Golden Eyes

Chapter 8

Qu Fuyi hob eine Augenbraue. „Also, was haben Sie vor?“

Lu Pianpian verbeugte sich respektvoll vor ihm. „Meister, ich wage es nicht, es vor Euch zu verheimlichen. Bevor ich sie in der Flusshöhle rettete, sah ich sie einmal in der Stadt. Damals war sie jedoch an einen Baum gefesselt und in ihrer Freiheit eingeschränkt. Sie sah aus wie eine Dienerin, und ihre Geschichte schien ziemlich erbärmlich zu sein.“

"Sie wollen also, dass sie in der Sekte bleibt?"

Lu Pianpian nickte und sagte: „Sie sagte, sie wolle in der Sekte bleiben und unsere Dienerin werden, aber wir Kultivierende kümmern uns nicht um Rang und Status wie die Menschen in der sterblichen Welt. Wir können sie nicht wie eine Sklavin arbeiten lassen, nur weil wir sie gerettet haben. Das ist nicht die Denkweise eines Kultivierenden. Deshalb bitte ich den Meister demütig, sie als Schülerin aufzunehmen, damit sie rechtmäßig hier bleiben kann.“

„Wie sieht diese Frau denn aus?“, fragte Qu Fuyi, schaufelte sich die Granatapfelkerne in den Mund, kaute sie und schluckte sie hinunter. Ernst sagte sie: „Nicht, dass ich Wert auf Äußerlichkeiten lege, aber jeder von euch drei Jüngern ist von außergewöhnlicher Schönheit. Wäre sie von gewöhnlicher Schönheit, fürchte ich, dass sie sich schämen wird, wenn sie zu lange in der Sekte bleibt.“

Lu Pianpian rief aufgeregt aus: „Changming...sie ist so schön!“

„Ich verstehe. Ich werde ihn heute Abend beim Abendessen besuchen.“

Und tatsächlich, während des Abendessens an diesem Abend führte Lu Pianpian Huan Changming aus seinem Zimmer und brachte ihn vor alle Anwesenden.

Huan Changming verbeugte sich vor jedem von ihnen und sagte: „Mein Name ist Changming. Ich grüße den Unsterblichen Herrn und die Unsterbliche Jungfrau.“

Qu Fuyi nickte zufrieden. „Du machst einen guten Eindruck. Ich habe bereits von meinem zweiten Schüler, Pianpian, von deiner Situation gehört. Wenn du mich als deinen Meister anerkennen willst, dann bleibe.“

Huan Changming senkte den Blick, seine Hände, die in seinen Ärmeln verborgen waren, zitterten. Er zwang sich, vor Qu Fuyi niederzuknien und sagte: „Meister, bitte nehmt meine Verbeugung an!“

„Gut, von nun an bist du meine vierte Schülerin.“ Qu Fuyi warf Lu Pianpian einen Blick zu. „Hilf deiner kleinen Schwester schnell auf und setz dich hin, das Essen wird kalt.“

Lu Pianpian tat, wie ihr geheißen, und ließ Huan Changming neben Qu Surou Platz nehmen. Dann stellte sie die beiden Personen am Tisch Huan Changming vor und sagte: „Das ist meine ältere Schwester, Qu Surou. Du hast sie schon einmal getroffen.“

Huan Changming begrüßte sie gehorsam mit den Worten: „Hallo, ältere Schwester.“

Lu Pianpian stellte daraufhin Huan Juntian vor, der neben ihr stand: „Das ist mein jüngerer Bruder, Huan Juntian. Er war an jenem Tag auch außerhalb der Flusshöhle.“

Huan Changming wandte langsam seinen Blick von Qu Surou zu Huan Juntians Gesicht und lächelte: „Seid gegrüßt, dritter älterer Bruder.“

Huan Juntian nickte ihm zu.

Qu Fuyi klatschte in die Hände. „So, so, Leute, lasst uns essen!“

Während des Essens füllte Lu Pianpian immer wieder Essen in Huan Changmings Schüssel, aus Angst, er könnte sich unwohl fühlen, bis Huan Changming schüchtern sagte: „Älterer Bruder, ich kann nicht mehr essen.“

Lu Pianpian lächelte verlegen und hörte auf, Futter in seinen Napf zu füllen.

Heute ist Lu Pianpian fürs Kochen zuständig und muss anschließend auch wieder aufräumen.

