Увидев хвастливое поведение Чжоу Сюаня, Фан Дачэн был ошеломлен. Если бы он был лжецом, он бы так не говорил, не так ли? Если хочешь его обмануть, нельзя просто очаровать его несколькими хвастливыми словами.
«Хе-хе, раз уж вы так сказали, господин, почему бы не достать его и не дать мне взглянуть?» Фан Дачэн немного подумал, а затем сказал это Чжоу Сюаню. Выражение лица Чжоу Сюаня уже сильно заинтересовало его.
Чжоу Сюань слабо улыбнулся, достал из кармана статуэтку Гуаньинь и, конечно же, больше не стал использовать шкатулку из парчи, а аккуратно положил нефритовую статуэтку на стол.
Чжоу Сюань использовал ледяную энергию, чтобы преобразовать и поглотить изображение десяти тысяч скачущих лошадей. Рядом он вырезал текст французского писателя Бюффона «Лошади» обычным шрифтом. Статья о лошадях состоит из 2126 иероглифов. С другой стороны, на изображении скачущих лошадей, хотя их на самом деле не 10 000, их определенно не менее 1000. Они изображены в самых разных позах: некоторые бегут и поднимают копыта, некоторые ржут с открытыми ртами, некоторые прыгают на всех четырех копытах, в сотнях различных форм и стилей. А текст на изображении лошади рядом — это известное произведение французского писателя. Это действительно можно назвать сочетанием китайского и западного стилей.
Самое главное, что все эти картинки и слова сосредоточены на этом круглом кусочке нефрита, который ненамного больше монеты в один юань. Это просто поразительно!
Хотя Фан Дачэн не был первоклассным специалистом, он так долго работал в этой отрасли, что его знания о нефрите намного превосходили знания среднестатистического человека. С первого взгляда он понял, что нефрит, который принес Чжоу Сюань, хоть и подлинный, не самого высокого качества. Он был примерно такого же качества, как тот, который он только что продал. Он неопределенно улыбнулся, но, присмотревшись внимательнее, остановился, заметив другие узоры и орнаменты. Он взял его и тщательно осмотрел. Хотя качество нефрита было не особенно высоким, узоры были довольно странными. После мгновения оцепенения он попросил опытного мастера магазина принести ему увеличительное стекло.
Фан Дачэн взял у старика увеличительное стекло и снова посмотрел на него. Он тут же был ошеломлен и потерял дар речи!
После долгой паузы Фан Дачэн покраснел, а затем достал увеличительное стекло, чтобы снова внимательно рассмотреть предмет. На этот раз он изучал его гораздо тщательнее, рассматривая понемногу.
Хотя Фан Дачэн — необразованный человек с скудными знаниями, который никогда не узнает, кто такой французский писатель Бюффон, этот небольшой нефритовый фрагмент украшен множеством изображений лошадей и, по меньшей мере, несколькими тысячами слов. Это микрорезьба. Независимо от качества нефрита, эта микрорезьба — прекрасное произведение искусства!
На самом деле, Фан Дачэн не был до конца уверен, что жадеит нельзя использовать для микрорезьбы. Ни один мастер микрорезьбы никогда раньше не делал этого из жадеита, и даже если бы микрорезьба была выполнена из других материалов, она не смогла бы содержать столько изображений.
У Чжоу Сюаня просто не было ни материалов, ни нефрита лучшего качества, поэтому он купил кусок в этом магазине. Хотя качество было не очень хорошим, это всё же был настоящий нефрит. Более того, несмотря на то, что его способность к использованию ледяной энергии восстановилась лишь до 10%, ему не составило труда трансформироваться и поглотить такое небольшое количество предметов.
Фан Дачэн сразу понял, что держит в руках ценный предмет, но не знал, сколько он стоит. Он занимался антиквариатом, и когда дело доходило до подделок, имел дело с антиквариатом определенного возраста, который был практически неотличим от оригинала. Но микрорезьба — это совсем другое дело. Главное, чтобы изделие можно было вырезать, материал или возраст не имели значения. Важна была сцена, изображенная на микрорезьбе, качество техники и уровень мастерства. Вот что имело значение.
Фан Дачэн внимательно рассматривал нефритовые микрорезы под увеличительным стеклом. Лошади были реалистичными и живыми, демонстрируя превосходное мастерство. Нефритовых деталей было бесчисленное множество. Кроме того, на боковой стороне было нанесено не менее тысячи иероглифов. Однако его увеличительное стекло было недостаточно мощным, чтобы разглядеть их. Для четкого изображения ему потребовалось бы увеличительное стекло с большим увеличением.
Знания Фан Дачэна были, в конечном счете, ограничены. Хотя он и понимал, что это ценный предмет, он не мог оценить его истинную стоимость. Он тут же обратился к старику с увеличительным стеклом: «Старик Чжан, старик Чжан, подойдите и посмотрите. Что вы думаете об этой вещи?»
Старый Чжан уже некоторое время размышлял об этом. Он стоял рядом с Фан Дачэном, не двигаясь с места. Когда Фан Дачэн отдал приказ, он тут же выхватил у Фан Дачэна из его рук увеличительное стекло и нефрит и внимательно их осмотрел.
