Twelve Jade Towers

Chapter 17

"Oh...oh", respondió rápidamente Li Xu.

"¡Date prisa... date prisa!" Da Kai también perdió la compostura por un momento.

"Este es mi equipaje."

"No importa, vamos a sacarlo afuera y repartirlo."

Me pisaste el pie.

Xu Chen estaba de pie en la puerta, observando la caótica escena de Gu Xing y los demás, y estalló en carcajadas. Después de finalmente lograr empacar sus cosas, todos salieron corriendo por la puerta. No habían caminado mucho cuando oyeron la voz de Chen Shou desde la azotea: "Hija~ ...

Al mirar hacia atrás, Gu Xing vio a Chen Shou de pie en la azotea, gritando a todo pulmón. Con cada grito, Gu Xing no pudo evitar temblar.

—Deja de mirar, vámonos —dijo Li Xu, y estaba a punto de marcharse sin mirar atrás. Justo en ese momento, Chen Shou vio de repente a Yang Yi abajo y saltó la barandilla.

"¡No hagas ninguna tontería!", le gritó Zhang Da a Chen Shou.

Antes de que Zhang Da pudiera terminar de hablar, Chen Shou le gritó a Yang Yi: "¡Hija! ~~~~~~~~~~~~~~~~" y saltó hacia adelante.

Las chicas presentes se cubrieron el rostro con las manos, sin atreverse a mirar más (excepto Xu Chen). Gu Xing y los demás vieron a Chen Shou caer al suelo y permanecer inmóvil.

Da Kai y Gu Xing reunieron valor y se acercaron a Chen Shou para verlo. Vieron que apenas respiraba y había perdido el conocimiento. Tras pensarlo un momento, Gu Xing y los demás lo llevaron de vuelta a la casa y lo acostaron en el suelo.

"Olvídalo, ¿por qué no vamos a las aldeas de abajo y les pedimos ayuda a los aldeanos?" Gu Xing miró a los demás; en ese momento no había otra opción.

—Pero el viejo Chen dijo que los aldeanos de allí abajo son unos bárbaros con los que no hay que meterse —dijo Li Xu en voz baja.

Gu Xing frunció el ceño y dijo: "Está casi muerto. Tenemos que encontrar a alguien. Por muy bárbaros que sean, no se quedarían de brazos cruzados viendo morir a alguien. Además, el viejo Chen está claramente desequilibrado; no podemos fiarnos de lo que dice".

Después de que Gu Xing y su grupo instalaran a Chen Shou, todos bajaron de la montaña y se dirigieron hacia el pueblo.

Al entrar en el pueblo, descubrieron que era bastante próspero, con casi todas las casas nuevas. Los aldeanos no parecían especialmente interesantes. Tras preguntar a algunos, el grupo averiguó dónde vivía el jefe del pueblo. Se reunieron con él, un hombre de mediana edad, de unos cincuenta años, con la espalda ligeramente encorvada.

En cuanto Gu Xing vio al jefe de la aldea, no pudo esperar para contarle toda la historia. Mientras el jefe escuchaba, sus ojos se iluminaron y llamó a un hombre llamado Hou Zhong, quien se llevó a Gu Xing y a los demás.

Hou Zhong era un hombre robusto y de aspecto honesto. Llevó a Gu Xing y a los demás a su casa, los invitó a sentarse y les sirvió té. Hou Zhong les dijo: «Por favor, siéntense un rato. Los llevaré a la ciudad en una furgoneta. Allí hay una estación de autobuses».

Tras un rato sentados, Gu Xing preguntó por los antecedentes de Chen Shou. Hou Zhong miró a su alrededor con seriedad, no dijo nada y simplemente saludó a Gu Xing con la mano. Gu Xing, aún más curioso, le pidió más detalles. Entonces Hou Zhong se levantó, se dirigió a la puerta y miró por la ventana. Al ver que no había nadie, regresó con Gu Xing y los demás y comenzó a contarles su historia.

Resulta que, hace mucho tiempo, el bisabuelo de Chen Shou ya se había establecido en este lugar. Los antepasados de Chen Shou comenzaron saqueando tumbas, por lo que siempre se ha dicho que su familia poseía una fortuna millonaria, repleta de tesoros de oro y plata. Poco a poco, los aldeanos extendieron los rumores, cada vez más misteriosos, afirmando que la familia de Chen Shou ocultaba montañas inagotables de oro y plata. Todos se volvieron locos por encontrar el tesoro de la familia de Chen Shou.

