Peerless Heiress - Chapter 68
—Vamos, comamos —dijo Zhao Guangyi con una sonrisa, tomando sus palillos—. Comamos primero, ya hablaremos de esto después.
Zhao Defang cerró la boca y Wanlan permaneció impasible. Los tres terminaron de almorzar en silencio. Wanlan se levantó y les pidió a las sirvientas que retiraran la comida. Luego mandó preparar té. Cuando los tres regresaron al salón, el ambiente pareció detenerse.
Nadie habló.
Wanlan contuvo la respiración un instante y luego jadeó al sentir un leve latido en el corazón. Sus dedos, ocultos bajo las anchas mangas, se apretaron con tanta fuerza que casi le sangraron las palmas. Tenía tantas preguntas para él, pero temía poner en peligro a su madre. ¿Era esta realmente la mejor situación? ¡Qué injusto era para ella! No podía soportar la idea.
"Tío real".
Zhao Guangyi frunció ligeramente el ceño, pensando en la mejor manera de iniciar la conversación, cuando de repente escuchó a Wanlan llamarlo. Instintivamente levantó la vista y se encontró con la expresión seria de Wanlan, respondiendo: "¿Qué sucede?".
«¿Wanlan se atreve a preguntar qué pasó esa noche? ¿Está bien?». Los registros históricos apenas mencionan la muerte del emperador Taizu de Song, y el hombre que tenía delante tenía el poder de ocultar la información. Si le preguntaba tan directamente, además de la acusación de traición, Zhao Guangyi probablemente tendría dificultades para decirle la verdad. Pero si no preguntaba, viviría intranquila el resto de su vida.
Zhao Guangyi se quedó perplejo, probablemente sin esperar que ella fuera tan audaz y directa. "Esto no es algo que deba preocuparte", dijo con tono frío, frunciendo los labios.
Wanlan soltó una risita, "No debería ser así, pero tengo derecho a saber qué tipo de final tendré al arriesgar mi vida, y hasta qué punto mi tío está relacionado con la muerte de mi padre..."
"¡Wanlan!"
Zhao Defang, que había estado sentado, se levantó de repente, se acercó a ella, la atrajo hacia sí, alzó la vista para mirar a Zhao Guangyi y dijo en voz baja: "Tío, por favor, perdona la impetuosidad de Wanlan. Me la llevaré de vuelta ahora mismo..."
—No, pueden sentarse todos —lo interrumpió Zhao Guangyi con calma, esbozando una leve sonrisa—. Ya que Deqing ha hablado, me ahorro la molestia de pensar cómo empezar.
Zhao Defang apretó los dientes, estrechó la mano de Wanlan y, en silencio, la atrajo hacia sí para que se sentara a su lado.
"Deqing", dijo Zhao Guangyi en voz baja, con la mirada ligeramente baja y la mano derecha acariciando la taza de té sobre la mesa, "me gustaría saber cómo me evaluarán las generaciones futuras con respecto a la muerte del difunto emperador".
Sentado entre los dos, el rostro de Zhao Defang estaba tenso, y sostenía con fuerza la mano de Wanlan. Al oír las palabras de Zhao Guangyi, levantó la vista, a punto de interrumpir, pero Wanlan tiró suavemente de su brazo, y antes de que él pudiera hablar, ella ya había hablado...
"Tío, tu pregunta parece superflua. Las generaciones posteriores no lo presenciaron de primera mano, así que ¿cómo pueden evaluarlo? La única manera de comprender la historia completa es a través de los registros históricos, y creerán lo que estos estén escritos."
Los penetrantes ojos de Zhao Guangyi se entrecerraron, fijándose en el rostro sereno de Wanlan. "¿Así que crees que la muerte del difunto emperador está relacionada conmigo?"
—Sí —respondió ella sin dudarlo.
"¿Lo hice yo?", preguntó, alzando una ceja.
Wanlan sonrió y dijo con firmeza: "No".
Zhao Guangyi bajó la mirada y rió entre dientes suavemente: "En tu opinión, este asunto está relacionado conmigo, pero no es obra mía, así que ¿fue un golpe de estado orquestado por mí?".
—¡Tío real! —Zhao Defang se puso de pie de repente, mirándolo con sorpresa e incertidumbre. ¿Cuál era el propósito de su interrogatorio a Wanlan?
La pareja estaba desafiando deliberadamente su autoridad.
Zhao Guangyi lo miró de reojo, con una media sonrisa en el rostro.
Wanlan, que iba de la mano de Zhao Defang, tropezó y casi se cae cuando él se puso de pie de repente. Ella lo miró con impotencia, lo empujó hacia abajo y luego se giró para encontrarse con la mirada intrigada de Zhao Guangyi, negando con la cabeza.
«Nunca dije que planearas esto, tío imperial. No acuses falsamente a Wanlan. Ahora eres el emperador y tu palabra es ley. Una sola palabra tuya podría poner en peligro la vida de Wanlan.»
Zhao Guangyi bajó la cabeza con expresión impasible, luego se levantó lentamente de su silla, con las manos a la espalda, y se dio la vuelta. "¿Qué crimen podrías haber cometido? El culpable soy yo..."
