Military Advisor and Princess

Chapter 122

« Pourquoi ? » Zi Jin regarda Yu Luo droit dans les yeux et demanda sans expression.

Yu Luo baissa les yeux, ses longs cils les dissimulant : « Je... n'avais pas le choix. »

Zi Jin s'avança, un sourire étrange aux lèvres : « Inévitable ? Parlez-moi-en. »

Yu Luo recula d'un pas, l'air décontenancé : « Maître, je vous en prie, ne me blâmez pas. Si vous ne m'aviez pas abandonné à l'époque, je ne serais jamais arrivé là où je suis aujourd'hui. »

Zi Jin ricana : « Tu savais depuis le début que je t'abandonnerais, alors tu as volé cette bague très tôt, retrouvé son propriétaire et planifié tout ça, n'est-ce pas ? »

Yu Luo leva soudain les yeux : « Ce n'est pas ce que vous avez dit, Maître. Le roi Anle a emmené Yu Luo hors du palais, a kidnappé sa sœur cadette, lui a donné la bague et lui a dit de venir au royaume de Chen pour le retrouver… À ce moment-là, Yu Luo ignorait tout de l'utilité de la bague… »

« Si c’est le cas… tu as eu tant d’occasions de lui dire la vérité, pourquoi l’as-tu gardée secrète ? » Le ton de Zi Jin s’était légèrement adouci.

« La sœur de Yu Luo est toujours entre les mains du prince, comment ose-t-elle s'opposer à ses souhaits ? » Yu Luo regarda Zi Jin, les larmes aux yeux.

Une lueur d'espoir brilla dans les yeux de Zi Jin : « Yu Luo... peux-tu aller lui dire la vérité maintenant... ? »

Yu Luo baissa légèrement les yeux et dit doucement : « Yu Luo… ne peut pas. »

Zi Jin plissa les yeux, fit deux pas en avant et attrapa le poignet de Yu Luo : « Est-ce à cause de ta sœur ? »

Yu Luo s'agenouilla soudain : « Depuis qu'elle suit le Général, Yu Luo s'est dévouée corps et âme au Maître et à la famille Zi, sans jamais oser nourrir ses propres désirs. Mais depuis son arrivée au Royaume de Chen… Yu Luo a compris qu'elle aussi pouvait avoir des goûts, des dégoûts et des souhaits, et qu'elle aussi pouvait être chérie comme un trésor précieux. Yu Luo a toujours été arrogante, n'ayant jamais rien possédé ni osé rien demander, mais lui… il a touché son cœur, et il possède tant de choses dont elle ne peut se résoudre à se séparer. Yu Luo supplie le Maître… Yu Luo supplie le Maître de ne pas… de ne pas lui prendre même cela. Le Maître a tant d'autres personnes, même sans lui. Son Altesse le Prince héritier attend son retour, le Troisième Prince Jun Chi le considère comme son plus proche parent, et le Général le chérit comme un trésor inestimable. Yu Luo n'a que lui, et seulement lui… »

Zi Jin lâcha lentement la main de Yu Luo, le regard terne et vide, empli d'une expression de douleur et de confusion. Elle tituba sous la pluie torrentielle : « J'en ai tellement ? J'en ai tellement… »

Un parapluie rose en papier huilé effleura les regards. Si Kou Xunxiang jeta un coup d'œil sur le côté et aperçut Yu Luo agenouillé sous la pluie, contraint par Zi Jin de se rapprocher du bord de la falaise. Le cœur serré, son visage se crispa de chagrin. Il attrapa le long fil de soie qu'il tenait à la main avec la longue épée à son côté et se lança d'un bond vers le précipice.

L'intention meurtrière glaçante fit tourner la tête à Zi Jin, qui détourna le regard, fixant d'un air absent Si Kou Xun Xiang qui s'approchait avec son épée.

L'air terne et sans vie de Zi Jin causa à Si Kou Xunxiang une douleur immense. Il n'osait ni se perdre dans ses pensées, ni même regarder le visage de Zi Jin. Comment était-ce possible… comment était-ce possible… Elle était sans aucun doute la fille de son ennemi, elle était sans aucun doute la fille de son ennemi…

Si Kou Xunxiang trembla violemment, son épée déviant soudainement en plein mouvement. Yu Luo, surprise, ne remarqua pas ce changement. Elle se leva brusquement, saisissant Zi Jin, encore sous le choc, et la tira en arrière, oubliant la falaise derrière elles. Le sol se déroba instantanément sous leurs pieds, et toutes deux furent horrifiées.

