Linfengchun - Chapter 168
Увидев впервые такую неземную фигуру, лавочник на мгновение опешился, но быстро пришел в себя и сказал: «Полтаэля серебра».
«Вот, пожалуйста». После того, как продавец закончил упаковывать подарок, Ли Гэ впервые на публике взял Цин Юнь за руку, и они медленно пошли по улице.
По щекам Цинъюнь постепенно появился румянец. Она украдкой взглянула на Лиге и, увидев нежность и ласку в его глазах, почувствовала, как замерло ее сердце. Несмотря на сомнения, она сдержалась, тихо наслаждаясь безмолвной сладостью и счастьем, бурлящим в ее сердце.
Они медленно шли рука об руку, встречая странные взгляды прохожих. Постепенно улицы поредели, небо окрасилось в золотистый цвет, и наступили сумерки.
Золотистый солнечный свет отбрасывал длинные-длинные тени на них двоих. Они шли молча, не говоря ни слова, словно могли идти вместе до конца времён.
Ли Гэ вспомнил о Фэн Сюэ во дворце. Она обладала знатным положением и непревзойденным талантом, но сколько всего ей пришлось пережить по сравнению с обычными детьми из простых семей?
Пока они запускали воздушных змеев, она изучала правила этикета во дворце…
Пока они играли в поле, она усваивала знания, необходимые королевской принцессе...
Пока они считали звезды на ночном небе и засыпали под нежный голос матери, она училась разбираться в интригах и борьбе за власть во дворце...
Раньше, если спросить Фэнсюэ, верит ли она в Гуаньинь, богиню милосердия, дарующую детей, она равнодушно отвечала: «Нет, не верю». Она верила только в себя.
Она выросла во тьме, и это заставило её сердце сиять ярче, чем у большинства. Она старательно справлялась с ролью принцессы. Это детское сердце, присущее каждому, постепенно угасло в самых потаённых уголках её души с течением времени, а покушение на убийство, которому она подверглась, достигнув брачного возраста, было подобно бесконечной тьме ада, похоронившей его глубоко внутри неё.
И теперь под его заботой постепенно возрождается её детская невинность. Он не мог участвовать в её детстве или изменить его. Но он есть в её будущем. Он позволит ей пережить то, что переживают все остальные; он сделает её жизнь полной; он сделает её самой счастливой женщиной на свете!
Озаренные сумеречным светом, карие глаза Ли Гэ мерцали мягким золотистым светом, подобным ряби на поверхности озера, волнуя сердце.
Внезапно Ли Гэ почувствовал, как его хватка усилилась. Он посмотрел вниз и увидел, что Цин Юнь выглядит нерешительно.
«Женщина, что вы хотите сказать?»
«Ты…» — Цинъюнь поджала губы, — «Сегодня ты ведёшь себя очень странно».
Ли Гэ тихонько усмехнулась и собиралась что-то сказать, когда позади неё раздался крик: «Продаём засахаренные боярышники! Продаём засахаренные боярышники! Одна монета за шпажку…»
В карих глазах Ли Гэ мелькнул нежный огонек: «Женщина, я куплю тебе засахаренные боярышники».
Он отпустил руку Цинъюнь, подбежал к продавцу засахаренных боярышников и купил шашлычок из засахаренных боярышников.
В золотистых сумерках Ли Гэ был окутан мягким светом. Глядя на нежность в глазах Ли Гэ и слыша его мягкий голос, Цин Юнь внезапно вздрогнул и понял причину его странного поведения сегодня.
У нее внезапно сильно заболел нос, но на душе стало очень приятно. Эти две крайности заставили ее почувствовать себя словно на облаке.
Она глубоко вдохнула, широко улыбнулась и побежала к Ли Гэ.
«Женщина, вы так спешите?»
«Дай мне это!»
Она протянула руку и взяла у Ли Ге засахаренный боярышник.
Мы ели по дороге.
"хороший."
"Такой сладкий... такой кислый..."
"Правда? Попробую. Он действительно немного кислый!"
"Эй! Ты не сможешь украсть мой засахаренный боярышник!"
"..."
«Уф... остался только один».
"..."
"Плохая прощальная песня..."
"..."
"Ты — плохая прощальная песня..."
...
«Женщина, в следующий раз я куплю это для тебя».
"хороший."
Мягкие сумерки растягивали их тени все дальше и дальше, словно они могли тянуться бесконечно.
******************************************************************
(*^__^*) Хе-хе...
Если вам понравилась «Принцесса тоски», то вам непременно стоит посмотреть новую работу Сакуры, «Осенний ветер и роса». Сакура считает, что она так же захватывающа, как и «Принцесса тоски».
Рекламный слоган романтической версии «Девяти осеней» гласит: «Пара шпилек, упавших с небес, создала трогательную историю любви из прошлой жизни и захватывающий дух роман между человеком и призраком».
Если вас это заинтересовало, пожалуйста, найдите "九秋风露" в Baidu и нажмите кнопку поиска; первый же результат будет ответом.
Том третий: Правда и ложь во дворце, Исчезновение синей мантии
После возвращения во дворец наступила ночь. Сначала Цинъюнь отправился в Юйсюань, чтобы передать нефритовую Гуаньинь Уся, а затем, перед возвращением в Сюэдянь, помолился о благословении.
Как только она вошла в Снежный дворец, Цянхуэй со слезами на глазах обратилась к Цинъюнь: «Принцесса… Принцесса… вы наконец-то вернулись! Цянхуэй так долго вас ждала!»