hatte, konnte sie die Geräusche noch leise hören. Schließlich hielt sie es nicht mehr aus und stand mit großen Augen auf.

„Der General schickte Leute, um das Haus zu reparieren, und das Gemüse im Garten wurde entfernt und durch modische Blumen und Pflanzen ersetzt. Er schickte auch viele andere Dinge sowie mehrere Diener.“

Rouge berichtete, dass Hailing diese Dinge nicht gefielen. Im Gegenteil, ihre Augen waren voller Verachtung. Dieser Mann war so pragmatisch. Er tat dies nur, um Gerüchte über die Familie Jiang zu verhindern. Die Kronprinzessin des Großreichs Zhou lebte an einem solchen Ort. Wenn es bekannt würde, würde er sein Gesicht verlieren. Deshalb schickte er Leute. Letzte Nacht wollte er ihren Hof verändern, aber sie sagte, sie brauche das nicht, also schickte er Leute, um den Qinfang-Hof zu renovieren...

Kapitel 013 Sie ist eine Schachfigur

Im Zimmer half Rouge Hailing auf. Plötzlich bemerkte sie, dass eine weitere Glasperle an Hailings hellem, zartem Arm, der so weiß wie eine Lotuswurzel war, aufleuchtete. Sie konnte sich ein Freudenschrei nicht verkneifen.

„Fräulein, ein weiteres Ihrer Juwelen erstrahlt.“

Hai Ling war zunächst überrascht, doch nachdem sie Yan Zhis Worte gehört hatte, wusste sie, dass sie glücklich war. Schnell nahm sie Yan Zhis Hand und flüsterte ihr zu, was sich in der roten Glasperle befand.

Während Rouge Hailings Worten lauschte, zeigte ihr schönes Gesicht zuerst Überraschung, dann Begeisterung und schließlich funkelten ihre Augen.

„Fräulein, das ist wunderbar! Wenn das stimmt, dann brauchen wir uns nicht mehr vor ihnen zu fürchten.“

„Okay, hilf mir aufzustehen.“ Hai Ling nickte zustimmend. Ja, wenn sie die Achtzehn Goldenen Blumenstile beherrschte, würden Jiang Feixue und Jiang Feiyu sie wohl nicht mehr schikanieren können.

Yan Zhi war zufrieden, und ihre Untergebenen ließen nicht nach. Schnell halfen sie Hai Ling aufzustehen, wuschen ihr das Gesicht und frisierten ihr die Haare. Nachdem sie alles aufgeräumt hatten, verließen die beiden das Zimmer.

Der frisch renovierte Qinfang-Innenhof erstrahlt in neuem Glanz. Im Sonnenlicht wirken Blumen und Pflanzen frisch und die Bäume üppig. Die frisch gestrichenen Säulen der Gänge und Pavillons sind noch feucht, und die leuchtenden Farben strahlen.

Im Garten räumt der Gärtner die Blumen und Pflanzen auf. Diese Pflanzen wurden erst kürzlich umgepflanzt und müssen daher sorgfältig gepflegt werden, sonst gehen sie alle ein.

Als man die Steinstufen vor dem Hoftor hinunterblickte, sah man mehrere Bedienstete. Vor ihnen standen vier hübsche Mägde, hinter ihnen vier alte Frauen. Alle senkten respektvoll die Köpfe und wagten es nicht, Hailing am Kopfende der Tafel anzusehen.

Diese dritte junge Dame ist keine gewöhnliche Person. Jeder hat es gestern Abend gesehen. Sie wagte es, sich mit der zweiten jungen Dame anzulegen und die älteste junge Dame mit einem kaiserlichen Erlass auszupeitschen. Und was ist mit ihnen? Obwohl sie von der ersten Dame geschickt wurden, um die dritte und die vierte junge Dame zu überwachen, wagten sie es nicht, vor der dritten jungen Dame unvorsichtig zu sein.

"Guten Tag, Fräulein."

Im Sonnenlicht erstrahlte Hai Lings rundes Gesicht in sanftem Glanz. Sie blinzelte leicht, nickte lächelnd und wirkte freundlich, fast wie eine sanfte Frau. Doch die Bediensteten im Hof von Qin Fang wussten alle, dass sie, wenn sie rücksichtslos wurde, absolut skrupellos sein konnte. Deshalb durften sie es sich nicht leisten, Ärger mit ihr zu machen und von ihr vertrieben zu werden. Denn wenn sie vertrieben wurden, konnten sie sich der Herrin nicht mehr erklären.

