«Джек, ты хочешь начать первым?» — Лин Юнь жестом указала на Джека.
Джек протянул руку и небрежно вытащил карту из колоды, не глядя на закрытую карту, и положил её рубашкой вниз перед собой. Лин Юнь слегка улыбнулся и последовал его примеру, также вытащив карту из колоды, не глядя на закрытую карту, и положил её рубашкой вниз перед собой.
«Лин Юнь, прежде чем показать свои карты, я хочу задать тебе вопрос?» — внезапно и неторопливо произнес Джек.
«Кхм, это действительно плохая привычка. Кажется, все VIP-персоны любят что-нибудь сказать перед игрой. Почему они не могут сказать это после того, как закончат?» — Лин Юнь беспомощно развел руками. «Хорошо, спрашивайте что хотите, но не задавайте слишком скучных вопросов, иначе я откажусь отвечать».
«Потому что некоторые вещи имеют смысл только тогда, когда о них говорят до того, как раскрывается тайна; как только становится известен финал, они теряют свой смысл», — сказал Джек с улыбкой. «Я хочу спросить, Лин Юнь, ты действительно прошла испытание четвертого зала?»
«Конечно, этот тест очень прост. Вы говорили мне об этом с самого начала, и вся моя ужасающая скорость прокачки обусловлена именно этим. Иначе почему вы думаете, что я могу так быстро победить нескольких VIP-персон или даже VIP-персон высокого уровня? Без вашей помощи и моего подтверждения, боюсь, я бы до сих пор был совершенно некомпетентен».
Он внезапно нажал на свою козырную карту, наклонился вперед и серьезно посмотрел на Джека, сказав: «Четвертый зал испытывает веру, слепую веру, даже способность достичь всего исключительно благодаря духовной уверенности. Сначала я не поверил, но после нескольких проверок, наконец, поверил».
Он продолжил: «Перед началом игры я наблюдал за выражениями лиц и поведением нескольких пар игроков, отчасти для того, чтобы проверить, что происходит. К моему удивлению, независимо от шансов или баланса удачи, если один игрок был немного увереннее другого, то более уверенный игрок обязательно выигрывал. В рулетке мужчина выиграл, потому что был более уверен, а старший брат толстых близнецов выиграл, потому что был немного увереннее. В конце концов, хотя все мальчики погибли, мальчика, который должен был выиграть, первым убил мальчик, который должен был проиграть. Это, несомненно, кое-что доказывает».
«Я не ожидал от тебя такой наблюдательности», — сказал Джек с улыбкой. «Однако эти наблюдения очень подробные и конкретные. Мне было интересно, почему ты не спешишь играть в азартные игры, а хочешь сначала взглянуть. Вот почему».
«Однако заточка топора не отложит работу по рубке дров, поэтому необходимо наблюдение. А вдруг вы мне лжете?» — улыбнулся Лин Юнь. «После наблюдения я приготовился начать эксперимент. К сожалению, по совпадению, несколько VIP-игроков стали жертвами моего эксперимента. Их трагическая смерть подтвердила не только ваш вывод, но и мой. Это виртуальное казино действительно очень странное. Вероятность, навыки игры и удача играют определенную роль в азартных играх, но самым важным элементом является уверенность. Даже если эта уверенность слепа и проявляется у человека, совершенно незнакомого с азартными играми, она обязательно сработает. Пока я уверен, что выиграю, я действительно выиграю. Пока я загипнотизирую себя и скажу, что я точно смогу это сделать, хе-хе, конечно, я смогу это сделать!»
«Но у других VIP-персон тоже есть такая же уверенность, так как же ты можешь их превзойти? Ты уверена, что твоя уверенность на 100% сильнее их?» — спросил Джек, снова улыбаясь. «Я в это не совсем верю, дорогая Линъюнь. Все VIP-персоны — опытные эксперты, настоящие воины, пережившие бесчисленные сражения. Как ты можешь быть так уверена, что ты сильнее их?»
