Golden Eyes

Chapter 12

Lu Pianpian verstaute den Jadestein schnell, aus Angst, ihn zu zerbrechen. „Vielen Dank, Frostjade, dass du so viele Jadesteine mit uns geteilt hast!“

„Ich habe es euch versprochen … Okay, geht jetzt, ich muss meinem kleinen Gras noch etwas ins Ohr flüstern. Vergesst nicht, uns wieder zu besuchen, wenn ihr Zeit habt.“

"Gut."

Nachdem Lu Pianpian die letzte Ecke des Stacheldrahts in die Felswand außerhalb der Höhle eingelassen hatte, führte sie Huan Changming zurück zur Sekte.

Huan Changming, der Lu Pianpian immer noch von hinten an der Schulter hielt, blickte auf das Schwert zu seinen Füßen und fragte plötzlich: „Älterer Bruder Pianpian, hat dein Schwert einen Namen?“

„Nein, ein Schwert ist ein Schwert, warum sollte man ihm einen Namen geben?“ Lu Pianpian hatte keine Vorliebe dafür, Gegenständen Namen zu geben. „Übrigens, kleine Schwester, was für Schmuck wünschst du dir denn?“

Der Frostjade gab ihnen ein so großes Stück Jade; daraus könnte man zwei oder drei Schmuckstücke fertigen.

Gerade als Huan Changming etwas sagen wollte, spürte er plötzlich einen dunklen Schatten über sich hinwegfliegen.

Der schwarze Adler ist rachsüchtig und verfolgt Huan Changming unerbittlich, um sich zu rächen. Da er weiß, dass er Lu Pianpian nicht gewachsen ist, hat er nun seine Krallen ausgefahren, um Huan Changming anzugreifen.

"Jüngere Schwester!"

Im letzten Moment drehte sich Lu Pianpian um und umarmte Huan Changming fest, ihn schützend in ihren Armen. Augenblicklich rissen die scharfen Krallen des schwarzen Adlers Lu Pianpians Rücken auf.

Er biss die Zähne zusammen und ertrug den Schmerz, dann schwang er mit der Rückhand eine Schwerttechnik gegen den schwarzen Adler. Dieser Schlag war 20 % stärker als der vorherige. Der schwarze Adler geriet sofort in Wut und beschloss, Lu Pianpian bis zum Tod zu bekämpfen, indem er sie unaufhörlich umkreiste und angriff.

Lu Pianpian flog auf ihrem Schwert in den Wald, um sich zu verstecken, und entfesselte dabei gleichzeitig mehrere Schwerttechniken. Der schwarze Adler mit seinem massigen Körper konnte im Wald weder ausweichen noch angreifen. Nachdem er eine Weile in der Luft kreiste, flog er wütend davon.

Lu Pianpian rutschte, sich am Baumstamm abstützend, zu Boden. Huan Changming hielt ihm die Schulter und fragte besorgt: „Älterer Bruder, ist alles in Ordnung?“

Lu Pianpians Stirn war von kaltem Schweiß bedeckt. Als sie das hörte, blickte sie Huan Changming mit einem schwachen Lächeln an. Gerade als sie sagen wollte, dass es ihm gut gehe, sank sie in seine Arme und verlor das Bewusstsein.

Die Besorgnis in Huan Changmings Gesicht verschwand augenblicklich. Er stieß Lu Pianpian, die er im Arm hielt, zurück, sodass sie zu Boden fiel.

"Geschieht dir recht."

Er warf einen kalten Blick auf den Rücken des anderen Mannes, der von den Krallen des schwarzen Adlers stark blutete, und ein Hauch von Verachtung blitzte in seinen Augen auf.

Lu Pianpian hatte unzählige Gelegenheiten, den schwarzen Adler mit einem einzigen Schlag zu töten, doch sie ließ ihn am Leben und versäumte es so, die Bedrohung an der Wurzel zu packen. Ihre selbstgerechte Güte bestärkte das Biest nur in seinem Rachefeldzug und führte dazu, dass sie selbst schwer verletzt wurde.

Das ist nicht nur verdient, sondern auch unglaublich dumm!

„Dummkopf!“, rief Huan Changming verächtlich Lu Pianpian ins Gesicht. „Absolut dumm!“

Der Junge, der am Boden lag, hatte zu viel Blut verloren und war bewusstlos. Er konnte kein Wort von ihm hören, nur seine Stirn runzelte sich leicht, was darauf hindeutete, dass er große Schmerzen hatte.

Huan Changming packte Lu Pianpian am Arm, zog sie vom Boden hoch und trug sie waagerecht. Lu Pianpian war ihm noch nützlich, und er konnte sie nicht sterben lassen.