Hou Zhong se puso de pie de nuevo y miró por la ventana. Al no encontrar a nadie, susurró a Gu Xing y a los demás: «Algunos aldeanos se han ido a la ciudad, han ganado dinero y han construido casas, pero aún se niegan a entregar la propiedad de la familia de Chen Shou. Están vigilando esta aldea. El jefe de la aldea... el jefe de la aldea y los demás incluso arrestaron a la hija de Chen Shou, con la esperanza de que revelara el paradero del tesoro, y también con la esperanza de que Chen Shou perdiera toda esperanza y revelara el secreto. Pero Chen Shou no ha reaccionado ni ha llamado a la policía. Creemos que es porque el tesoro de la familia de Chen Shou se obtuvo mediante el saqueo de tumbas, y tiene miedo de denunciarlo, así que el asunto ha quedado sin resolver».

Xu Chen sonrió y le preguntó a Zhong: "¿Y tú? ¿No te tientan esos tesoros?"

Gu Xing empujó con fuerza a Xu Chen, y Xu Chen frunció el ceño y miró a Gu Xing, gritando: "¿Qué estás haciendo?"

Hou Zhong se rió y dijo: "Perdí a mis padres cuando era joven. Después, me fui a la ciudad a vivir con unos parientes y encontré un buen trabajo. Suelo volver al pueblo de visita. No quiero cosas que no me pertenecen".

Temiendo que Xu Chen pudiera decir algo inapropiado de nuevo, Gu Xing le preguntó a Hou Zhong: "¿Qué le pasa ahora a la hija de Chen Shou? ¿Está muerta?".

"No, todavía están retenidos en la casa del jefe de la aldea. No pensaba involucrarme, pero tengo el presentimiento de que algo va a pasar hoy, así que será mejor que te saques del pueblo cuanto antes y luego vayas a la comisaría."

"¿Por qué no rescatamos primero a la hija de Chen Shou?" Da Kai se puso de pie, con una presencia imponente frente a Fang Yi.

Hou Zhong lo pensó un momento y luego asintió: "De acuerdo, normalmente no hay nadie vigilándolo. Ven conmigo".

Gu Xing y los demás siguieron a Hou Zhong, dejando a Fang Yi, Xiao Hui y Yang Yi en el coche de Hou Zhong. Al llegar a la casa del jefe de la aldea, parecía que no había nadie, solo unos pocos niños. Hou Zhong miró a su alrededor y les preguntó a los niños adónde había ido el jefe de la aldea.

"Fueron a la casa del viejo Chen a buscar un tesoro."

Hou Zhong acarició la cabeza de los niños, sacó varios billetes de decenas de yuanes de su bolsa y les dio algunos. Luego le dijo a uno de ellos: "Aquí tienes unos caramelos. No le digas a tu padre que estuve aquí. Ven, ve a jugar a otro sitio".

Los niños se marcharon emocionados en cuanto recibieron el dinero. Hou Zhong condujo a Gu Xing y a los demás a la casa, hasta la cocina. Había mucha paja para cocinar. Hou Zhong apartó un montón, dejando al descubierto un gran agujero en el suelo con una escalera que conducía hacia abajo. Hou Zhong y Gu Xing bajaron uno tras otro, pero Xu Chen se quedó arriba y se negó a bajar. Gu Xing la ignoró y entró en el agujero sucio y húmedo.

Al entrar, se filtró algo de luz y la habitación estaba relativamente bien ventilada. En el centro, una chica estaba sentada sobre un montón de hierba seca. Yang Mian la observó a través de la tenue luz y se dio cuenta de que solo guardaba un ligero parecido con Yang Yi.

La mujer rompió a llorar, y Hou Zhong rápidamente dijo: "Chen Fang, estamos aquí para rescatarte, no armes un escándalo".

La mujer llamada Chen Fang dejó de llorar. Cuando Gu Xing se acercó para verla mejor, notó que tenía las manos y los pies esposados. En ese momento, Hou Zhong le susurró a Gu Xing: «Subiré a buscar algunas herramientas. Podemos sacarla de aquí rápidamente». Dicho esto, subió las escaleras.

Gu Xing y los demás consolaron a Chen Fang en la cueva. Poco después, Hou Zhong regresó con herramientas y comenzó a trabajar en los grilletes de hierro que sujetaban las manos y los pies de Chen Fang.

