Naming of Night - Chapter 13
Хотя удар по одеялу не причинил боли, он все равно испугал Юэяо. Она подумала, что со времени своего перерождения и перерождения, не говоря уже о любимом тушеном мясе, она не смогла съесть ни кусочка риса. Даже если бы она не умерла от голода, она бы чуть не умерла от непреодолимой тяги к еде.
Дело было не в том, что у Юэяо не было возможности сказать Ду Хэ, что она хочет есть мясо или рис, но каждый раз он лишь уговаривал служанок и слуг принести козье молоко, что нисколько не раздражало Юэяо.
Когда я в этот раз увидела своего старшего брата, я услышала, как она сказала «ланлан, иии», и догадалась, что она имела в виду изголовье кровати, на которое можно опереться. Я подумала, что он поймет, что она хочет есть мясо и рис, поэтому, не обращая внимания на выражение своего лица, бросилась к ней и крикнула: «Ци мясо, рис!»
Наконец сбежав, Ду Гоу поднялся и увидел, что Ду Хэ и Юэ Яо смотрят друг на друга. Прежде чем он успел что-либо сказать, слезы снова навернулись на все еще опухшие и покрасневшие глаза Юэ Яо.
Испугавшись, Ду Гоу забыл отругать её и снова обнял Юэяо. Сначала он утешил своего второго брата, погладив его по голове, а затем посмотрел на младшую сестру, которая молча плакала.
«Как это произошло? Яоэр просто захотелось чего-нибудь вкусненького. В поместье полно людей, так что мы просто приготовим это сами».
Сначала Ду Гоу попытался уговорить Ду Хэ, но, видя, что ей есть что сказать, но она не знает, как это выразить, он больше ничего не сказал. Он просто посмотрел на Юэ Яо, которая пускала слюни, слушая его, и, усмехнувшись, обнял её и несколько раз погладил. Затем он улыбнулся, легонько ткнул её в маленький носик и дразняще сказал: «Откуда взялась эта маленькая обжора? Ты ещё так молода, а уже думаешь о мясе. Не подумаешь ли ты, сможет ли твой организм это переварить? Ты даже своего второго брата рассердила из-за еды. Не стоит ли тебе быть осторожнее?»
Юэяо робко взглянула на своего второго брата, но он лишь недовольно отвернулся, и сердце ее сжалось от боли. Слезы, которые она только что сдерживала, снова навернулись на глаза, и она со слезами на глазах крикнула Ду Хэ: «Второй брат, второй брат».
Ду Хэ была возмущена тем, что она зашла слишком далеко и пренебрегла собственным комфортом. Хотя она знала о своих удивительных способностях, в её нынешнем возрасте, какими бы способностями она ни обладала, как она могла защитить себя?
Увидев, как Юэяо робко протягивает руки, желая, чтобы он её обнял, гнев Ду Хэ, каким бы сильным он ни был, давно утих. Он осторожно положил Юэяо, которую старший брат посадил рядом с собой, и мягким прикосновением нежно погладил её попу, которая не была ударена, и тихо спросил: «Всё ещё болит?»
Поняв, что она действительно разозлила своего второго брата, Юэяо больше не могла сдерживаться, увидев, что ему все еще не все равно, больно ли ей. Она уткнулась лицом в объятия Ду Хэ и разрыдалась.
Этот плач испугал Ду Гоу и Ду Хэ. Они поспешно попытались снять с Юэ Яо одежду, чтобы проверить, действительно ли они ударили её слишком сильно. Юэ Яо быстро перестала плакать, прикрыла нижнее белье и, покраснев от смущения, поспешно объяснила: «Нет, Второй Брат не ударил меня сильно. Я не пострадала, правда».
Сначала двое мужчин не поверили, но, глядя на покрасневшее лицо Юэяо, поняли, что если бы увидели это сегодня, то точно бы её разозлили. Хотя вид её слёз, готовых вот-вот потечь, когда она прикрывала свою одежду, и вызывал у них желание поддразнить её, они подумали, что если снова доведут её до слёз, то уже им станет её жаль. Поэтому они снова спросили: «Правда?»
