A pure heart in a jade pot

Chapter 84

¿Y luego qué? ¿Acabaremos como el general Ji Yue, con toda nuestra familia exterminada? Así estamos mejor. La corte no se atreve a cortarnos los suministros, ¿y la capital no nos deja regresar? No pueden convencernos de volver. ¡Hum! Siguen insistiendo, intentando atraparnos como tortugas en un frasco otra vez.

"Su Alteza el Tercer Príncipe no es ese tipo de persona."

Qiu Su se quitó el adorno de tigre del cabello y lo alzó, diciendo: "Zou Yi, te respeto como a un anciano y no tengo tiempo para esperar tu consideración. El Tercer Príncipe es mi esposo y su destino es incierto. Solo soy una mujer y he permanecido en el Campamento Yibei durante un año sin hacer nada, pero causando problemas. Es mi culpa. Pero él es el Tercer Príncipe, el hermano mayor del actual emperador y el tercer hijo del difunto emperador. Valora la lealtad y la rectitud, y si pudiera ascender al trono, la vida de los soldados en el frente sin duda mejoraría. No pretendo extenderme demasiado, pero te haré una pregunta: fuiste subordinada de mi padre, ¿de verdad ignoras sus deseos?".

Zou Yi frunció el ceño. "El apellido Ji es una rama del linaje del dragón, con generaciones de generales. Admiro al general Ji, pero en cuanto a ayudar al Tercer Príncipe a apoderarse del trono..."

"No se trata de apoderarse del trono, sino de encontrar la manera de entrar en la capital y tomar el control de las fuerzas militares de Sun Hu. El Tercer Príncipe es cercano al actual emperador, así que no habrá más asesinatos."

Zou Yi miró fijamente el recuento de tigres, y Qiu Su sonrió y dijo: "No es imposible que te lleves este recuento de tigres, pero sé que eres un buen general. Aunque Sun Hu te ha convocado varias veces a lo largo de los años, no has elegido ir a la capital para asumir tu puesto. Simplemente te has quedado en esta tierra desolada con los soldados. Lo sé, por eso me atreví a venir. General Zou, el mundo entero te está agradecido".

Zou Yi frunció el ceño cada vez más, y después de un largo rato, finalmente preguntó: "¿El general Ji sigue vivo?".

Qiu Su negó con la cabeza: "Puede ser, pero nunca lo he visto ni una sola vez en mi vida".

Zou Yi hizo un gesto con la mano y dijo: "En una guerra entre dos ejércitos, los enviados no mueren. Además, el Campamento del Ala Norte y el Campamento del Ala Sur siempre han mantenido una política de no agresión. Ya pueden retirarse".

"¿El tema de la fusión de los ejércitos?"

"Hablaremos de ello cuando encontremos al Tercer Príncipe."

"Espero que el Campamento del Sur, el Campamento del Ala Norte y una fuerza bajo el mando del General Huo se unan lo antes posible. La situación en la capital no puede demorarse más, y la noticia de la llegada del Tercer Príncipe ya debe haber llegado a la capital."

"Si el Emperador ni siquiera puede protegerse a sí mismo, ¿de qué nos sirve protegerlo nosotros?"

Qiu Su sonrió amargamente: «Muchas veces, las cosas no salen como uno planea. En cada una de estas últimas ocasiones, estuve a punto de perder la vida. Solo a través de estas experiencias he llegado a comprender las dificultades que enfrentan los soldados en la frontera. Cada vez que van a la batalla, ¿acaso no están preparados para morir? Si algún día el mundo puede vivir en paz, si no hay más matanzas y los soldados pueden reunirse con sus familias, eso es lo que mi padre habría deseado. General Zou, creo que el Tercer Príncipe será un gobernante sabio. Quizás después de esta guerra, el mundo pueda vivir en paz».

Se desconoce su destino.

"Si ni siquiera puede protegerse a sí mismo, ¿cómo puede valer la pena luchar por él?", dijo Qiu Su, pero sentía una opresión tan fuerte en el pecho que se mareó.

"Estará bien. Debemos priorizar la seguridad de Su Majestad."

"¿Aún quieres ir tú mismo a casa del general Huo?" Zou Yi frunció el ceño.

