Tempering the soul

Chapter 231

«Посмотрите, вы двое. Я никогда раньше не видел такого рецепта…» — Старый господин Юнь покачал головой и передал рецепт господину и госпоже Юнь.

Дедушка Юн был довольно откровенен в отношении своего «невежества» и не считал, что в просьбе дать отпуск молодому поколению есть что-то плохое.

Рецепт передали родителям Юня, и через полдня он дошёл до Юнь Цинъи. Однако все четверо покачали головами, и Юнь Цинъи даже прямо спросила: «Госпожа Дунфан, могу я узнать, откуда этот рецепт? Мы его раньше никогда не видели».

Дунфан Нинсинь не ответила, откуда взялся рецепт, а вместо этого спросила:

"Но что?"

Ее взгляд был прикован к Юнь Цинъи, она с нетерпением ждала...

Новости от Нии, 316

Юнь Цинъи был поражен ожиданием в глазах Дунфан Нинсинь. После небольшого колебания он сказал: «Хотя я никогда раньше не видел этого рецепта, судя по нему, он должен быть эффективен только при внешних травмах. Действие этого рецепта, вероятно, связано с регенерацией мышц и костей».

Это было всего лишь его предположение. Это были лекарства, которые обычно не использовались в алхимии, особенно четыре наиболее важных из них, которые, как правило, применялись лишь определёнными людьми.

Обычные люди, такие как Сюэго, просто не могли противостоять подавляющему действию этого лекарства, а ещё существовали семена Бодхи, которые использовались для регенерации крови. Внутреннее ядро зверя Сюань третьего уровня также было полезно для роста костей и тканей. Каково было действие драконьей слюны? Он не знал. Он смутно помнил, что драконья кровь может изменять форму костей и мышц, но это было лишь его предположение.

«Действительно ли этот препарат связан с регенерацией мышц и костей?» Даже обычно спокойная Дунфан Нинсинь в этот момент не смогла сдержать эмоций, спросив с оттенком волнения. Если это так, то это было бы замечательно.

Увидев встревоженное выражение лица Дунфан Нинсинь, Юнь Цинъи понял, что рецепт для неё очень важен. Затем он поделился с Дунфан Нинсинь своим предположением и задал свои собственные вопросы:

«Однако есть две вещи, которые мне непонятны в этом рецепте. Во-первых, плоды снежного дерева, как правило, нельзя использовать в чистом виде. Их необходимо смешивать с другим лекарственным средством, обладающим противоположными свойствами. В противном случае это лекарственное средство будет слишком сильно воздействовать на организм. Во-вторых, я никогда не наблюдал никакого эффекта от использования драконьей слюны. Напротив, драконья кровь может изменять форму мышц и костей».

Однако некоторые древние рецепты нельзя вывести, руководствуясь здравым смыслом, ведь уточнение рецепта — это не просто сочетание лекарственных трав. «Юнь Цинъи наконец сказал: «Удастся ли успешно уточнить этот рецепт или каковы будут его последствия, я сказать наверняка не могу, потому что я не узнаю этот рецепт».

Дунфан Нинсинь кивнула. Этими словами она была уверена в правильности рецепта как минимум на 50%. Она взяла рецепт у Юнь Цинъи и сказала семье Юнь: «Дедушка, у Дунфан Нинсинь есть просьба…»

«Что скажете, госпожа Дунфан?» — ответил старый господин Юнь совершенно прямолинейно, без малейшего намерения уклониться от ответственности.

«Дедушка Юнь, как насчет того, чтобы заключить сделку?» — с предельной искренностью спросила Дунфан Нинсинь, глядя на семью Юнь без всякого намерения оказывать им какие-либо услуги или просить о помощи; она просто обсуждала сделку.

Услышав это, Юнь Цинли улыбнулась. Она поняла, что сестра Нинсинь определенно готова помочь семье Юнь. Она знала, что сестра Нинсинь не будет на нее сердиться, и знала, что у сестры Нинсинь есть решение.

Глядя на Юнь Цинли, которая вдруг снова беззаботно засмеялась, Уя была озадачена. Откуда эта девочка может быть так уверена в Дунфан Нинсинь? Как давно она знает Дунфан Нинсинь? Насколько хорошо она её знает? Откуда она может так доверять Дунфан Нинсинь? Откуда она может быть так уверена, что Дунфан Нинсинь способна помочь семье Юнь? Откуда она это знает...?

