Unparalleled Favor

Chapter 54

Pendant des mois, Yu Zhi est restée anxieuse devant la villa Juanxin, sans jamais s'attendre à ce que la personne qu'elle rencontrerait en y entrant soit le bienfaiteur qui lui avait offert un repas dans sa vie antérieure.

Elle pensait que son bienfaiteur était une personne incroyablement gentille, une fée envoyée du ciel pour la sauver.

Mais le destin lui joua un autre tour cruel : son bienfaiteur convoitait son corps et voulait la prendre comme concubine.

Elle se débattait, éprouvait du ressentiment, était partagée et confuse, se demandant si la quatrième jeune femme était bonne ou mauvaise, et ne savait pas si ses paroles étaient vraies ou fausses.

Ses expériences ultérieures à Liushui Lane l'ont confortée dans sa volonté de trouver un puissant mécène.

Trouvez un soutien influent pour vous protéger, vous et votre mère, du harcèlement.

En quelques mois seulement, ils sont passés du statut de bienfaiteurs et de bénéficiaires qui ne s'étaient rencontrés que quelques fois à celui de partenaires intimes et affectueux.

En résumé, il y a quelques mois à peine, Yu Zhi n'aurait jamais imaginé qu'un jour elle se retrouverait allongée sur le dos maigre de cet homme, à contempler le vent et la neige qui défilaient sans cesse sur la ville de Ruanshui.

Elle leva la main pour enlever la neige des cheveux de la quatrième jeune femme, d'une voix coquette : « Tu me traites si bien maintenant, tu penses juste à profiter de moi la nuit ? »

En entendant cela, Wei Pingxi sourit comme un lotus des neiges des monts Tianshan : « Tu es devenu plus intelligent ? »

Son apparence est véritablement trompeuse, et sa voix l'est encore plus : claire, douce et élégante, mais ses paroles portent toujours une pointe de malice.

Yu Zhi repensa aux stratagèmes qu'ils avaient utilisés auparavant et se sentit complètement épuisée.

Elle ne dit rien, et Wei Pingxi cessa de la taquiner.

De retour en ville, à l'auberge où nous nous sommes reposés, des bains chauds faits de lingots de jade, d'agate, d'or et d'argent étaient déjà préparés.

Les lèvres de Yu Zhi étaient légèrement gonflées, car elle les avait embrassées plus tôt dans la journée sur la neige. Elle ne s'en aperçut qu'en se regardant dans le miroir après être rentrée à la maison, et elle était si honteuse qu'elle n'osa regarder personne en face.

Rien d'étonnant à ce que Jinshi Yinding la regarde avec une expression aussi ambiguë.

"Ma tante, Mademoiselle vous encourage vivement à aller prendre un bain chaud."

"Entrez."

Yu Zhi releva lentement son visage rougeaud de la table.

Jin Shi entra dans la pièce et la salua avec un sourire : « Tante… »

Elle a pointé ses lèvres du doigt : « Mademoiselle vous aime vraiment. »

Même le froid glacial n'a pas pu éteindre la passion de cette femme, ce qui montre à quel point sa tante était incroyablement charmante.

«

De quelles sottises parlez-vous

?

» Yu Zhi, choyée chaque jour de vêtements raffinés et de mets délicats, prenait peu à peu des allures de concubine. Elle la réprimanda gentiment, et Jin Shi, avec sagesse, se tut.

Cependant, elle ne resta pas longtemps silencieuse avant de dire : « Je pense que vous êtes destiné à être une maîtresse. Avec votre bonne fortune, votre avenir est assurément prometteur. »

Son affirmation d'un avenir prometteur découlait de sa promotion de concubine à épouse principale.

Sous la dynastie Yan, de nombreuses femmes étaient concubines, mais aucune n'était élevée au rang d'épouse.

Yu Zhi ne savait pas d'où lui venait la confiance de croire que la quatrième demoiselle l'aimerait tellement qu'elle serait prête à renoncer à sa position d'épouse principale.

Elle ouvrit la bouche, avec l'intention de lui apprendre à ne plus parler avec présomption, mais elle ravala ses mots.

"Tante, Mademoiselle vous y encourage."

Le lingot d'argent murmura doucement de l'extérieur.

"Écoutez, Mademoiselle ne peut pas se passer de vous, même un instant."

Elle a besoin de quelqu'un pour l'accompagner lorsqu'elle prend un bain.

