Golden Eyes

Chapter 87

An Xin jeta un coup d'œil à An Youwei. Son père était tenu par un protocole strict entre l'empereur et ses sujets, mais elle ne pouvait se permettre de se fâcher contre lui. Elle se contenta donc de bouder et de regarder Huang Yixuan, disant d'un ton indifférent : « Cette roturière a été impolie. Veuillez me punir, Votre Majesté. »

L'expression embarrassée de Huang Yixuan s'est légèrement atténuée. Certes, il avait promulgué l'édit, mais il avait également tenu compte des conseils de cette personne et souhaitait observer la réaction d'An Xin.

« An Youwei a désobéi au décret impérial, et je ne l'ai même pas encore blâmé, mais vous, vous vous retournez contre moi. Sommes-nous quittes ? Tant que l'affaire du village de Fengxian restera non résolue, de nombreuses personnes mourront mystérieusement. Puisque Mademoiselle An connaît déjà le meurtrier, vous devriez me le dire rapidement. » Huang Yixuan toussa et parla. Le fait qu'une personne aussi froide qu'An Xin puisse avoir une moue aussi enfantine le surprit légèrement.

Une pensée traversa soudain l'esprit de tous

: An Youwei est d'une audace incroyable

! Il a réprimandé An Xin sans sourciller

— quelle fermeté

! Le Premier ministre de droite, impassible, ne semblait pas s'opposer à la réprimande infligée à An Xin. Un soupir collectif s'éleva, chacun réalisant qu'en ce monde, tout se résume à avoir un père puissant

! Avoir un père puissant est plus efficace qu'avoir un empereur

!

An Youwei ignorait tout des intrigues qui se tramaient dans l'esprit d'autrui. Il convient de noter que la seule personne qu'il osait réprimander, aussi bien dans la cour qu'à l'extérieur, était An Xin, et il savait parfaitement user de ce pouvoir.

En apprenant que Huang Yixuan ne le blâmait pas, An Youwei aboya aussitôt : « Xin'er, maintenant que tu sais qui est le meurtrier, pourquoi ne me le dis-tu pas rapidement ? »

An Xin dit calmement : « Père, je n'ai pas dit qui était le meurtrier. J'ai simplement dit que la personne étrange que les gens pensaient être le meurtrier est en fait décédée il y a un mois. C'est tout ce que j'ai à dire. »

Tout le monde: "..."

Huang Yixuan s'est immédiatement indigné et a déclaré : « Comment pourrais-je être tranquille tant que la situation du village de Fengxian n'est pas réglée ? Les réfugiés des faubourgs sont de plus en plus inquiets. Heureusement, le Premier ministre de gauche a su apaiser les esprits et me soulager de bien des soucis. »

An Xin jeta un coup d'œil à Yan Zhen. C'était lui qui avait installé les réfugiés, mais au final, tous les bénéfices étaient allés à Jing Lan. Or, Jing Lan était connu dans le monde entier pour sa nature paisible et douce, ainsi que pour sa compassion envers le peuple

; sa réputation s'était donc naturellement envolée. Yan Zhen, quant à lui, s'était attiré une très mauvaise réputation.

Pourquoi le jeune empereur a-t-il soudainement mentionné le chancelier de gauche

? Essayait-il de mettre en garde le chancelier de droite

?

An Xin pensa : Ce petit empereur n'est pas aussi simple qu'il en a l'air !

An Xin a déclaré calmement : « Nous avons des indices, mais les vérifier est un peu délicat. »

Les yeux de Huang Yixuan s'illuminèrent d'excitation : « Vous voulez dire que vous avez une idée ? » Il n'était encore qu'un enfant et, en tant qu'empereur, il ne cachait absolument pas son excitation, ce qui lui fit perdre son sang-froid.

Les serviteurs en bas échangeaient des regards et essayaient d'attirer l'attention de l'empereur par leurs expressions, mais Huang Yixuan se contenta de les regarder et dit : « Qu'est-ce qui vous arrive ? Avez-vous eu une crise d'épilepsie ? »

Tout le monde: "..."