Вуя оставался в недоумении до тех пор, пока гораздо позже не спросил Юнь Цинли, которая ответила с таким же растерянным видом: «Нужно ли мне это знать? Сестра Нинсинь обладает успокаивающей силой, словно она всемогуща, и ничто в этом мире не может поставить её в тупик».

Услышав такой ответ, Вуя потерял дар речи и лишь, повернув голову, молча прокомментировал: «Идиот и слепой».

Юнь Цинли была довольна словами Дунфан Нинсинь, но остальные члены семьи Юнь были озадачены: «Семья Юнь ничего не может предложить в обмен на этот дом. Все, что у нас есть, — это этот пустой дом».

В голосе дедушки Юня не было ни радости, ни гнева; он просто констатировал факты, внимательно разглядывая Дунфан Нинсинь и гадая, какова её цель.

Дунфан Нинсинь спокойно и уверенно позволила старому господину Юню осмотреть её. Только когда он остался доволен, она сказала: «Старый господин, семья Юнь подтвердит подлинность этого рецепта, и я помогу семье Юнь вернуться к нормальной жизни».

«Ты? На каком основании?» Дело было не в том, что старый мастер Юнь не верил Дунфан Нинсинь, а в том, как он мог поверить, что такая молодая женщина может помочь им в застоявшемся городе Дан? Какая из четырех великих семей города Дан не существовала более тысячи лет?

Дунфан Нинсинь осталась невозмутимой перед лицом сомнений, вместо этого уверенно глядя на старого мастера Юня. Раз уж она осмелилась сказать такое, значит, она точно сможет это сделать. «Старый мастер, если я не смогу, то как же Город Лекарств и Павильон Императорской Звезды? Смогут ли они это сделать?»

«Ты знаешь людей из Императорского Звёздного Павильона и Города Лекарств? Кого ты знаешь?» Старый Мастер Юн не поверил. Эти двое были главными союзниками Города Пилюль. Даже если он их знал, он вряд ли знал каких-либо влиятельных или могущественных людей.

Разве Цинли только что не говорила, что она всего лишь дочь главы семьи Дунфан из города Сифан? Хотя Данчэн закрыт для внешнего мира, новости извне не блокируются. Им известно кое-что о силах в Чжунчжоу. Хотя семья Дунфан входит в число высших сил Чжунчжоу, она, в лучшем случае, является самой слабой из этих сил.

«Ния из Императорского Звездного Павильона и Оуян Илин из семьи Оуян из Города Медицины». Дунфан Нинсинь ничего не скрывала. Правда, как говорится, чтобы помочь кому-то, требуется такой обман…

Только Дунфан Нинсинь мог быть таким тактичным. Если бы это был Гунцзы Су, он бы прямо сказал: «Я помогу тебе, а принимать это или нет — решать тебе».

На самом деле, дело было не в тактичности Дунфан Нинсинь; скорее, она сама пережила трудности и боролась на самом дне общества. Она понимала, что некоторые люди чрезвычайно горды, и даже оказавшись на самом дне, они всё равно не могут принять милостыню от тех, кто выше. Поставив себя на их место, члены семьи Юнь, казалось, были довольны своей судьбой, но на самом деле они были чрезвычайно горды. В противном случае Юнь Цинъи давно бы вышла замуж за Фэн Цюхуэй.

«Кто вы такие?» Юнь Цинли, возможно, и не знала этих двоих, но Юнь Цинъи и старый мастер Юнь, молча наблюдавшие за происходящим снаружи, знали, кто они.

Ния — дочь нынешнего главы Императорского Звездного Павильона, а Оуян Илин фактически представляет Город Лекарств во внешних делах. Возможно, эти двое не важны для других, но они весьма важны для четырех главных семей Города Пилюль, поскольку представляют собой вход и выход из Города Пилюль.

«Я? Дунфан Нинсинь, я тебе не лгала». Дунфан Нинсинь была совершенно откровенна, в этом не было никаких сомнений; Юнь Цинли тоже могла это подтвердить.

«Откуда вы их знаете?» — Юнь Цинъи была искренне озадачена; эти двое — не те люди, которых мог бы знать кто угодно.

