Unparalleled Favor

Chapter 113

Malgré sa personnalité excentrique, Xi Xi tenait Madame Wei en très haute estime.

C'est une fille dévouée et une bonne fille, et une bonne fille ne supporte pas qu'on dise du mal de sa mère.

En outre...

Yu Zhi n'osait imaginer les conséquences si cette supposition s'avérait exacte.

Du début à la fin, Xi Xi était probablement celle qui a le plus souffert, été la plus blessée et la plus embarrassée.

Wei Pingxi était assis seul dans son bureau.

Elle était presque hypnotisée par les deux poupées de porcelaine posées sur la table.

La poupée de porcelaine était un cadeau de l'impératrice, tout comme le lapin de jade.

En contemplant le lapin blanc qui ressemblait à Yu Zhi, elle sourit et reposa la sculpture de jade. Elle prit ensuite la poupée de porcelaine blanche où était inscrit le nom «

Xi Xi

» au dos et caressa du bout des doigts les minuscules caractères.

Les personnages ont été sculptés par ma tante.

Voir ces mots, c'est comme voir la personne en personne.

Elle appela secrètement « Mère » dans son cœur, rangea soigneusement la poupée de porcelaine et la sculpture de jade, et sombra dans une longue torpeur.

...

À l'intérieur du palais de Qianning, Yan Xiu fut de nouveau réveillée par un cauchemar, le front couvert de sueur.

"Votre Majesté?"

La première servante du palais, Ning You, lança un appel depuis la pièce extérieure.

Yan Xiu était assise sur le lit, son t-shirt trempé de sueur froide — elle avait rêvé que sa fille était morte, gisant seule dans une mare de sang, les yeux grands ouverts dans la mort.

Le rêve survint si soudainement que ses membres s'affaiblirent et qu'elle eut deux difficultés à reprendre son souffle.

C'était un rêve, et les rêves sont toujours l'inverse de la réalité.

C'est le contraire.

Le visage de Yan Xiu était pâle.

"Votre Majesté?"

« N'entrez pas ! »

Ning You resta là, n'osant pas faire un pas en avant, se demandant d'où venait la colère de son maître.

"Va appeler Yao'er."

"Oui……"

"Attendez!"

Yan Xiu se prit le front et murmura faiblement : « Ne pars pas… »

« Qu'est-ce qui ne va pas, Votre Majesté ? Faites-vous un cauchemar ? Devrais-je aller appeler Sa Majesté ? »

L'impératrice essuya les larmes qui coulaient sur son visage et se força à retrouver son calme habituel : « Tout va bien, dormez. »

"Oui."

Ning, tu t'es sagement retiré.

La douleur atroce s'est dissipée à son réveil, mais les lèvres de Yan Xiu tremblaient en repensant aux cauchemars récurrents qui l'avaient hantée ces derniers jours.

À l'aube, l'impératrice se rendit seule dans le vestibule.

La médecin, Song, logeait dans un couloir latéral et soignait la grand-mère Nian. Lorsqu'elle la vit, elle s'inclina et la salua.

"Sortez d'ici."

"Oui, Votre Majesté."

Après plus de dix jours de convalescence attentive, le teint de grand-mère Nian s'était amélioré, elle portait des vêtements propres, la saleté sous ses ongles avait disparu et elle paraissait complètement rafraîchie.

«Petit papillon, qui vole... qui vole...»

Elle prononça des paroles incohérentes sans même jeter un regard à Yan Xiu.

Yan Xiu déplaça un tabouret rond et s'assit en face d'elle : « Nounou, j'ai rêvé que ma fille mourait, les yeux grands ouverts dans la mort… »

Nian Jiaojiao ne réagit pas du tout et murmura « Papillon qui vole » la tête baissée.

