A pure heart in a jade pot

Chapter 2

Qiu Su regresó al pueblo, evitando el patio de He Zhuo y dirigiéndose directamente a su pequeña casa. Huang Tao la saludó con una sonrisa desde lejos: "¡La jovencita ha vuelto! ¡Oh, ¿dónde está el Señor de la Montaña?".

Qiu Su se tocó la nariz. "He ido a cazar conejos. Volveré más tarde."

—Oh, entonces dejemos los huesos de carne aquí por ahora. —Los ojos de Huang Tao se movieron rápidamente—. Señorita, dese prisa en comer, luego lávese y acuéstese temprano. Jeje~~

Qiu Su entrecerró los ojos. Si Huang Tao ponía los ojos en blanco y decía "lávalo bien", seguido de un "jeje" bastante inquietante al final, sin duda habría un hombre desnudo en su habitación.

"Oiga, señorita, no entrecierre los ojos. Ha estado fuera todo el día y está sudando, así que debería lavarse para evitar atraer mosquitos."

Qiu Su miró hacia el tejado. Montañas tan altas, clima tan fresco... atraer mosquitos es todo un arte.

"¿Acaba de llegar el tío Zhou?"

—¡Ya voy! —respondió Huang Tao, y luego hizo un puchero y dijo—: Vine a ver, pero me fui cuando vi que la señorita no estaba. Jeje, vamos a comer, lavarnos y luego a dormir.

Qiu Su miró hacia arriba, suspiró y preguntó: "¿Le gusta este a Huang Tao?".

—Así es —dijo Huang Tao con orgullo—. Es realmente guapo, como un erudito, pero incluso más atractivo que un erudito. Tras decir esto, su rostro se transformó en un pequeño moño regordete, y después de una larga pausa, añadió apresuradamente: —No dejé entrar al tío Zhou. Entró solo. Además, señorita, ¿no quería que el joven maestro He Zhuo supiera que usted no siente nada por él? Esta es una oportunidad perfecta.

Hablando de He Zhuo, era sin duda una de las figuras más prominentes de la aldea Qingfeng. Era increíblemente inteligente, no solo astuto, sino incluso más taimado que el mono que vivía en el avellano del extremo este de la aldea. Además, era excepcionalmente guapo; heredó el porte sabio del estratega He y la elegante gracia de la tía He. Con una sola mirada de sus hermosos ojos, se convertía en una estrella deslumbrante en la aldea Qingfeng, una estrella masculina excepcionalmente atractiva. El nombre de la aldea Qingfeng no impedía que las jóvenes lo admiraran y adoraran; de hecho, cada mes, alguien se aventuraba a la aldea Qingfeng solo para ver a Xiao Long, uno de los legendarios Tres Dragones de la aldea. Qiu Su, por supuesto, se aseguraba de que todas esas mujeres fueran escoltadas sanas y salvas montaña abajo. ¿Y saben qué? Con este ir y venir, la aldea Qingfeng se unió rápidamente a las filas del desarrollo armonioso de Pingcheng, y su relación con el gobierno mejoró gradualmente.

He Zhuo es bueno en todo, excepto en que se deja llevar por la euforia primaveral. Primero, acorraló a Qiu Su y le confesó sus sentimientos, pero tras ser rechazado por ella, no se desanimó en absoluto. Al contrario, se volvió aún más decidido y emprendió el mismo camino de apasionada confesión y dolor juvenil que Hei Biao había recorrido en aquel entonces.

No es que sea quisquillosa; es que no puede desarrollar sentimientos por personas que conoce demasiado bien. Ya sabes, incluso sabe exactamente lo que tiene: un lunar en la nalga izquierda y una mancha negra en la punta del pene… ¡Uf, es más que aterrador! Ni siquiera quiero pensarlo.

**************************************************************************

Teatro Qingfeng:

Señor de la Montaña: No es que quiera rebajar mi noble cabeza, es que Ojos Azules es demasiado astuto. Primero me atrajo en plena noche, y luego, sin decir palabra, me mostró los dientes y me inmovilizó. ¿Cómo es posible? Torbellino Negro es más fuerte que yo, pero ¿acaso no se queda ahí, obedientemente agachado, mirándome de reojo, esperando mi compasión? Un perro doméstico y un lobo salvaje no son comparables.

Estaba pensando en ceder primero y luego lanzar un ataque sorpresa la noche siguiente, pero... bueno, ¡ya sabes a lo que me refiero!