Sikou Xunxiang fut extrêmement choqué. Sans réfléchir, il jeta son épée longue et son long foulard, se jeta en avant, attrapa Yu Luo d'une main et Zi Jin de l'autre.

La paroi de la montagne, fragilisée par les fortes pluies, ne pouvait plus supporter le moindre poids. Zi Yingfeng, Jun Chi, Dugu Xihui et Anle Wang, les yeux écarquillés d'inquiétude, n'osaient faire un pas en avant, craignant un nouvel effondrement de la falaise.

Si Kou Xunxiang peinait déjà à retenir les deux hommes. Le sol sous leurs pieds était anormalement mou, et il n'osait pas forcer, craignant que des éboulements ne les blessent. Sa peur était à son comble, et il serra les deux hommes encore plus fort, sans oser relâcher son emprise, même légèrement.

Zi Jin leva les yeux, les yeux grands ouverts, fixant intensément Si Kou Xunxiang, sans se rendre compte des grosses gouttes de pluie qui lui fouettaient le visage.

Les longs cheveux argentés de Si Kou Xunxiang étaient désormais tachés de boue, et le regard de Zi Jin le fit paniquer. Il détourna le visage avec colère pour dissimuler son malaise et son inexplicable chagrin. Pourquoi était-ce encore elle qui comptait le plus pour lui à cet instant ? Pourquoi était-ce encore elle ?

Si Kou Huanxiang mordit dans la viande tendre qu'il avait en bouche, essayant de faire le vide dans son esprit et de comprendre qui lui était le plus cher. Il murmura doucement à Yu Luo : « Nan'er, n'aie pas peur. »

Zi Jin fixa le profil de Si Kou Xunxiang sans bouger : « Xiao Bai, tourne-toi, laisse-moi te regarder encore un petit moment, juste un petit moment. » Sa voix était basse et douce, persistante.

Si Kou Xunxiang tourna la tête presque par réflexe. Un instant, la surprise traversa son visage, puis ses yeux se remplirent de dégoût de soi

: «

Te sauver n’était pas mon choix.

»

Comment ai-je pu ignorer les sentiments de Nan'er ? Comment ai-je pu la laisser souffrir autant ? Comment ai-je pu ignorer celle que j'ai attendue pendant deux vies ? Je n'aurais pas dû… Je n'aurais pas dû faire ça…

Zi Jin leva les yeux et gloussa, mais ses yeux étaient rouges et son visage couvert de gouttes de pluie : « Je sais. »

« Frère ! Il faut absolument que tu fasses monter la petite muette ici. » La voix du prince Anle était pleine de panique, et sa silhouette frêle tremblait violemment sous l'averse.

Zi Yingfeng n'osa pas en dire plus. Compte tenu de ses griefs passés envers Sikou Xunxiang, même s'il disait quelque chose, Sikou Xunxiang ne le croirait pas.

« Sikou Xunxiang, si tu le sauves… »

« Ne le distrayez pas. Il les a capturés tous les deux ; il les sauvera tous les deux », dit Zi Yingfeng à voix basse, interrompant les cris de Dugu Xihui.

La main de Jun Chi qui tenait l'épée tremblait légèrement tandis qu'il réprimait désespérément la peur qui l'habitait.

Voyant la pluie s'intensifier, les yeux profonds de Zi Yinfeng se remplirent peu à peu de panique : « Jin'er, n'aie pas peur, papa t'attend ici. »

Les yeux de Zi Jin étaient vides, irrités par la pluie, mais elle garda la tête renversée en arrière, fixant intensément Si Kou Xunxiang. En entendant les paroles de Zi Yingfeng, elle esquissa un sourire et s'écria : « Père… écoutez bien, je ne le répéterai pas… Ni avant, ni maintenant, Jin'er ne vous a jamais blâmé, jamais. Ne vous blâmez plus, elle ne m'a jamais blâmé… et je ne vous blâmerai pas non plus. »

Zi Yingfeng était anéanti et profondément bouleversé. Son visage était décomposé, et un profond malaise l'envahissait. Il vit Sikou Xunxiang se retourner et le regarder, mais il n'osa plus dire un mot.

Yu Luo baissa les yeux, le regard empli de lutte. Si elle utilisait ses arts martiaux maintenant, elle dévoilerait ses mensonges passés. La croirait-il encore à l'avenir

? S'il doutait d'elle… que ferait-elle alors

?