— Сколько людей они убили? — презрительно спросил Лин Юнь. — Я могу убить одним пальцем больше людей, чем они все вместе взятые. И не забывай, мой мозг устроен иначе. Я не могу тебе это объяснить, но это правда. Когда дело доходит до самоуверенности, оказывающей промывание мозгов или гипнотическое воздействие, никто не сильнее меня, разве что сумасшедшие.
«Хорошо, настоящая уверенность, Линъюнь, ты уверена, что четвёртое испытание — это именно уверенность? Возможно, ты права, но главный козырь ещё не раскрыт». Джек вздохнул и сказал: «Твоя уверенность может быть разрушена реальностью в любой момент».
«Это бесполезно. Ваши слова по-прежнему подрывают мою уверенность», — спокойно сказала Лин Юнь. — «Уверенность меняет всё. Я не верю ни в какие факты».
«Хорошо, тогда, если ты достаточно уверен в себе, покажи свои карты!» — жестом показал Джек. «Я вытянул свои карты первым, так что можешь показать свои первым».
Лин Юнь усмехнулся и сказал: «Хорошо, тогда не говори мне, что твоя закрытая карта тоже туз пик. Это только что собранная колода карт; в ней никак не может быть жучка, если только ты не Бог». С этими словами Лин Юнь перевернул закрытую карту.
В тот момент, когда карта была показана, Лин Юнь был ошеломлен. Это был туз червей, а не туз пик. Хотя он и был всего в миллиметре от лучшей карты, в азартной игре такого божественного уровня этот миллиметр мог означать жизнь или смерть.
Увидев, что Лин Юнь наконец-то выразил удивление, Джек молча улыбнулся. «Старый друг, позволь мне кое-чему тебя научить. Не переоценивай свою уверенность. Уверенность — это хорошо, и это действительно испытание Четвертого Зала. Но слепая уверенность может тебя погубить. В этом мире ты ничего не добьешься, просто обладая уверенностью. Сила плюс уверенность — вот истинный путь к успеху. Это настоящее испытание Четвертого Зала. К сожалению, ты прошел испытание на уверенность, но ты не понял истинного смысла уверенности».
«Хм, я понимаю. Спасибо, что разгадали загадку». Лин Юнь лишь на мгновение опешился, прежде чем прийти в себя и даже с немалой грацией улыбнуться, seemingly unchained about losing the situation.
«Пожалуйста. Жаль, что вам не хватило. Вы были почти у цели, но вам не хватило всего одного шага до преодоления последнего препятствия». Джек мягко улыбнулся и показал свой козырь.
Улыбка внезапно застыла на его лице, как у Лин Юня, только что показавшего свой козырь. Аристократическая осанка и этикет Джека мгновенно исчезли, сменившись выражением полного изумления.
Перед ним лежал туз треф, на одну ступень ниже туза червей.
Лин Юнь сидел напротив него с улыбкой, словно хитрый лисенок. Он осторожно очистил кусочек апельсина и съел его, сказав: «Дорогой Джек, я тебя тоже кое-чему научу. Прежде чем показать свою руку, никогда не фиксируй исход, иначе твой туз пик может просто исчезнуть, как и мой!»
Глава 358 Выбор
Лицо Джека на мгновение побледнело, а затем снова успокоилось.
«Ты победил, Лин Юнь. Поздравляю с прохождением испытания в четвёртом зале. Согласно правилам азартных игр, я должен заплатить за проигрыш и попрощаться с твоей победой ценой своей жизни», — медленно произнёс Джек. Несмотря на поражение, выражение лица Джека оставалось неизменным, казалось, его не затронула неминуемая смерть. Это спокойствие глубоко впечатлило Лин Юня. Неудивительно, что он был Богом Азартных Игроков; большинство людей, даже VIP-персоны, не были бы так спокойны перед лицом смерти.
«Тебе не обязательно умирать. В любом случае, четвертый зал исчезнет после того, как я пройду испытание, так что неважно, будешь ты жить или умрешь», — сказал Лин Юнь после долгого молчания. — «Я совсем не люблю азартные игры. Но я не могу изменить азартные инстинкты людей, поэтому могу лишь изо всех сил стараться изменить кое-что. К счастью, это всего лишь виртуальная платформа, поэтому мне не нужно вкладывать в это реальные чувства».