Alzó la vista hacia los coloridos fénix pintados en la viga bermellón y dijo en voz baja: «Mi hermano murió a mis manos, y este trono debería haber pertenecido a Defang. Te he traído hoy al palacio para decírtelo claramente. En cuanto a lo que hagas a continuación, eso depende de ti. Yo... no tendré objeciones».
Dijo que usó "I" en lugar de "朕" (el "I" imperial) en este pasaje, y su tono era muy tranquilo, incluso algo débil.
Zhao Defang se sobresaltó; su cuerpo, que estaba a punto de levantarse, se desplomó de repente. Miró fijamente la figura de Zhao Guangyi que se alejaba, sin expresión. Esa noche, su tío claramente había enviado a Wanlan de vuelta al Palacio Qinlan, había llamado al médico imperial y se había quedado hasta que este le vendó las heridas antes de marcharse… ¿Por qué había mentido su tío? ¿Por qué… iba a asumir la culpa del asesino? Wanlan miró a Zhao Defang, se puso de pie y se acercó a Zhao Guangyi. De espaldas a Zhao Defang, que estaba a cinco pasos de distancia, bajó la voz y dijo: «Tío, Zehua no creerá esto, y yo desde luego que no».
Zhao Guangyi permaneció inmóvil, con una leve sonrisa en los labios. "Que lo creas o no es asunto tuyo. De todos modos, ya he dicho que no tendré objeción alguna a lo que hagas a continuación."
Wanlan también ladeó ligeramente la cabeza para mirar al fénix en la viga y continuó con voz suave: "Aunque perdí el conocimiento esa noche, debiste haberme llevado junto a Zehua antes de irte. Incluso si hubieras regresado para asesinar al Emperador Padre sin detenerte ni un instante, definitivamente no habría habido tiempo suficiente, porque ya estaba amaneciendo".
"No, tengo tiempo suficiente. Puedo hacer que el eunuco Wang te lleve primero al Palacio Qinlan, mientras yo me quedo aquí para matar a mi hermano, luego reunirme con el eunuco Wang y entregarte yo mismo a Defang."
Wanlan se mantuvo evasiva. Se giró para mirarlo, con una leve sonrisa en los labios. «Tío, si no recuerdo mal, además de usted y yo, había otra persona en el Palacio Wansui aquella noche. ¿No le parece un poco sospechosa?».
Los ojos penetrantes de Zhao Guangyi la recorrieron, luego la miró fijamente de forma abrupta, su rostro se tensó de inmediato mientras apretaba los dientes y decía: "¡Jiao Wanlan! ¡Tienes que saber lo que estás diciendo!"
La sonrisa de Wanlan permaneció inalterable. "Solo estoy exponiendo los hechos. Su Majestad está demasiado alterada".
"¡Orquídea salada!"
"¡Tío real!"
Zhao Defang se sobresaltó al ver el cambio en la expresión de los dos hombres. Corrió hacia ellos y tiró de Wanlan tras sí. La preocupación y el miedo que había reprimido durante tanto tiempo lo impulsaron a expresar sus pensamientos más íntimos: "Tío, Wanlan no sabe nada. Por favor, no la presiones más. Ya he dicho que el asunto del trono no me incumbe. Si me lo permites, tío, quiero llevarme a Wanlan lejos del palacio, lejos de la capital. Cualquier lugar me sirve. ¡Jamás volveremos a pisar la capital!".
"¡Zehua!"
Wanlan lo miró atónita. "¿De qué tonterías estás hablando? El tío no me obligó a hacer nada. No te pongas tan nervioso". Al contrario, era ella quien presionaba a Zhao Guangyi. Su sospecha sobre su madre era algo que había mencionado casualmente, pero ahora que lo pensaba, parecía bastante probable. Si ella asumiera la culpa por su madre, eso sería algo que Zhao Guangyi haría. Pero aún no entendía: ¿cómo había desaparecido exactamente el hijo de su madre?
Zhao Guangyi los miró a los dos, luego se dio la vuelta con un movimiento de su manga y dijo fríamente: "¡Regresen!"
—Entonces, nos marcharemos. Zhao Defang la tomó rápidamente en brazos y la apartó, pero Wanlan se resistió. Incapaz de liberarse, gritó desesperada al hombre solitario:
¿Es ella?
Zhao Guangyi se giró de repente y la miró fijamente, "¡No!"
—Es ella, ¿verdad? —Wanlan lo miró fijamente a los ojos negros y penetrantes sin inmutarse—. Ya que la proteges tanto, ¿por qué la lastimaste? ¿No temes arrepentirte después por haberle quitado a su hijo? Tú…
—¡Wanlan! —rugió Zhao Defang, sorprendido y furioso, agarrándola con ambas manos y atrayéndola hacia su pecho para impedir que hablara. Alzó la vista y se encontró con la mirada atónita de Zhao Guangyi, y conteniendo la voz dijo: —Tío, por favor, perdona a Wanlan por todas sus barbaridades de esta noche. Me la llevaré ahora mismo y te pido que la castigues otro día.
Sujetando con fuerza a su esposa, que forcejeaba, Zhao Defang se marchó rápidamente.
Capítulo 73, El corazón primaveral del emperador Wang confiado al cuco (3)
Wanlan miró furtivamente al hombre que seguía de pie junto a la ventana. Su figura desolada la hizo morderse el labio con fuerza, pero no se atrevió a acercarse y disculparse.