Увидев, как Юэяо поспешно кивнула, Ду Хэ перестал её дразнить. Но, вспомнив обещание старшего брата, Ду Хэ взял Юэяо на руки и сказал ему: «Брат, Яоэр болеет всего три дня с момента рождения. Как мы можем позволить ей так рано начать есть обычную еду? Просто она уже умеет говорить и больше не может пить грудное молоко. Иначе мы бы точно не стали позволять ей пить его совсем, а только это проклятое козье молоко и яичный пудинг».
Юэяо знала, что её второй брат беспокоится о ней, но, видя, что её старший брат тоже выглядит нерешительно, она не стала переживать, что только что расстроила его. Она села ему на колени и начала прыгать от радости, крича: «Тц-тц, нет, я заплачу».
Ду Гоу и Ду Хэ смотрели на Юэ Яо, которая дулась и хотела есть только мясо. Они действительно считали её сокровищем. Как ребёнок в этом возрасте может знать, как есть мясо? Но ради её здоровья они не могли просто согласиться разрешить ей это. Но они действительно не хотели её разочаровывать. К тому же, Юэ Яо уже сказала что-то угрожающее. Ду Гоу согласился на это, поэтому только он мог решить этот вопрос.
Он взял со стола рядом платок и помог Юэяо вытереть мокрое лицо. Немного подумав, он позвал Дэванга, ожидавшего у двери, и вышел из комнаты, чтобы дать ему указание: «Немедленно отправляйся в резиденцию Лю Ичэна и спроси, поела ли госпожа. Получишь ли ты новости или нет, немедленно вернись и доложи».
Услышав указания своего хозяина, Деванг, не тратя слов, просто принял приказ и сказал «Да», после чего поспешно ушел.
Подняв занавеску и увидев двух людей, сбившихся в кучу на кровати, Ду Гоу самодовольно взглянул на Ду Хэ, затем улыбнулся Юэ Яо и сказал: «Брат послал кого-то в дом Лю Ичэна спросить, можно ли тебе принести какие-нибудь обычные вещи, но если Деван ответит, что это запрещено, то брат ничего не сможет сделать».
Юэяо выглядела раздраженной, надеясь, что врач действительно хорошо разбирается в педиатрии. В противном случае, ей было уже пятнадцать месяцев, а она еще не ела ни твердой, ни мягкой пищи. Как же у нее может быть здоровое тело? Она недоумевала, почему эти древние люди так злились, что их рвало кровью или они падали в обморок, сделав всего несколько шагов.
Две маленькие ручки обнимали растерянное личико, ее маленькие губки надулись, и она злорадно размышляла про себя.
☆、Глава 36
Хотя Восточный рынок города Чанъань не был таким разнообразным, как Западный рынок, где можно было найти что угодно, независимо от его стоимости, он все же оставался излюбленным местом для состоятельных семей, где они ежедневно прогуливались и находили нужные товары.
Поскольку особняк Ду располагался внутри Чунминских ворот, восточных ворот города Чанъань, и недалеко от трех внутренних дворцов (дворца Тайцзи на западе, дворца Дамин на востоке и дворца Синцин на юге), окружающие его кварталы в основном были резиденциями императорской знати и высокопоставленных чиновников, а сам особняк Ду находился к юго-западу от него.
Чтобы удовлетворить потребности королевской семьи, знати и высокопоставленных чиновников, товары на Западном рынке были невероятно роскошными и ценными. Хотя эти люди знали, что на Западном рынке также продаются ценные вещи, они все же предпочитали выбирать здесь то, что соответствовало их вкусу.
В связи с большим количеством высокопоставленных гостей, здесь часто можно увидеть красивых молодых девушек из богатых семей, прогуливающихся по рынку со своими старшими родственниками или родственниками.
Юэяо, которую постоянно носили на руках, почти закончила осматривать магазин парчи и шелка перед особняком, а также заглянула в несколько типографий через дорогу, а также в несколько магазинов серебряных украшений и ювелирных изделий, где продавались каллиграфические и живописные работы. Она исследовала лишь одну девятую часть Восточного рынка, но ее глаза уже были слишком заняты, чтобы все осмотреть.
