Ten Years of Warm Words

Chapter 95

Et moi alors ?

Les yeux de Si Xitong étaient emplis de confusion, et un soupçon d'émotions contradictoires s'y mêlait.

À l'extérieur du palais de Lanzhang, Xiao Xiu se précipita pour retrouver Xie Lanzhi et lui raconta tout à propos de Si Xitong.

Xie Lanzhi a simplement dit à Xiaoxiu de rentrer, de bien servir la jeune fille et de ne plus poser de questions.

Xiao Xiu revint l'air complètement désemparée. Elle se demanda : « Que font mes deux maîtres ? »

Au palais de Lanzhang, personne n'osait en parler.

Dans l'après-midi, Si Xitong eut soudain une envie soudaine et convoqua Zhang Ju, lui ordonnant d'amener la mère et la fille devant elle.

Lorsque Lu Qing revit Si Xitong avec son enfant, elle lui demanda d'un ton assez impoli : « Que me veut Votre Altesse ? »

La petite fille semblait beaucoup apprécier Si Xitong. Elle tenta de se dégager de l'étreinte de sa mère et tendit la main vers Si Xitong en disant : « Votre Altesse, serrez-moi dans vos bras. »

Lorsque Si Xitong ordonna leur arrestation, elle serra la petite fille dans ses bras. Celle-ci n'eut pas peur du tout ; au contraire, elle se blottit contre elle. Elle était innocente et adorable, mais sa mère n'était pas une femme ordinaire.

Elle a donné ces instructions à Xiaoxiu : « Emmène l'enfant dans les cuisines impériales et vois ce qu'elle aime manger. »

« Merci, Votre Altesse ! » La petite fille dansait de joie. « Maman avait raison, Votre Altesse ne ferait pas de mal à un enfant. »

Lu Qing a immédiatement couvert la bouche de sa fille, se sentant extrêmement gênée.

Si Xitong resta impassible et ordonna à Xiao Xiu d'emmener l'enfant.

Seuls Si Xitong, Zhang Ju et Lu Qing restaient dans la salle.

Zhang Ju portait un masque spécialement conçu pour le protéger de la poudre de carbone, afin d'éviter d'être touché une seconde fois. Cette femme, en revanche, ne pouvait que répandre une poudre incolore et inodore

; ses compétences en arts martiaux étaient plutôt limitées.

Il plaça délibérément Lu Qing à une distance de sécurité, tandis que Si Xitong était assis sur le trône, protégés de part et d'autre par les gardes personnels de Xie.

Lu Qing jeta un coup d'œil aux gardes personnels de Xie et sourit d'un air significatif : « À part Xie, Votre Altesse n'a probablement personne d'autre à sa disposition. »

Même le bureau du Censorat était dirigé par Xie Zhu.

Comment pouvait-elle faire confiance à un prince comme ça ?

Si Xitong a elle-même soulevé la question : « Tu es d'abord allée au sud, à Jiujin, en te montrant délibérément, juste pour attirer mon attention ? »

« Si Votre Altesse fait référence à la première fois que nous nous sommes rencontrés et que j'ai touché Votre Altesse, il n'y a vraiment rien à dire à ce sujet », a déclaré Lu Qing d'un ton dédaigneux, en agitant les mains le long du corps.

Zhang Ju ne put s'empêcher de froncer les sourcils. Cette femme profitait vraiment de lui. Elle semblait terrifiée à l'idée d'être battue à mort face au maréchal, et elle était prête à avouer n'importe quoi.

Le shérif ne s'intéressait tout simplement pas à elle et ne lui a pas posé beaucoup de questions.

Si Xitong la dévisagea de haut en bas. Elle porta la tasse de thé à ses lèvres du bout des doigts, mais ne prit pas une gorgée.

Zhang Ju attendait que son maître silencieux prenne la parole, mais celui-ci semblait aujourd'hui perdu dans ses pensées.

"Tout va bien."

