Ten Years of Warm Words

Chapter 144

«Я сказал ему, что не слышал ни об одном враче в этом городе, который был бы особенно хорош в иглоукалывании, но у меня есть родственник в городе Дунлин, неподалеку, и там есть известный врач, славящийся своим иглоукалыванием».

«Город Дунлин… Большое спасибо, официант», — сказала Мэн Цин, доставая тридцать монет и отдавая их официанту. «Официант, есть ли что-нибудь необычное в этом человеке, или что-нибудь, что отличает его от других?»

Официант с радостью принял чаевые, затем немного подумал и сказал: «Разница в том, что… он гораздо более надоедливый, чем обычные гости. Он почти не спит по ночам, постоянно просит воды и еды, а свет то включается, то выключается, что беспокоит гостей в соседнем номере. В конце концов, гости в соседнем номере рассердились и даже сменили номер из-за этого».

Что он делал в комнате?

«Похоже на то, что это не так. Младший приносил ему еду по вечерам, а он говорил, что не может спать по ночам».

Мэн Цин задумчиво кивнула.

Когда они вышли из гостиницы, Фан Бао еще спал, поэтому Мэн Цин не разбудила его и велела водителю ехать в сторону города Дунлин.

Примечание автора: ~~

Глава 115. Пожилой мужчина, молодая женщина (12)

(123456789)

С наступлением вечера карета прибыла в город Дунлин. Мэн Цин спросила у кого-то, где знаменитый доктор, и поспешила в клинику. 123456789

Фан Бао проснулся и вышел из кареты. Увидев, что в карете остались только они, он с любопытством спросил: «Молодой господин, где остальные?»

«А где же другие люди?»

«Ах!» — глаза Фан Бао расширились. — «Молодой господин, разве вы не говорили, что мы будем путешествовать и учиться вместе?»

Мэн Цин сказала: «Учеба за границей — это всего лишь предлог. Я хочу найти мошенника, обманувшего моего второго брата, и привлечь его к ответственности».

Фан Бао почесал затылок. «Молодой господин, это слишком опасно, не так ли?»

Мэн Цин сказала: «Я просто провожу расследование; никакой опасности нет». С этими словами она вошла в клинику.

В клинике стоял сильный запах горящей полыни. Мэн Цин никого не увидела во внешней зоне ожидания, но заметила клубы дыма, поднимающиеся из внутреннего помещения. Она предположила, что доктор Хуан все еще проводит моксотерапию, поэтому села во внешней комнате и терпеливо ждала.

Спустя чуть более пятнадцати минут из внутренней комнаты вышел мужчина лет пятидесяти. На нем была серая мантия, а волосы седые. Увидев Мэн Цина, он был поражен. Видя, что Мэн Цин молод и не выглядит болезненным, он с некоторым удивлением спросил: «А этот молодой господин...?»

Мэн Цин встала и поклонилась: «Я Фан Вэньда из уезда Цинцзян. Я пришла к доктору Хуану в поисках кое-кого».

Доктор Хуан с удивлением сказал: «Это не правительственное учреждение. Очень странно, что молодой господин Фан пришел сюда, чтобы кого-то найти, а не за медицинской помощью».

Мэн Цин подробно объяснила цель своего визита и передала портрет доктору Хуану: «Доктор Хуан, вы когда-нибудь лечили человека, изображенного на портрете?»

Внимательно изучив портрет, доктор Хуан на мгновение задумался, покачал головой и сказал: «За последние несколько дней ко мне не приходил никто, похожий на человека на портрете».

Затем Мэн Цин спросила: «Итак, лечил ли доктор Хуан пациентов, испытывающих проблемы со сном в последние несколько дней?»

Доктор Хуан снова покачал головой. Мэн Цин была слегка разочарована и уже собиралась встать и уйти, когда услышала, как доктор Хуан сказал: «Хотя ко мне ни один такой пациент не приходил, кто-то интересовался этим».

Мэн Цин снова села: «Я хотела бы услышать подробности».

Доктор Хуан сказал: «Вчера ко мне в клинику пришел человек, сказавший, что он спрашивает от имени родственника, могу ли я лечить бессонницу. Я объяснил ему, что причин бессонницы много, и если бы он не пришел лично меня осмотреть, я бы не смог поставить диагноз. После этого человек ушел».

Мэн Цин продолжила расспросы: «Этот человек упомянул, придут ли его родственники к врачу?»