К счастью, она вспомнила, что вовсе не наивная девочка. Хотя она была в восторге и удивлении, она ничего не воскликнула и не сказала. Она просто огляделась вокруг своими миндалевидными глазами, которые Ду Гоу и Ду Хэ, сопровождавшие её, нашли ещё более приятными для глаз, чем те редкие антиквариатные предметы.
«У нашей семьи здесь также есть магазин, где продают шелк и парчу. Хотя мы зарабатываем не так много, как другие семьи, которые прославились, у нас гораздо меньше проблем», — сказал Ду Гоу Ду Хэ, стоявшему рядом с ним и державшему Юэяо на руках.
Ду Хэ выходил из дома не впервые, поэтому увиденное его особо не удивило. Время от времени он прислушивался к словам брата, поглядывал на магазины по обеим сторонам улицы и почти не отрывал глаз от Юэ Яо.
Кивнув в знак понимания, прежде чем сказать что-либо ещё, Юэяо шепнул Ду Гоу на ухо. Братья улыбнулись друг другу и послушались, прогуливаясь по всем магазинам, не пропустив ни одного.
Хотя семья Ду была небольшой, их ежедневные расходы были достаточными благодаря зарплате Ду Жухуэя, рису, заработку, служебной земле и зарплате. Магазины в особняке были в основном для их собственного удобства, и было бы жаль оставлять их без дела, но сдавать их в аренду было бы невыгодно. Заработка хватало лишь на покрытие расходов слуг в особняке.
Однако этот магазин парчи не принадлежал семье Ду. На самом деле это было приданое его и матери Ду Хэ. Помимо этого магазина парчи на Восточном рынке, было еще три на Западном рынке. Однако Ду Гоу редко бывал в этих смешанных местах и сдавал их в аренду другим. Каждый год ему удавалось заработать деньги, чтобы куда-нибудь сходить и развлечься.
Поскольку у Ду Гоу были свои вещи, у Ду Хэ, естественно, тоже. Однако, поскольку Ду Хэ был ещё молод, он доверил всё это Ду Гоу. Но темперамент Ду Гоу был похож на темперамент Ду Жухуэя: он не так сильно интересовался мирскими делами, как чтением стихов и книг. Более того, он не хотел, чтобы люди думали, что он наживается на этом, поэтому он сдал в аренду все магазины, ведя только бухгалтерскую книгу раз в год. Он планировал вернуть всё, когда Ду Хэ будет того же возраста, что и он.
Сегодня Ду Гоу и Ду Хэ взяли с собой только Девана и Синъэр. Юэяо требовалось внимательное и умелое обслуживание, поэтому они привели ещё двух служанок. Однако они обсуждали личные дела в особняке, из-за чего четверо отстали от остальных.
Когда дело доходило до их магазина, все непременно хотели зайти и посмотреть. Юэяо была счастлива, пока там было на что посмотреть. К тому же, несмотря на свой юный возраст, она могла ходить у него на руках и слышать слегка учащенное дыхание старшего брата. Хотя она и не увидела достаточно, она все равно тихонько прижалась к шее Ду Гоу и вошла в «Магазин тканей Фанхуа».
Как и в других магазинах, ткани были выставлены на наклонных полках, а более дорогие и редкие ткани размещались на чуть более высоких шкафах впереди. Хотя Юэяо успела лишь мельком взглянуть, прежде чем продавец проводил ее вглубь, она все же заметила, что ткани в этом магазине ничем не отличались от тканей в других магазинах, и даже техника ткачества и окрашивания не отличалась особым совершенством.
Ду Гоу разрешил двум мужчинам, а также их служанкам и слугам отдохнуть в комнате. Подумав, что это редкая возможность приехать сюда, он последовал за лавочником, чтобы посмотреть бухгалтерские книги.
На руках у Ду Хэ Юэяо получила немного воды, чтобы смочить рот, а затем, спрятав свои маленькие ножки под столом, несколько раз приподняла ногу своего второго брата.
«Хорошо, вам не нужно меня здесь обслуживать. Выходите на улицу и следите. Никому из посторонних не разрешается приходить и пугать молодую леди». Ду Хэ не нужно было смотреть Юэ Яо в глаза, чтобы понять, что она имеет в виду. Подумав, что хотя это и не особняк, и здесь могут быть подслушивающие, в магазине не должно быть никаких чиновников, он приказал всем выйти и следить за обстановкой.
