Tempering the soul

Chapter 275

Tras colgar el teléfono, eché un vistazo al lamentable grupo de personas y sentí una punzada de lástima, así que volví a marcar el número:

"Hola, ¿es este el hospital?"

"Hay muchos heridos aquí. Por favor, envíen ambulancias."

"Sí, de acuerdo, esperaré." *Clic*, sonó el teléfono.

"¡Entonces, asunto resuelto!" Lin Qing caminó hacia una zona relativamente llana, sacó un sillón reclinable, se tumbó en él y sacó tranquilamente su tableta.

Tras esperar menos de diez minutos, Bangu llegó con su hermano Bomb, y al mismo tiempo, también llegó la ambulancia.

Bang miró al lobo hambriento y dijo: "Muchas gracias. Por fin lo hemos atrapado".

"No es nada. Pueden quedarse con este tipo. Los heridos pueden ir al hospital. Tengo otras cosas que hacer, así que me voy ahora."

Guardó el sillón reclinable y desapareció lentamente en lo profundo del callejón bajo sus atentas miradas.

Bump: "¿Qué vas a hacer con tu 'aprendiz'?"

Bang reflexionó un momento y luego dijo: "¡Mantengámoslo encerrado en la prisión de la Asociación de Héroes!"

Bang simplemente no era capaz de matar, y además, Garou aún no había matado a nadie; lo peor que les había pasado a aquellos con quienes había tratado era perder un brazo.

Poco después, Bang y Bomb se marcharon con el lobo inconsciente, y varias ambulancias trasladaron a los heridos de vuelta al hospital.

Unas horas más tarde, cuando Lin Qing regresó a casa, vio a KG y Saitama jugando con un mando, mientras Genos observaba desde un lado.

"Oh, señor Lin Qing, ha vuelto." KG se giró para mirar a Lin Qing mientras se acercaba, sin siquiera echar un vistazo a la pantalla del juego, con las manos volando sobre el teclado.

"¡KO!"

KG volvió a ganar, y Saitama apretó los dientes, como si guardara un profundo rencor.

"Saitama, novato, apártate, mírame." Se dejó caer y le arrebató el mando.

“El señor Lin Qing es bastante fuerte, lo que hace las cosas interesantes.” KG dejó de lado su expresión juguetona y se puso inusualmente serio.

A la mañana siguiente, Saitama se enteró por el periódico de que decenas de héroes habían sido derrotados por una sola persona, a pesar de que Lin Qing los había capturado.

Pero esta vez, la Asociación de Héroes sufrió una humillante derrota.

Saitama compró una bolsa de plátanos y fue solo al hospital a visitar al Jinete Sin Licencia y a Charanko.

"Gracias por venir a visitarme, Saitama-san", dijo el motociclista sin licencia con una sonrisa, tumbado en la cama.

Aunque su cuerpo está prácticamente recuperado, su mente aún no lo está del todo. Esto se debe probablemente a que no es una persona común y corriente, y el lobo empleó una fuerza considerable.

Saitama cogió un plátano y dijo: "Hmm, ¿puedo poner el plátano aquí?". Luego cogió otro plátano y empezó a comérselo.

"¡Gracias! Por cierto, ¿para quién es esto?", se quejó el conductor sin licencia.

Saitama, comiendo un plátano, dijo: "Esto salió en la portada de la Asociación de Héroes. Docenas de héroes fueron derrotados por un monstruo. ¡Qué bueno estar vivo! ¡Toma un plátano!".

El Jinete Sin Licencia dijo seriamente: "Ese tipo es un ser humano, un ser humano que se hace llamar monstruo, pero es muy fuerte, terriblemente fuerte".

Saitama: "¿Quién crees que es más fuerte, él o ese monstruo pez?"

Mumen Rider: "Aunque el Rey del Mar Profundo es muy fuerte, esta persona parece un poco especial."

"Son artes marciales. Sus artes marciales son magníficas. ¡Parece que Colmillo Plateado ha criado a un monstruo problemático!" Una voz provino de detrás de la cortina.

Saitama apartó la cortina y vio a un hombre rubio y musculoso sentado en la cama del hospital. No lo reconoció, así que le preguntó en voz baja al Jinete Sin Licencia: "¿Lo conoces?".