— Неужели? — элегантно улыбнулся Джек. — Дорогая Линъюнь, если бы я сказал тебе, что если я не умру, ты никогда не покинешь это казино, ты бы все равно пыталась уберечь меня от смерти?
«О? Неужели?» Лин Юнь был ошеломлен, затем небрежно кивнул и с тяжелым и печальным тоном сказал: «Тогда, дорогой Джек, чего ты ждешь? Быстрее хватай пистолет и прострели себе голову, чтобы я мог уйти отсюда!»
«Линъюнь, ты поистине замечательный человек», — Джек молча улыбнулся, обнажив свои белоснежные зубы. «В тебе я вижу, казалось бы, две крайне противоречивые личности, и все же они так гармонично сочетаются. Это вызывает у меня странное чувство, как будто человек передо мной — это не ты, а всего лишь тень, эфемерная тень».
«Это нормально — проявлять разные черты характера в разных условиях, — сказала Лин Юнь. — Как и в этом казино, где все сумасшедшие, мне приходится быть ещё безумнее, чтобы подняться здесь на новый уровень и спокойно поговорить с тобой. Иначе я бы давно умерла в первом раунде рулетки. Храм отнял у меня сверхспособности, поэтому я могу полагаться только на себя».
«Я чуть не забыл спросить тебя, как ты в конце концов увидел истинное испытание веры? Я дал тебе явный намёк в самом начале, ты так и сделал, и это подтвердилось. Почему же всё изменилось, когда карты были открыты в конце? Я отчётливо помню, что моей закрытой картой должен был быть туз пик, но когда я его открыл, он внезапно превратился в туз треф. Почему так?» — спросил Джек Лин Юня с любопытством в глазах.
«Я с самого начала не верил твоим глупостям. Что ты имеешь в виду под уверенностью в себе и гарантированной победой? Если это не вымышленный мир, а казино – виртуальные площадки, то это всего лишь проекции реальности». Лин Юнь улыбнулся и сказал: «Если бы всё действительно сводилось к уверенности, то самые заядлые игроки часто оказывались бы самыми влиятельными VIP-персонами. Но это явно не так. Я играл с несколькими VIP-персонами, и чем выше уровень VIP, тем больше они боятся проиграть. Был даже VIP 23-го уровня, который сбежал из игры. Что это показывает? Это показывает, что уверенность в себе – это хорошо, но полагаться исключительно на неё – большая ошибка».
«Ты заметил, что что-то не так, давным-давно?» — спросил Джек, его глаза заблестели.
«Конечно, я не трёхлетний ребёнок. Как я могу верить в такую чепуху, как исполнение желаний, которое является всего лишь приятным благословением? Я никогда в это не верил с самого начала. Вся уверенность основана на реальности. Вода есть вода; могу ли я действительно верить, что могу превратить её в огонь?» — сказал Лин Юнь.
«Но я наблюдал за тобой. Ты сохранял непоколебимую уверенность в победе на протяжении всех раундов азартной игры. Если бы ты в это не верил, откуда бы взялась твоя уверенность? И я вижу, что ты не притворяешься; ты действительно уверен в своей победе и чувствуешь, что всё под твоим контролем», — сказал Джек.
«Если бы вы увидели, что ваша закрытая карта — туз пик, и были бы на 100% уверены в победе, разве вы не были бы абсолютно уверены в своей победе?» — возразил Лин Юнь.
«Конечно, факты изменить нельзя. Если бы я точно знал, что выиграю, то, конечно, был бы уверен в себе. Проблема в том, что, играя в рулетку, как можно быть уверенным, что победа у тебя в кармане? Вот чего я не понимаю», — спросил Джек.
«Я не соревновался с ними в уверенности, вернее, вообще не соревновался с ними в навыках азартных игр, потому что знаю, что ни в уверенности, ни в навыках азартных игр я не могу сравниться с VIP-персонами. Поэтому я использовал только обман», — сказал Лин Юнь с улыбкой.