« Le sang s'écoulait peu à peu de son corps. Elle criait de douleur, appelant sans cesse : « Mère, sauvez-moi, sauvez-moi ! » J'aurais souhaité mourir à sa place plutôt que de subir ce supplice. »

« Mamie, j’ai grandi en buvant ton lait et je ne veux pas te faire souffrir. Tu as toi-même été mère, alors mets-toi à ma place et tu devrais comprendre ma douleur. »

« Je ne vous en veux pas, et je vous suis même reconnaissante. Sans votre mystérieuse disparition, Ah Ying et moi serions peut-être encore dans l’ignorance et nous ne soupçonnerions rien du passé de Yao’er. »

« Vous êtes en fuite depuis dix-huit ans, et cette affaire non résolue vieille de dix-huit ans ne sera toujours pas élucidée pour nous ? Avez-vous un cœur de pierre ? »

Elle sanglotait, la voix tremblante de larmes contenues : « Je vous en supplie, Nanny, Xixi n'est-elle pas ma propre chair et mon propre sang ? Dites quelque chose ! Dites quelque chose ! »

Nian fut saisie par le col et se mit à courir frénétiquement, se couvrant la tête et criant : « Ne me frappez pas, ne me frappez pas… »

La lumière dans les yeux de Yan Xiu s'est éteinte, et elle a baissé la tête, angoissée.

«Je ne te frapperai pas, je ne te frapperai pas..."

La vieille femme la regarda avec crainte, la voyant assise là, apathique, son dos élégant et droit s'affaissant, sa bouche s'ouvrant et se fermant sans cesse.

...

La première servante du palais, Ning You, chercha à gauche et à droite, mais ne trouva pas son maître, ce qu'elle trouva très étrange.

Qu'a fait Votre Majesté ces derniers temps ?

En tant que confidente de l'impératrice, elle se sentait mal à l'aise car elle ne pouvait pas du tout voir l'impératrice.

...

"Nounou, allonge-toi, je vais te laver les cheveux."

Yan Xiu a aidé le boiteux Nian Shi.

Lady Nian, paniquée, était allongée sur le petit canapé, les doigts crispés sur le bas de ses vêtements. Elle n'osait même pas rêver que la noble et précieuse impératrice douairière soit à son service.

Mais c'est exactement ce qui s'est passé.

Ses cheveux secs et frisés furent lavés, et ses doigts clairs massèrent doucement son cuir chevelu.

Ayant passé la moitié de sa vie comme esclave et l'autre moitié en fuite, elle ressentit soudain une telle chaleur, et Nian laissa échapper des larmes en silence.

"Votre Majesté..."

Une voix rauque retentit, et Yan Xiu se figea : « Nounou ? »

...

Le chef des eunuques, Yang Ruo, s'inclina et s'avança : « Votre Majesté, elle est disposée à parler. »

Ji Yingyu s'arrêta, interrompant ce qu'elle faisait : « Si cette vieille sorcière ne parle pas bientôt, comment vais-je pouvoir la supporter ! »

Ils se précipitèrent au palais de Qianning.

...

Dans le couloir latéral, l'Empereur et l'Impératrice se tenaient en haut, tandis que Grand-mère Nian, agenouillée et prosternée sur le sol, s'écriait : « Cette vieille servante a honte ! »

Après dix-huit ans d'attente, le jour où la vérité éclata enfin arriva. Yan Xiu se ressaisit et dit doucement : « Nounou, dis-nous ce que tu sais et ce que tu as vu. L'Impératrice et Sa Majesté ne te tiendront pas rigueur de quoi que ce soit. »

Ji Ying dit froidement : « Je te pardonne ton innocence, mais tu dois connaître les conséquences si tu prononces ne serait-ce qu'un demi-mot mensonger. »

"Oui……"

Nian Jiaojiao tremblait de peur, les mains pendantes le long du corps : « Il y a un espion aux côtés de Votre Majesté… »

Le hall était silencieux, seule la voix de Grand-mère Nian résonnait lentement.

Le printemps est arrivé, mais il fait encore froid. Une soudaine rafale de vent a balayé la capitale.

La première servante du palais, Ning Youhe, arpentait la pièce sans but précis, telle une mouche sans tête, se touchant parfois la poitrine, parfois fronçant les sourcils et soupirant, comme si un immense souci la préoccupait.