Старый Чжан был техником, нанятым Фан Дачэном для оценки товаров в магазине. Конечно, учитывая зарплату Фан Дачэна и размер магазина, он не мог нанять лучших специалистов. Однако старый Чжан был очень опытным, проработал несколько десятилетий и имел некоторую репутацию в округе.
Старик Чжан лишь мельком взглянул на это, а затем замер, его руки слегка дрожали. Фан Дачэн быстро протянул руку и поддержал его, воскликнув: «Старик Чжан, не упади!»
Том 1, Глава 351: Цена капусты
Фан Дачэн, естественно, испугался; он не мог позволить себе оплатить сломанную нефритовую миниатюру.
Руки старика Чжана действительно немного дрожали, поэтому он быстро сел, взял мягкую подушку с дивана и положил ее на стол, чтобы подпереть руки, после чего взял увеличительное стекло и внимательно еще раз осмотрел предмет.
Увидев это, лицо старика Чжана побледнело!
Текстура этой микрорезьбы по жадеиту, то есть текстура самого жадеита, не очень хороша. Это единственное, что его озадачило. В целом, уровень мастерства в этой микрорезьбе должен соответствовать уровню исключительного мастера. Когда мастер создает произведение, он должен не только хорошо его выполнить, но и выбрать материал и оценить его качество. С таким уровнем мастерства он должен был выбрать жадеит высшего качества. Как он мог использовать такой обычный, маслянистый, зеленый жадеит?
Даже если это всего лишь кусочек жадеита, эта миниатюрная резьба — сокровище, превосходящее все его ожидания. Насколько ему известно, ни один мастер никогда не создавал подобной миниатюрной сцены, и никто никогда не делал миниатюрных резных изделий из жадеита. Именно это делает её ещё более ценной!
Однако увеличительное стекло в руке Лао Чжана не обладало большим увеличением, поэтому изображение было не очень четким. Это было похоже на просмотр книги или сериала, когда, как раз когда наступал самый захватывающий момент, все внезапно обрывалось. Возникало неприятное чувство, будто что-то упустил!
«Сяо Чен, сходи и возьми в магазине Хуачан увеличительное стекло на 200 крат и воспользуйся им!»
Старый Чжан быстро поручил Сяо Чену, работнику своей лавки, сходить в соседний антикварный магазин и взять увеличительное стекло с большим увеличением, чтобы лучше рассмотреть миниатюрную резьбу.
Подделок или фальшивок этого предмета не существует, потому что способность ярко вырезать столько сцен на объекте, лишь немного превышающем по размеру монету, независимо от того, является ли этот предмет драгоценным или изготовлен из качественного материала, уже сама по себе является выдающимся достижением. Кроме того, учитывая, что нефрит невозможно миниатюризировать, это делает его еще более примечательным и редким.
Фан Дачэн и Лао Чжан были полностью сосредоточены на миниатюрной резьбе, не обращая внимания на Чжоу Сюаня или другого мужчину. Чжоу Сюань, конечно, не волновался. Ему не о чем было беспокоиться, поскольку Фан Дачэн его не узнал. Он знал цены, которые получал за свои предыдущие миниатюрные работы. Хотя материал для этой резьбы был несколько хуже, техника и ценность работы были не низкими. С нынешними возможностями Фан Дачэн, конечно, не смог бы приобрести такую работу. Однако он мог бы найти кого-то другого, более опытного, для сотрудничества. Это могло бы привести его к тому, кого он искал, и, возможно, он также смог бы найти какие-то улики, указывающие на тех, кто изготавливал подделки.
Когда Сяо Чен взял обратно увеличительное стекло, Лао Чжан быстро достал увеличительное стекло с большим увеличением и снова посмотрел на изображение. На этот раз он смог рассмотреть его гораздо чётче.
Старый Чжан не был дилетантом, как Фан Дачэн; он обладал значительным мастерством, опытом и знаниями. Внимательнее рассматривая миниатюрную резьбу, он всё больше удивлялся. Теперь он ясно видел, что более тысячи лошадей словно оживают, будто вот-вот выпрыгнут из картины и оживут. Сама картина уже была необыкновенной, не говоря уже о миниатюрной резьбе, которая была в разы сложнее. Для создания такого произведения необходимо было в совершенстве овладеть как живописью, так и техникой миниатюрной резьбы; недостатка в обоих навыках быть не могло!
Взглянув еще раз на правую сторону, я наконец-то смог четко разглядеть слова, но все еще было очень трудно. Было бы лучше, если бы у меня была лупа с большим увеличением.