Yu Zhi déplorait que sa rencontre avec Wei Pingxi la condamne au surmenage, à travailler jour et nuit — ou, pour être plus précise, elle devrait peut-être ajouter le mot « était » avant cela.

Elle réfléchissait un peu trop à l'avenir et quitta la pièce en rougissant.

Le meilleur hôtel de la ville possède une piscine nouvellement construite pour accueillir des clients de marque, mais celle-ci sera démolie après leur départ.

Les invités de marque sont exigeants et ne souhaitent pas partager un bain avec ceux qui arrivent après eux.

Se baigner dans une source chaude en hiver est une expérience extrêmement agréable.

Une brume blanche s'éleva, la vapeur d'eau s'infiltra vers le haut, elle était chaude et rendait les visages plus beaux que les fleurs de pêcher.

Mademoiselle Wei était tout à fait à l'aise dans la piscine, sa peau était si blanche que Yu Zhi se couvrit le visage de dégoût.

"Descendre."

Un jet d'eau retentit, et bientôt, tous deux, la peau blanche et les corps tendres et humides, apparurent.

Wei Pingxi, allongée nonchalamment sur le dos, demanda : « Pourquoi es-tu si lente ? »

La sensation douce et chaude était distincte, et l'esprit de Yu Zhi vagabonda : « J'ai échangé quelques mots avec Jin Shi. »

« L’or et les pierres sont-ils plus importants que moi ? » Mademoiselle Wei, poussée par la possessivité, plissa ses yeux fins : « À qui appartenez-vous ? »

"..."

Yu Zhi la réprimanda pour son comportement déraisonnable, lui reprochant de lui avoir fait subir toutes sortes d'actes scandaleux, et après avoir obtenu ce qu'elle voulait, elle lui avait même demandé à qui elle appartenait.

Elle ne put raisonner avec la quatrième jeune fille. Sachant que celle-ci avait cinq ans de moins qu'elle, ses oreilles s'empourprèrent tandis qu'elle réprimait la gêne d'être une « vieille vache qui mange de l'herbe jeune » : « C'est à toi. »

La légère gêne que Wei Pingxi ressentait dans la poitrine a finalement disparu.

« Alors tu ferais mieux de bien te souvenir de ceci : tu es ma femme, et personne ne pourra me dépasser avant que j'en aie fini avec toi. »

Les mots n'étaient pas vraiment agréables, mais Yu Zhi pouvait tout de même y déceler une pointe de gêne.

Mademoiselle Quatrième dit toujours qu'elle en a marre de jouer, mais elle joue depuis si longtemps et n'est-elle toujours pas lassée ?

"Qu'est-ce qui préoccupe votre esprit?"

Combien de temps vais-je mettre avant de me lasser de jouer avec toi ?

Yu Zhi se retourna et la serra dans ses bras : « Je ne pensais à rien. »

Il était clair qu'elle mentait, et considérant qu'elle avait pris l'initiative de se jeter dans ses bras, Wei Pingxi lui prit le visage entre ses mains et l'embrassa passionnément.

Le vent s'est arrêté, la neige a cessé de tomber et le soleil est apparu, faisant fondre les flaques d'eau sur le sol.

Le temps était sec et froid.

Les carrosses et les chevaux de la famille Wei entrèrent dans la capitale en grande procession.

Le drapeau de Wei flottait au vent, et les gardiens de la morale qui attendaient devant la porte de la ville formèrent spontanément un cordon humain pour bloquer le milieu de la route.

La calèche a rencontré un obstacle.

« Maman, reste à l'intérieur, s'il te plaît. Je vais sortir pour voir ce qui se passe. »

Wei Pingxi donna une brève instruction à une autre voiture et reçut une courte réponse de Madame Wei, qui ramassa ensuite la longue épée à côté d'elle.

Yu Zhi est descendu du bus.

Avant même qu'elle puisse apparaître en public, Wei Pingxi l'a réprimandée : « Que fais-tu ici ? Retourne chez toi. »

Yu Zhi cligna des yeux, ne comprenant pas d'où lui venait sa colère.

« Ma concubine ne doit pas être montrée à ces hypocrites. Retournez-y immédiatement ! »

Elle avait au moins une explication plausible, mais Yu Zhi lui attrapa la manche : « Tu peux être présentée aux membres de la famille Wei, alors pourquoi veux-tu que je te cache maintenant que nous sommes dans la capitale ? »

Wei Pingxi a ri : « Pourquoi se donner tout ce mal ? Coucher avec quelqu'un ou ne pas coucher avec quelqu'un, est-ce que ça revient au même ? »

"..."