No mostró piedad alguna, y ni siquiera me mordió el cuello; sus garras me golpearon tan fuerte que quedé cubierto de heridas internas. ¿Heridas internas, entiendes? ¡Estaban todas bajo la piel! Maestro, ¿no ha visto cómo el Señor de la Montaña ha perdido el apetito, sus ojos están apagados y sin vida, y su lengua cuelga como la de un perro muerto durante las últimas dos semanas? Nosotros, por supuesto, debemos someternos a los fuertes. Cof cof, aunque… si no estoy de acuerdo, mi vida correrá peligro. ¡Lamerse las garras… ya sabes a qué me refiero!

En el instante en que me viste, mi señor, me invadió la vergüenza. Mi orgullo, mi corona, mi noble cabeza... ¡ay, Dios mío!

¡Un paso en falso lleva a otro! ¡Los antiguos tenían razón!

Ojos Azules: (Sonriendo) ¡Atrévete a ladrar una vez y verás lo que pasa! ¡Que alguien te tenga cerca no significa que seas un perro, estúpido lobo!

Nota del autor: Me cuesta encontrar un nombre, así que agradezco sugerencias. Si tienes alguna buena idea, ¡envíala!

2

2. Un hombre desnudo fue encontrado en la cama...

Era extraño que He Zhuo no hubiera huido; Qiu Su sabía, sin que nadie se lo dijera, que Zhou Tong debía haberlo detenido. Era lo mejor; la libraba de la culpa de ver a ese hombre, un año menor que ella, de pie frente a ella con cara de enfado durante las comidas, sintiéndose como si tratara a un hombre tan guapo como una hoja de mostaza: un trato terriblemente cruel para una chica hermosa de Pingcheng. Tras terminar de comer, Qiu Su miró hacia la oscura escalera y, por alguna razón, pensó en la garganta del hombre de ojos azules de antes. Huang Tao, sonriendo lascivamente a un lado, vio a Qiu Su mirar hacia allí, volvió a sonreír, bostezó y señaló una pequeña habitación contigua, diciendo: «Señorita, vaya a dormir temprano. Yo también tengo sueño».

Qiu Su dudó antes de hablar: "¿Qué tal si…?"

—No, Ruan Hu está dormido, Di Gua está de guardia, el tío Zhou está ocupado y el estratega He está estudiando estrategia militar. Estoy libre, pero tengo tanto sueño que apenas puedo mantener los ojos abiertos. Tampoco tengo a nadie que pueda ayudarme. Si de verdad quiere liberarlo, señorita, puede pedirle ayuda al joven maestro He Zhuo. —Tras decir esto, Huang Tao regresó sigilosamente a su pequeña habitación como un ladrón.

¿Por qué Huang Tao actúa de forma tan extraña cada vez que hay más gente arriba? Qiu Su solo se dio cuenta de esto después de subir hasta la mitad de las escaleras. Había una frase de cuatro caracteres compuesta por dos números y una palabra repetida que resultaba muy apropiada: "¡Sanba Xixi!"

Sin embargo, las palabras de Huang Tao también tienen sentido. Independientemente de si esta persona se convierte en líder de bandidos o no, es hora de decirles directamente a He Zhuo y a los demás que es imposible. No es bueno hacerles perder el tiempo, sobre todo porque son amigos de la infancia. Pero, por otro lado, si alguien es realmente excepcional, ¿quién se conformaría con quedarse en una aldea de montaña como líder de bandidos? ¡Ay, qué dilema!

Arriba estaba un poco oscuro, pero por suerte la luz de la luna era buena esa noche. Las ventanas estaban abiertas de par en par, así que no me caería mientras subía a tientas en la oscuridad. Las ventanas no estaban cerradas y entraba una brisa de montaña que hacía que el ambiente fuera inquietante y frío.

¿Espeluznante? Qiu Su frunció el ceño, se acercó a la ventana y miró hacia afuera. La montaña Qingyuan era realmente espeluznante por la noche, con las sombras oscuras y extrañas de los árboles, junto con el silbido del viento de la montaña...

"¡Ay!" Qiu Su suspiró profundamente, contemplando con anhelo el imponente bosque.

"¡Ay!" Después de un largo rato, Qiu Su suspiró profundamente de nuevo y dijo con tristeza: "¡Señor de la montaña, si no regresa pronto, no podrá dormir en esta cama!"

