Golden Eyes

Chapter 9

La robe de brocart violet était ornée de fils d'or et d'argent, et les motifs étaient d'une beauté exquise. Cependant, ce qui faisait véritablement resplendir cette robe de brocart, c'était la beauté stupéfiante de la femme.

Le mot « beau » à lui seul suffit à perturber tout raisonnement rationnel !

Le regard d'An Xin se posa sur son éventail, où une peinture à l'encre représentait des montagnes et des rivières lointaines, avec des pêchers en pleine floraison, s'étendant à perte de vue

: un spectacle à couper le souffle. Sur l'éventail, un caractère pictographique «

真

» (zhen, signifiant vrai) était tracé à l'encre vermillon.

Les hiéroglyphes sont rares et, naturellement, le commun des mortels ne peut les reconnaître. Anxin a un jour résolu une affaire de meurtre impliquant des hiéroglyphes avec son père. Elle les avait étudiés en détail et pouvait les reconnaître d'un seul coup d'œil.

Les yeux d'An Xin s'agitèrent presque imperceptiblement. Non, impossible de deviner l'identité de cette personne ! Elle connaît trop peu ce monde ; après tout, nombre de ses déductions reposent sur la réalité.

Cependant, le fait qu'il puisse circuler librement dans les bureaux du gouvernement du comté impliquait que son identité ne pouvait être simple. Elle ne pouvait donc pas exclure la possibilité qu'il s'agisse de cette personne extraordinaire venue du palais !

« Si Shui Yue Rou meurt, ne devrons-nous pas en assumer la responsabilité ? Après tout, elle était candidate au titre de concubine impériale ! » dit An Xin d'un ton désinvolte.

Il agita l'éventail brodé qu'il tenait à la main, ses cils se courbant légèrement comme si une lumière scintillante s'était brisée en ombres fugitives. En un instant, le monde des mortels se fondit en un ruisseau limpide sous les fleurs, et chaque parcelle d'air sembla s'emplir du parfum des lys araignées rouges.

Essaie-t-il de découvrir subtilement son identité ?

Vif d'esprit et intelligent, contrairement aux rumeurs.

« Hmm ? » Il émit un son doux, dont la qualité était comparable à une note coulant d'une corde, d'une beauté et d'une splendeur exceptionnelles.

Hmm?

Un seul mot a suffi à faire taire complètement ses questions !

Après quelques instants d'observation, An Xin comprit rapidement que la personne en face d'elle était un adversaire redoutable. Cependant, il ne s'agissait que de simples connaissances et elle s'attendait à ce qu'ils n'aient pas d'autres échanges. Si elle s'était impliquée dans cette affaire, c'était simplement pour satisfaire sa curiosité.

Quant à savoir qui était la personne en face d'elle et quelle était son identité, elle était trop paresseuse pour gaspiller son énergie intellectuelle à le découvrir.

Son regard se posa sur son visage, puis elle lui sourit innocemment et dit : « La morgue doit être gardée par des soldats. Comment y aller ? »

Il sourit de nouveau, ses yeux pétillant de la lumière printanière, rayonnants d'une beauté juvénile comme la lueur de l'aube. Il dit : « Allons-y. »

An Xin : "..."

Il flânait nonchalamment, ses vêtements effleurant les fleurs, un rêve gracieux se déployant devant lui.

An Xin se tenait la nuque, plissa légèrement les yeux en évaluant le bel homme devant elle, et pensa : Salaud !

Il semblerait qu'obtenir des informations de cette personne soit encore plus difficile que de faire parler un mort ! Cependant, en nous rendant ouvertement à la morgue, nous croiserons certainement des fonctionnaires, et nous pourrons déchiffrer leurs expressions pour trouver des indices.

An Xin leva les yeux au ciel. Pourquoi fallait-il qu'elle découvre l'identité de cette personne ? Elle avait pourtant bien précisé que cela ne la concernait pas !

« Où est An Xin ? » demanda-t-il nonchalamment. An Xin, plongée dans ses pensées, répondit instinctivement : « Qui sait ! »

À peine les mots sortis de sa bouche, An Xin était stupéfaite !

Ces pensées lui traversèrent l'esprit en un instant, puis elle reprit ses esprits et dit calmement : « Dieu seul sait où est passé le lâche et incompétent An Xin d'autrefois ! Pourquoi me posez-vous cette question ? Se pourrait-il que… »

Il sourit nonchalamment, et l'émotion dans son expression fit plisser les yeux d'An Xin !

Non, il connaît An Xin !

Elle n'avait aucun souvenir de ce corps, pourtant les émotions qu'il manifestait la troublèrent – une nostalgie teintée de mélancolie. Se pouvait-il que cette personne et ce corps soient liés par d'innombrables dettes émotionnelles inextricables, impossibles à démêler

?

Non, Dewdrop a dit que ce corps avait d'abord courtisé Ling Xiyao de très près et l'avait même épousé. Il est donc impossible qu'il le trompe et le fasse cocu !