Elle souleva le rideau et sortit de la voiture avec un air de grandeur.

« L’océan du péché est vaste et sans limites ; j’exhorte la Quatrième Demoiselle à faire demi-tour avant qu’il ne soit trop tard ! Comment pouvez-vous, une simple femme, prendre une concubine ? Ne serait-ce pas une honte pour les femmes de notre Grande Dynastie Yan ? »

Un vieil homme en robe confucéenne, les cheveux blancs, se tenait au premier rang, plaidant avec ferveur et indignation : « Vous essayez d'inverser l'ordre naturel du yin et du yang ; c'est une rébellion absolue ! »

« Et ensuite ? Monsieur, vous voulez me tuer ? »

La quatrième jeune femme tenait son épée et haussait les sourcils.

Vêtue de blanc et les cheveux noirs, elle était si sublime que tous ceux qui la voyaient des deux côtés de la route s'exclamaient avec émerveillement : « Même un être céleste descendu sur terre ne pourrait être plus beau qu'elle ! »

Les hommes étaient bouleversés, et après s'être légèrement repris, ils poussèrent de profonds soupirs.

Curieusement, les moralistes pouvaient l'insulter de toutes sortes de manières en son absence, mais dès qu'ils la voyaient, ils se transformaient instantanément en chats dociles.

Quel genre de personne dépravée oserait parler avec irrespect à une belle femme, favorite du ciel ?

Ils ont tout simplement supposé qu'elle avait été ensorcelée par une sorcière.

Ignorant du fait qu'elle avait été accusée à tort, Yu Zhi écoutait attentivement les bruits à l'extérieur du wagon.

Le vieux savant caressa sa barbe : « Les savants sont aimables et bienveillants. Il suffit que Mlle Quatrième se soit amendée. La violence est inutile. »

« Vraiment ? Vous voulez tous que je change ? »

Elle regarda autour d'elle la foule qui lui barrait le passage.

«

Il est du devoir d'une femme de se marier et d'avoir des enfants. Le fait que Mlle Si soit disposée à se détourner de son erreur est une belle histoire de vertu, celle d'une femme de notre Grande Dynastie Yan. Nous…

»

Wei Pingxi fronça les sourcils, et dans un éclair de lumière d'épée, l'énergie de l'épée brisa la longue table située non loin de là.

Des copeaux de bois volaient partout.

Il jeta un lingot d'argent dans les bras du vendeur : « C'était un accident. Je vous dédommagerai pour la table. »

Une table ne coûtait que quelques dollars, et elle était si généreuse que les vendeurs auraient souhaité pouvoir en installer d'autres pour qu'elle puisse découper tout ce qu'elle voulait. Ils étaient si reconnaissants qu'ils s'écriaient

: «

Mademoiselle Quatrième est si gentille

!

» et, les mains dans les poches, ils observaient la scène avec plaisir.

Le coup d'épée surprit les moralistes, qui pâlirent et reculèrent de plusieurs pas.

Cela rappelle inévitablement le jour où la Quatrième Demoiselle prit une concubine et se fraya un chemin à coups d'épée. Si le décret de l'Empereur et de l'Impératrice n'était pas parvenu à temps, elle aurait peut-être même versé le sang des lettrés pour tuer ceux qui avaient osé lui désobéir.

Comment pouvons-nous les arrêter ?

Je ne peux pas me résoudre à les gronder, et je ne peux pas les battre au combat.

Ils entretiennent une relation de longue date avec le Quatrième Miss.

Ils considéraient la quatrième jeune fille comme un fils rebelle au sein de la famille, se sentant déçus par elle mais incapables de supporter de la voir avoir des ennuis.

Quand je la vois, je la déteste pour sa rébellion ; quand je ne la vois pas, elle me manque toujours.

Si elle était réellement contrainte de dégainer son épée et de blesser quelqu'un dans cette zone stratégiquement importante, les choses tourneraient probablement mal.

Le vieux savant s'écarta.

Les gardiens de la morale qui les soutenaient ont également cédé.

Le voyage se déroula sans encombre. Wei Pingxi joignit les mains en signe de respect et dit : « Merci pour votre aimable proposition. »

Elle vient rarement dans la capitale, et beaucoup de ceux qui sont rassemblés ici l'ont suivie. Elle n'a prononcé que quelques mots avant de devoir regagner sa calèche, et après quelques regards furtifs, elle a dû repartir en courant.