An Xin déclara calmement : « J'ai besoin de dix condamnés à mort, et personne n'est autorisé à se trouver dans un rayon de cinquante miles. De plus, j'ai besoin d'une grande quantité d'eau de mer. »

Huang Yixuan était choqué : « S'occuper des condamnés à mort, c'est une chose, mais interdire l'accès à un rayon de cinquante miles ? Cela signifie-t-il que nous devons quitter la capitale ? De plus, elle se trouve à huit mille miles à l'est d'ici, et comment allons-nous transporter une telle quantité d'eau de mer ?! »

Tout le monde était stupéfait et sans voix : « Mademoiselle An, vous ne pouvez pas dire des choses pareilles ! Si l'Empereur quitte la capitale, que se passera-t-il si des ennemis étrangers envahissent le pays ? Notre Dayi ne serait-il pas en grand danger ? »

« La mer est à huit mille milles, mais il faut plusieurs mois pour y arriver, et un aller-retour prendrait probablement plus de six mois ! De plus, transporter de l'eau de mer est un processus extrêmement difficile ! »

« Ce n'est qu'un meurtrier, pourquoi se donner tout ce mal ? C'est absurde de gaspiller des ressources et de la main-d'œuvre, et de mettre toute la ville en danger ! »

...

Des discussions s'ensuivirent, et l'expression d'An Youwei se tendit peu à peu.

Comme ces gens l'ont dit, ce n'est qu'un meurtrier, pourquoi tout ce tracas ? An Youwei ne put s'empêcher de regarder An Xin et dit : « Xin'er, pourquoi ne me dis-tu pas qui est le meurtrier ? »

An Xin fronça légèrement les sourcils. Dans sa vie précédente, elle n'aurait eu à surmonter aucun obstacle, mais ici, même une chose simple était désormais aussi difficile que d'atteindre le ciel !

Après un long silence, An Xin dit lentement : « Le cerveau derrière le meurtre du village de Fengxian est… »

L'atmosphère était tendue, tous les regards fixés sur An Xin.

Quel que soit le meurtrier, une fois identifié, comment pourrait-on ne pas l'arrêter ?

Les yeux d'An Xin s'illuminèrent et elle prononça un seul mot d'un ton froid… Tous les présents écarquillèrent les yeux sous le choc, et même Yan Zhen haussa soudain les cils, regardant An Xin avec surprise.

Huang Yixuan demanda avec incrédulité : « Toi, qu'as-tu dit ? »

An Xin, impassible, déclara froidement

: «

Plus de 500 personnes sont mortes au village de Fengxian. La volaille est morte mystérieusement, mais on a négligé les autres créatures vivantes, comme les oiseaux, les rats, les serpents… La mort de chaque personne et de chaque animal était identique. Ils n’ont pas été blessés, ils n’ont pas été empoisonnés, ils sont simplement morts en silence. Tous ont accusé l’étranger, mais il est mort il y a un mois. Son corps a été abandonné au sommet du mont Duanfeng, et il est depuis longtemps décomposé

; il n’en reste que des os.

»

« Comment avez-vous déterminé que le cadavre n'était plus que des os ? » demanda quelqu'un, sous le choc.

An Xin dit calmement : « Il y a une maison en pierre à mi-hauteur du mont Duanfeng. À l'intérieur, on trouve une paire de chaussures usées de façon inégale. Cette personne était née avec une jambe plus longue que l'autre, ce qui explique aussi l'usure différente de ses chaussures. Les chaussures du cadavre au sommet du mont Duanfeng sont aussi usées que celles de la maison en pierre ! »

« Mais cela ne signifie pas pour autant que cette personne est forcément bizarre ! » s'exclama Huang Yixuan, surprise.