No me deja acostarme con ella cuando vuelva. Ya no está sola; podría estar embarazada de ese bebé de ojos azules que aún no ha nacido. ¿Cómo puede alguien con familia y hogar meterse en la cama de una joven? ¡Ni siquiera con alguien del mismo sexo!

Se giró para cerrar la ventana y encendió una vela. Levantó la vista y... ¿eh? ¿Dónde está? Ah, la persona en la cama... ¡él... él... se ha ido!

Este pensamiento resonó en la mente de Qiu Su al ver al hombre desnudo en la cama, cubierto solo por un fino velo. Zhou Tong era verdaderamente despreciable, siempre desnudando a la gente antes de dejarla entrar. Qiu Su se estremeció al recordar a aquel erudito que insistió en ahorcarse en esa habitación para preservar su castidad. En aquella ocasión, prácticamente tuvo que arrodillarse, utilizando una combinación de persuasión, engaño, intimidación y reproches para finalmente lograr que el erudito abandonara la montaña con cincuenta taeles de plata.

¡Cincuenta taels! ¡Solo pensarlo duele! Se dice que una visita a un burdel cuesta solo diez taels, una chica guapa veinte taels y un servicio completo cuarenta taels. Con cincuenta taels se podía pagar a un joven amo por cuatro o cinco noches. Pero aquel erudito obtuvo un baño gratis, una cama gratis, una comida gratis e incluso se llevó cinco lingotes de plata al abandonar la aldea de Qingfeng.

La habitación tenía una decoración sencilla pero elegante, con una paleta de colores predominantemente blanco violáceo. Las cortinas de la cama eran de seda fina y brillante, de un tono lila claro, mientras que la gasa que cubría a la persona era azul. Yacía allí en silencio, con una expresión profunda, distante y ligeramente melancólica.

Desde aquí, a cierta distancia, es realmente hermoso. Bueno, si esas dos manchas oscuras y la mancha negra pudieran ocultarse, sería aún mejor. Qiu Su movió la mano a su antojo; apenas había comenzado a pensarlo cuando una manta fue colocada desde el biombo cercano sobre el hombre desnudo. Al mismo tiempo, una mirada gélida la recorrió, erizándole la piel.

"¿Ah, sí?" Qiu Su movió espontáneamente un taburete y se sentó en el borde de la cama, pero al ver la apariencia del hombre, se quedó atónita por un momento.

Tal como dijo Huang Tao, este hombre era verdaderamente apuesto, como un erudito, pero aún más imponente. Esta imponente presencia se refería a su físico, su rostro y también a su mirada. Era penetrante y pura. Los eruditos comunes carecían de esa penetrancia, y los hijos de ricos de segunda generación carecían de esa pureza. Sus pestañas eran largas, pero no parecían afeminadas. Sus labios estaban apretados, como si estuviera reprimiendo el dolor. Pero esos ojos… ejem, le recordaban a aquel hombre de ojos azules intensos.

Qiu Su tosió levemente, llevándose el puño a los labios. Miró a su alrededor, disimulando su inquietud, antes de fijar la mirada en su rostro y decir: "Es así...".

¿Cómo se explica esto?

—Oh, espera un momento, déjame buscar el antídoto. Qiu Su se levantó y rebuscó en la caja del otro extremo durante un buen rato, luego suspiró y dijo: —Maldita sea, me lo han robado. Pero no pasa nada, podré moverme de nuevo después de una buena noche de sueño. No importa, primero me tomaré una taza de té fuerte, el efecto será prácticamente el mismo.

Qiu Su murmuró para sí misma, ignorando la mirada fría. Preparó té y, tras una breve pausa, lo colocó junto a la cama. Luego, levantó la cabeza del hombre desnudo y se la ofreció, rozando con naturalidad la nuca. «No está mal, una estructura ósea bastante inusual».

El hombre desnudo parecía avergonzado, o tal vez enojado; su mirada era a la vez resentida y hostil. Cuando Qiu Su lo levantó, su mirada cambió repentinamente, volviéndose ligeramente empañada, y sus ojos adquirieron un tono rojizo.

¡Espera! ¿Es otro adolescente angustiado? Qiu Su pensó en He Zhuo, que siempre tenía los ojos llorosos, y sus labios se crisparon violentamente. Antes de que pudiera siquiera relajarlos, sintió una fuerte sacudida en los brazos y el hombre desnudo estornudó. Sus ojos ya no estaban rojos y las lágrimas habían desaparecido. Solo el rostro de Qiu Su estaba cubierto de gotas de agua.