Por otro lado, el jefe de la aldea, acompañado por varias personas, llegó a la casa de Chen Shou. Chen Shou ya estaba despierto, sentado a la mesa bebiendo té y jadeando con dificultad. Al ver entrar al jefe de la aldea, se levantó nervioso.

El jefe de la aldea dijo con una sonrisa: "Oí que te caíste del edificio. ¿Estás bien? No puedes estar herido".

"Estoy bien, lárgate de aquí."

Al ver que no hacían falta más palabras de cortesía, el jefe de la aldea fue directo al grano: "No te diré nada más. Entrega rápidamente tus ganancias mal habidas; pertenecen a nuestra aldea".

"Dije que no, y lo digo en serio. Eres tú quien debe entregarme a mi hija."

El jefe de la aldea se burló: "Je, si quieres a tu hija, entrega ese tesoro, ¿qué te parece?"

"Prefiero morir antes que entregarlo."

Inmediatamente, el jefe de la aldea miró a Chen Shou con una expresión feroz y dijo entre dientes: "Date prisa y entrégalo, de todas formas vas a morir pronto y no podrás llevártelo a tu ataúd".

Chen Shou lo ignoró y bebió su té en silencio.

El jefe de la aldea no pudo evitar gritar, su rostro se contrajo en una mueca feroz, su cara se puso roja como un tomate y exclamó: "¡Dímelo, dímelo ahora!". Se acercó a Chen Shou, lo agarró del cuello y empezó a tirar. Chen Shou forcejeó, pero los hombres que el jefe de la aldea había traído también acudieron en su ayuda. Chen Shou no pudo con ellos y el jefe de la aldea lo dejó inconsciente de un golpe con un cenicero.

El jefe de la aldea se tranquilizó y les dijo a los aldeanos que había traído: "Vamos a registrar este lugar".

"¿No habíamos buscado esto antes?"

“Antes, teníamos miedo de que llamara a la policía, así que buscábamos en secreto. Ahora, eso ya no nos preocupa. Simplemente buscamos bien.”

El jefe de la aldea dio la orden y todos registraron con atención. Buscaron durante un buen rato, pero no encontraron nada. El jefe de la aldea caminaba de un lado a otro de la casa, pensando en una solución. De repente, se acercó a la pared y la golpeó suavemente con un palo de madera. Notó que el sonido era diferente en un punto, así que llamó a algunos hombres, recogió unas piedras grandes y las estrelló contra la pared. Milagrosamente, la pared se abrió.

De repente, las paredes resplandecieron con una luz dorada, y el jefe de la aldea y los demás fueron incapaces de abrir los ojos por un instante.

"¡Oh! ¡Lo encontramos, jaja!" Varios aldeanos gritaron alegremente.

El rostro del jefe de la aldea estaba contorsionado, y seguía riendo extrañamente: "¡Lo encontré, je je, lo encontré!"

El jefe de la aldea y su grupo sacaron imprudentemente los tesoros de oro y plata de la cueva y de la casa. El jefe de la aldea también entró corriendo a la cueva, extasiado, tomó un montón de lingotes de oro y luego salió de la casa. De repente, Chen Shou los persiguió y atacó al jefe de la aldea.

"¡Esto es mío, no me lo puedes llevar!" Los ojos de Chen Shou se abrieron de par en par mientras forcejeaba con el jefe de la aldea, cuyas pupilas también se dilataron, y entró en un frenesí. Los dos rodaron y cayeron hasta que se precipitaron por el barranco. Los aldeanos que transportaban el tesoro cerca los ignoraron, continuando con su labor, gritando y emocionados.

Cuando regresaron al pueblo, la celebración fue enloquecida. Décadas de anticipación finalmente se habían hecho realidad. Cientos de aldeanos enloquecieron y corrieron a la casa de Chen Shou en la ladera de la montaña para tomar el tesoro.

Chen Fang también fue rescatada por Hou Zhong y los demás, pero vio que todos en el pueblo, sin importar la edad o el género, corrían gritando: "¡Wow, jaja, je... somos ricos!"

"Wow... Jaja... Je je"

Los gritos irritaron a Chen Fang, provocando que sus pupilas se dilataran mientras gritaba: "¡Esas son mis cosas! ¡Devuélvanmelas! ¡No las muevan!"