Als Huan Changming Lu Pianpian mit Schüsseln und Essstäbchen in die Küche kommen sah, stand er schnell auf und folgte ihm mit den Worten: „Älterer Bruder, lass mich dir helfen.“

Lu Pianpian wollte ablehnen, aber Huan Changming hatte ihr bereits mehrere leere Teller abgenommen und ging vor ihr her. „Los geht’s.“

Lu Pianpian lächelte und sagte: „Okay.“

Qu Surou warf einen Blick auf Huan Juntian, der gerade aufgestanden und sich dann wieder hingesetzt hatte, und neckte ihn: „Du hast Pech gehabt.“

Huan Juntian blieb gleichgültig: „Ich weiß nicht, wovon die ältere Schwester spricht.“

„Tu nur weiter so.“ Qu Surous Augen hatten zu viel durchschaut. „Du bist so ein ruhiger, unauffälliger Kerl, der gleich abgeworben wird.“

Eine Anmerkung des Autors:

Qu Surou: Ich weiß so viele Dinge, ich kann sie nicht länger für mich behalten, ich möchte sie unbedingt jemandem erzählen.

Kapitel 8

Nach ihrer Ankunft in der Küche übernahm Lu Pianpian sofort das Abwaschen des Geschirrs und ließ Huan Changming keinen Finger rühren.

Huan Changming stand Lu Pianpian gegenüber und sah ihm beim Abwaschen zu.

Von Qu Fuyis drei Schülern waren alle von herausragender Erscheinung, aber nur Lu Shaoyan besaß eine ätherische, jenseitige Aura.

Zum Beispiel hat die Tatsache, dass er gerade etwas ganz Alltägliches tut, seine überirdische Ausstrahlung kein bisschen geschmälert. Im Gegenteil, Huan Changming empfindet es so, dass selbst die banale Tätigkeit des Geschirrspülens dank seiner überirdischen Aura zu einem wahren Augenschmaus geworden ist.

Huan Changming fand seine Idee zwar etwas lächerlich, konnte aber ihre Absurdität nicht leugnen.

"Veränderung... Kleine Schwester, warum schaust du mich so an?"

Huan Changming merkte gar nicht, wie unverhohlen sein Blick geworden war.

Als Lu Pianpian dies bemerkte, setzte er einen sanften Gesichtsausdruck auf. „Älterer Bruder, ich habe mich nur gefragt: Du sagtest mir, dein Name sei Lu Shaoyan, warum nennen dich dann sowohl die ältere Schwester als auch der Meister Pianpian?“

Die Frage seines Namens war ein Hindernis, das Lu Pianpian in seinem Leben nie überwinden konnte. Er blickte auf die Schale in seiner Hand und sagte mit gedämpfter Stimme: „Pianpian war der Name, den mir mein Vater gab. Als Kind war er in Ordnung, aber als ich älter wurde, empfand ich ihn als zu feminin, wie einen Mädchennamen, also änderte ich ihn in Shaoyan (was so viel wie schweigsam bedeutet).“

Die anderen drei Mitglieder ihrer Sekte nannten sie jedoch schon seit ihrer Kindheit Pianpian, und obwohl Lu Pianpian versuchte, ihre Anrede zu korrigieren, scheiterte sie letztendlich.

Seine ältere Schwester verspottete ihn sogar und sagte, er habe seinen Namen in „Shuoyan“ (was „still“ bedeutet) geändert, um sich tiefgründig zu geben.

„Überhaupt nicht feminin. Ich finde, das Wort ‚elegant‘ passt sehr gut zu dir, älterer Bruder.“

Lu Pianpian blickte überrascht auf: „Das ist doch kein Scherz, oder?“

„Wie könnte ich über den Namen meines älteren Bruders Witze machen? Es ist nur so, dass ihn alle in der Sekte ‚Pianpian‘ nennen, aber ich bin der Einzige, der das nicht darf. Ist das nicht ein bisschen unfair mir gegenüber?“

"Du willst mich Pianpian nennen?"

„Ich würde dich gern Seniorbruder Pianpian nennen.“ Huan Changming neigte den Kopf und kicherte, als er Lu Pianpian ansah. „Seniorbruder Pianpian, ist das in Ordnung?“

Huan Jun war von Natur aus kühl und sprach Lu Pianpian stets mit „älterer Bruder“ an.

Lu Pianpian war leicht verlegen, und ihre Ohren brannten ein wenig, als ihre jüngere Schwester, die gerade den Raum betreten hatte, sie so vertraulich ansprach. „Das …“

Ein Anflug von Enttäuschung huschte über Huan Changmings Gesicht. „Ich bin zu weit gegangen. Ich kenne dich erst seit knapp einem halben Monat. Ich bin mir sicher, dass dir meine Art, dich anzusprechen, missfallen hat … Bitte schäme dich nicht, tu einfach so, als hättest du mich nicht gehört.“

„Junior-Schwester Changming, so habe ich das nicht gemeint. Bitte verstehen Sie mich nicht falsch. Sie können mich nennen, wie Sie wollen.“

Es ist nur ein Titel und hat keine Bedeutung. Da die jüngere Schwester sie so nennen möchte, ist Lu Pianpian natürlich bereit, ihr diesen Wunsch zu erfüllen.