«Конь, Буффон: Самое благородное завоевание, которого когда-либо достигало человечество, — это завоевание этого великолепного и свирепого животного — коня: он разделяет с человеком тяготы поля боя и славу сражения; он, подобно своему хозяину, обладает бесстрашным духом и храбро встречает опасность; он привык к звуку лязга оружия, любит его, преследует и испытывает то же волнение, что и его хозяин; он также разделяет радость своего хозяина: в охоте, в боевых искусствах, в скачках…»
«…Оно не может поднимать хвост, как лев, но его хвост, хотя и свисает вниз, ему очень подходит. Поскольку оно может раскачивать хвост из стороны в сторону, оно эффективно использует его для отпугивания мух, которые его очень беспокоят, потому что его кожа, хотя и жесткая и покрыта густыми короткими волосками, все же очень чувствительна».
В каждой вертикальной строке, сверху вниз, размещается более 350 символов, всего шесть строк, а весь текст содержит 2126 символов.
Старый Чжан не читал статью, но знал, что она посвящена именно лошадям. Ему было всё равно, чья это статья; его интересовало лишь количество деталей, вырезанных на этой миниатюрной скульптуре!
Число этих символов превышает две тысячи, а количество лошадей — тысячу. Всё это собрано на куске нефрита размером не больше пяти десятых футбольного поля. Изысканные детали изображения, умелые и выверенные мазки кисти, а также скрупулёзная и ровная надпись иероглифов демонстрируют стиль мастера. Кроме того, сложность резьбы по нефриту по своей природе ограничена. Всё это может означать только одно: это бесценное сокровище.
Завороженный увиденным, старик Чжан не мог не украдкой взглянуть на Чжоу Сюаня, настоящего хозяина лавки, который рассеянно разглядывал товары на полках, совершенно ничего не замечая.
Старик Чжан и Фан Дачэн обменялись взглядами, втайне удивляясь. Но они не знали, понимал ли Чжоу Сюань ценность своей миниатюрной скульптуры. Если понимал, то они просто тратили время зря. Учитывая стоимость изделия, они просто не могли себе его позволить или заплатить такую цену. Однако, если Чжоу Сюань не понимал, они могли заключить выгодную сделку и разбогатеть. Возможно, одна эта работа сделала бы Фан Дачэна еще богаче, чем прежде!
А разве Чжоу Сюань тоже не говорил, что хочет продать этот товар?
Это вселило в Фан Дачэна проблеск надежды. Они постояли так некоторое время, прежде чем Фан Дачэн осторожно посмотрел на Чжоу Сюаня и небрежно спросил: «Господин, хе-хе, какая у вас фамилия? Судя по вашему акценту, вы, похоже, не местный».
Фан Дачэн не стал сразу спрашивать о цене, а вместо этого поболтал с Чжоу Сюанем о других вещах. Чжоу Сюань, естественно, понял, что этот парень проверяет свои силы.
Честно говоря, Чжоу Сюань раньше его подставил, но это всё было обманом. Он использовал свою способность управлять ледяной энергией, чтобы устроить ему ловушку. На этот раз, хотя это тоже была подстава, изготовленный им предмет не был подделкой. Основываясь на своём предыдущем опыте, он знал, что если эту миниатюрную скульптуру продать, она принесёт как минимум более 100 миллионов юаней, чего Фан Дачэн себе позволить не мог.
«Моя фамилия Вэй. Я родом с юга. Я приехал сюда по двум причинам: во-первых, чтобы путешествовать, и во-вторых, чтобы посмотреть, есть ли здесь какие-нибудь ценные антиквариат. Меня интересует только коллекционирование сокровищ!»
В этот момент Фан Сяолинь тоже заметила нечто необычное и поняла, что Чжоу Сюань, казавшийся таким обычным, на самом деле был совсем не обычным. Она действительно ошиблась в его оценке.
Хотя она и не знала ценности нефритовой миниатюрной резьбы, по выражениям лиц Лао Чжана и Фан Дачэна она поняла, что это определенно не простое изделие. Хотя Лао Чжан и Фан Дачэн делали вид, что им все равно, обмануть ее они не смогли. В антикварном магазине круглый год разыгрывались бесчисленные подобные драмы. Они утверждали, что продаваемые ими вещи ничего не стоят, а то, что они хотели продать, стоило целое состояние!
Налив заваренный пуэр в чашки, Фан Дачэн быстро пригласил Чжоу Сюаня и Вэй Сяоюй выпить чаю: «Господин Вэй, пожалуйста, пожалуйста, выпейте чаю!»
Чай был мутно-черным, цвета пуэра, но посуда и способ заваривания были некачественными, что привело к очень горькому вкусу.
Чай, который заваривает Фан Дачэн, посредственный; вероятно, он мало что знает о чае. Навыки заваривания чая у Фан Сяолинь тоже намного хуже; она просто заливает чайные листья кипятком.
Хотя Чжоу Сюань не разбирался в чайной церемонии, он общался со многими мастерами чая. Как правило, некоторые коллекционеры тоже много знали о чайной церемонии. Чжоу Сюань пил с ними чай и слушал их рассказы о чайной церемонии. Чай, приготовленный Фан Сяолинем, был несравним с их чаем.
Чжоу Сюань сделал лишь небольшой глоток и поставил стакан. Этот Фан Дачэн просто пытался скрыть свои истинные намерения. Его целью было лишь проверить свою миниатюрную резьбу.