—Sí —sonrió Qiu Su—. Pero, general Zou, no se preocupe, no me llevaré el sello militar. Aunque algo suceda, estaré sola. La relación del general Huo con mi padre no es como la del general Zou. No puedo garantizar que lo convenza. Solo puedo aconsejarle que no se involucre en este asunto.

Zou Yi se acarició la barbilla pensativo y luego preguntó: "General Ji, ¿de verdad no fue a verlo?".

Los ojos de Qiu Su brillaron levemente y sonrió, diciendo: "No lo he visto, pero siento que siempre ha estado aquí. Tal vez regrese algún día para reunirse con el general Zou. ¿Crees que realmente nos ha abandonado durante todos estos años?".

Zou Yi se frotó la frente. "Discutiré los detalles con el general Qin."

"En nombre del Tercer Príncipe y de los pueblos del mundo, doy las gracias al General Zou."

Zou Yi arqueó ligeramente una ceja: "¡La futura emperatriz, cómo se atreve!"

Qiu Su esbozó una leve sonrisa. "Ya que el general Zou ha tomado su decisión, ¿podría permitirme reunirme con los soldados del Campamento Sur?"

Zou Yi parecía absorto en sus pensamientos, permaneciendo en silencio durante un largo rato antes de asentir finalmente con vacilación y el ceño fruncido.

Frente a cientos de soldados, una masa oscura, el ambiente ya no era tan relajado como en el campamento de Yibei. Se empleó la misma retórica, pero esta vez no era el general Qin, sino Qiu Su, quien, con las manos a la espalda, reprendió enérgicamente al príncipe regente por el atroz crimen de asesinar al difunto emperador y condenó sus métodos inescrupulosos para dañar a un gran general.

Cuando Qiu Su bajó de la plataforma elevada, miró las filas de personas que estaban a su lado, personas que estaban a punto de ir al campo de batalla y luchar cara a cara con sus compañeros aldeanos, y suspiró suavemente.

Al final, no fue a la residencia del general Huo, no por miedo, sino porque Iván la interceptó a mitad de camino. La razón de Iván era sencilla: la residencia del general Huo no era como la de Zou Yi, donde una sola palabra imprudente podía costarle la vida. Si bien los tres ejércitos estaban estacionados en territorios separados, aparentemente dependientes de la corte imperial, en realidad, separarse era solo cuestión de cambiar su designación.

He Zhuo ya había regresado. Qiu Su volvió a toda velocidad y lo vio en su tienda, con la barba desaliñada. Estaba jugando con Mo Mo, y sus ojos brillaron al verla regresar.

"Qin Su ha venido a buscarnos; casi cae en manos de esos bastardos, Wu Na." He Zhuo bajó la mirada y apretó los dientes.

"Ah." Qiu Su respondió en voz baja, tomó a Mo Mo de sus brazos y frotó suavemente su rostro contra el de Mo Mo.

He Zhuo permaneció en silencio durante un largo rato, luego suspiró, se rascó la cabeza y frunció el ceño, diciendo: «No encontramos a Pei Yuan. Pero es bueno que no lo hayamos encontrado, ¿verdad? Incluso si está muerto, al menos debería haber dejado algún rastro. No hay ni una sola huella suya, así que debe seguir vivo».

Qiu Su quiso reír, pero sus labios se crisparon ligeramente y no llegó a hacerlo.

He Zhuo se levantó irritado. "No pongas esa cara. Si quieres llorar, llora."

"¿Por qué debería llorar? Sigue vivo. Además, es el Tercer Príncipe, el futuro Emperador, y no tiene nada que ver conmigo."

He Zhuo miró a Mo Mo, que estaba en sus brazos, frunció los labios y no dijo nada más.

"¿Dónde está Qinqin? ¿Se habrá escapado tan lejos ella sola?"

“Tara está ayudando a cuidarla.” He Zhuo se frotó la cara seca y agrietada y suspiró: “Está tan delgada que no dice ni una palabra cuando me ve, solo se muerde el labio y me mira con recelo.”

"Es una buena chica."

"Tú también eres una buena chica."

Qiu Su esbozó una leve sonrisa. "Una vez que los tres ejércitos estén reunidos, ¿quedará algo que pueda hacer?"