Das dachte er sich, vergaß aber nicht, Lu Pianpian weiterhin zu verspotten und sagte: „Früher oder später wird sie nicht einmal mehr wissen, wie sie gestorben ist.“

Kapitel 12

Huan Changming hatte die Straße bei seiner Ankunft gesehen. Der Wald, in den sie vor den schwarzen Adlern geflüchtet waren, lag tatsächlich nicht weit von der Sekte entfernt, weshalb er plante, Lu Pianpian zurück zur Sekte zu bringen.

Doch er irrte zwei oder drei Stunden lang im Wald umher, ohne den Weg hinaus zu finden.

Huan Changming, etwas verärgert, warf Lu Pianpian gegen einen Baum, an den er sich anlehnen sollte. Die raue Rinde rieb an der Wunde auf Lu Pianpians Rücken, was ihm ein schmerzvolles Stöhnen entlockte.

Huan Changming beobachtete das Geschehen einen Moment lang kalt, und gerade als er einen halben Schritt nach vorn machte, fiel plötzlich eine Katze vom Baum und er fing sie auf.

Er blickte auf die weiße Katze hinab, deren Fell schmutzig und schwarz geworden war. „Sprich.“

Die weiße Katze reiste Hunderte von Meilen hin und her und brachte Neuigkeiten: „Die Leute von Wu Yao haben bereits ihren Weg in diese Gegend gefunden; sie werden euch früher oder später finden.“

Wo ist Jingyi?

„Jingyis Männer sind in der Nähe... Was gedenkt ihr zu tun?“

Huan Changming setzte die Katze ab, ging zu Lu Pianpian, hockte sich hin, nahm ihm den Frostjade aus den Armen und legte ihn vor sie.

Das Licht durchdrang die Oberfläche des Jades und verströmte eine kalte Aura, als ob es sich gegen die Person wehrte, die es hielt.

Huan Changming betrachtete den Jade einige Augenblicke lang eingehend, dann fasste er seinen Entschluss und sagte zu der Katze: „Bring Jingyi zur Sekte, damit sie mich sieht.“

Die Katze war etwas überrascht. „Du planst doch nicht etwa, hier zu bleiben und unsterbliche Künste zu erlernen?“

Huan Changming legte den Jade wieder in Hui Pianpians Kleidung und sagte: „Ich habe keine Zeit, ihn für dich zu verfeinern.“

Er glaubte nur die Hälfte von dem, was Han Shuangyu sagte. Was ihn schließlich zum Umdenken brachte, war der Besuch von Wu Yao aus dem Königreich Xiye. Diese Gelegenheit durfte er sich nicht entgehen lassen.

"Dann gehe ich." Die weiße Katze schüttelte den Schlamm ab, hob die Pfote zum Gehen, wurde aber von Huan Changming aufgehalten: "Welcher Weg führt zurück zur Sekte?"

Die weiße Katze wusste, dass er sich wieder einmal danebenbenommen hatte, und sagte deshalb: „Lass mich dir den Weg zeigen.“

"Ich bitte dich, Jingyi zu finden. Sag mir einfach den Weg."

„Aber... selbst wenn ich es dir sage, wirst du es finden können?“

Huan Changming runzelte die Stirn, als er dies hörte, drehte sich um, hob Lu Pianpian wieder hoch und befahl der weißen Katze: „Führ mich an.“

Die weiße Katze ging gehorsam voran, warf einen Blick aus dem Augenwinkel auf Lu Pianpian, der bewusstlos in Huan Changmings Armen lag, und fragte leise: „Ist er tot?“

Huan Changming dachte an Lu Pianpians Taten der letzten zwei Tage und spottete: „Sie ist dem Tod nicht mehr fern.“

Die weiße Katze spürte, dass er sehr unglücklich wirkte, also hielt sie gehorsam ihr Maul die ganze Zeit geschlossen und wagte es nicht, noch ein Wort zu sagen.

Die beiden Brüder Sheng Guan und Fa Cai unterhielten sich gerade auf den Steinstufen vor der Tür, als sie eine wunderschöne Frau sahen, so lieblich wie eine Fee, die ihren älteren Bruder Lu auf dem Rücken trug und sich mühsam auf sie zubewegte. Sie flehte um Hilfe: „Bitte, ihr zwei, helft mir, meinen älteren Bruder zu retten…“

Die Schöne weinte, Tränen rannen über ihr Gesicht, was die beiden Brüder Sheng Guan und Fa Cai sichtlich verwirrte. „Diese... Fee, bitte überlasst uns Bruder Lu. Wie kann jemand so Zartes wie du einen Mann wie Bruder Lu tragen!“

Als die beiden von ihrer Beförderung und ihrem Reichtum hörten, nahmen sie Lu Pianpian eilig und trugen sie in die Sekte. Huan Changming folgte dicht dahinter und schluchzte den ganzen Weg leise.

