Das kleine Kätzchen hatte keine Ahnung, was die Erwachsenen dachten. Es war noch beschäftigt und suchte schließlich ein kleines Kissen für die Kaiserinwitwe aus. Ihr Gesicht erstrahlte vor Freude, und sie lobte den kleinen Liebling überschwänglich. Es suchte für jeden, der mit dem Jungen gut auskam, etwas aus, was alle zum Lachen brachte.
Der aufregendste Teil der gesamten Feier zum ersten Geburtstag ist gekommen. Alle schauen das Kätzchen an und feuern es an.
"Kleiner Prinz, greif zu! Was greifst du da? Was willst du?"
Die kleine Katze blickte Hailing an, dann die anderen, und schließlich, nachdem sie sich durch die Menge gezwängt hatte, schnappte sie sich ein rubinbesetztes Schwert, das im Verhältnis zu ihrer Größe völlig unverhältnismäßig wirkte. Es war eindeutig zu klein für sie, um es zu ziehen, und es wackelte gefährlich, was die Leute beunruhigte, aber der kleine Kerl hielt es mit aller Kraft fest und blickte dann alle mit einem breiten Grinsen an.
Als ältester Sohn der Königsfamilie und zukünftiger Kronprinz ist die Herrschaft über die Welt mit militärischer Macht natürlich das Erfüllendste. Little Cats Taten brachten ihm großen Erfolg. Der Premierminister war so begeistert, dass er seine Männer niederknien ließ und laut rief: „Ein leidenschaftliches Aufeinandertreffen mit einem Bösewicht: Schaltet den Gangsterboss aus!“
„Eure Majestät, wir gratulieren Ihnen.“
Ye Lingfeng war heute Abend auch außerordentlich glücklich, nicht etwa weil sein Sohn ihm Ehre eingebracht hatte, sondern weil er erkannt hatte, dass sein Sohn besonders intelligent und sehr gut geeignet war, der zukünftige Herrscher von Beilu zu sein, und deshalb gab er den Befehl.
„Mit sofortiger Wirkung wird dem jungen Prinzen Ye Xurui hiermit der Titel Kronprinz des nördlichen Lu-Königreichs verliehen.“
Sein Wort galt wie Gold; am ersten Geburtstag des Kätzchens wurde er zum Kronprinzen ernannt.
Im Palast zogen sich alle Hofbeamten zurück, und auch Helian Qianxun und Feng Qian verabschiedeten sich und gingen. Hai Ling versuchte, sie zu überreden, eine Nacht im Palast zu bleiben, doch Helian Qianxun weigerte sich. Er war besorgt, als er sah, wie klug der Sohn der anderen Frau war. Diesmal würde er die Rücksichtslosigkeit dieser Frau nicht länger dulden. Er würde sie ans Bett fesseln und sie zwingen, ihm einen Sohn zu gebären.
Schließlich verließen Helian Qianxun und Feng Qian gemeinsam den Palast und begaben sich nach Yunjiang.
Vor dem Guangyang-Palast hielt Hailing ihren Sohn im Arm und blickte Ye Lingfeng neben sich an: „Ye, glaubst du, Helian Qianxun ist eifersüchtig?“
"Er muss neidisch sein, dass ich so einen klugen Sohn habe."
„Haha, jetzt wird es für Feng Qian schwer, nicht zu heiraten.“ In diesem Moment war das Kätzchen in seinen Armen eingeschlafen. Ye Lingfeng nahm es hoch, ließ eine Sänfte herbeirufen und gemeinsam machten sie sich auf den Weg zum Liuyue-Palast. Alle Bewohner des Guangyang-Palastes hatten diesen bereits verlassen.
Die dreiköpfige Familie kehrte in den Liuyue-Palast zurück und hatte das Kätzchen gerade beruhigt, als sie von außerhalb des Palasttors einen dringenden Bericht hörten.
Ye Lingfeng blickte Hai Ling verwirrt an. Es gab keine Kämpfe, warum also diese dringende Meldung? „Ich frage mich, was irgendwo passiert ist?“
Auch Hai Ling wirkte besorgt. Sie bat Shi Mei, sich um ihren Sohn Xiao Mao'er zu kümmern, und verließ dann mit Ye Lingfeng den Palast.