"Никогда не говорил. 123456789"

«Где говорит тот, кто пришел с вопросом? Доктор Хуан его знает?»

«У него местный акцент, но я его не знаю». Доктор Хуан покачал головой. «Боюсь, я ничем не могу помочь молодому господину Фангу».

Мэн Цин попрощалась с доктором Хуаном и ушла, думая про себя, что мошенник действительно приехал в город, но, возможно, потому что только что совершил преступление, не осмелился показаться на людях. Поэтому он послал кого-то сначала узнать о ситуации в клинике, а сам приедет лично осмотреть пациентов через несколько дней, когда буря утихнет.

Человек, пришедший за информацией, представился родственником, но говорил с местным акцентом. Однако, по словам Фан Синъе и официанта в гостинице «Фучжи», мошенник говорил с акцентом из далекого места. Так называемый родственник, вероятно, был просто прохожим, которому заплатили за то, чтобы он задавал вопросы.

Поэтому вполне вероятно, что мошенники останавливаются в гостиницах этого города.

Городок был небольшой. Мэн Цин обнаружил, что в нем три гостиницы. Он посетил каждую из них, и во второй гостинице узнал, что в комнате номер Гэн остановился гость, который плохо спит по ночам. Затем он показал хозяину гостиницы портрет, и тот сказал, что портрет очень похож на гостя, и акцент тоже совпадает.

Фан Бао с восторгом воскликнул: «Молодой господин, вы действительно нашли это! Вы просто потрясающий!»

«Тише…» — Мэн Цин жестом попросила Фан Бао говорить тише. Эта гостиница небольшая, и было бы плохо, если бы они привлекли внимание врага. «Мы пока не можем быть уверены, что это именно этот гость. Возможно, это совпадение, что здесь останавливался другой гость, у которого были проблемы со сном. Нельзя быть полностью уверенным, просто глядя на портрет».

Уже стемнело. Мэн Цин дала официанту чаевые и велела ему не рассказывать гостю о том, что она о нем расспрашивала. Затем она забронировала номер в стиле «Синь» рядом с номером гостя и поселилась там с Фан Бао.

Фан Бао слишком много спал днем и был полон энергии. Мэн Цин велела ему спуститься в вестибюль и заказать чай, а также постоять на страже у выхода, чтобы мошенники не скрылись. Фан Бао с радостью принял заказ и спустился вниз.

Отправив Фан Бао прочь, Мэн Цин достала свои инфракрасные очки и посмотрела на соседнюю комнату с номером, принадлежащую Гэну. Она увидела, что человек в комнате лежал ровно и рано уснул. Однако через некоторое время она увидела, как он перевернулся, а затем снова перевернулся.

Мэн Цин сел за стол, наблюдая за действиями человека рядом с ним. Он размышлял, как подтвердить личность этого человека, но даже если бы он подтвердил, что это мошенник, обманувший Фан Синъе, сообщать об этом властям сейчас было бы слишком поздно; уездное управление закрыто. Лучше подождать до завтрашнего дня. Хотя он мог бы легко задержать мошенника, объяснить ситуацию семье было бы проблематично. Лучше, чтобы власти задержали его.

С наступлением ночи Мэн Цин наблюдала за ворочающимся в постели соседом и заскучала. Она отодвинула узоры на нефритовом кулоне и крикнула Юй И: «Жена, что ты делаешь?»

Ю И только что проводила Сюэ Синян, когда ее позвала Мэн Цин. Она не стала возвращаться внутрь; во дворе было тускло освещено. Ей достаточно было приложить браслет к шее, и он, чувствуя вибрации кожи, позволял ей говорить с Мэн Цин, не произнося ни слова. Сянлань следовала за ней, полагая, что она любуется пейзажем или погружена в размышления во дворе.

Ю И молча сказал: «Четвертая сестра только что ушла отсюда».

Мэн Цин: "Что она тебе сказала?"

Ю И: «Она спросила меня, знаю ли я, куда ты уехал учиться за границу. Я ответил, что знаю то же, что и мои родители. Когда она поняла, что больше ничего узнать не сможет, она ушла».

Мэн Цин: «Я нашла этого человека».

Ю И удивленно воскликнул: «Правда?»

Мэн Цин: «Он в Дунлине, он должен быть в соседней комнате, нам просто нужно еще раз это подтвердить».

Ю И: «Это хорошо. Было бы проблематично, если бы миссия не была завершена в ближайшее время».