Se pourrait-il que cette personne nourrisse un amour de jeunesse non partagé pour ce corps ?

Ses pensées s'agitèrent, et An Xin dit calmement : « Elle ne reviendra probablement jamais. » S'il éprouvait réellement des sentiments pour ce corps, autant le laisser abandonner cette idée. Après tout, elle n'était pas ce corps, et hormis son devoir filial envers ses parents, elle n'avait pas à subir les avances romantiques importunes de ce corps.

Il a effectivement laissé transparaître une pointe de déception et a dit d'un ton nonchalant : « Beurk, c'est vraiment mauvais. »

An Xin éprouvait un léger sentiment de culpabilité. Après tout, c'était elle qui occupait ce corps. Peut-être que l'affection que ce corps portait à Ling Xiyao n'était qu'un mensonge. La personne qu'elle aimait vraiment, c'était lui. Simplement, Ling Xiyao était un haut fonctionnaire et n'avait eu d'autre choix que de l'épouser à la place de sa sœur, disparue.

En pensant à cela, An Xin se consola : « Il y a plein de poissons dans la mer… »

Il sourit nonchalamment et d'un air désinvolte, en disant : « Rembourser ses dettes est une évidence. Il semblerait qu'elle tente de revenir sur sa promesse ! »

Anxin Pétrochimie.

Il couvrit ses lèvres de son éventail pliant et sourit d'un air significatif : « Trois mille taels suffisent à faire vivre les habitants du comté de Yi'an pendant un an ! »

Les lèvres d'An Xin tressaillirent, son sourire se figea : « Eh, trois mille taels ne suffisent pas à faire vivre un comté entier ! »

Une profonde lueur lueur parcourut ses yeux, et ses cils se courbèrent légèrement lorsqu'il dit : « Je parle d'or ! »

An Xin a trébuché !

or!

An Xin sentit soudain une migraine arriver. Impossible ! Était-elle accablée par une dette colossale ?! Impossible, la famille Ling semblait si riche ; elle n'avait visiblement pas besoin d'emprunter davantage !

D'ailleurs, à quoi pourrait bien servir autant d'or à une simple dame Zhan Shi ?

À y regarder de plus près, il semble qu'il ait affiché une certaine familiarité avec elle dès leur première rencontre et qu'il en savait beaucoup sur sa vie privée. Cependant, Lu Zhu et son mari, An Youwei, n'ont jamais évoqué ce sujet

; il est donc possible qu'ils n'en aient pas eu connaissance.

« J'ai oublié beaucoup de choses après ma blessure au front la dernière fois. Pourquoi ai-je besoin d'autant d'argent ? » pensa An Xin. Sans parler de la situation financière précaire d'An Youwei ; même s'il n'était encore qu'un fonctionnaire subalterne, trois mille taels d'or seraient loin de suffire à rembourser la dette !

Si cet organisme a réellement emprunté autant d'or, alors où est passé cet or ?

Il agita son éventail pliant, releva les lèvres et sourit : « Ce que je vais faire, vous seul le savez probablement. »

An Xin leva les yeux au ciel, pensant : « Seul le ciel le sait vraiment… »

Attendez une minute

! Qui emprunte une telle somme sans se poser de questions

? Puisque cette instance a pris la parole, elle doit fournir une raison valable. Sinon, même vos propres parents ne prêteraient pas une telle somme aussi facilement et sans raison

!

Cette personne ment-elle ?!

Les yeux d'An Xin s'assombrirent et elle demanda : « Pourquoi me l'as-tu prêté ? »

Il marqua une pause, puis leva les yeux au ciel et soupira : « Seul le ciel le sait. »

An Xin : "..."

Cette personne pourrait-elle vraiment être amoureuse de ce corps

? À présent, seule cette explication semble plausible

: l’amour peut effectivement pousser les gens à faire des choses insensées

!

D'ailleurs, si ce n'est qu'une blague, qui s'ennuierait à ce point pour faire une telle blague ?

« Il y a une reconnaissance de dette, n'est-ce pas ? » An Xin se calma. Elle pourrait savoir si elle était vraie ou fausse en l'examinant.

"Non."

« Avec un prêt d'une telle ampleur, n'avez-vous pas peur que l'autre partie revienne sur sa parole si vous ne lui fournissez pas de reconnaissance de dette ? »

"Je n'ai pas peur."

"..."

Et en effet, cette personne et ce corps cachent un secret qui doit être révélé mais qui ne peut l'être !

Étant donné la profondeur de leur relation, il n'est pas impossible qu'elle ne rende pas l'or ! Après tout, trois mille taels représentent une somme considérable, et ce serait un énorme gâchis de sa part d'utiliser son corps pour rembourser un prêt !

An Xin dit calmement : « Alors, tout ça n'était qu'un mensonge depuis le début ? » Se faire passer pour la victime, nier, sans vergogne — tout simplement !

Il se tourna légèrement sur le côté, un soupçon de plaisir dans les yeux et les sourcils, et sourit : « Ah, vous avez remarqué ça ! »

"..."