Huan Juntian übte gerade im Hof sein Schwert, als er sah, wie Sheng Guan Fa Cai Lu Pianpian hereintrug. Er legte sofort sein Schwert beiseite, ging hinüber und nahm Lu Pianpian aus Sheng Guan Fa Cais Armen. „Was ist mit meinem älteren Bruder passiert?“, fragte er.

Huan Changming sagte mit roten Augen: „Älterer Bruder Pianpian wurde bei dem Versuch, mich zu retten, von einem Adler am Rücken gekratzt und ist seitdem bewusstlos.“

Als Huan Juntian dies hörte, warf er Huan Changming einen Blick zu. Huan Changming begegnete seinem eisigen Blick und brachte nur mühsam hervor: „Es ist alles meine Schuld, es ist alles meine Schuld. Wenn ich nicht gewesen wäre, wäre älterer Bruder Pianpian jetzt nicht in diesem Zustand. Es ist alles meine Schuld …“

Er war gutaussehend, und selbst sein Weinen war rührend. Die beiden Brüder, Sheng Guan und Fa Cai, umringten ihn und trösteten ihn. Huan Juntian sagte nichts, trat die Tür auf, legte Lu Pianpian auf sein Bett, untersuchte rasch ihre Rückenwunde und übertrug ihr dann etwas spirituelle Kraft.

"Ruf meine ältere Schwester herüber!"

"Gut."

Huan Changming wollte gerade Qu Surou suchen, als die beiden Brüder Shengguan und Facai herbeieilten, um ihn zu umschmeicheln, und sagten: „Die Fee wartet genau hier. Wir beiden Brüder werden sie suchen gehen!“

"Ja, ja, wir dürfen die Fee nicht belästigen!"

Qu Surou kam in Huan Juntians Zimmer an und runzelte die Stirn, als sie die Wunde auf Lu Pianpians Rücken sah. „Es ist Gift.“

Wie hätte ein Kultivierender, der von spiritueller Energie geschützt wird, ohne das Gift so leicht ins Koma fallen können?

Huan Changming beobachtete schweigend, wie Qu Surou Lu Pianpian am Krankenbett Medizin verabreichte; Tränen rannen ihm wie zerbrochene Perlen über das Gesicht; er sah untröstlich und voller Reue aus.

Huan Juntian bemerkte seinen Gesichtsausdruck und sagte: „Dem älteren Bruder wird es gut gehen.“

Huan Changming nickte mit Tränen in den Augen: „Danke, dritter älterer Bruder.“

Obwohl der schwarze Adler ein gewöhnliches Tier ist, sind seine Krallen hochgiftig. Ein Kratzer führt bei einem normalen Menschen unweigerlich zum Tod. Obwohl Lu Pianpian nicht vergiftet wurde, lag sie dennoch einen Tag und eine Nacht im Bett, bevor sie wieder zu Bewusstsein kam.

Sobald er die Augen öffnete, sah er Huan Changming Wache an seinem Bett stehen, die Arme auf der Decke abgestützt, als ob er schliefe.

Aus Angst, ihn zu wecken, setzte sich Lu Pianpian leise auf, zupfte aber dennoch an der Decke, die sie bedeckte, wodurch Huan Changmings langes Haar auf seine Schulter und auf die Decke rutschte.

Jedes Mal, wenn Lu Pianpian ihre jüngere Kollegin sah, zog sie deren Gesicht magisch an, während deren Haar kaum auffiel. Dies war das erste Mal, dass Lu Pianpian das Haar ihrer jüngeren Kollegin so genau betrachtete; es war nicht wie üblich schwarz, sondern gelblich-braun.

Solche Anomalien werden meist durch unzureichende Nahrungsaufnahme und mangelhafte Ernährung in der Kindheit verursacht.

Lu Pianpian seufzte leise in ihrem Herzen, dann streckte sie vorsichtig ihren Zeigefinger aus und berührte sanft Huan Changmings Haar, während sie flüsterte: „Es ist in Ordnung, Braun steht dir auch sehr gut.“

Huan Changming bewegte seine Finger unter seinem Kopf, öffnete aber die Augen nicht. Er wollte sehen, was Lu Pianpian mit ihm anstellen würde.

Da er noch schlief, strich Lu Pianpian ihm sanft die Haarsträhnen aus dem Gesicht, die ihm ins Gesicht fielen, und gab so sein helles Ohrläppchen mit einem kleinen Ohrringabdruck frei.

Viele Frauen haben Ohrringabdrücke an den Ohren; auch seine ältere Schwester hatte welche, das war nichts Ungewöhnliches. Doch aus irgendeinem Grund fand Lu Pianpian die Ohrringabdrücke ihrer jüngeren Schwester besonders schön.

Er hörte auf zu reden und starrte nur noch schweigend auf die Narbe am Ohrring seiner jüngeren Schwester.

