The Charm of a Powerful Woman Spreads Across the World

Chapter 1

Lin Feng reprit lentement conscience dans l'obscurité.

La lumière ambiante était extrêmement faible et sa vision brouillée. Elle n'entendait que des voix autour d'elle, claires et mélodieuses, appartenant manifestement à plusieurs femmes. Elle ne put s'empêcher de froncer légèrement les sourcils. Quoi

? Elle avait survécu à l'accident de voiture dans la vallée

? Quelle chance

!

Une voix claire déclara : « Le prince héritier est trop clément. La concubine Feng a seulement tenté de se noyer une fois, et pourtant il a déjà annulé la punition infligée à sa famille pour sa rébellion. Si les gens apprenaient cela, que penseraient-ils ? »

Un frisson le parcourut. La consort Feng ? Qui est-ce ?

N'ayant pas encore pleinement conscience de la situation, Lin Feng, toujours prudente, n'osa laisser paraître à personne qu'elle était éveillée. Elle se contenta de plisser les yeux et de jeter un coup d'œil autour d'elle, et le paysage qui s'offrait à ses yeux la laissa sans voix.

Le lit en bois noir, la couette en soie, le lit mesurait trois mètres de haut et était recouvert d'une gaze légère. L'aspect ancien du bâtiment éveilla les soupçons de Lin Feng. Où était-elle

?

Cependant, elle savait pertinemment que ce ne pouvait être le XXIe siècle. Se pourrait-il qu'elle ait été confrontée à ce légendaire voyage dans le temps

? Mais Lin Feng souffrait de partout et ignorait ce qui s'était passé. Elle ne pourrait le découvrir qu'en interrogeant les personnes autour d'elle. Après s'être décidée, elle tourna légèrement la tête pour observer les femmes.

L'angle de vue était extrêmement mauvais ; les femmes ne pouvaient pas la voir, et elle non plus ne distinguait rien à cause des plusieurs couches de gaze qui recouvraient le lit. Elle aperçut seulement une femme en vert, une autre vêtue de couleurs vives et une troisième en jaune, toutes parées de costumes anciens. Lin Feng se demanda : « Aurais-je rencontré un fantôme ? » Elle se pinça discrètement et fort, mais la douleur la fit presque sursauter.

Si ça fait mal, ce n'est pas un rêve. Elle a crié intérieurement, mais elle a continué d'écouter.

La femme en jaune dit : « Nous n'avons pas à nous soucier de ce que pense le prince héritier. À ses yeux, Lan Feng n'est qu'une concubine de second rang, rien d'exceptionnel. Mais mes sœurs, vous savez toutes qu'hier, lorsque le médecin Li est venu examiner ses blessures, il a clairement dit qu'il n'y avait plus d'espoir et qu'elle avait cessé de respirer. Comment se fait-il qu'elle soit vivante et en pleine forme aujourd'hui ? Il y a forcément quelque chose d'étrange là-dedans. »

Les deux autres femmes répétèrent ses paroles d'un ton désinvolte et évasif, semblant à la fois effrayées et rancunières envers la femme en jaune, mais incapables de dire quoi que ce soit devant elle.

La femme en jaune ricana, disant avec une pointe de malice : « Depuis toujours, les belles femmes sont source de problèmes. Avec une telle beauté, elle représente clairement une menace. Si elle restait longtemps au palais, ne ruinerait-elle pas mon grand dessein ? Heureusement, Son Altesse le Prince héritier se moque de la beauté et l'a reléguée au palais de Changpan. Hmph, la relation du Prince héritier avec Lan Feng n'est au mieux qu'un mariage politique ; il n'y a aucune affection entre eux ! »

« La princesse héritière a raison. Le domaine de Lan Feng est imprégné d'énergie maléfique. Nous devrions partir au plus vite. » dit la femme en vert avec un sourire, tout en tirant la jeune fille en robe colorée. La jeune fille, moins effrayée par la princesse héritière, s'empressa de répondre : « Sœur Rong, Sœur Zhao, allons-y. Je suis venue rendre visite à la concubine Feng sur ordre de mon frère, le prince. Puisqu'elle est hors de danger, nous devrions partir au plus vite. »

« Hmph, où des démons et des monstres pourraient-ils bien venir dans un endroit pareil ! Ling'er, demande ensuite à un sorcier chasseur de fantômes de purifier le palais de Changpan de son aura maléfique, et dis que c'est un cadeau de ma princesse héritière ! » La femme en jaune renifla avec arrogance, et la servante nommée Ling'er répondit : « Oui ! » C'est alors seulement que la princesse héritière dit : « Sœur Rongfei, princesse, allons-y. »

Peu après, les eunuques et les servantes du palais s'interpellèrent et s'en allèrent.

La conversation qui vient de se tenir entre les trois a beaucoup aidé Lin Feng, et il a également appris quelle était sa véritable identité dans ce monde.

Les femmes du prince héritier ? Un prince héritier qui n'est même pas encore monté sur le trône a déjà tant de femmes, comment pourrait-il accomplir quoi que ce soit de grand ? Allongé sur le lit, Lin Feng sourit froidement, sans aucune hâte.