Vor der Haupthalle führte Ji Shaocheng einen Mann hinein und sagte ruhig: „Eure Majestät, ein Gesandter des südlichen Ling-Reiches bittet um eine Audienz.“
"Königreich Nan Ling?"
Warum sollte das Südliche Ling-Königreich sie gerade zu dieser Zeit aufsuchen? Könnte es einen Zusammenhang mit dem Shao Yi-Königreich geben?
Ye Lingfengs Gesichtsausdruck verdüsterte sich leicht, als er Hai Ling nacheinander auf den hohen Thron setzte. Der Mann aus dem Königreich Nanling war Premierminister und General, doch Ji Shaocheng hatte nur den Premierminister mitgebracht und die Offiziere vor dem Palasttor zurückgelassen.
"Seid gegrüßt, Kaiser Xie."
"Was ist passiert?"
Ye Lingfeng hob seine langen, schmalen Augenbrauen und fragte leise, seine tiefen Pupillen verrieten keinerlei Gefühlsregung.
„Eure Majestät, das Königreich Shaoyi hat unser Taizhou wiederholt angegriffen und unzählige Tote und Verletzte verursacht. Unser Kaiser hat mich ins Königreich Nanling entsandt, um Eure Majestät um Vermittlung in diesem Konflikt zu bitten.“
"Mediation?"
Ye Lingfeng und Hai Ling wechselten Blicke. Das Königreich Shao Yi griff das Königreich Nan Ling an, weil Nan Ling Shao Yi einst vernichtet hatte. Shao Yi hatte seine nationalen und persönlichen Rachegelüste nicht vergessen und wollte sie deshalb angreifen. Ihn nun um Vermittlung zu bitten, erschien etwas unangebracht. Als sie in Not waren, hatte Mu Ye ihnen ohne Zögern geholfen. Ihn jetzt daran zu hindern, Nan Ling anzugreifen, schien unangemessen.
Einen Moment lang herrschte Stille zwischen Ye Lingfeng und Hai Ling, die zu den Besten der Klasse gehörten.
Zhao, der Premierminister des Königreichs Nanling, erkannte an ihren Gesichtsausdrücken ihre Besorgnis. Gerade weil sie gute Beziehungen zum Königreich Shaoyi pflegten, suchten sie Hilfe beim Königreich Beilu.
„Hat Kaiser Xie bedacht, dass die Welt aus dem Gleichgewicht geraten würde, sollte unser Südliches Ling-Königreich zerstört werden? Der jetzige Kaiser des Shaoyi-Königreichs ist sich der vergangenen Beziehungen bewusst und wird das Nördliche Lu-Königreich wohl nicht angreifen, aber wie steht es mit den zukünftigen Kaisern? Werden auch sie von einem Angriff auf das Nördliche Lu-Königreich absehen? Sollte das Shaoyi-Königreich das Südliche Ling-Königreich angreifen, würde die Welt aus dem Gleichgewicht geraten. Ganz zu schweigen von den unzähligen Opfern und den vielen zerrissenen Familien – könnte sich das Nördliche Lu-Königreich dann überhaupt noch verteidigen? Wenn dieses Gleichgewicht zerstört wird, versinkt die Welt im Chaos. Hat Kaiser Xie darüber nachgedacht?“
Die Worte von Premierminister Zhao des Königreichs Nanling sind nicht unbegründet. (Es folgt ein separater, unabhängiger Satz: „Das Brautgemach ist voller endloser Verwicklungen: Der gerissene CEO plant, seine Frau zu verführen.“)
Logischerweise konnten sie nicht tatenlos zusehen, wie Shaoyi Nanling angriff, denn wenn Nanling fiele, würde die Welt ins Chaos stürzen.
Man denke an die einfachen Menschen, die in chaotischen Zeiten ums Überleben kämpfen; sie sind weniger wert als Ameisen. Zudem ist noch immer ungewiss, wie viele Jahre es dauern wird, bis die Flammen des Krieges wieder auflodern und eine Wiedervereinigung erreicht ist. Daher ist es am besten, so etwas zu verhindern.