Huan Changming lächelte wieder: „Vielen Dank, älterer Bruder Pianpian!“

Als Lu Pianpian ihr unschuldiges und aufrichtiges Lächeln sah, war sie tief bewegt und musste einfach zurücklächeln.

Nachdem Lu Pianpian die Küche verlassen hatte, geleitete sie Huan Changming zurück in ihr Zimmer und sagte: „Jüngere Schwester Changming, du solltest dich etwas ausruhen.“

„Es tut mir leid, dich zu belästigen, älterer Bruder, aber ich muss mir wohl wieder ein Zimmer mit dem drittältesten Bruder teilen.“

„Schon gut. Ich lasse mir in ein paar Tagen ein neues Zimmer bauen, und dann musst du dich nicht mehr mit meinem Zimmer begnügen.“

"Dann vielen Dank im Voraus, älterer Bruder. Aber ich glaube nicht, dass es eine schlechte Idee ist, in deinem Zimmer zu bleiben."

Lu Pianpian lächelte und kratzte sich am Gesicht. „Das ist gut. Gute Nacht, kleine Schwester.“

Das Grüßen einer guten Nacht ist ein einzigartiger Brauch dieser Sekte. Huan Changming folgte dem lokalen Brauch und sagte: „Gute Nacht, älterer Bruder Pianpian.“

Huan Changming schloss die Tür, nachdem Lu Pianpian Huan Juntians Zimmer betreten hatte.

Er zündete keine Kerzen im Zimmer an, als fürchte er, jemand könnte seinen Gesichtsausdruck bemerken.

Selbst in der Dunkelheit waren Aufregung und Unruhe in seinen dunkelblauen Pupillen spürbar, die die pure Begeisterung und unbändige Aufregung ihres Besitzers auszudrücken schienen.

Nachdem Huan Changming die Macht von Lu Pianpian miterlebt hatte, wurde ihm bewusst, wie schwach und erbärmlich er zuvor gewesen war und wie leicht jeder über sein Leben und seinen Tod bestimmen konnte.

Aber jetzt ist alles anders!

Nun ist er ein Schüler von Qu Fuyi geworden. Mit der Zeit wird er dieselbe Macht wie Lu Pianpian erlangen. Dann wird er all die Demütigungen, die er in der Vergangenheit erlitten hat, einzeln rächen. Niemand wird entkommen!

Huan Changming hatte nicht erwartet, dass die Lehre so reibungslos verlaufen würde; er hatte seine List und seine Intrigen noch gar nicht richtig eingesetzt, bevor sein Wunsch so schnell in Erfüllung ging.

Es ist wahrscheinlich, dass der gutherzige unsterbliche Lord sich oft für ihn eingesetzt hat, und wenn er seinen Einfluss in dieser Sekte auf lange Sicht bewahren will, wird er sich auf diese Person verlassen müssen.

"Unsterblicher Herr, gnädig...", murmelte Huan Changming leise, während er auf dem Bett lag, "Ah."

Am nächsten Morgen führte Lu Pianpian Huan Changming zu Qu Fuyis Wohnsitz.

"Jüngere Schwester Changming, steht Ihr noch fest?", fragte Lu Pianpian, während sie auf ihrem Schwert ritt.

Huan Changming packte Lu Pianpian mit beiden Händen an der Taille an der Kleidung. „Bleib standhaft.“

"Gut."

Nach kurzem Nachdenken flog Lu Pianpian gemächlich auf den Berggipfel zu. Normalerweise flog er sehr schnell, wenn er allein war, aber da er befürchtete, seine jüngere Schwester wäre das nicht gewohnt, drosselte er sein Tempo.

Huan Changming blickte auf die Landschaft unter ihm, die immer kleiner wurde. Es schien, als befänden sich alle Insekten, Fische, Vögel, Tiere, Bäume und Geschöpfe unter seinen Füßen.

Er hatte dieses Gefühl noch nie zuvor erlebt, doch nun begann sein Blut unerklärlicherweise zu kochen.

"Jüngere Schwester Changming, dies ist die Residenz des Meisters."

Das Schwert landete sicher. Huan Changming musterte schweigend Qu Fuyis Hof, der sich nicht von dem unterschied, in dem Lu Pianpian und die anderen lebten, und im Vergleich zum Luxus des Palastes des Li-Königreichs unbedeutend war.

