Tempering the soul

Chapter 132

В конце концов Ли Мобэй ничего не сказал, просто тихо сидел на краю обрыва, позволяя ветру дуть и ночи опускаться. В какой-то момент он даже пожелал, чтобы ветер был сильнее и сдул его с обрыва...

С утра до ночи, до рассвета следующего дня, в глазах Ли Мобея наконец-то появился проблеск света. «Моян, наверное, так лучше. Никто из нас не сможет заполучить тебя…»

На самом деле, это к лучшему; по крайней мере, Небесный Календарь не будет омрачен внутренними распрями из-за тебя...

На самом деле, это к лучшему; по крайней мере, из-за тебя в Небесной Империи не будет гражданской войны...

Твой отец так любит народ этой страны, и ты ведь не хочешь, чтобы они страдали из-за тебя, правда? Ты ведь всегда знал, что я буду бороться против императора и наследного принца ради тебя, не так ли? Ты ведь всегда знал, что пока ты здесь, император не отпустит мохистов, не так ли?

Мо Янь, почему ты такой умный? Почему ты всё продумал? У тебя сегодня был явный шанс сбежать, почему ты не убежал...?

Мо Янь, ты понимаешь, насколько ты жесток? Что нам делать, если мы выживем...?

Ветер снова подул, солнце медленно взошло, и первые лучи солнца осветили лицо удрученного человека, так ясно демонстрируя его уныние миру. Он и так был холоден, а вчерашние события сделали его еще холоднее…

С рассветом первые лучи солнца наконец разбудили Ли Мобея, и он повернулся, чтобы направиться к императорскому городу Тяньли…

Мо Янь, я тебя не вспомню. Ли Мобэй никогда не вспомнит, что в его жизни была женщина по имени Мо Янь...

Примечание для читателей:

Последние несколько дней я мучилась, пытаясь написать о Ли Мобее, но, вау, наконец-то закончила с этим парнем. А ещё у Сюэ Тяньцзи своя история...

214 Чжунчжоу

Проведя три дня в Чжунчжоу, Дунфан Нинсинь обнаружила, что у неё плохое чувство направления, и она заблудилась. Немного смущённая, она пошла по горной тропе, утешая себя мыслью, что скоро сможет найти дорогу в мир людей.

В этот момент она услышала серию дребезжащих звуков. Дело было не в излишнем любопытстве Дунфан Нин; скорее, после столь долгого путешествия она наконец-то встретила живого человека. Она тут же шагнула вперед, надеясь найти кого-нибудь, кто мог бы ее проводить. Чжунчжоу был настолько огромен, что она совершенно не могла отличить восток от запада.

«Как вы смеете быть такими высокомерными, всего лишь княжеский особняк? В Нефритовом городе нет ничего, чего бы я не мог заполучить». Человек в нефритовых одеждах держал длинный меч и высокомерно смотрел на одетых в серые одежды стражников, поверженных у обрыва.

Дунфан Нинсинь снова покачала головой. Что это? Разве врагам не суждено встретиться? Она никак не ожидала снова столкнуться с людьми из Юйчэна так скоро после прибытия в Чжунчжоу, да и эти люди были такими же высокомерными, как всегда. Это действительно... заставляло ее действовать. В любом случае, ее вражда с Юйчэном теперь была предрешена.

«Юй Сицзы, не заходи слишком далеко. Это подарок на день рождения, который мой молодой господин приготовил для господина. Как ты смеешь прикасаться к нему? Разве ты не боишься мести со стороны семьи Цзюнь?» Глава семьи Цзюнь был в ярости, но что они могли сделать в этой ситуации? Юй Чэн был готов, и они не могли противостоять противнику.

«Ха-ха-ха, перебор? Месть со стороны семьи Цзюнь? Если бы вы все были мертвы, кто бы узнал, что это я, Юй Сицзы, украл это? Лучше было бы просто убить вас всех». Юй Сицзы считался довольно выдающейся фигурой среди молодого поколения в городе Юй, высокопоставленным королем, и среди молодого поколения в Синь Яньчжоу он был ничуть не слабее остальных.