El motorista sin licencia lo miró y susurró: "Es un héroe de clase S, Tanktop Master".

Saitama dijo sin piedad: "Ah, claro, tú también saliste en las noticias. Fuiste el que peor lo pasó".

Capítulo 418 ¿Participarás en el torneo de artes marciales? (¡Suscríbete, vota por los boletos mensuales y recomienda!)

El Venerable del Chaleco dijo con inusual ira: "¿Puedes siquiera hablar? Claramente fui yo quien luchó contra él durante más tiempo".

"Maldita sea, no esperaba que un mocoso se aprovechara de mi debilidad. Esta técnica de artes marciales es un verdadero fastidio."

"¿Artes marciales? ¡Toma un plátano!" Saitama le entregó un plátano.

El hombre del chaleco le dio las gracias y cogió el plátano, diciendo: "Sí, gracias".

"Cuéntame eso con detalle." El interés de Saitama por las artes marciales se había reavivado.

El Venerable Vest recordó la batalla de aquella noche, diciendo: "Él esquivó o neutralizó todos mis ataques; era como si pudiera ver a través de mis movimientos".

"Luego, aprovecha el impulso para desviar el ataque, utilizando la fuerza del oponente para infligir un daño mucho mayor. Algunos de sus ataques se dirigen específicamente a las articulaciones y puntos vitales, lo cual también es muy problemático."

"Una vez alcanzado el impacto, las funciones del cuerpo se debilitan rápidamente. La mayoría de estos monstruos se valen de sus capacidades físicas para sembrar el caos."

"Pero él es diferente. Tiene una técnica que destruye específicamente los cuerpos de las personas. En otras palabras, tiene un método específico para derrotar a los héroes."

—¿Ah, sí? —Saitama se rió. Por alguna razón, realmente quería encontrar a alguien que supiera artes marciales para pelear.

«Este tipo se especializa en cazar héroes. Cuando me recupere del todo, sin duda le echaré un buen vistazo». El Venerable de la Camiseta sin Manguitos parecía decidido a vengarse.

Saitama: "Eh, no hace falta. Garou ya ha sido capturado."

El Venerable de la Camiseta sin Mangas parecía haber visto un fantasma: "¿Qué? ¿Capturado? ¿Por quién?"

"¿Quién es?" Mumen Rider también sentía mucha curiosidad.

“Era Lin Qing. Salió ayer y, casualmente, estaba paseando por el barrio cuando vio cómo Lobo Hambriento te derrotaba. Entonces intervino, le dio una paliza a Lobo Hambriento, lo capturó y se lo entregó a Bang.”

—¿Lin Qing? —dijeron los dos al unísono, ninguno sorprendido, después de todo, ambos habían presenciado el poder de Lin Qing.

«Entonces, ¿por qué los periódicos no informaron que Lobo Hambriento había sido capturado?», preguntó el Venerable de la Camiseta de Tanque, desconcertado.

Mumen Rider: "Probablemente sientan vergüenza. Un humano que se autodenomina monstruo, y un monstruo. Claro que elegirían difundir la noticia de que el monstruo nos derrotó."

Saitama se rascó la cabeza, sin entender de qué hablaban: "Me voy".

Dentro de la habitación del hospital de Chalanzi.

"¿Quieres pelear contra un poderoso artista marcial?" Chalanzi parecía dudar.

Saitama dijo con expresión inexpresiva: "Hmm, me interesa un poco. ¿Tienes algún contacto? ¿Sobre esa sopa de fideos?"

Chalanzi corrigió en voz alta: "Es Chalanzi".

"Toma, come un plátano." Saitama colocó un plátano sobre su pie derecho, que colgaba.

"No lo dejes ahí. ¿Por qué no vas a buscar al profesor Bang? Parece bastante interesado en ti", dijo Chalanzi con irritación.

Saitama se comió otro plátano y dijo: "¡No deberías acosar así a una persona mayor!"

"Eso es increíblemente grosero de tu parte. Además, ¿cómo puede un novato desafiar a un artista marcial? Primero, necesita aprender algunos movimientos básicos."

Chalanzi habló con elocuencia, pero Saitama era demasiado perezoso para escuchar. Se dio la vuelta y se marchó, diciendo: «Si no tienes contactos, olvídalo. Me voy».