«Афера?» — веки Джека дернулись, и он невольно повторил.
«Да, в том числе и с тобой, я не решался рисковать. Я всё ещё использовал обман, но он был довольно особенным. Хотя Четвёртый Зал запрещал мою особую способность, он не мог запретить мои другие способности», — тихо сказал Лин Юнь.
— Какие именно способности? — с большим интересом спросил Джек.
«Это секрет», — пожал плечами Лин Юнь. «С того момента, как первый VIP-игрок сыграл против меня, у меня всегда был револьвер с шестью пулевыми отверстиями, но ни одно из них не было заполнено пулями. Если бы я выстрелил себе в голову из пустого пистолета, разве я не был бы на 100% уверен в победе? Неважно, насколько уверен был другой человек, неважно, какого уровня VIP он занимал, для меня это не имело значения. С самого начала азартных игр я был в непобедимой позиции. Мои броски костей и сравнения со всеми вами проистекают из этого. Моя, казалось бы, ужасающая скорость прокачки трудно понять, но на самом деле она ничего не стоит».
«Мне очень интересно, как ты это сделал?» В глазах Джека мелькнул проницательный огонек.
Лин Юнь слегка улыбнулся, но промолчал. Естественно, он не стал бы рассказывать Джеку о своем независимом пространстве барьера Желтой Книги. Это был его величайший секрет; он даже не знал об огромном духовном сознании внутри барьера. В ситуациях, когда он не мог использовать свои особые способности, барьер Желтой Книги играл решающую роль.
Револьвер на игорном столе изначально был семизарядным, но каждый раз, когда Лин Юнь брал его в руки, он тайком вставлял его в барьер из жёлтой книги. В его руке оказывался точно такой же, но шестизарядный пистолет, стреляющий холостыми патронами. Поэтому, как бы ни использовали свои навыки игры VIP-игрок и женщина-игрок, Лин Юнь всегда стрелял себе в голову холостыми патронами. Этот мошеннический метод был настолько изобретательным, что даже в Четвёртом зале его не заметили, и Лин Юнь, естественно, легко выигрывал.
К счастью, большое количество припасов было заранее спрятано в защитном барьере жёлтой книги. Сделав небольшую поправку, Лин Юнь успешно обманул большинство людей, включая VIP-персон. Все выглядели как обычные люди, что позволило Лин Юню избежать разоблачения. То же самое касалось и его пари с Джеком. Когда сотрудники принесли новые игральные карты, Лин Юнь подменил их. Самой старшей картой, извлеченной из барьера, оказался туз червей, а это означало, что когда Лин Юнь показал свою руку, его победа уже была обеспечена.
Изначально Лин Юнь не стал бы рассказывать Джеку этот секрет. Ему не был неприятен этот вежливый парень. В отличие от тех VIP-персон, которые притворялись благородными джентльменами, характер Джека был искренним и исходил из самого сердца. Лин Юнь даже испытывал к нему лёгкую симпатию. Однако он не мог понять, был ли Джек виртуальным существом или боссом Четвёртого Зала. В таких обстоятельствах, как мог Лин Юнь осмелиться раскрыть свой секрет? Если бы об этом узнала сама преграда, у него не осталось бы никаких козырей.
«Хорошо, это ваш секрет. Мне не стоило вмешиваться. Мне очень жаль, что я вас беспокоил». Джек подождал немного, и, увидев, что Лин Юнь молчит, понял, что тот имел в виду. Он не рассердился, а лишь слегка улыбнулся. «Господин Лин Юнь, вы знаете, почему в испытании в четвёртом зале нет временных ограничений?»
«О? Я правда не знаю. Буду признателен, если господин Джек просветит меня». Выражение лица Лин Юня помрачнело. Вопрос Джека действительно был таким, на который он сам не мог найти ответа: почему в первых трех залах были ограничения по времени, а в казино в четвертом зале — нет? Лин Юнь внимательно наблюдал, нет ли там скрытого ограничения по времени, как в третьем зале, но не нашел его. Однако, после многократных поисков, он наконец убедился, что четвертый зал — это испытание без ограничений по времени.