Увидев, что все ушли, Юэяо с тревогой наклонилась к уху Ду Хэ и прошептала: «Второй брат, в этом действительно нет необходимости. Хотя я не являюсь реинкарнацией демона, призрака или бессмертного, и меня защищает какая-то неведомая сила, я с рождения была внимательна к человеческим делам. Если я буду осторожна, меня, естественно, не узнают. Но если ты сделаешь это, даже если вытащишь меня отсюда, что ты будешь делать?»
Увидев, что Юэяо закончила говорить, Ду Хэ хотел поднять на неё взгляд, но мягко прижал её голову к своему плечу, не желая, чтобы она увидела панику в его глазах. Он тихо, безэмоционально произнёс: «Хотя ты изо всех сил старалась это скрыть, твоя хитрость и остроумие всё равно породили сплетни. Если бы я был рядом, чтобы защитить тебя от этих слухов, ты бы не смогла действовать так безрассудно, но тебе и не нужно было бы скрываться от публики. Однако то, чему ты учишь, — это не то, чему могут научиться обычные люди, вроде нас. Твой второй брат придумает другие способы».
Ей снова сказали, что она не обычный человек, но у Юэяо не было сил это опровергать. Она тихо прижалась к плечу Ду Хэ, размышляя, стоит ли удовлетворить его просьбу. Дело было не только в том, чтобы позволить ему быть великолепным и прикрыть ее; в этом месте также преподавали поэзию, этикет, медицинские знания, различные теории, музыку, шахматы, каллиграфию и живопись.
Благодаря полученным там знаниям, её мудрость, ловкость и физическая форма значительно улучшились. Овладеть всеми тонкостями было бы сложно, но даже освоив лишь основы, Ду Хэ смогла бы легко добиться успехов в относительно свободолюбивой династии Тан.
Более того, она не забыла, как Ду Хэ встретил свою кончину в истории. Интересно, постигла бы его та же участь, если бы он был более мудрым и опытным?
«Мои знания не касаются бессмертных, поэтому я бы не стала их вам передавать. Но если это ваше намерение, я не желаю и не могу поделиться всеми своими знаниями. Вы преданы мне, так как же я могу причинить вам вред? Я научу вас лишь некоторым обычным вещам, чтобы вам не пришлось в будущем полагаться на отца и братьев. Это мой способ показать свою заботу. Конечно, под защитой вашего и моего отца я не могу действовать безрассудно, но я всё равно смогу жить мирной жизнью, что не так уж и плохо». Хотя Юэяо хотела его учить, она знала, что если Ду Хэ будет предан только ей, он обязательно станет высокомерным и властным. Это пойдёт ему не на пользу, а скорее навредит. Как Юэяо могла на это согласиться? Вот и всё, что она сказала.
Слушая слова беспокойства младшей сестры, Ду Хэ слегка улыбнулся, и страх в его глазах постепенно исчез. Однако Юэ Яо была еще совсем юной девушкой, а на ее плечах лежало столько всего. Хотя он и верил, что его младшая сестра не бессмертна, в конце концов, какая бессмертная стала бы плакать и устраивать истерику с братьями из-за какой-то земной еды?
Но, глядя на Юэяо, которая вела себя так хорошо и думала только о них, Ду Хэ по-настоящему пожалел её. Раньше он не всё обдумывал. Хотя Юэяо была молода, он всё ещё был ребёнком. Если он начнёт создавать проблемы, то, хотя ему и будет немного лучше, чем Юэяо, насколько лучше будет ему? Однако, «Отец и братья что-то замышляют?» На этот раз ему нужно было всё тщательно обдумать.
Как раз когда Ду Хэ собирался сказать что-то ещё, он услышал голос брата за дверью. Он похлопал девочку, которая всё ещё лежала у него на плече, помог ей подняться и заговорил с ней. Он не усложнял ей жизнь. Он часто носил её на руках по двору особняка, поэтому, хотя сейчас поднимать её было нелегко, это не представляло для него труда.
