A pure heart in a jade pot

Chapter 25

"¿Solo por esto?"

He Xu se giró para mirar a Qiu Su, sonrió y dijo: "La señorita Qiu siempre ha sido inteligente, y también hay otras razones".

"Tío He, estoy pensando en ir a la capital con él. ¿Qué te parece, tío He?"

Xu evitó responder: "¿La señorita ya lo sabe?".

"Entendido. El pueblo seguirá igual. Tío He, tendrás que vigilarlo de ahora en adelante."

“Haré que He Zhuo y Qi Xiu te acompañen.”

"He Zhuo simplemente no quiere..."

“Sé lo que está pensando. Aunque intentes retenerlo, no podrás. Es mejor dejarlo ir contigo. Podrá hacer cosas con su yerno en el futuro.”

He Xu sacó una bolsa de brocado y se la entregó, diciendo: «Guarda las cosas que dejó tu padre en un lugar seguro. Las necesitarás más adelante. Recuerda, no dejes que nadie más las vea, ni siquiera tu yerno. Todavía no es el momento para que las vea».

"¿Qué?"

Qiu Su extendió la mano para desatarlo, pero He Xu la detuvo, diciendo: "Ya veremos cuando no tengamos más remedio que seguir este camino en el futuro".

Qiu Su no hizo más preguntas. Colocó con cuidado la bolsa de brocado en su pecho y luego dijo: «Tío He, si el erudito realmente quiere dirigir la Academia Qingfeng, que lo haga. Si no puede reclutar estudiantes, que los hermanos del pueblo aprendan caligrafía. Si el magistrado Qin viene a pedir dinero, tío He, dale menos. La última vez trajo a tantas familias adineradas a la boda; seguro que les sacará dinero cuando regrese. No necesitamos cubrir los gastos de todos. Además, la señora de la montaña está a punto de dar a luz. Tío He, por favor, recuerda decirme cuántos bebés ha tenido, de qué color son, y guarda uno pequeño para mí y otro para Huang Tao. No se los envíes a otras personas».

¿Hay algo más?

Qiu Su frunció el ceño y pensó por un momento: "Hay otro lobo, con ojos azules. Dile a los hermanos de la aldea que si se encuentran con otro lobo, pertenece al señor de la montaña".

"¿Está nerviosa la señorita?", preguntó He Xu sonriendo a la parlanchina Qiu Su.

"Ah." Qiu Su apretó las manos a su espalda. "No, de ahora en adelante todos tendrán que tener cuidado."

Mentiría si dijera que no estaba nerviosa. Mientras Huang Tao, con los ojos rojos e insistiendo en acompañarla, arrastraba a Qiu Su montaña abajo, su corazón seguía latiendo con fuerza.

¡El futuro es incierto! Qiu Su suspiró para sus adentros.

Es difícil decir si fue nerviosismo o emoción; bueno, a veces el nerviosismo surge de la emoción. Qiu Su no había salido de la montaña Qingyuan en más de una década, así que este momento de camaradería entre marido y mujer requería una valentía considerable.

Lu Mingcheng se resistía a separarse de ella, agarrándose la manga constantemente y suspirando, con la espalda ligeramente encorvada. Sabía que, con Qiu Su fuera, tendría aún menos poder para mandar a la gente de la montaña Qingyuan. Suspiro, había talado dos árboles en siete días, ambos de palo de rosa, del grosor de una muñeca, y Ruan Hu le había dado una patada en las nalgas con muchísima fuerza; incluso ahora, no se atrevía a apoyar las nalgas enteras en un banco.

Le preguntó a Ruan Hu por qué no la había abofeteado. Ruan Hu lo miró con furia y dijo: "¿Acaso soy tonto? ¿Acaso iba a dejar que la señorita viera esto y me hiciera quedar mal?".

Sí, puede dejar que Qiu Su vea su rostro, pero no puede simplemente bajarse los pantalones y mostrarle el trasero. Esa zona, bueno, es mejor no mirarla. Debería esperar y dejar que sane lentamente.

Todos los habitantes del pueblo habían llegado, y solo entonces Qiu Su se dio cuenta de lo indispensable que era. ¿Y sabes qué? Se sentía realmente bien estar rodeada de tanta gente.

"¡Que tengas un buen viaje, jovencita!", gritó Ruan Hu a todo pulmón.

"Que tengas un buen viaje, jovencita." La multitud asintió en señal de acuerdo.