«Юй Сицзы, ты зашёл слишком далеко! Наш молодой господин никогда не позволит тебе сойти с рук такое!» Члены семьи Цзюнь были так разгневаны на Юй Сицзы, что чуть не вырвали кровью. Юйчэн известен тем, что воспитывает таких бесстыжих людей.

«Хм, зашли слишком далеко? Ваш юный господин, Цань Юйси, всё ещё выходит за рамки дозволенного. Теперь послушно предложите эту пурпурно-нефритовую Гуаньинь, иначе я устрою вам ужасную смерть». Зелёный нефритовый длинный меч, с леденящим блеском, был направлен прямо на стражников семьи Цзюнь. В этот момент осталось только четверо стражников семьи Цзюнь; остальные лежали на земле, казалось, уже мёртвые под мечом.

Объективно говоря, жители Нефритового города довольно могущественны, и эта власть подпитывает их высокомерие. Конечно, это определяется общей обстановкой Центрального континента, где все такие, а те, кто обладает властью, по своей природе высокомерны и властны.

Увидев это, Дунфан Нин поняла, что помощь сейчас не будет лишней. Юй Чэн? Она даже не боялась любимой наложницы Юй Чэна, так почему же она не должна бояться и этого...

«То, что говорит этот молодой господин, правда. Пока тело не сохранилось в целости, кто узнает, кто кого убил…» Голос Дунфан Нинсинь был холодным и величественным. Одетая в белое, она была нетронута пылью, что придавало ей вид лесной феи. Без колебаний она направилась к дому Цзюня и холодно посмотрела на Юй Сицзы.

Кто ты?

«Девушка, тебе нужно поскорее уйти, жители Нефритового города — самые бесстыжие…»

Первый вопрос задал Юй Сицзы, и в его словах чувствовался оттенок кокетливой игривости. Второй вопрос задала семья Цзюнь. Несмотря на то, что они пострадали, семья Цзюнь не хотела втягивать в это невиновных.

«Я случайно проходила мимо и увидела несправедливость, поэтому вышла посмотреть, что происходит», — помахала Дунфан Нинсинь людям из особняка Цзюнь, стоявшим позади неё. Раз уж она осмелилась выйти, значит, у неё есть план. Ну и что, если их истинная энергия сильнее её? Она всегда использовала слабых для борьбы с сильными.

Ну и что, если король находится лишь на среднем уровне власти? Он всё равно может бесчинствовать на Центральных равнинах...

«Хм, какой у тебя болтливый язык. Смеешь вмешиваться в мои дела? Что ты такое? Раз уж ты такой симпатичный, почему бы тебе не пойти со мной? Я позабочусь о том, чтобы ты мог спокойно ходить боком в Чжунчжоу…» Голос Юй Сицзы блестел от пошлости, отчего он выглядел совершенно отвратительно.

«Нефритовый город? Ты думаешь, что ты из Нефритового города только потому, что так говоришь? Как нелепо…» — в голосе Дунфан Нинсинь звучал сарказм, и в руке она уже держала тончайшую золотую иглу. Эту золотую иглу специально для нее приготовил Лиеян. Хотя она и не была такой изысканной, как иглы, сделанные Сюэ Тяньао, она все же была весьма полезна.

«У вас, юная леди, хватает наглости проявлять неуважение к жителям Нефритового города. Кто в Центральном Китае не знает Юй Сицзы, и кто в Центральном Китае не знает Нефритовый кулон из Нефритового города?»

«Нефритовый кулон из Нефритового города? Где он? Я его совсем не видела». Дунфан Нин вспомнила, как Сюэ Тяньао раздавил нефритовый кулон Юй Линэр. Она не ожидала, что у этого мужчины окажется такая очаровательная сторона, и почему-то её тоже охватило это озорное желание…

«Это мой документ, удостоверяющий личность...»