Ду Гоу распахнул дверь, собираясь с улыбкой спросить, о чём они шепчутся, когда увидел Юэ Яо, прислонившуюся к плечу Ду Хэ и, судя по всему, спящую. Он тоже закрыл дверь гораздо тише и спросил: «Спит?»
Ду Хэ подумал, что раз она не встаёт, значит, она устала, даже если не спит. Поэтому он кивнул брату и сказал: «Должно быть, она устала. Синъэр и остальные только что ушли, а она лежит неподвижно. Если она сейчас проснётся, её будет трудно уговорить. Почему бы тебе не найти носилки, а я отнесу её обратно в поместье вот так?»
Последние несколько дней Ду Гоу был заперт в своем доме отцом, чтобы перечитывать «Классику сыновней почтительности» и совершенствовать свой характер. Однако он стал свидетелем послушания и озорства Юэяо, что одновременно делает его и привлекательным, и беспомощным.
Недолго думая, Ду Гоу кивнул Ду Хэ и послал кого-то за паланкинами. Они сели и стали ждать. Ду Гоу вспомнил, что, когда он выходил раньше, случайно встретил троих друзей, которые сопровождали двух знатных людей в лавку. Он предположил, что кто-то упомянул, что эта «Лавка тканей Фанхуа» принадлежит ему, что и привело этих двоих.
Хотя он и не хотел показывать своего лица, он боялся, что его увидят другие, когда он выйдет, поэтому все же подошел поздороваться с ними. Он хотел пригласить их немного посидеть в глубине магазина, но, несмотря на то, что в данный момент в магазине было немного людей, он все равно боялся столкнуться с ними.
Однако они думали, что просто проходят мимо, и не ожидали увидеть его в магазине. Им нечего было сказать, поэтому они обменялись несколькими словами и попрощались.
Учитывая их положение, Ду Гоу не хотел наживать врагов. Видя, что Юэяо крепко спит, и зная, что она совершенно спокойна во сне, он все же прошептал Ду Хэ: «Чансунь Чун, Юйчи Баоцин и старший сын семьи Чэн сопровождали наследного принца и четвертого принца в лавку. Они случайно увидели меня здесь и пригласили нас через десять дней поехать на скачки за город. Эти двое очень своенравны. Хотя я не хочу, чтобы вы ехали, как мы можем отказаться от приглашения наследного принца? В ближайшие дни я отведу вас выбирать жеребенка. Если поедете, не соперничайте, поняли?»
Ду Хэ уже не та, что прежде. Хотя брат по-прежнему её балует и она ведёт себя по-детски, она всё ещё умеет отличать добро от зла. Она кивнула и ответила: «Он всё понимает и не будет поступать умышленно».
Глядя на своего послушного и воспитанного младшего брата, Ду Гоу был еще больше доволен. Казалось, что ежедневный уход за младшим сделал его более зрелым и уравновешенным.
Ду Гоу не мог всерьез критиковать наследного принца, но четвертый принц, избалованный Его Величеством, действительно был не таким рассудительным и вежливым, как его собственный Хээр. Хотя Хээр обладал округлой и приятной внешностью, а его слова делали его доступным, его беспокойный взгляд и периодическое презрение, проявлявшееся из-за недостатка совершенствования, не вызывали у Ду Гоу неприязни, но он не желал сближаться с ним.
Он ясно видел ситуацию, но не хотел, чтобы младший брат поддался его влиянию. Он с некоторой тревогой обратился к Ду Хэ и сказал: «Наследный принц, как будущий наследник престола, немного холоден, но он не лицемер. Однако я не думаю, что Четвертый принц — мирный человек. Тебе не следует сближаться с ним. Иай, вероятно, будет там в тот день, так что вы двое можете просто поиграть вместе».
Ду Хэ согласилась на просьбу брата и хотела расспросить о Четвёртом принце, но тут Деван сообщил снаружи, что носилки готовы. Он также попросил двух служанок, сопровождавших молодую госпожу, сначала сообщить об этом в особняк. Подумав, что осталось ещё несколько дней, она решила, что сможет найти повод спросить ещё раз, поэтому промолчала и последовала за ним из лавки. Она села в носилки и отнесла Юэяо обратно в особняк.
