A pure heart in a jade pot - Chapter 77
Юй Цуйвэй тихо сказала: «Девочка, ты убьешь Шэнсяна».
Вэньрен Нуань медленно моргнула и мягко покачала головой. «Если действительно нет способа сбежать, то, пожалуйста, бегите в резиденцию премьер-министра — так сказал мастер Цзиньдань, что Шэнсян ему это велел. Мир огромен, и мир широк, но кто, кроме Шэнсяна, спасет вас? Кто, кроме Шэнсяна, сможет вас спасти?» — тихо спросила она. — «Вы хотите умереть?»
Голос Юй Цуйвэя стал ещё нежнее: «Лучше я умру в свинарнике, чем в особняке премьер-министра».
— Неужели? — улыбнулась Вэньжэнь Нуань. — Не думаю, что ты этого заслуживаешь.
Когда она настаивала с улыбкой, спорить с ней было невозможно, и в ее голосе не было ни капли гнева. Тон Юй Цуйвэй стал еще мягче: «Спасти Юй Цуйвэй — значит нажить врага во всем мире…»
Вэньжэнь Нуань посмотрела на Юй Цуйвэй и медленно ответила тихим «Мм».
Спасти Юй Цуйвэя — значит нажить врага всему миру.
Цюй Чжилян преследовал Юй Цуйвэя, руководствуясь рыцарскими принципами. Если бы одиннадцать сект не убили Юй Цуйвэя, они не смогли бы защитить свою репутацию и честь. В юные годы у Юй Цуйвэя были враги повсюду. Спасти Юй Цуйвэя означало бы нажить врага во всем мире. Они не только оказались бы в изоляции и беззащитны, но и были бы окружены врагами.
Шэнсян улыбнулся и сказал Вэньжэнь Нуаню: «Не волнуйся, я его спасу».
Вес этих шести слов тяжелее, чем гора Тайшань.
Когда Чжао Пу вернулся домой в тот день, в его особняке внезапно появились двое гостей. Один, как говорили, был болен, а другая — молодая девушка. Выслушав рассказ Шэн Сяна о том, как он храбро спас красавицу в мире боевых искусств, и как красавица принесла подарок стоимостью в тысячу золотых монет в знак благодарности, он глубоко нахмурился и строго отчитал его: «Как можно скорее выясните, к какой семье принадлежит эта девушка, и пришлите кого-нибудь, чтобы забрать её домой. Как может молодая девушка вести себя так, как вы!» Шэн Сян пока ничего не ответил, и Чжао Пу продолжил: «Завтра император будет осматривать достопримечательности у ворот Бэйгуцзы и сказал, что подарит вам суп из драгоценной росы Линчжи. Вам следует отправиться туда завтра».
С улыбкой в глазах Шэнсян, взглянув на глубоко обеспокоенные морщины Чжао Пу, сказала: «Завтра я собираюсь выпить чаю и поужинать с императором. Отец, чего ты беспокоишься?» Сказав это, она поправила рукава и приняла достойный и элегантный вид.
Услышав это, Чжао Пу не выказал ни малейшей улыбки, бесстрастно глядя на Шэнсяна: «Возможно, Его Величество…»
"Может быть, что?" Святой Сян моргнул.
Слова, которые он хотел сказать, внезапно оборвались. Глядя на Шэн Сяна, который ярко улыбался, Чжао Пу не мог вымолвить ни слова из-за сомнений и тревог, терзавших его сердце. Спустя мгновение он сказал: «Ты... ты сам себя понимаешь».
Шэнсян похлопала Чжао Пу по плечу, прижалась щекой к его плечу и обняла его, как ребенка: «Я понимаю, папа, не бойся».
"Не бойся?" Чжао Пу глубоко вздохнул, оттолкнул Шэнсяна, который цеплялся за него, как ребенок, погладил его по голове и повернулся, чтобы уйти.
Как он мог не бояться? Император внезапно вызвал Шэнсян «осмотреть окрестности». Хотя Шэнсян всегда пользовалась большой любовью императора Тайцзуна, как только она узнала о своем истинном происхождении и о том, что она внебрачная дочь покойного императора, как бы сильно император Тайцзун ни любил ее, он больше не сможет терпеть этого ребенка...
Как он мог не бояться? Этому ребёнку никогда не везло. С детства и до зрелости, как бы он ни смеялся и как бы ни веселился с другими, он всегда видел этот… неописуемый взгляд в его глазах…
Он так и не узнал, о чём думает Шэнсян, но, по крайней мере, знал, что тот не так счастлив, как кажется, а может быть, и вовсе не счастлив.
Ли Линъянь в данный момент осторожно сидел в брачном покое Лю Цзи и Цзян Чэньмина. Слева от него сидел элегантный Лю Цзи, а справа — светлокожий, слегка бородатый Цзян Чэньмин. Напротив него сидела госпожа Ли, которую Цзян Чэньмин захватил в плен. Госпожа Ли склонила голову и читала священные тексты, казалось, не обращая внимания ни на что вокруг. Из четырех человек за столом говорили только трое.