Après avoir rapidement réfléchi à sa situation, Lin Feng comprit qu'elle devait être morte et que son âme avait quitté son corps pour voyager dans un autre monde. Ce royaume de Tiancheng n'était pas célèbre dans l'histoire, il ne s'agissait donc probablement pas de la Chine. Elle ignorait tout de ce que pouvait être ce temps et cet espace.

Lin Feng n'avait aucune intention de mourir. En réalité, elle n'avait jamais souhaité mourir. Était-ce peut-être son instinct de survie qui l'avait poussée à se réincarner ? Maintenant qu'elle avait enfin une nouvelle chance de vivre, comment pouvait-elle y renoncer ? Son corps était probablement celui de la Consort Lan Feng, persécutée à mort par la Princesse héritière en jaune. Dans les profondeurs du palais, elle devait rester vigilante. Elle ignorait tout simplement qui était Lan Feng.

À cette pensée, Lin Feng ouvrit ses yeux mi-clos. Elle avait somnolé pendant une demi-journée, mais le silence qui régnait autour d'elle était étrange. Même si elle était une concubine déchue, elle restait une concubine, n'est-ce pas ? Il n'y avait pas une seule servante ou un seul eunuque. De plus, le mobilier était simple, contrairement à celui du palais impérial. La princesse héritière avait pourtant affirmé, à l'instant, qu'il s'agissait du palais Changpan. Se pourrait-il que ce ne soit pas le palais impérial ?

C'est vrai. Ce n'est que lorsqu'elle est hors du palais que la princesse héritière oserait la tuer. Après tout, Lan Feng est une concubine. Si elle venait à mourir paisiblement au palais, cela provoquerait assurément un grand scandale.

En réalisant cela, un cri de « Oh non ! » jaillit aussitôt du cœur de Lin Feng ! Il gémit intérieurement, se demandant si la princesse héritière n'était pas satisfaite de sa première survie et allait tenter de le tuer une seconde fois.

Hmph ! Princesse héritière, je ne peux rien faire contre la façon dont vous avez tué Lan Feng, mais si vous osez vous en prendre à moi…

Un éclair féroce brilla dans ses yeux, mais il le dissimula habilement aussitôt, et Lin Feng bondit sans faire le moindre bruit.

Très bien. Il semblerait que Lan Feng soit issue d'une famille de militaires et qu'elle pratique même les arts martiaux. Après avoir mieux apprivoisé son corps, son potentiel de destruction est encore plus grand qu'avec son corps d'origine. Quel dommage que je n'aie pas apporté mon fusil silencieux à lumière argentée

! Avec son adresse au tir, une seule balle aurait suffi à envoyer cette princesse héritière en enfer

!

Quel voyage dans le temps ridicule ! Si l'on veut voyager dans le temps, pourquoi ne pas se retrouver dans le corps d'un homme ? Lin Feng n'est pas habituée aux vêtements féminins, qu'ils soient anciens ou modernes.

Un silence inquiétant régnait aux alentours. Lin Feng était passée maître dans l'art de se dissimuler dans l'ombre. Elle s'approcha silencieusement de la porte et ne trouva aucun garde. Au moment où elle allait bondir, une force colossale défonça la porte et se précipita à l'intérieur. Une épée large et étincelante se plaça rapidement contre sa gorge avant même qu'elle puisse réagir

: «

Ne bouge pas

! Ne fais pas de bruit

!

»

Une voix masculine, grave et magnétique, donna un ordre. Son cœur rata un battement, mais elle resta docilement immobile et jeta un regard de côté à l'homme.

Avec ses longs yeux perçants et ses traits fins, il dégageait une aura royale et imposante, ce qui faisait de lui une beauté absolument rare ! Mon Dieu ! Lin Feng lui attribua la note maximale pour son apparence. Son regard parcourut les alentours, puis il feignit aussitôt de le contempler, l'air absent.

L'homme jeta un regard en arrière vers elle et, voyant son expression, il resta insensible à sa beauté. Au lieu de cela, il renifla froidement : « Si tu tiens à la vie, tu ferais mieux de m'obéir. Une fois que j'aurai pris le contrôle du palais Changpan du prince héritier, je te libérerai naturellement. »

Lin Feng ne put s'empêcher de ricaner intérieurement. La laisser partir ? De telles inepties pourraient tromper d'autres femmes de cette époque, mais elle n'en croirait pas un mot ! Rien qu'à voir l'aura dominatrice qui émanait de cet homme, il était hors de question qu'il la laisse partir.

Un roi, un roi né avec le pouvoir de vie et de mort, ne se soucierait jamais de la vie d'une femme, aussi belle soit-elle. En temps de guerre, laisser un ennemi en vie est source de problèmes ! S'il n'a pas agi sur le moment, c'est uniquement parce que la situation extérieure était incertaine, et qu'elle était vêtue de beaux vêtements et semblait être une personne importante ; il aurait donc pu la prendre en otage.