Si Xitong a soudainement déclaré : « Si c'est juste une question de visage, vous pouvez confirmer ce que vous voulez. Je suis juste devant vous. »

Une lueur sombre traversa le regard de Lu Qing, mais elle ne répondit pas.

Cependant, Zhang Ju s'est interposé entre eux deux, avertissant Lu Qing : « Tu ne seras pas autorisé à agir de manière imprudente. »

L'air semblait glacial, lourd et oppressant. Le silence régnait, pourtant chacun s'observait avec méfiance.

Si Xitong a dit : « Zhangju, écarte-toi.

Zhang Ju n'osa pas désobéir ; il se décala sur le côté et fixa Lu Qing du regard.

Maintenant que Lu Qing est arrivé, elle n'est plus aussi calme qu'avant, mais plutôt hésitante.

Si Xitong sembla lire dans ses pensées et prit l'initiative de la rassurer : « Je ne ferai pas de mal à des enfants innocents. »

Lu Qing fit finalement un pas vers le bureau, s'approchant peu à peu de Si Xitong, dont l'expression se calmait progressivement. Si Xitong garda les yeux fixés droit devant elle et prit une gorgée de thé, lorsque Lu Qing se tenait déjà derrière elle.

Zhang Ju, debout à ses côtés, la fixait, les yeux écarquillés, la main déjà posée sur son épée à la ceinture. Au moindre mouvement brusque de Lu Qing, son épée suffirait à lui trancher la tête.

L'atmosphère était tendue, comme si les épées étaient dégainées et les arbalètes prêtes à frapper à tout moment.

Lu Qing leva les mains et effleura les oreilles de Si Xitong, les massant doucement. Son expression se fit de plus en plus grave, passant de l'arrière des oreilles à l'espace entre les sourcils, puis au front.

« Ça suffit ! » Zhang Ju dégaina son épée et l'arrêta. « Retire ta main ! »

Lu Qing retira sa main dès qu'elle toucha le front de Zhang Ju, la souleva dans les airs, fit un geste de reddition et se dirigea vers Zhang Ju.

« Je l’ai confirmé. Merci de votre gentillesse, Votre Altesse. » Elle semblait soulagée.

Si Xitong posa sa tasse de thé, leva les yeux et regarda froidement Lu Qing : « Dis-moi, que confirmes-tu ? »

Lu Qing ne cacha rien ; elle exposa directement son intention : « Je ne faisais qu'examiner les ossements de Votre Altesse et j'ai constaté que Votre Altesse a effectivement l'apparence d'un ancien maître, comme mon père l'avait dit un jour. »

L'ancien souverain. Il s'agit de l'empereur père.

La relation de l'Empereur avec eux était en effet très profonde.

Si Xitong n'était pas satisfaite. Elle a dit : « Non, tu n'es pas honnête. Tu n'as pas révélé ton véritable objectif. »

Lu Qing : « Votre Altesse m'a seulement posé les questions que je souhaitais confirmer, mais ne m'a jamais interrogée sur mes intentions. C'est une toute autre question. »

« Une autre question : quelles exigences comptez-vous formuler à mon égard ? » demanda Si Xitong d'un ton calme, son expression auparavant glaciale laissant désormais transparaître une pointe d'interrogation envers Lu Qing.

Lu Qing a dit : « C'est très simple. Laissez-moi vivre au palais, donnez-moi un petit quelque chose pour que je puisse emmener ma fille faire du shopping de temps en temps, et ensuite je vous dirai tout petit à petit. »

Zhang Ju joignit aussitôt les mains et dit : « Votre Altesse, cet homme est sans vergogne. Non seulement il aime les femmes, mais il recourt aussi à des moyens méprisables pour traiter les gens. Vous ne devez pas laisser une femme aussi immonde à vos côtés. »

Si le maréchal l'apprend, il n'en tiendra pas rigueur à Son Altesse, mais ses subordonnés en subiront certainement les conséquences.