Si quelqu'un pouvait lui donner une massue, elle réduirait à néant ce scélérat sans scrupules !

---De côté---

Chapitre quinze : Un intérêt pervers

La morgue était vide et, chose surprenante, le corps de Shuiyue Rou a été retrouvé très facilement.

La beauté d'antan n'est plus qu'un squelette froid.

Son visage était tuméfié, ses lèvres violacées, ses yeux grands ouverts, du sang séché aux commissures des lèvres et de profondes marques de strangulation sillonnaient son cou. Elle portait un peignoir qu'An Xin dénoua nonchalamment. Son corps, déjà marqué par la rigidité cadavérique, présentait des signes de mort, mais An Xin ne s'attarda pas sur ces détails.

Lorsqu'elle aperçut une cicatrice sur sa poitrine, les coins de ses lèvres se relevèrent soudain et un sourire apparut dans ses yeux.

« Elle a bel et bien été assassinée. Hmm, mais pour trouver le meurtrier, il nous reste encore des mystères à élucider. » Elle marmonna un instant, puis leva les yeux et le vit examiner quelque chose sur la table. Une idée lui traversa l'esprit, et elle s'approcha aussitôt, prit le document de sa main, y jeta un coup d'œil et s'exclama avec joie : « C'est une lettre de suicide ! »

Il agita son éventail pliant et dit : « Ceci a été laissé par Shui Yue Rou. J'ai entendu dire qu'elle était douée pour la calligraphie des fleurs de prunier. »

An Xin feuilleta la lettre de suicide

; l’écriture était élégante et belle. Le contenu n’était rien de plus qu’une déclaration de refus d’entrer au palais, préférant une mort glorieuse à une vie de déshonneur – rien de particulièrement remarquable.

Mais moins quelque chose est inhabituel, plus c'est suspect !

Le plus suspect était la présence d'un sceau sur la lettre de suicide, le sceau de Shui Yue Rou. An Xin leva soudain les yeux vers lui et dit : « Si tu avais voulu te suicider, aurais-tu quand même apposé un sceau sur la lettre après l'avoir écrite ? »

Ses yeux pétillaient d'un sourire vif : « Hmm ? Je n'écrirais probablement même pas de lettre. Je pense déjà à la mort, alors comment pourrais-je avoir l'esprit d'écrire une véritable lettre d'adieu ? »

An Xin a dit : « Intelligent ! »

Il se couvrit la moitié du visage et sourit paresseusement, disant : « Vous êtes la première personne à me féliciter d'être intelligent. »

An Xin semblait ne pas l'entendre, absorbée par la lecture de la lettre de suicide. Au bout d'un moment, elle dit : « Je vais emporter cette lettre en secret pour l'étudier. Garde-le secret pour moi. »

"...Vous pouvez également mener des recherches de manière ouverte et honnête."

«

…Qui êtes-vous

? Quelqu’un qui ose parler ainsi n’est pas une personne ordinaire

!

»

"...Tu devrais simplement le prendre et l'étudier en secret !"

À son retour, Yang Hu constata la disparition d'An Xin et, sous le choc, se mit à sa recherche. An Xin aperçut Yang Hu au loin et bouscula précipitamment la personne à côté d'elle en s'écriant

: «

Oh non

! Frère Yang est là

! Écartez-vous

!

»

« Pourquoi devrais-je esquiver ? » Un enfant qui n'a jamais esquivé auparavant est trop vulnérable à cela !

An Xin se tenait le ventre et dit : « Si tu ne veux pas avoir la diarrhée… »

Il s'est immédiatement rendu compte que cette femme avait un sens de l'humour plutôt sadique !

An Xin le vit disparaître derrière les fleurs et les arbres et cria : « Frère Yang, je suis là ! Aïe… »

Yang Hu, choqué, s'est précipité vers lui en demandant : « Qu'est-ce qui ne va pas ? »

« J'ai mal au ventre et je ne trouve pas de toilettes ! » An Xin tapait du pied, l'air extrêmement anxieux.

Yang Hu rougit et balbutia maladroitement : « Ça, ça… Je trouverai quelqu’un pour t’y emmener ! »

An Xin l'a attrapé et a dit : « C'est trop tard, emmenez-moi là-bas, vite ! »

Yang Hu rougit jusqu'aux oreilles, mais n'osa pas s'attarder davantage. Il désigna précipitamment une direction et An Xin s'élança. Après quelques pas, elle se retourna et découvrit une profusion de fleurs et de verdure luxuriante, les branches de saule bourgeonnant. Un homme se tenait derrière l'épaisse ombre des fleurs, souriant en cueillant une fleur. Son allure était captivante, telle une tenture florale ou la lune dans la brume. Il agita doucement son éventail pliant, et les broderies semblaient flotter, jouant avec d'innombrables jeux d'ombre et de lumière, d'une beauté exquise.

L'expression d'An Xin changea soudainement ! Zut, elle n'avait pas eu le temps de prêter attention aux réactions des fonctionnaires du gouvernement pendant tout le trajet !

Ce salaud !!!

******