Дунфан Нинсинь улыбнулась. Если бы эти люди знали, что именно она помогла Оуян Илин занять нынешнюю должность, они бы, наверное, не поверили. Поэтому Дунфан Нинсинь не стала много говорить, лишь спросила: «В качестве условия сделки, вы также должны объяснить, почему я знакома с этими двумя людьми?»

Увидев раздражение в глазах Дунфан Нинсинь, Юнь Цинъи почему-то немного забеспокоился и быстро покачал головой. «Госпожа Дунфан неправильно меня поняла, мне просто было любопытно».

Дунфан Нин удовлетворенно кивнула и снова посмотрела на членов семьи Юнь. «Теперь сделку можно завершить?»

«Госпожа Дунфан, вы нам помогаете или оказываете благотворительную помощь?» — несмотря на искренность Дунфан Нинсинь, старый мастер Юнь всё же задал этот вопрос.

Хотя Дунфан Нинсинь совершил столько обходных путей, и на первый взгляд это кажется взаимовыгодным соглашением, любой здравомыслящий человек понимает суть дела. Действительно ли Дунфан Нинсинь помогает ему, и, вероятно, причина этой помощи кроется в благе Цинли?

Цинли может казаться беззаботной, но в глубине души она, должно быть, всё ещё испытывает грусть и сожаление по поводу ошибок, совершённых в молодости. Иначе она не проводила бы большую часть года вдали от дома, разыскивая лекарства повсюду и неустанно стремясь к их совершенствованию. Она может казаться равнодушной, но на самом деле она более тревожна, чем кто-либо другой в семье Юнь.

Дунфан Нинсинь покачала головой и снова сказала: «Это называется не помощью, а взаимопомощью. Эта сделка продлится три месяца. Если семья Юнь не сможет доказать подлинность этого рецепта в течение трех месяцев, то сделка будет прекращена. Конечно, я не позволю Городу Медицины и Императорскому Павильону создавать вам трудности. Отныне управление семьей Юнь будет зависеть от вас».

«Три месяца? Хорошо…» Они действительно не могли отказаться от доброты другой стороны. Эта сделка была справедливой, по крайней мере, на первый взгляд. Хотя семья Юн получила огромное преимущество, они действительно не могли отказаться. В данный момент семье Юн отчаянно нужна была помощь.

«Раз уж так, то тебе следует взять под свой контроль боковые ветви семьи Юнь, навести порядок в семье Юнь, и семья Юнь должна через три дня вновь предстать перед всем миром. Пусть эта высокомерная молодая леди из семьи Фэн увидит, что с семьей Юнь лучше не связываться». Дунфан Нинсинь передала Юнь Цинли карточку, которую ей дал Сюэ Тяньао, и вышла, прежде чем они успели возразить.

Это всё, что она может сделать, чтобы помочь Цинли; больше она сделать не может. Дальнейшее путешествие зависит от неё.

Дунфан Нинсинь вышла, и Уя с Гунцзы Су, естественно, тоже не стали задерживаться. Все трое направились в другую сторону от дома Юней. Они найдут другое место, чтобы обосноваться, оставив это место семье Юнь...

«Цинли, эта госпожа Дунфан, она…» К тому времени, как семья Юнь отреагировала, Дунфан Нинсинь и двое её спутников уже ушли. Отец и мать Юнь посмотрели на карту в руке Юнь Цинли, а затем на сумму на ней — семьсот миллионов! Какая огромная сумма…

«Отец, мама, не волнуйтесь. Сестра Нинсинь — хороший человек, и она очень хочет узнать, настоящий этот рецепт или подделка. Давайте восстановим семью Юнь, а потом сделаем все возможное, чтобы выяснить, настоящий ли рецепт для сестры Нинсинь, хорошо?» Голос Юнь Цинли дрожал от рыданий. «Сестра Нинсинь… ты такая хорошая, ты такая хорошая».

Знакомство с вами – величайшее счастье для Цинли. Благодаря вам, Цинли не приходится жить, обремененная грехами семьи Юнь. Спасибо вам, сестра Нинсинь.

«В таком случае, дедушка, отец и мать, давайте разделимся и начнём. Я пойду в Гильдию Алхимиков и сообщу им, а отец и мать займутся организацией возвращения членов клана». Юнь Цинъи встал, сделал простые приготовления и вышел из зала.