Apprenant le danger qui menaçait la femme, non seulement Zhang Ju, mais aussi les gardes personnels de Xie encerclèrent Si Xitong, leurs lames pointées sur Lu Qing. Si Si Xitong donnait l'ordre, Lu Qing serait mise en pièces.

Lu Qing, cependant, suivit son propre chemin, jetant un regard significatif aux personnes protégeant Si Xitong : « Il y a beaucoup de gardes. N'importe lequel d'entre eux pourrait me mettre en pièces, après tout, toutes les bouteilles et les jarres que j'avais sur moi ont été confisquées par le maréchal de Son Altesse. »

« Je suis désormais impuissant et on peut se débarrasser de moi à tout moment. »

Si Xitong ordonna à ses hommes de battre en retraite, mais les gardes personnels de Xie restèrent immobiles. Zhang Ju hésita et recula d'un demi-pas, mais voyant que les gardes n'avaient pas reculé, il s'apprêtait à se relever.

Dans un claquement sec, la longue robe de palais brodée de plumes de paon balaya d'un revers de main tout le service à thé émaillé qui se trouvait sur la table impériale. Les sourcils et les yeux de Si Xitong étaient empreints de majesté, et la sombre noirceur qui y régnait s'intensifiait, telle une nappe abyssale dans la nuit.

Zhang Ju fut surpris, tout comme les gardes personnels de Xie, qui fixèrent tous avec étonnement le prince Feng Ning.

Les lèvres fines de Si Xitong s'entrouvrirent froidement : « Tout le monde, sortez. »

Zhang Ju sortit la première, et les gardes n'osèrent pas la retenir, mais ils furent tous stupéfaits par le comportement de la princesse. Douce et vertueuse, elle se comportait d'ordinaire comme une maîtresse exemplaire et était d'un abord facile, mais aujourd'hui, son aura semblait légèrement différente.

Lu Qing fut elle aussi légèrement surprise, mais elle reprit rapidement ses esprits : « Votre Altesse, veuillez vous calmer. »

Si Xitong lui dit : « Maintenant que nous sommes seules, tu peux me dire la vérité. Quel était ton but en me touchant les os et en me faisant des allusions à mon visage ? »

«Vous avez encore évoqué l'Empereur, ce qui laisse entendre que votre père et l'Empereur entretiennent une relation étroite.»

« Alors, je dois vous poser la question une par une. »

Lu Qing abandonna toute attitude superficielle. À cet instant, elle leva la main gauche et la porta à sa poitrine, exécutant une révérence à la manière des Huns

: «

Je tiens à vous présenter mes respects avant d’entamer notre entretien.

»

Après avoir terminé ses salutations et s'être légèrement inclinée, elle commença à dire : « Cette humble dame a également examiné les ossements du marquis Shi'an à Jiujin. »

Si Xitong resta silencieux.

Lu Qing poursuivit : « De toi et de ton frère, tu es la seule à avoir une apparence si particulière. Tu as une petite marque en forme de fleur de prunier à sept pétales derrière l'oreille, que tu caches généralement avec une boucle d'oreille. J'imagine que même lors de nos moments intimes chaque nuit… tousse tousse. »

«Votre partenaire de lit ne l'a pas remarqué.»

Xie Lanzhi et Si Xitong n'ont pas encore partagé de chambre ; leur acte le plus intime a été d'échanger leur premier baiser, et ils n'ont encore rien fait de plus.

Le cœur de Si Xitong s'emballa, mais son visage resta calme et impassible.

« Cela me confirme aussi que celui que mon père m'a confié n'est pas un fils de dragon, mais un phénix. » Le regard de Lu Qing se posa sur le bas de la robe de Si Xitong, où des plumes de paon brodées étaient dissimulées dans la manche.

«Alors, je répondrai à toutes vos questions, Votre Altesse, mais il est préférable de ne pas répondre à plus de deux par jour.»

Cela signifie un par jour.