"Хлопать..."

Не успел Юй Сицзы договорить, как Дунфан Нинсинь метнула золотую иглу, которая попала в нефритовый кулон на поясе Юй Сицзы — довольно странное совпадение…

«Ты смеешь уничтожать мой нефритовый кулон? Неужели ты не боишься мести Нефритового города?» Юй Сицзы посмотрела на лежащий на земле разбитый нефритовый кулон, его первоначальный вид был неузнаваем, и выражение ее лица мгновенно изменилось с красного на черный, а затем на синий…

«Месть Юй Чэна? Вы уверены, что вы из семьи Юй Чэна? Какие у вас есть доказательства?» — с улыбкой спросила Дунфан Нинсинь.

Она давно говорила, что нефритовые кулоны никогда не следует носить на талии, так как они слишком бросаются в глаза. Послушай... Сюэ Тяньао однажды разбила нефритовый кулон, принадлежащий кому-то из Нефритового города, так что, вероятно, она сможет разбить его и во второй раз. К счастью, она уже надежно спрятала свой черный нефрит, так что его будет не так-то просто разбить.

«Как ты смеешь! Ты смеешь издеваться над людьми из Нефритового города? Ты больше не хочешь жить!» Лицо Юй Сицзы было мрачным, но он не осмеливался сделать ни шагу. Он действительно не мог быть уверен, что женщина, разбившая его нефритовый кулон, сильнее его.

Дунфан Нинсинь естественно сделал шаг вперёд. Это был простой шаг, но он излучал авторитет, заставляя других неосознанно отступить. Например, Юй Сицзы испуганно отступил назад не из-за своих боевых искусств, а из-за внушительной ауры, исходящей от Дунфан Нинсинь...

Члены семьи Цзюнь, стоявшие позади Дунфан Нинсинь, тоже отступили на шаг назад, их взгляды были полны благоговения. Дунфан Нинсинь ничего этого не заметила, потому что её властная аура, казалось, исходила от неё естественно. Хотя Дунфан Нинсинь стояла ниже Юй Сицзы, её аура подавляла Юй Сицзы до такой степени, что он не осмеливался говорить.

«Как ты смеешь! Ты даже выдаешь себя за кого-то из Юйчэна! Ты что, хочешь смерти?» Тон Дунфан Нинсинь остался неизменным, когда она произнесла слова Юй Сицзы прямо ему в лицо.

«Ты, ты…» — Юй Сицзы дрожащим пальцем указал на Дунфан Нинсинь. Он никогда не видел человека, настолько способного искажать правду. Было ясно, что это человек из Юйчэна.

«Я, я из Юйчэна».

«Неужели? Вы говорите, что вы из Юйчэна, так где же доказательства?» Дунфан Нинсинь подходила шаг за шагом, и в процессе этого в ее руке тихо появились еще три золотые иглы.

«Доказательства?» Лучше бы он и не упоминал об этом, потому что в тот же миг лицо Юй Сицзы изменилось. Эта женщина уничтожила доказательства того, что он родом из Юйчэна.

В тот самый момент, когда Юй Сицзы смотрела на разбитый нефритовый кулон, Дунфан Нинсинь без колебаний сделала свой ход...

С громким «свистом» три золотые иглы одновременно полетели к груди и ногам Юй Си. Но когда Юй Си обернулся и увидел их, три золотые иглы прочно вонзились ему в тело, и он не мог пошевелиться.

«Ты обманула…» Юй Сицзы больше не обращала внимания на лежащий на земле разбитый нефрит. Она снова свирепо посмотрела на Дунфан Нинсинь, словно хотела её сожрать.

«Что? Это запрещено?» — улыбнулся Дунфан Нинсинь и отступил назад, указывая на четырех охранников, которые утверждали, что принадлежат к семье Цзюнь.