☆、Глава 37
Десять дней — это немало. Еще несколько дней назад на ней было легкое и воздушное платье из тонкой ткани, а сегодня она переоделась в шелковое платье теплого оттенка.
Ду Хэ был одет в сине-зеленую мантию в стиле Ху, а его волосы были необычно распущены, не вплетаясь в два пучка. Юэ Яо велела служанке помочь ему собрать волосы на макушке, закрепить их синей лентой, а затем заправить в прическу.
Простой и лаконичный наряд Ду Хэ подчеркивал юношескую энергию на ее пухлом, невинном лице.
Сидя верхом на маленькой лошадке, которую отец и братья специально нашли для него несколько дней назад, он неспешно любовался прекрасными пейзажами вокруг, думая, что обязательно нужно найти день, чтобы вывезти Юэяо на прогулку.
Ду Хэ, издалека осматривая поместье, взглянул на своего старшего брата, который ехал на лошади, намного превосходящей по размерам его собственного жеребенка. Он был одет в модифицированную мантию в стиле Ху, сшитую из шелка с градиентом от сине-зеленого до темно-синего, а волосы были собраны в пучок на макушке, как и у Ду Хэ. Однако, в отличие от Ду Хэ, который был совершенно без украшений, у Ду Хэ к пучку была прикреплена лента, инкрустированная красивым нефритом. В сочетании с красивым лицом Ду Гоу он был поистине джентльменом, элегантным, как нефрит.
Завистливо глядя на брата, Ду Хэ указал на появившееся перед ними поместье и сказал Ду Гоу: «Брат, это поместье семьи Чансунь впереди? Оно действительно красивое, но жаль, что оно принадлежит кому-то другому, иначе я мог бы вывести Юэяо поиграть».
Ду Гоу знал Чансуня, Ючи и других с детства и, естественно, довольно часто бывал в имении Чансуня. Из-за прекрасных пейзажей он тайно построил похожее имение у подножия близлежащей горы. Об этом не только никто в семье Ду не знал, но даже его трое или пятеро близких друзей никогда там не бывали.
Когда его особенно одолевали тревога, он уезжал туда на несколько дней, чтобы полюбоваться высокими и прекрасными зелеными горами, восхититься разнообразными цветами, в том числе нежными полевыми цветами, пересаженными с гор, и таким образом успокаивалось настроение.
Видя, как Ду Хэ любит это место, и зная, что Юэяо часто посещает сад, чтобы полюбоваться цветами и растениями, было бы неплохо привести её сюда. Учитывая, что ему больше не нужно прятаться в поместье, он слегка опустил голову, посмотрел на Ду Хэ и с нежной улыбкой сказал: «Это место действительно прекрасное. Однако у подножия чуть более низкой горы с другой стороны находится наше семейное поместье. Если хочешь привести сюда Юэяо, можешь пойти туда поиграть. Хотя оно и не такое просторное, как это место, оно обладает своей неповторимой элегантностью и красотой».
— Тогда мы сможем привезти Юэяо через несколько дней? — поспешно спросил Ду Хэ.
Видя, что Ду Хэ не забывает о своей младшей сестре дома, даже когда гуляет на улице, Ду Гоу мысленно проклял себя. Он думал только о том, что Ду Хэ думает о Юэяо, но не задумывался о том, выполнил ли он свои обязанности старшего брата.
С этим вопросом несложно справиться, особенно с ним рядом и несколькими служанками и слугами. Серьезных проблем быть не должно. Однако, думая о своей доброй матери дома, он все же не мог сразу согласиться. Он сказал Ду Хэ: «Этот вопрос еще нужно обсудить с матерью. В конце концов, Юэяо еще слишком молода. Хотя она очень рассудительна, нам все же нужно быть осторожными».
Ду Хэ был так взволнован, потому что его что-то беспокоило. Услышав слова брата, он перестал об этом думать. Все, чему он научился за последние десять дней, будь то поэзия, этикет, медицина или различные теории, — это были простые вещи, которые Юэяо решил использовать, чтобы привлечь к себе внимание и таким образом отдать себя отцу и братьям.