Zi Jin baissa lentement la tête, jeta un coup d'œil à Yu Luo et sourit largement : « Devine qui il sauvera en premier ? Tu ne veux pas tenter ta chance ? »

Yu Luo baissa les yeux, n'osant pas regarder Zi Jin, le cœur empli d'inquiétude, espérant secrètement une réponse.

Zi Jin leva la tête, laissant les gouttes de pluie ruisseler sur son visage. Elle examina attentivement Si Kou Huan Xiang, ses sourcils, ses yeux, ses lèvres, comme si elle voulait les graver dans sa mémoire, comme si elle craignait de les oublier l'instant d'après.

Un profond malaise et une douleur intense traversèrent le cœur de Si Kou Xunxiang. Pourquoi… un seul regard, un seul regard, et il ne put plus le supporter, il ne put plus le supporter…

Zi Jin contemplait Si Kou Xunxiang avec fascination et dit, comme absent : « Xiao Bai… Je te le promets, je ne te mentirai plus jamais, je ne te brutaliserai plus jamais et je ne te laisserai plus jamais pleurer. Xiao Bai… Comment peux-tu être aussi beau ? Je voudrais te contempler toute ma vie, je ne m’en lasserais jamais. Xiao Bai… Je ne te laisserai plus jamais partir. Je te serrerai contre moi et ne te laisserai plus jamais t’enfuir. Je prendrai grand soin de toi, crois-moi. Xiao Bai… Si tu pars cueillir des herbes à l’avenir, je ne ferai plus de caprices et je ne t’obligerai plus à me suivre. J’attendrai sagement ton retour, d’accord ? Xiao Bai… En fait, je n’ai pas peur. Tant que je suis avec toi, je n’ai peur de rien. »

Zi Jin chantait doucement, la voix empreinte de nostalgie, les yeux perdus au loin.

N'écoute pas ! N'écoute pas ! Je ne peux pas écouter ! Je ne peux pas écouter ! Mon cœur… pourquoi est-il si chaotique, si chaotique ? Si je ne peux me résoudre à me séparer d'elle… si je ne peux me résoudre à me séparer d'elle, comment le supporter ? Comment le supporter ! Je ne devrais pas écouter, je ne veux pas écouter, mais ces mots sont gravés dans mon cœur, je n'arrive pas à les effacer.

Voyant la douleur dans les yeux de Yu Luo, Si Kou Xunxiang reprit soudain ses esprits. Il se mordit violemment pour se ressaisir. La lutte dans son regard s'estompa peu à peu, et il regarda Yu Luo avec inquiétude, comme s'il avait commis un péché terrible.

Les yeux de Yu Luo étaient rouges et gonflés de larmes, son regard empli de douleur. Elle murmura : « Frère… »

Ces deux mots causèrent à Si Kou Huanxiang une douleur atroce, comme si son cœur et ses poumons avaient été arrachés. Des souvenirs qu'il croyait avoir oubliés revinrent en force : son visage innocent et charmant, son doux sourire, la tête légèrement inclinée… Comment avait-il pu… comment avait-il pu la laisser à nouveau triste, la faire pleurer ? Ses tourments avaient dû profondément blesser celle à qui il avait tout donné pour la protéger, celle qui avait juré de ne jamais la laisser subir la moindre injustice. Que faisait-il ? Que faisait-il ?! Voulait-il le regretter ? Voulait-il passer le reste de sa vie avec des regrets ?!

Les sourcils de Si Kou Xunxiang se froncèrent de regret et de culpabilité, et sa voix était pleine de pitié et de reproches envers lui-même : « Nan'er, n'aie pas peur, c'est la faute de ton frère. »

Avec seulement deux mots, Zi Jin ferma lentement les yeux, un sourire amer se dessinant sur ses lèvres. Peu importait qui elle avait été dans sa vie passée ou présente, peu importait ce qui comptait : deux mots… deux mots suffisaient à la terrasser…

Les quatre personnes derrière lui retinrent leur souffle, mais n'osèrent pas les presser davantage. Du moment qu'ils les sauvaient tous les deux, il était inutile de se disputer pour savoir qui partirait en premier.

Sikou Xunxiang tenait fermement la main de Yu Luo et, avec précaution, la hissa progressivement jusqu'à sa taille. Une fois en confiance, il la projeta brusquement derrière lui. Les quatre hommes tentèrent de la rattraper, mais à la vue de sa robe, trois retirèrent leurs mains, laissant seul le prince Anle la retenir fermement.