An Xin dit calmement : « C'est aussi une de mes interrogations. Il y a quelques jours, en gravissant la montagne, j'ai croisé un homme qui portait une pierre et grimpait furtivement. En lui parlant, j'ai remarqué son malaise et ses mensonges. Il a dû faire quelque chose de mal, ce qui explique sa panique à ma vue. Après quelques recherches, j'ai découvert qu'il s'appelait Qin Shou. Il avait bu avec cet étranger. Ce dernier a disparu, et l'homme aussi, jusqu'à ce que je le revoie. La grosse pierre qu'il portait n'était pas pleine, elle était creuse. J'ai trouvé cela étrange. Une pierre aussi lourde, n'aurait-elle pas dû être épuisante à porter ? Si elle est creuse, elle doit être bien plus légère. Je ne suis pas surpris qu'il ait réussi à la monter ! »

« Pourquoi a-t-il creusé la pierre ? » n'a pas pu s'empêcher de demander.

Le regard d'An Xin s'assombrit : « Si le corps de l'étranger était resté à Fengding, quelqu'un aurait forcément fini par se douter de quelque chose. Il a utilisé des pierres pour transporter la dépouille et l'a enterrée négligemment. Peu importe le nombre d'années qui passent, personne ne découvrira que le corps de l'étranger repose sous les pierres ! C'est une idée de génie ! »

Tout le monde pensait : « Mais enfin, quelle heure est-il et tu aimes encore ce post… »

« Mais pourquoi a-t-il tué le monstre ? » Quel rapport avec les morts du village de Fengxian ?

An Xin prit une profonde inspiration et dit : « Pour de l'argent ? Par vengeance ? Peu importe. Ce qui compte, c'est comment il a tué le monstre ! J'ai examiné sa dépouille. Elle était tellement décomposée qu'il était impossible de déterminer la cause de sa mort, mais je soupçonne qu'il n'a pas été blessé et qu'il est mort mystérieusement, comme les villageois de Fengxian ! »

Tout le monde était sous le choc, et quelqu'un a crié : « Comment savez-vous que le corps est mort de causes naturelles s'il est en décomposition ? »

Les yeux d'An Xin s'illuminèrent légèrement, et elle dit froidement : « Si une personne est à l'article de la mort suite à une blessure, il y a forcément une agonie, et son corps doit être contorsionné. Même sans contorsion, il doit être dans une posture tendue. Or, cet étrange individu est mort allongé sur la roche, le corps tout entier détendu, les membres étendus, sans aucune contorsion. Ce genre de mort ne peut être qu'une mort dans le sommeil ou une mort étrange comme celle des villageois de Fengxian. Mourir dans le sommeil est manifestement impossible, il ne peut donc s'agir que d'une mort étrange, comme celle des villageois ! »

Tout le monde a poussé un cri d'étonnement. Cette fille était incroyablement forte ; ils n'avaient jamais entendu un raisonnement aussi imprévisible !

Huang Yixuan fixa An Xin, stupéfait. La famille Feng était réputée pour ses détectives, et Feng Yi était un génie de la détective. Mais pourquoi voyait-il quelque chose d'unique et d'incomparable dans les yeux de cette jeune fille

?

« Vous voulez dire que la personne liée à ce type bizarre est le meurtrier ? » demanda An Youwei, sous le choc.

Le regard d'An Xin se fit plus froid : « D'une certaine manière, c'est le meurtrier, mais d'un autre point de vue, il n'est qu'un complice ! Mais il n'en est pas moins odieux ! »

« An Xin, parlez plus lentement, je ne comprends pas bien. » Huang Yixuan s'avança vers An Xin, les yeux brillants. « Quel meurtrier ? Quel complice ? »

Yan Zhen haussa légèrement les cils, jeta un coup d'œil à Huang Yixuan, puis regarda An Xin : « De combien d'eau de mer avez-vous besoin ? »

An Xin fut surprise, ne s'attendant pas à ce que Yan Zhen soit la première à lui répondre.

An Xin réfléchit un instant, puis dit : « Difficile à dire. Je n'ai pas assez d'indices pour le moment. Pour découvrir l'identité du meurtrier, nous devons mener une série d'enquêtes. Mais si nous ne nous replions pas à moins de 80 kilomètres du mont Duanfeng et que nous n'avons pas assez d'eau de mer, les conséquences seront inimaginables. Le nombre de morts ne se limitera pas à 500 personnes. La zone à 160 kilomètres de la capitale pourrait devenir une zone morte ! »