Hailin machte es diesen Leuten nicht schwer und wandte sich stattdessen Rouge zu, um sie zu unterrichten.

„Treffen Sie später alle weiteren Schritte. Von nun an sind Sie für diese Leute verantwortlich. Bilden Sie sie gut aus. Setzen Sie sie ein, wenn sie nützlich sind, und trennen Sie sich von ihnen, wenn sie es nicht sind.“

Seine Stimme blieb ruhig und gefasst, doch die Kälte in seinen Worten ließ alle erschaudern, besonders das letzte Wort, das alle erzittern und die Köpfe noch tiefer senken ließ, sodass sie es nicht wagten, ein einziges Wort zu sagen.

Rouge stimmte sofort zu: „Ja, Miss, ich kümmere mich darum. Falls jemand Hintergedanken hat, werde ich die Dienstmädchen rufen und sie eine nach der anderen verkaufen. Ich bin überzeugt, dass sie ein gutes Zuhause finden werden.“

Welchen guten Ort könnte eine Frau denn noch finden, wenn sie an ein Bordell verkauft würde? Es wäre nichts anderes als ein schmutziger Ort wie ein Bordell.

Tatsächlich wollte Rouge den Bediensteten keine Schwierigkeiten bereiten, da sie dazu gezwungen wurden. Sollten sie jedoch tatsächlich unanständige Gedanken gehabt haben, sollten sie ihr Unhöflichkeit nicht vorwerfen.

Sobald Rouge ausgeredet hatte, antworteten die Leute im Hof schnell.

"Ja, Miss Rouge."

Diese Schurkin ist die Vertraute der dritten Miss, daher muss sie sich bei ihr einschmeicheln und darf sie auf keinen Fall verärgern, sonst droht ihr ernsthafter Ärger, sollte sie an ein Dienstmädchen verkauft werden. Schon der Gedanke daran lässt sie erschaudern.

Hai Ling musterte die Leute im Hof. Sie wusste genau, dass es sich um einflussreiche Persönlichkeiten handelte, die von Leuten mit eigennützigen Absichten eingeschleust worden waren. Hielten die sie etwa für dumm? Obwohl sie jetzt nichts sagte, würde sie sie alle hinauswerfen, sobald sie auch nur den geringsten Fehler entdeckte.

Während Hailing darüber nachdachte, führte sie Yanzhi die Stufen hinauf in die Haupthalle.

Sobald Du Caiyue ihre Tochter in der Haupthalle kommen sah, verbarg sie sofort ihre Sorgen, lächelte ihre Tochter an und winkte sie zu sich.

Hailing wies Yanzhi an: „Geh und bring diese Leute unter. Ich werde eine Weile mit Mutter sprechen.“

„Ja, Miss“, sagte Rouge und zog sich zurück. Hailing setzte sich neben Du Caiyue. Du Caiyue lächelte zunächst und sah ihre Tochter liebevoll an, runzelte dann aber die Stirn und musterte Hailings Gesicht. Obwohl die Fingerabdrücke in ihrem Gesicht stark verblasst waren, konnte sie noch immer erkennen, dass ihre Tochter geschlagen worden war.

"Ling'er, was ist mit deinem Gesicht passiert?"

Du Caiyue drängte ängstlich auf Antworten, aber Hailing erinnerte sich daran, dass Jiang Feixue sie am Vorabend geschlagen hatte, und wollte nicht, dass ihre Mutter merkte, wie aufgebracht sie war, also schüttelte sie schnell den Kopf: „Es ist nichts, ich bin wohl gestern Abend gegen eine Säule gestoßen.“

Obwohl sie das sagte, konnte Du Caiyue den Unterschied zwischen einem Schlag und dem Aufprall auf eine Säule deutlich erkennen. Sie sagte nichts, wusste aber innerlich, dass es die älteste junge Dame gewesen sein musste, die Ling'er geschlagen hatte. Wegen der vom Kaiser arrangierten Ehe war die älteste junge Dame außer sich vor Wut und hatte Ling'er in einem Anfall von Zorn geschlagen. Du Caiyue war unendlich traurig bei dem Gedanken daran, doch sie war machtlos, ihre Tochter zu beschützen. In diesem Moment brachte sie kein Wort heraus.

⚙️
Reading style

Font size

18

Page width

800
1000
1280

Read Skin