«Итак, Цюй Чжилян действительно был мощным оружием под командованием императора Тайцзу династии Сун…» Голос Ли Линъяня становился всё более детским по мере того, как он говорил, но содержание его слов было отнюдь не детским, демонстрируя лишь сдержанное и доброжелательное поведение. «Другими словами, организатором убийства моего отца, Ли Чэнлоу, был не Чжао Пу, а покойный император Чжао Куанъинь». Он сделал небольшой глоток из чашки и медленно продолжил: «Неудивительно, что Би Цюхань должен был умереть; Шэнсян осмелился подставить Чжао Пу. Это было поистине неожиданно…»
Цзян Чен, которому было около пятидесяти лет, был утонченным и образованным человеком с видом клерка. В этом возрасте его нельзя было бы считать молодым отцом куртизанки Лю, однако он не выказывал никакого смущения, глядя на прекрасную женщину рядом с ним. «Я был рад, что вы пригласили сюда молодого господина Ли. Молодой господин Ли обладает талантливыми людьми и сокровищами Лэшаня, он умён и находчив, и в нём нет ни капли женской доброты. Если мы объединим силы, чего же бояться нестабильности династии Сун?» — небрежно сказал он. «Ха-ха-ха… Я шучу. Правда, отец молодого господина Ли был убит по приказу императора Тайцзу. Молодой господин Ли не должен поддаваться на уловки этого неразумного и хитрого человека, Шэнсяна. Он лишь пытается скрыть скандалы при дворе Сун; этот человек глубоко замышляет интриги, и от него нужно остерегаться».
Ли Линъянь на мгновение задумался, слегка постукивая ногтем по бокалу с вином, и внезапно сменил тему: «На самом деле, есть кое-что, чего я не понимаю. Цюй Чжилян — высококвалифицированный мастер боевых искусств, и в мире боевых искусств ему почти не с кем сравниться. Почему он добровольно стал убийцей императора Тайцзу, и почему…» — он улыбнулся, — «почему он подчинился тебе, Цзян Чэньмин?» С этим вопросом статус Ли Линъяня повысился, и в его поведении прозвучала угроза в адрес хозяина.
Цзян Чэньмин громко рассмеялся, казалось, ничуть не смутившись. «Молодой господин Ли — мой друг, поэтому я ничего не буду скрывать. Но позвольте мне прояснить: хотя Цюй Чжилян и убийца вашего отца, он очень полезен для нашего грандиозного плана. В конце концов, я передам его молодому господину Ли для расправы. Но прежде чем дело будет завершено, не могли бы вы проявить милосердие и отпустить его на время?» Он пытался расположить к себе Ли Линъянь, демонстрируя всю полноту принципа «доверять людям без всяких подозрений».
Ли Линъянь с любопытством приподняла несколько ресниц уголком глаза: «В чём его слабость?»
Цзян Чэньмин от души рассмеялся: «Цюй Чжилян, герой своего времени, никогда не спал с женщинами, потому что питал склонность к гомосексуализму. Эта важная фигура, жившая с Цюй Чжилианом, изначально была заключена в тюрьму императором Тайцзу в храме Фэншэн в Тайюане. Так получилось, что я проезжал через Тайюань и остановился в храме Фэншэн, поэтому я по прихоти захватил его. Цюй Чжилян был застигнут врасплох и попал в мою ловушку». Он запрокинул голову и отпил вина: «Цюй Чжилян известен своим рыцарством, но он также очень любящий человек. Он готов на всё ради этого человека, даже на убийство и поджоги, что я очень ценю».
Ли Линъянь тихонько произнесла «ах», затем, казалось, что-то вспомнила и ничего не ответила.
Цзян Чэньмин был несколько озадачен: «Молодой господин Ли?»
«Ах…» — Ли Линъянь пришёл в себя, — «Кто этот человек? Линъянь очень любопытен, можно мне его увидеть?»
Цзян Чэньмин сказал: «Кстати, об этом человеке, он довольно известен. Возможно, вы, молодой господин Ли, даже знаете его».
Услышав это, Лю Цзи и Ли Линъянь с большим любопытством обменялись недоуменными взглядами. "Кто?"
«Двадцать восемь или двадцать девять лет назад в мире боевых искусств был вор, столь же знаменитый, как Цюй Чжилян, — сказал Цзян Чэньмин с улыбкой, — его жетонами были «Паньлун Цзе» и «Камень Призрачного Глаза»».
«„Плохое не выходит за дверь, а хорошее преодолевает тысячу миль“ — Ляньчжу Цяньли?» — удивилась Ли Линъянь. — «Я слышала, что местонахождение этого человека окутано тайной. Десятилетиями я слышала только его имя, но никогда его не видела. Легенда гласит, что такого человека в мире не существует. Считается, что иероглифы „Ляньчжу Цяньли“ тоже выдуманы кем-то другим. Фамилии „Ляньчжу“ нет. Оказывается, такой человек действительно существует».
Цзян Чэньмин кивнул: «Ляньчжу Цяньли когда-то славился своей неуловимостью и кражей бесчисленных сокровищ. Его репутация была ничуть не хуже, чем у Цюй Чжиляна. Цюй Чжилян так послушен, вероятно, потому что боится, что его связь с известным вором запятнает его репутацию великого героя».