Da Ye Lingfeng und Hai Ling schwiegen, wusste Premierminister Zhao, dass sie ernsthaft nachgedacht hatten, und ergriff daher schnell das Wort.
„Der Grund für den Angriff des Königreichs Shaoyi auf das Königreich Nanling ist, dass wir das Königreich Shaoyi zuvor zerstört haben und sie deshalb noch immer verärgert sind. Mein Kaiser hat erklärt, dass das Königreich Nanling bereit ist, einen Teil der Verluste zu ersetzen und sich öffentlich beim Königreich Shaoyi zu entschuldigen, falls dieses einer friedlichen Lösung zustimmt.“
Als Ye Lingfeng und Hai Ling dies hörten, waren sie fasziniert.
Der Grund für die weitreichenden Maßnahmen des Südlichen Ling-Königreichs ist zweifach: Erstens ist das Land schwach, und zweitens geschieht es zum Wohle des gesamten Volkes. Angesichts dieser Anstrengungen können sie nicht tatenlos zusehen. Daher ergriff Ye Lingfeng langsam das Wort.
„Ich bin bereit, zwischen Ihnen beiden zu vermitteln, aber ob eine Einigung erzielt werden kann oder nicht, ist nicht meine Angelegenheit.“
"Vielen Dank, Kaiser Xie und Kaiserin Xie."
Solange Ye Lingfeng zustimmte, war die Angelegenheit zur Hälfte erledigt, und so war Premierminister Zhao des Königreichs Nanling sehr zufrieden.
Ye Lingfeng blickte Ji Shaocheng an und befahl: „Lassen Sie Premierminister Zhao gut im Krankenhaus behandeln. Wir werden morgen früh im Arbeitszimmer eine Besprechung abhalten, um zu besprechen, wann wir ins Königreich Shaoyi aufbrechen.“
„Ihr Untertan befolgt das Dekret.“
Ji Shaocheng führte Premierminister Zhao fort. In der Haupthalle des Liuyue-Palastes blickte Hailing Ye Lingfeng an und sagte: „Willst du wirklich ins Königreich Nanling reisen?“
"Äh/"
Ye Lingfeng nickte. Sowohl aus nationaler als auch aus moralischer Sicht hätte er die Eroberung des Königreichs Nanling durch das Königreich Shaoyi nicht zulassen dürfen. Wäre das Königreich Nanling zerstört worden, wäre das Weltgleichgewicht gestört und das Königreich Shaoyi zu mächtig geworden. Wie Premierminister Zhao sagte: Wenn Kaiser Muye sich heute um vergangene Beziehungen sorgt, werden es dann zukünftige Kaiser auch tun? Früher oder später würde die Welt im Chaos versinken. Was jetzt also garantiert werden kann, ist Frieden oder die Vereinigung der beiden Reiche. (Der letzte Satz scheint eine themenfremde Werbung zu sein und wurde in der Übersetzung weggelassen.)
Eine Vereinigung würde den Tod vieler Menschen bedeuten, und er hegte keinerlei solche Ambitionen. Er wollte lediglich, dass die Menschen in Frieden lebten, und so würde er selbstverständlich eingreifen, um diese Angelegenheit zu regeln.
"Ich komme mit."
„Du kannst nicht in einer Kutsche fahren. Nein, du bleibst im Palast bei der Kaiserinwitwe und hilfst mir bei der Führung der Hofangelegenheiten.“
Ye Lingfengs Blick fiel auf Hai Lings Bauch. Er erinnerte sich, dass der kaiserliche Arzt gesagt hatte, Ling'ers Schwangerschaft verlaufe nicht gut, deshalb solle sie sich ausruhen und schonen.
„Mir geht es jetzt gut. Ich wurde vorher vom kaiserlichen Arzt untersucht, und nach der Einnahme so vieler Medikamente zur Stabilisierung der Schwangerschaft bin ich jetzt in einer stabilen Phase. Es wird keine Probleme geben. Solange ich vorsichtig bin, wird alles gut gehen.“