Qu Fuyi kam mit einer Flasche Pillen aus dem Haus, schüttete eine heraus und reichte sie Huan Changming mit den Worten: „Iss sie.“

Huan Changming nahm es nicht sofort an. Qu Fuyi lächelte und sagte zu ihm: „Was, fürchtest du, dass dein Meister dir etwas antun wird?“

"Dein Schüler würde das nicht wagen."

Huan Changming nahm die Pille und schluckte sie. Qu Fuyi fragte ihn: „Spürst du irgendetwas in deinem Körper?“

Huan Changming betrachtete es einen Moment lang aufmerksam, dann schüttelte er den Kopf. „Nein.“

Qu Fuyi schüttete Huan Changming noch ein paar Pillen ein, doch dessen Zustand veränderte sich nach der Einnahme nicht. Qu Fuyi wunderte sich: „Ich habe dir Qi-Sammelpillen gegeben, um dir zu helfen, Qi in deinen Körper aufzunehmen. Logischerweise müsste selbst jemand mit einer schwachen Konstitution nach der Einnahme so vieler dieser Pillen etwas Qi aufnehmen können. Das ist wirklich seltsam …“

Lu Pianpian stand besorgt daneben: „Meister, könnte es sein, dass Eure Qi-Sammelpille zu lange herumgestanden hat und ihre Wirkung verloren hat?“

„Das habe ich letzte Nacht ohne Schlaf verfeinert, es ist ganz frisch!“, sagte Qu Fuyi und verdrehte die Augen. Sie nahm Huan Changming an der Hand und führte ihn zu einem kleinen Teich. Mit einer leichten Bewegung ihres Ärmels erfüllte sie das Wasser mit spiritueller Energie und fragte Huan Changming: „Changming, kannst du jetzt irgendetwas Ungewöhnliches an diesem Teich feststellen?“

Lu Pianpian wollte ihrer jüngeren Schwester heimlich erzählen, dass der Meister seine spirituelle Kraft benutzt hatte, um die beiden Schriftzeichen „Changming“ auf die Oberfläche des Teichs in der Mitte zu schreiben.

Huan Changming starrte lange Zeit konzentriert auf den See, die Hände unter den Ärmeln zu Fäusten geballt. „Ich habe nichts gesehen.“

Dies ist die niedrigste Stufe der Illusionstechnik zur Unterscheidung zwischen spirituellen und irdischen Objekten. Selbst der geringste Hinweis darauf würde beweisen, dass die andere Person das Potenzial besitzt, den Pfad der Unsterblichkeit zu beschreiten. Huan Changming konnte jedoch nicht die geringste Auffälligkeit feststellen.

Qu Fuyi schüttelte wiederholt den Kopf. Obwohl er seine Absichten nicht deutlich machte, konnte Huan Changming an seinem Gesichtsausdruck bereits erkennen, was vor sich ging.

Er behielt sein Lächeln bei und fragte leise: „Meister, ist es mir... nicht mehr erlaubt, der Sekte der Unsterblichen beizutreten?“

Qu Fuyi seufzte: „Du spürst nicht die geringste Veränderung der spirituellen Energie um dich herum. Deine körperliche Konstitution ist einzigartig … Changming, der Weg der Kultivierung ist nichts für dich. Du solltest ihn aufgeben.“

Huan Changmings Lächeln erstarrte, als er dies hörte. Lu Pianpian sah dies und fragte Qu Fuyi schnell: „Meister, gibt es keine andere Möglichkeit, Changming zu helfen, Qi in seinen Körper aufzunehmen?“

Qu Fuyi nahm bei der Beantwortung solcher Fragen nie ein Blatt vor den Mund und sagte direkt: „Nein, alles hat einen Geist. Ob man ihn wahrnehmen kann oder nicht, hängt ganz vom Einzelnen ab; niemand sonst kann ihr dabei helfen.“

Qu Fuyi tröstete Huan Changming: „Selbst wenn du die Unsterblichkeit nicht erlangen kannst, kannst du so lange in der Sekte bleiben, wie du es willst.“

Huan Changming verneigte sich respektvoll vor Qu Fuyi: „Danke, Meister.“

Nachdem er Qu Fuyi seine Ehrerbietung erwiesen hatte, stieg er benommen den Berg hinab. Lu Pianpian fürchtete, ihm sei etwas zugestoßen, und wollte ihm folgen, doch Qu Fuyi hielt sie zurück und sagte: „Lass sie allein.“

Lu Pianpian und ihre Gefährtinnen reisten stets auf ihren Schwertern zu und von den Bergen, sodass es in den Bergen keine Straßen gab.

Huan Changming hatte sich gerade erst von einer schweren Krankheit erholt, als er auf dem unebenen Bergpfad stolperte und in ein von einem Tier gegrabenes Loch fiel.