He Zhuo se rascó la cabeza y, tras un largo rato, apretó los dientes y dijo: "¿Por qué no volvemos? Esta es su batalla, ¿qué tiene que ver con nosotros?".

Qiu Su sonrió con los labios fruncidos, pero sus ojos volvieron a enrojecerse.

"Esta es su batalla, pero también fue nuestra batalla hace mucho tiempo. No podemos escapar, no podemos huir." Qiu Su miró hacia el techo de la tienda. "Una vez que sus tres ejércitos se hayan reunido, será mejor que me vaya. Me temo que no tengo el valor suficiente para liderar a decenas de miles de soldados en una travesía por la capital. No puedo soportar ver morir a la gente. He Zhuo, dime, ¿mi padre es realmente Ji Yue? ¿O todo fue un engaño desde el principio?"

"Mamá, quiero a papá." Momo tiró del pelo de Qiu Su e hizo un puchero.

He Zhuo extendió la mano y le revolvió el pelo a Mo Mo. "Niño tonto, ¿y qué? Que sea valiente y legendario no significa que no podamos escondernos y vivir en paz. Su Su es la mejor. Crió a tantos hermanos en la montaña. Si no fuera por Su Su, estarían robando dinero en alguna esquina o esperando la muerte en alguna cárcel. Su Su debería quedarse en la montaña Qingyuan y vivir en paz."

Qiu Su sonrió, "Solo espero que esta batalla termine pronto".

"Mamá~~" Momo luchó por salir gateando, "Waaah, Momo, Padre."

He Zhuo se puso de pie, cogió a Mo Mo, lo alzó por encima de su cabeza, lo lanzó un par de veces y dijo con una sonrisa: "El tío te llevará a buscar a papá".

Qiu Su miró a He Zhuo con sorpresa. He Zhuo se giró y sonrió, diciendo: "Su Su, no te obligaré, pero recuerda volver conmigo cuando estés cansada".

Tal como deseaba, Qiu Su nunca volvió a liderar tropas en el campo de batalla. El campamento de Yibei y Wuna libraron tres batallas, y todo el campamento quedó impregnado de una atmósfera de guerra y muerte. Mo Mo comenzó a llorar día y noche. Cada noche, ya fuera por una pesadilla o por cualquier otra cosa, lloraba con los ojos cerrados hasta quedarse ronca. Siempre tenían que despertarla con palmaditas y luego ayudarla a volver a dormirse.

En una noche tranquila en el sur de Xinjiang, los desgarradores llantos de un niño llegaron desde el campamento militar.

En algún momento, el general Qin se reunió con Zou Yi, e incluso se reunieron juntos con Qiu Su.

El general Qin señaló a Mo Mo y dijo: "No tienes por qué pensar que formar un ejército es inútil, ya que se trata del hijo del Tercer Príncipe".

El rostro de Qiu Su reflejaba gran disgusto, y dijo con frialdad: "Aunque Pei Yuan no pudiera regresar a tiempo, todavía está el Emperador. Él es el hermano menor de Pei Yuan".

Zou Yi suspiró: "Me pregunto si seguirá vivo. Si Sun Hu actuó con antelación, ¿qué pretexto tendríamos para reunir un ejército y marchar sobre la capital?"

“Aunque lo fuera, Mo Mo no se convertiría en emperador.”

Zou Yi miró al general Qin, quien frunció el ceño mientras miraba a Qiu Su.

Qiu Su frunció los labios y dijo: «Iré contigo a la capital y me iré cuando la hayamos conquistado. Si el emperador ya no está aquí, será porque eres incapaz de protegerlo. Hay tantos primeros ministros y ministros en la corte. Incluso sin mi hijo y sin mí, el mundo seguirá avanzando día tras día. Nadie puede superar las ideas de mi hijo».

Esa noche, Iván reapareció repentinamente, sacó a Qiu Su de la tienda y condujo dos caballos hacia el sur. Tras cabalgar un rato, Iván preguntó: «Hermana, ¿no deseas que tu esposo sea emperador?».

"No, ese es su sueño. Lo ha soportado durante tantos años, se lo merece."