Lin Feng comprenait ses intentions, car elle-même était impitoyable, et si on le lui demandait, elle le serait encore plus. Cependant, il était imprudent de se disputer avec ce bel homme à ce moment précis. Elle réfléchissait donc à une solution pour se sortir de cette situation, tout en se contentant de murmurer un « hmm » désinvolte et de feindre de le croire.

Les bruits d'armes qui s'entrechoquaient à l'extérieur de la porte se faisaient de plus en plus forts, et Lin Feng sentit sa respiration se faire de plus en plus difficile. Il jeta un coup d'œil à l'homme d'une beauté stupéfiante et soudain, une idée lui vint à l'esprit.

Texte principal, deuxième partie, il manque les points clés

Ce bel homme veut la tuer

; sa plus grande victoire est simplement de rester en vie. De toute évidence, ses compétences en arts martiaux ne font pas le poids face à ce séduisant individu, comme le prouve le fait qu'elle ait été découverte dès qu'elle s'est approchée furtivement de la porte. Par conséquent, elle ne peut pas l'affronter de front.

Alors, comment pouvons-nous baisser sa garde ?

Un éclair passa dans les yeux de Lin Feng, puis il se pencha soudainement, trébucha et roula au sol, les mains et les pieds tremblants. Il semblait avoir subi une rechute d'une grave maladie.

Le bel homme fronça les sourcils, visiblement surpris. Il laissa échapper un grognement froid et une lueur perçante brilla dans ses yeux étroits et acérés. Soudain, il lui enfonça son épée dans le dos. Lin Feng ne put ni esquiver ni se dérober, encaissant le coup de plein fouet. Elle s'évanouit sans même un bruit.

L'éclat froid du bel homme s'estompa peu à peu à cette vue. Ce n'est que lorsqu'il constata qu'elle restait immobile qu'il relâcha légèrement sa garde. Son coup d'épée n'était qu'un essai

; la lame n'avait pas pénétré profondément et elle n'avait guère saigné. Il s'était contenté de sceller quelques points d'acupuncture autour d'elle, et elle allait bien. Voyant qu'elle s'était évanouie, il la souleva et s'élança hors de la pièce.

Lin Feng l'avait secrètement maudit, et pourtant elle restait inquiète. Cet homme était véritablement terrifiant ! Si elle n'avait pas perçu le danger qu'il représentait et n'avait pas eu d'autre choix, elle ne se serait jamais fait de mal. Cependant, pour sauver sa vie, elle n'avait d'autre solution que d'agir ainsi.

Les bruits des combats avaient cessé. Le bel homme la porta dans la vaste cour. Le choc des armures et des armes résonnait sans cesse. Un grand nombre de soldats les rejoignirent, suivis de deux autres hommes arrivés en volant.

Lin Feng utilisa à nouveau la même ruse, plissant les yeux pour observer, mais maintenant qu'il était accroché à cet homme dangereux, il devait redoubler de prudence.

Les soldats encerclèrent les trois hommes, les saluèrent, puis reculèrent de trois pas et restèrent immobiles. Ce devaient être leurs hommes.

«

Par tous les dieux

! Le prince héritier Lei Ran a déjà quitté le palais de Changpan. C’était ce matin. Nous avons capturé une jeune servante du palais, terrorisée et en proie à la folie. Nous l’avons interrogée longuement avant d’obtenir la moindre information

», dit l’homme en robe blanche, brandissant une épée.

Voyant le bel homme porter la belle Lin Feng, un autre homme en bleu demanda avec curiosité : « Mon seigneur, qui est-elle ? » Tout le monde savait que leur seigneur ne s'intéressait pas aux femmes, alors aurait-il pu être touché par une telle beauté ?

« Elle a été enlevée à mi-chemin. J'ignore pourquoi elle a été laissée seule au palais de Luanfeng. Mais puisque Lei Ran la gardait, la rumeur selon laquelle la princesse Lanfeng était la favorite de Lei Ran est forcément fausse. Nous avons sous-estimé ce prince héritier ! » Le bel homme jeta Lin Feng à terre et dit froidement : « Cette femme est d'une beauté notoire, une beauté célèbre dans mon Yin Sang. Mais c'est une femme du palais profond. À quoi sert-elle ? Si je n'avais pas voulu empêcher le complot de Lei Ran de réussir, et si cette femme n'était pas si faible, je l'aurais tuée dès que je l'aurais vue ! »

L'homme en bleu s'empressa de dire : « Seigneur, vous ne devez pas ! Il est impératif de ne pas tuer cette femme pour le moment. Notre royaume de Beichen est actuellement en guerre contre Xi Lan. Cette femme n'a peut-être aucune importance pour Lei Ran, mais la nouvelle de sa débauche et de sa liaison avec la concubine Feng est connue de tous. La garder en vie pourrait le contenir. Après tout, il attend son heure et n'enverra pas de troupes dans notre pays. »

Le bel homme hocha la tête, son regard dominateur balayant la foule

: «

Lei Ran veut se servir de cette femme comme prétexte pour nous déclarer la guerre. Nous ne pouvons effectivement pas la tuer. Assignez Lan Feng à résidence surveillée et nous discuterons de la question plus en détail à l’arrivée de Lei Ran.

»