"Espera, me inscribí en un torneo de lucha de mutantes, recuerdo que la entrada es..." Chalanzi rebuscó en su mochila debajo de la cama durante un rato y finalmente encontró una entrada arrugada.

Saitama tomó el boleto y dijo: "Oh, está todo arrugado".

Chalanzi: "Aunque originalmente fui concursante, me retiré, pero esta entrada aún se puede usar como boleto de admisión, así que pueden ir a ver la competencia."

Saitama: "Gracias. Charanko, ¿vas a rendirte?"

"Sí, estoy herido."

"¡Dice que hay un premio de tres millones de yenes!" Saitama miró fijamente el boleto.

"¡Oh, esta es una gran competencia! El ganador se lleva tres millones. ¡Que quede claro desde el principio: no se permiten suplentes!"

"Oye, ¿me estás escuchando?"

Al observar la bulliciosa competición de artes marciales, Lin Qing preguntó: "Genos, ¿estás seguro de que Saitama no será descubierto?".

Genos: "No te preocupes, al profesor seguro que no lo descubrirán."

Lin Qing y Genos estaban entre el público de la competición de artes marciales, y todo el recinto estaba abarrotado.

Debajo había un gran espacio abierto, con una enorme arena de batalla en el centro.

El presentador, con un peinado en forma de escoba, se paró en el ring y gritó por el micrófono: "¡Todos los participantes del 22º Super Torneo de Lucha, por favor entren!"

"En primer lugar, tenemos al decimonoveno héroe de rango A que hace su debut, un hombre que ha demostrado su destreza bajo el nombre de Lightning Max."

Max saludó al público: "No puedo ver nada más que el campeonato".

"¡Un destello rojo, una velocidad tan rápida que puede llamarse arte, golpe de palma, golpe de puño!"

"No esperaba que hubiera héroes participando en la competición." Lin Qing contó y se dio cuenta de qué héroes participaban.

"¡Oye, Saitama está aquí! ¡Me río cada vez que veo esa cara, jaja! ¿Y qué es eso del Puño de Carbonatación de Globos de Agua?" Lin Qing se rió a carcajadas.

"Quizás el profesor lo hizo a propósito", pensó Genos.

Cuando Saitama entró en la arena, el público estalló en abucheos. Luego llegaron los favoritos para ganar, Bakuzan y Suiryu.

Lin Qing los miró a ambos y se acarició la barbilla: "Aparte de Saitama, estos dos son los más fuertes".

Genos: "El profesor sin duda ganará el campeonato. No sé por qué vino a participar en la competición."

Lin Qing dijo con seguridad: "Jeje, a Saitama solo le interesan esos tres millones en premios. Si Saitama no hubiera participado, Suiryu sin duda habría sido el campeón".

"Finalmente, comienza el primer partido: Max contra Lingling."

"¿Hmm?" Lin Qing, que estaba viendo a Max y Lingling pelear, frunció ligeramente el ceño e inmediatamente extendió su sentido divino.

Se le presentó a Lin Qing toda la situación que se vivía en la ciudad C.

Lin Qingnan dijo: "¿Gente extraña? ¿Cómo es que hay tanta? Hay cinco personas extrañas, y son bastante poderosas".

Especialmente ese monstruo cucaracha; su poder de ataque puede que no sea tan alto como el de un héroe de clase S, pero su velocidad es muy superior a la de la mayoría de los héroes de clase S.

Lin Qing miró a Genos, que estaba a su lado. Si Genos no tenía la capacidad de lidiar con la velocidad del monstruo cucaracha, probablemente tampoco podría derrotarlo.

Tras pensarlo un momento, dijo: "Genos, hay una persona extraña apareciendo en la Ciudad C. Vuelvo enseguida".

Antes de que Genos pudiera responder, se teletransportó y desapareció, dejando a Genos solo sentado en la silla.

"¡auge!"

El extraño hombre que estaba causando estragos a lo lejos fue hecho pedazos por la repentina aparición de Lin Qing con un solo puñetazo.

"Ah, el bicho raro ha muerto, el bicho raro ha muerto."

“Esa es, esa es una luz dorada y rosada.”