Las cejas de Qiu Su, que habían sido alzadas con orgullo, volvieron a caer al instante. Los gritos de la multitud sonaban exactamente como un rugido durante una procesión fúnebre.

"¡Tch, qué mala suerte!" Zhou Tong le dio una patada a Ruan Hu por detrás. "Deberías decir que la señorita tuvo un buen viaje."

La multitud estalló en carcajadas y gritó de forma caótica: "¡Que tenga un buen viaje, señorita!".

Qiu Su sintió una cálida sensación en el corazón. Miró a cada uno de sus hermanos con las manos a la espalda antes de alzar la suya y decir: «Cuídense mucho, sigan las instrucciones del tío He y no bajen de la montaña solos».

Huang Tao sollozó: "¡Todavía no han dicho nada de mí! ¿Me van a dejar ir con ellos o no?"

"El viaje es incómodo."

Huang Tao no dijo nada, apartó con rabia la ropa de Qiu Su, se dio la vuelta y bajó la montaña primero.

Qiu Su se sintió avergonzado, pero Zhou Tong sonrió y dijo: "Llevémoslo con nosotros. Necesitamos a alguien que nos cuide".

En cuanto Zhou Tong terminó de hablar, Huang Tao regresó corriendo con una sonrisa en el rostro, se secó las lágrimas y dijo: "El tío Zhou es el mejor".

Todos estallaron en carcajadas de nuevo.

La tía He y la cuñada Zhou conversaron con Qiu Su durante un buen rato, ocupándose de todo, desde la comida y la ropa hasta el descanso y sus necesidades fisiológicas. Cuando finalmente tuvieron tiempo de ir a buscar a su socio más importante, el Señor de la Montaña, se dieron cuenta de que no lo habían visto en casi todo el día.

"El señor de la montaña la ató a la montaña trasera, pero la soltó después de que la joven se marchó."

Qiu Su dijo "Oh" y miró la aldea de Qingfeng con una ligera decepción antes de tomar la mano de Pei Yuan y descender la montaña.

El descenso desde la montaña hasta la base duró apenas media hora, y un carruaje los esperaba al llegar. Pei Yuan y Qiu Su subieron al primer carruaje, y He Zhuo quiso seguirlos, pero Pei Yuan lo apartó de una patada sin dudarlo. He Zhuo le devolvió la patada sin vacilar, y entre los dos casi asustaron al caballo. Qiu Su adoptó una expresión severa y decidida antes de que He Zhuo subiera a regañadientes al segundo carruaje.

Qi Xiu no dijo mucho. Al ver a He Zhuo subir al coche con aire abatido, entrecerró ligeramente los ojos y continuó meditando. Huang Tao, que le guardaba un profundo rencor, se burló de él con aire de suficiencia antes de ocupar la mitad del carruaje y recostarse cómodamente.

En contraste, el ambiente en el vagón delantero era mucho más armonioso. Pei Yuan sabía cómo disfrutar; bajó la cortina, trajo un colchón de la parte trasera, lo extendió y se acostó con Qiu Su en brazos.

"¿Darse rienda suelta a la lascivia a plena luz del día?", se preguntó Qiu Su para sí misma.

¿Libertinaje diurno? —Pei Yuan apretó la mano de Qiu Su—. ¿Dónde he seducido a mi esposa? Vaya, parece que hablar con la propia esposa se llama cariño, no libertinaje.

"Yo no dije eso." Qiu Su estaba avergonzada; solo lo había pensado por un momento.

Pei Yuan asintió: "Debo haber oído mal. Mi esposa es inocente".

Al escuchar los animados sonidos de la calle, Qiu Su preguntó en voz baja: "¿Dónde están las personas que vinieron contigo?".

"¿Qué nos depara el futuro?"

Qiu Su asintió, y después de un rato no pudo evitar preguntar: "¿Más adelante? ¿No vamos juntos?"

Pei Yuan cerró los ojos, suspiró con satisfacción y dijo: "Detrás de la grupa del caballo y delante de nuestras cabezas, ¿acaso eso no cuenta como estar juntos?"

De acuerdo, asumirá que no preguntó. Resulta que él ya había infiltrado a sus hombres en el pueblo y ella no tenía ni idea.

Normalmente, Pei Yuan se encontraba con algunos contratiempos menores al salir de la ciudad, por lo que no reaccionó mucho cuando el carruaje se detuvo repentinamente justo al salir de la puerta de la ciudad; simplemente frunció ligeramente el ceño.

"Amo, hay un lobo blanco bloqueando el paso en medio del camino."