«Хе-хе, откуда ты знаешь, что это не потому, что он боится испортить репутацию Ляньчжу Цяньли?» — улыбнулся Ли Линъянь. «Я никогда не ожидал, что в мире произойдет что-то подобное. Я очень восхищаюсь ими обоими». Видя, что Цзян Чэньмин не упомянул о том, чтобы отвести его к Ляньчжу Цяньли, он тоже не стал поднимать этот вопрос.
«Цюй Чжилян всегда умел убить Юй Цуйвэя. Юй Цуйвэй сорвал планы проститутки; если он не умрет, ни один из нас не сможет сохранить лицо. Но, молодой господин Ли, вы поистине удивительны. Одним письмом вы подставили Шэнсяна, а с помощью одиннадцати сект вы использовали Цюй Чжилиана, чтобы убить и Юй Цуйвэя, и Чжао Шэнсяна. Вы убили двух зайцев одним выстрелом, устранив людей, даже не дав им это понять!» Цзян Чэньмин от души рассмеялся, весело болтая и смеясь с Ли Линъянь.
Ли Линъянь подмигнула и улыбнулась: «Вы мне льстите, вы мне льстите».
Лю Цзи послушно выслушал его со стороны, затем мило улыбнулся: «Я налью вам вина».
"Кашель, кашель..." Юй Цуйвэй отпил глоток лечебного отвара, принесенного ему Вэньжэнь Нуань, и закашлялся так сильно, что чуть не пролил его на кровать. Он получил несколько серьезных травм; любой другой человек умер бы более трех раз, но он все еще был жив. Вэньжэнь Нуань проверила его пульс и сказала, что изначально в утробе матери он был близнецом, мальчиком и девочкой. Позже что-то пошло не так, и они слились воедино, в результате чего появился андрогинный Юй Цуйвэй. Но именно благодаря тому, что его внутренние органы отличались от внутренних органов других людей, он смог дожить до настоящего времени.
Шэнсян очень заинтересовалась объяснением Вэньжэнь Нуань. В тот день она постоянно бормотала, что хотела бы выйти замуж, когда Даю будет готова завести ребенка.
Юй Цуйвэй подмигнула ему и спросила: «Почему бы тебе не выйти за меня замуж, Шэнсян?» Шэнсян ответил: «Женитьба на тебе приведет к смерти бесчисленного количества молодых женщин. Я добрый, чистый, любящий и терпимый. Поэтому, если мы собираемся пожениться, мы все должны пожениться; иначе я ни за кого не выйду замуж и буду жить в одиночестве». Юй Цуйвэй тихо сказала: «Я не против выйти замуж за кого-нибудь другого». Шэнсян сердито посмотрел на него и сказал: «Но я боюсь, что меня заживо сдерут с тебя кожу, если ты захочешь на мне жениться». В результате все трое смеялись в комнате полдня.
«Брат Ю». Вэньжэнь Нуань помогла ему снова сесть, слегка нахмурив брови.
После того как Юй Цуйвэй сел, его лицо стало томным и обаятельным. Он действительно был человеком, покорившим сердца всех живых существ. Каждый его взгляд излучал пленительное очарование. "Кхм... Если бы только это был свинарник..." — сказал он с улыбкой.
«Брат Юй, таким, как ты, иногда суждено умереть, а иногда нет», — Вэньжэнь Нуань нежно погладила его гладкие длинные волосы и тихо сказала: «Если бы ты всё ещё был тем «демоном с призрачным лицом», который причинил столько вреда стольким людям, я бы не стала препятствовать твоей смерти или уходу сейчас. Даже если бы Шэнсян хотел спасти тебя, я бы сказала, что он просто дурачится. Но прошло столько лет, и хотя я не видела тебя тогда, я чувствую, что ты изменился. Ты стал добрее, тебя можно тронуть… Ты потратил столько усилий в поместье Моцю, чтобы спасти столько людей. Если бы ты погиб от меча Цюйчжи Ляна, от рук тех, кого ты спас, если бы ты смирился со своей судьбой и позволил себе умереть молча, где бы были твоя так называемая совесть и справедливость?» Она посмотрела на брови и лоб Юй Цуйвэя. Его брови и лоб были нежными и гладкими, очень красивыми. «Я не знаю, спас ли тебя Шэнсян именно по этой причине, но я так думаю».
Юй Цуйвэй рассмеялась: «Я никогда по-настоящему не пыталась спасать людей».
«Но на самом деле ты его спасла», — улыбнулась Вэньжэнь Нуань. «Даже мою жизнь спас брат Ю».
«Девушка, ради „совести и справедливости“ ты низвергла священный ладан в бездну вечного проклятия…» — Юй Цуйвэй медленно поднялся и сказал: «А где же твоя совесть и справедливость?»
«Я спасу его, — тихо сказала Вэньжэнь Нуань. — Я помогу ему. Я уже отправила приказ домой, поручив Юэ Даню прислать людей, чтобы помочь мне убить Цюй Чжиляна!»
Юй Цуйвэй слегка опешилась. "Вы..."