Lange Zeit herrschte Stille im Raum. Schließlich gab Huan Changming als Erster nach. Er öffnete die Augen und sagte mit freudigem Gesichtsausdruck: „Älterer Bruder Pianpian, du bist endlich wach.“

Lu Pianpian bemerkte, dass seine Augen etwas geschwollen und seine Augenwinkel gerötet waren. „Jüngere Schwester, hast du geweint?“

Huan Changming wandte den Blick ab, damit er es nicht sehen konnte, und packte schnell Huan Changmings Ärmel. Da er wusste, dass der andere aus Selbstvorwürfen weinte, sagte er schnell: „Du bist meine kleine Schwester, es ist doch selbstverständlich, dass ich dich vor dem schwarzen Adler beschütze!“

Huan Changming drehte den Kopf und fragte ihn leise: „Ist das alles?“

Lu Pianpian war von der Frage überrascht: „Natürlich... also brauchen Sie sich nicht schuldig zu fühlen, ich habe das alles freiwillig getan.“

"Bist du bereit...?" Huan Changming senkte den Blick und verbarg den Ausdruck darin.

Es scheint, dass er und Lu Pianpian von Anfang an nie den gleichen Weg gegangen sind.

„Älterer Bruder Pianpian, pass gut auf dich auf und werde wieder gesund.“ Er stand auf und lächelte Lu Pianpian an. „Ich werde dich nicht länger stören.“

"Gut."

Nachdem Lu Pianpian Huan Changming hatte gehen sehen, zog sie ihre Schuhe an, stand auf und holte den Frostjade aus ihrer Kleidung.

Er hatte darüber nachgedacht, welche Art von Schmuck er für seine jüngere Schwester anfertigen sollte, und hatte sich nun entschieden.

Er wollte ein Paar Ohrringe für seine jüngere Schwester anfertigen; der schwarze Jade würde gut zu ihren schneeweißen Ohrläppchen passen, und sie würde wunderschön aussehen, wenn sie sie trüge.

Nachdem Lu Pianpian ihre Entscheidung getroffen hatte, nahm sie den Frostjade und ging ins Arbeitszimmer. Kaum hatte sie die Tür geöffnet, begegnete sie Huan Juntian, der Medizin bei sich trug. „Älterer Bruder, kannst du jetzt aufstehen?“

„Es ist nur eine leichte Verletzung; die hätte nach so langer Bettlägerigkeit längst verheilt sein müssen.“

Huan Juntian warf einen Blick auf die noch dampfende Heilsalbe in der Schüssel und schien sie etwas überflüssig zu finden.

Lu Pianpian nahm die Schüssel mit der Heilsuppe und versuchte, sie in einem Zug auszutrinken, aber Huan Juntian hielt sie schnell auf und sagte: „Sie ist heiß!“

Doch es war zu spät. Lu Pianpian leerte die Schale mit der bitteren und sengenden Medizin, streckte dann die Zunge heraus und murmelte: „Ich gehe ins Arbeitszimmer …“

Huan Juntian runzelte die Stirn, als er sah, dass die Zunge des Jungen rot brannte. Er holte eine kühle Zuckerpille aus seiner Tasche und gab sie dem Jungen. „Ungeschickter Junge.“

Die kühle Empfindung überdeckte augenblicklich das Brennen auf Lu Pianpians Zunge. Er klopfte Huan Juntian auf die Schulter und lachte: „Jüngerer Bruder, du bist so aufmerksam!“

Huan Juntian lächelte und richtete seinen schiefen Kragen. „Hmm.“

Lu Pianpian schloss sich in ihrem Arbeitszimmer ein und verbrachte zwei Tage damit, Bücher über Schmuckherstellung zu lesen, bevor sie tatsächlich mit der Arbeit daran begann.

Er dachte zunächst, die Herstellung eines Paares Ohrringe wäre nicht allzu schwierig, da er annahm, etwas Kleines ließe sich leicht anfertigen. Doch er hatte nicht bedacht, dass je kleiner das Schmuckstück, desto filigraner und schwieriger die Herstellung war. Er arbeitete mehrere Tage und Nächte daran, bevor er schließlich einen kleinen Prototyp fertigstellen konnte.

Alle wussten, dass er in seinem Arbeitszimmer mit Bastelarbeiten beschäftigt war, deshalb störten sie ihn nicht. Gelegentlich brachten sie ihm sogar abwechselnd seine Mahlzeiten.

Am siebten Tag traf ein ungebetener Gast in der Sekte ein.

Qu Surou sammelte gerade wilde Früchte von den Bäumen im Wald vor der Sekte, um daraus Wein zu machen, als ihr plötzlich jemand zurief: „Entschuldigt, junge Dame, lebt hier noch jemand auf diesem Berg?“