Chen Fang se lanzó entre la multitud como una loca y siguió a los aldeanos montaña arriba. Hou Zhong y Gu Xing se miraron y decidieron seguirla.

A lo largo del camino, encontraron utensilios de oro y plata por todas partes, dejando a Gu Xing y sus compañeros estupefactos. Al llegar al sendero de montaña, a mitad de la ladera, vieron a Chen Shou de pie en medio del camino, sosteniendo un cuchillo de leñador y gritando: "¡No se los lleven! ¡No se los lleven! ¡Son míos!".

Aunque Chen Shou aparentaba más de setenta años, blandía el cuchillo de leñador con sorprendente fuerza. Abrió la boca como una tabla mientras rugía y gritaba.

Gu Xing y los demás no se atrevieron a seguir adelante y se detuvieron. Vieron a los aldeanos a su alrededor transportando cosas de un lado a otro. Sus pupilas ya no eran negras, sino blancas, y habían perdido completamente el conocimiento.

Tras gritar un rato, Chen Shou tomó un machete y comenzó a atacar. Después de que los aldeanos caían, parecían levantarse como si nada hubiera pasado. Chen Shou continuó atacando a los aldeanos que pasaban. La sangre salpicaba el suelo, tiñendo de rojo una gran extensión de tierra, pero las joyas de oro y plata brillaban aún más.

En ese instante, el jefe de la aldea también salió del barranco hacia el camino, escupiendo sangre, con los ojos solo blancos y una rama clavada en el pecho. Se arrastró hasta el centro del camino y sonrió con malicia mientras recogía las joyas de oro y plata del suelo, gritando: «Mío, oro, mío... jajaja».

El jefe de la aldea, recogiendo lingotes de oro por el camino, se arrastró hasta los pies de Chen Shou. Chen Shou, que acababa de matar a dos aldeanos, se giró y vio al jefe recogiendo los lingotes. Lo pateó, derribándolo al suelo, pero el jefe se levantó y volvió a recogerlos. Chen Shou exclamó con furia: «¡Eso es mío! ¡Suéltalo!». Acto seguido, Chen Shou alzó su machete y lo blandió contra la cabeza del jefe.

La cabeza del jefe de la aldea tembló ligeramente, pero la expresión de emoción en su rostro no desapareció, y sus manos seguían recogiendo los tesoros del suelo.

Gu Xing y los demás no querían seguir mirando, así que le dijeron a Hou Zhong: "Salgamos rápido de la ciudad y pidamos ayuda".

Hou Zhong no apartó la vista de las barras de oro en el suelo; simplemente asintió. Mientras Gu Xing lo observaba con preocupación, vio a Chen Fang bajar corriendo la montaña, cargando una gran pila de barras de oro en sus manos.

Chen Shou la vio, levantó su cuchillo de leñador y rugió: "¡Hija, ¿adónde llevas mis cosas? ¡Bájalas ahora mismo!"

Chen Fang miró a Chen Shou con expresión amenazante: "No, estas cosas no son tuyas, son mías. Después de tu muerte, las heredaré, ¿verdad? Solo tengo que hacerme con ellas lo antes posible".

"Maldita sea, mierda, waah..." Chen Shou corrió hacia Chen Fang.

Los ojos de Chen Fang se abrieron de par en par, con una expresión aterradora. Observó cómo Chen Shou se acercaba rápidamente a pocos metros de ella y, con la mano derecha, desenvainó un cuchillo, esparciendo lingotes de oro por el suelo. Chen Shou, al ver el cuchillo en la mano de Chen Fang, no se asustó y corrió hacia ella. Chen Fang subió inmediatamente la montaña.

Gu Xing instó a Hou Zhong: "Date prisa, antes de que muera demasiada gente, vamos a pedir ayuda".

Hou Zhong respiró hondo, mirando el tesoro en el suelo, aún indeciso. Gu Xing lo jaló con fuerza, y Hou Zhong se soltó repentinamente de Gu Xing, recogió unas cuantas barras de oro, las metió en una bolsa y le gritó a Gu Xing: "¡De acuerdo, vámonos!".

El grupo regresó a la furgoneta de Hou Zhong, y con gran dificultad doce personas lograron sentarse. Hou Zhong arrancó el coche a toda prisa. Gu Xing y los demás vieron a los aldeanos afuera y no pararon de vitorear y gritar.