Si Xitong resta silencieuse, puis posa sa première question : « Quel est le poste de votre père dans la famille Mo ? »

Les yeux de Lu Qing s'assombrirent soudain, et elle répondit : « Le géant de la génération précédente. »

« Il est décédé il y a vingt ans, tué lors de la poursuite de l'empereur retiré. Après cela, les disciples mohistes ont rompu tout lien avec votre père et ont refusé d'accepter ses demandes ou ses lettres. »

« Jusqu'à sa mort... »

Les pupilles de Si Xitong se contractèrent instantanément.

Chapitre 81 : Le visage de Si Xitong

Lu Qing l'observa attentivement et perçut effectivement une certaine prestance royale dans son visage. Pourtant, étrangement, cette prestance n'était pas encore pleinement révélée, alors qu'elle occupait déjà une position élevée.

De plus, son aura sombre restait insensible au malheur, et plus étrange encore, une lueur semblait dissiper l'obscurité entre ses sourcils.

Comme son père l'avait prédit, elle naquit avec des traits extraordinaires et une vie vouée à la difficulté. Mais seulement 70 % de ses prédictions se révélèrent exactes.

Elle a déclaré : « Le Grand Maître actuel est très respecté par le roi Xiongnu et n'a jamais quitté la capitale. Je suis venue ici pour exaucer le dernier vœu de mon père et confirmer la divination qu'il a effectuée. »

« La divination de l'ancien Grand Maître servait simplement à vérifier si j'étais apte ? » Si Xitong évita soigneusement ces deux mots. Auparavant, elle aurait trouvé cela choquant, car elle ne croyait ni aux fantômes ni aux dieux.

Mais après avoir rencontré Lanzhi, elle a changé d'avis.

Si Xitong a dit : « Si c'est le cas, comment pourrait-il ne pas avoir remarqué mon contact avec le prêtre de la tour Zhaixing ? »

« À part mon père, je crois que personne d’autre ne peut comprendre ce phénomène extraordinaire », dit Lu Qing en touchant la grosse bosse sur sa tête, encore empreinte d’une peur persistante.

Comme son père l'avait prédit, Xie Zhu était bel et bien vouée au malheur, une étoile solitaire née pour l'éternité. Le palais, porteur de mauvais augure, la força à parcourir le monde, et elle ne put libérer toute la puissance du palais que lorsqu'elle se retrouva seule.

Curieusement, après le mariage de Xie Zhu avec la princesse, non seulement le palais Sha ne fut pas réprimé, mais il montra également des signes de renforcement.

« Étrange, très étrange. »

Si Xitong : « Par ailleurs, votre identité et vos paroles ne me convainquent pas. »

Lu Qing a dit : « J'ai tant dit, vous avez tant enquêté, et pourtant vous ne me croyez toujours pas. Ce n'est pas grave, je ne dirai rien. »

« Parce que les signes inhabituels ne se sont pas encore manifestés, et selon les prédictions de mon père, rien ne s'est encore produit non plus. » Elle observa de nouveau Si Xitong et constata que son front était plein, ses traits délicats, et que toute sa fortune semblait baigner dans une lumière éclatante, tandis que le bas de son corps était sombre. C'était un signe à la fois extrêmement favorable et extrêmement défavorable, où fortune et malheur étaient intimement liés. Cependant, elle ne voyait aucun désastre se profiler à l'horizon, aussi, naturellement, en fit-elle un signe de bon augure.

Mais il est étonnant que cette lumière puisse si complètement subjuguer une personne ayant l'apparence d'un empereur.

Se pourrait-il que deux empereurs émergent en cette ère chaotique ?

Lu Qing trouvait la situation absurde. Deux empereurs ? Son père avait dit qu'un seul pouvait apparaître, et que si deux soleils brillaient simultanément dans le ciel, l'un d'eux périrait inévitablement. Elle ne s'inquiétait cependant pas pour l'autre, car une véritable présence impériale se tenait devant elle.

«Votre Altesse, j'ai quelque chose à dire, mais je ne sais pas si je devrais.»