«…L’impératrice eut un accouchement difficile cette année-là, et elle s’évanouit après avoir donné naissance à la princesse.»

« La situation était extrêmement chaotique ce jour-là. Sa Majesté a été assassinée et n'a pas pu arriver à temps. Non seulement le palais était plongé dans le chaos, mais le palais Qianning l'était également. »

« L’impératrice et la seconde demoiselle entrèrent en travail l’une après l’autre, et la seconde demoiselle donna également naissance à une fille. »

« La princesse était différente des autres bébés à sa naissance. Elle n'avait aucune ride et était d'une beauté naturelle. C'était le plus bel enfant que j'aie jamais vu. Mais lorsque je suis retournée la voir après l'avoir allaitée, j'ai découvert que la princesse avait été échangée avec une autre. »

Ning, tu as conspiré avec la deuxième jeune femme pour échanger la petite princesse.

« L’Impératrice étant dans le coma et Sa Majesté assassinée, le palais est plongé dans un chaos total. Je ne suis qu’une humble servante et j’avais l’intention de quitter le palais pour informer la vieille dame. Mais je me suis dit, puisque c’est la Seconde Demoiselle qui a commis cet acte, la vieille dame ferait-elle confiance à sa propre fille ou à moi, une simple servante ? »

« J’ai hésité, et Ningyou me surveillait de près, alors je n’ai pas osé agir de façon impulsive. »

« L'affaire n'est pas encore terminée ; le palais Fushou s'en est également mêlé... »

Ji Ying sentit sa respiration se couper légèrement.

Se remémorant le danger de cette journée, la voix de Grand-mère Nian tremblait : « J'étais inquiète pour la sécurité de la petite princesse et je voulais me rapprocher de la deuxième jeune fille. Peut-être se doutait-elle de quelque chose, car elle ne me laissait pas approcher de Son Altesse la princesse. »

« Je ne savais pas quoi faire. En moins d'un quart d'heure, des gens du palais Fushou sont arrivés et ont emmené de force la « petite princesse ». Mais ce n'était pas une petite princesse du tout ; c'était clairement l'enfant de la deuxième jeune fille ! »

« Mais ils me l'ont quand même arraché. Je n'étais pas à l'aise avec ça, alors je me suis éclipsé en cachette pour aller voir. »

« Les gens du palais de Fushou ne s'attendaient pas à une telle audace de ma part. Je me suis cachée et j'ai vu les suivantes de l'impératrice douairière étrangler cet enfant à mort, puis elles ont ramené un nouveau-né de nulle part… »

Le visage de la vieille femme était blanc comme un linge

: «

Cette affaire concerne l’impératrice douairière et recèle des secrets de la famille impériale. Cette vieille servante était terrifiée ce jour-là.

»

« Le palais était plongé dans le chaos, de nombreuses personnes sont mortes. Je me suis échappé par une cachette, profitant de l'inattention de Ning You. Je me suis cassé la jambe pendant ma fuite. Pour survivre, je lui ai cruellement tailladé le visage avec un couteau… »

Les larmes ruisselant sur son visage, elle s'écria : « L'enfant de la Seconde Demoiselle est mort depuis longtemps. La Quatrième Demoiselle, qui se trouve maintenant dans la capitale, est la fille biologique de Sa Majesté et de l'Impératrice. Cette vieille servante a honte devant l'Impératrice et Sa Majesté. Je vous en supplie, Votre Majesté et l'Impératrice… ayez pitié ! »

Chapitre 62 Attaque de Long Street

« Inutile ! Pourquoi n'ont-ils pas encore attrapé la personne ?! »

Au palais de la Lune Brillante, la princesse Ji Qingyao était furieuse. Toutes les servantes du palais se sont agenouillées à terre, et Ji Qingyao était hors d'elle.

Tant que la vieille femme vivra, ce couteau planera au-dessus de sa tête, sans qu'elle sache jamais quand il pourrait tomber.

Elle dépend désormais de l'impératrice douairière, mais comment cette vieille sorcière pourrait-elle lui faciliter la tâche ?