"Esto es aterrador", dijo Yang Mian, mirando a su alrededor.

Yang Yi y las demás mujeres, que no habían subido a la montaña con Gu Xing ni habían presenciado la aterradora escena, preguntaron con curiosidad: "¿Qué fue tan aterrador? ¿Qué pasó?".

Se hizo un momento de silencio en el coche; todos guardaron silencio.

Al ver que nadie decía nada, Xu Chen comenzó: "Simplemente subimos a la montaña y nos encontramos con el viejo Chen y el jefe de la aldea..."

"¡Cállate!", le gritó Gu Xing a Xu Chen.

Xu Chen giró la cabeza hacia el otro lado y dejó de hablar.

En ese momento, todos miraron hacia atrás con el corazón apesadumbrado. En la aldea lejana, los aldeanos seguían gritando, e incluso los niños corrían de un lado a otro frenéticamente.

A medida que el coche se alejaba cada vez más del pueblo, Gu Xing suspiró aliviado y se dejó caer en su asiento.

De repente, el coche frenó bruscamente y los ocupantes cayeron de sus asientos por la inercia. Justo cuando Hou Zhong estaba a punto de salir del coche para comprobar qué ocurría, oyó a Yang Yi gritar: «¡Ah!». Al darse la vuelta, vio a Chen Shou arrastrando el coche y gritando: «¡Devuélveme mis cosas! ¡Devuélveme mis cosas!».

Gu Xing iba en el asiento trasero, separado de Chen Shou solo por una ventana. Vio a Chen Shou gritar y rugir histéricamente, con un cuchillo clavado en el lado izquierdo del pecho.

Hou Zhong siguió acelerando, pero Chen Shou se aferraba al coche con fuerza, sus gritos ahogando todos los demás sonidos. Al ver esto, Xu Chen no pudo evitar reírse, mientras todos lo miraban confundidos.

"Jaja...ja..." Xu Chen se reía cada vez más fuerte.

Gu Xing la agarró del brazo: "¿De qué te ríes?"

Xu Chen dejó de reír de repente y miró a Gu Xing sin expresión: "Esto es lo que significa sacrificar la vida por cualquier propósito, hacer que la vida brille como el fuego".

En cuanto Xu Chen terminó de hablar, Chen Shou pareció enloquecer aún más. Empezó a arrastrar el coche hacia atrás. Al ver que no había otra opción, Hou Zhong detuvo el coche y salió. Cuando Chen Shou vio que Hou Zhong había salido, se detuvo y corrió hacia él para arrebatarle las barras de oro.

"Todas las mujeres deben quedarse en el coche y no salir", ordenó Gu Xing, y luego miró a Xu Chen antes de guiar a las demás fuera del vehículo.

En ese momento, Chen Shou y Hou Zhong forcejearon un poco, y las barras de oro cayeron. Aunque Chen Shou tenía más de setenta años, empujó a Hou Zhong al suelo, se agachó y recogió las barras. De repente, se oyó un crujido, como el de una rama que se rompe. Hou Zhong sacó un hacha del carro y se colocó detrás de Chen Shou. Este ya no podía mantenerse en pie; su cuerpo estaba doblado en un ángulo de noventa grados desde la espalda hasta la mitad, pero sus manos seguían recogiendo las barras. Para entonces, Yang Yi y las demás chicas del carro ya se habían desmayado. Xu Chen, sin embargo, observaba todo lo que sucedía. Hou Zhong volvió a blandir el hacha, y la sangre corrió por todas partes. Chen Shou yacía en un charco de sangre, con los ojos muy abiertos, mirando las barras de oro en el suelo, aún con vida.

"¡Oro, mi oro!" Hou Zhong dejó su hacha y recogió apresuradamente las relucientes barras de oro de la sangre.

Hou Zhong limpió las barras de oro con su ropa, las contempló durante un rato y luego giró lentamente la cabeza para mirar a Gu Xing y a los demás.

"Je", Hou Zhong sonrió y dijo, "No sé por qué, no lo sé".

Mientras Hou Zhong hablaba, se puso de pie, cogió un hacha y dijo: "Lo siento, estas barras de oro y... todos los tesoros del pueblo ahora son míos".

En ese momento, el rostro de Hou Zhong se contrajo, y Gu Xing y los demás lo miraron con incredulidad.

"Gu Xing, Zhang Da, suban todos al coche rápidamente", dijo Yang Mian de repente.