Он был слишком молод, и осознание такой важности дела вызывало у него смятение и беспокойство. Однако его учёба в последние несколько дней оказалась не совсем бесполезной. Он опустил голову, чтобы успокоиться, а когда снова поднял взгляд, тревога на лице Ду Хэ исчезла, и на его лице появилась невинная улыбка. Он сказал слегка своенравным тоном: «Я поговорю с матерью. Это просто означает, что нужно привести больше служанок, прислуги и старушек, чтобы они нам прислуживали. Хотя их присутствие очень раздражает, как только мы покинем особняк, мы сами будем главными».
После того как Ду Хэ закончил говорить, Ду Гоу взмахнул кнутом и поскакал к расположенной неподалеку деревне. Он взглянул на нескольких сильных мужчин, следовавших за ним, и, увидев, что они его защищают, покачал головой и последовал за ним.
Вскоре группа прибыла в поместье. Увидев, как Чансун Чонг спешился, Ду Гоу ловко спешился, взял свой длинный кнут и, поклонившись, сказал: «Брат Чансун, мы сожалеем, что сегодня беспокоим вас».
Как потомок клана Туоба, Чансун Чонг не обладал крепким телосложением своих предков, но его черты лица были очень глубокими и привлекательными. Если Ду Гоу был красивым юношей, словно прекрасный нефрит, то Чансун Чонг был ярким и ослепительным драгоценным камнем. Он был менее женственным, чем женщина, но более мужественным и обаятельным. Даже в юном возрасте у него были женщины, которые тайно восхищались им.
«О! Прошло всего несколько дней, а обычно хладнокровный молодой господин Ду стал таким вежливым. Ючи и Ичжи действительно должны прийти и убедиться сами. Это действительно редкое зрелище». Чансун Чонг не ответил на любезность, а вместо этого закатил глаза, глядя на Ду Гоу, и поддразнил его.
То, что для других показалось бы неуместным закатыванием глаз, в исполнении Чансун Чонга имело оттенок флирта, от которого у Ду Гоу по спине пробежал холодок. Наличие такого друга стало для него настоящим испытанием ума.
«Ты действительно не ценишь мою доброту. Э-э, передай лошадь братьям Ван, а мы сначала пойдем отдохнем в поместье». Как и прежде, он холодно взглянул на Чансунь Чонга, хлестнул кнутом за спину и первым затащил Ду Хэ в поместье.
Чансун Чонг, который редко видел Ду Гоу с приятным выражением лица и размышлял, как бы его поддразнить, сдержал слова, которые вот-вот должны были вырваться наружу. Вместо этого он заставил свои глаза, похожие на глаза феникса, расшириться до миндалевидной формы, подобно луне, и стал наблюдать за тем, как два брата входят в поместье, словно никого там больше не было.
«Откуда взялся этот злобный жаб? У него такое раздутое лицо, что вот-вот лопнет». Как только Фан Ичжи подошел к воротам поместья, он увидел Чансунь Чонга, похожего на сердитого жабу, который смотрел на поместье покрасневшими глазами. Даже он, обычно такой раздражающий, на мгновение был поставлен на место. Фан Ичжи усмехнулся, обнял Чансунь Чонга за плечо и сказал ему это как любящему брату.
«Да, брат Чансун, твой сердитый вид действительно напоминает трехногую жабу из нашего дома». Прежде чем Чансун Чонг успел что-либо сказать, подошедший Фан Иай кивнул и продолжил слова брата.
«Вы все, я действительно сделал плохой выбор, заводя друзей!» — сказал Чансун Чон, затем, хлопнув рукавами, повернулся и направился в поместье.
Братья, готовые покраснеть от гнева, высунули языки и рассмеялись друг над другом.
Поместье семьи Чансун довольно большое, но для верховой езды внутри него не подходит. Помимо владельца, Чансуна Чонга, первыми прибыли братья Ду и Фан.
Однако им не пришлось долго ждать, прежде чем Ючи Баоцин вместе с Чэн Чумо сопроводили двух высокопоставленных лиц на место происшествия.
В отличие от внешней холодности и внутренней теплоты Ду Гоу, наследный принц Ли Чэнцянь был вежлив с окружающими, но в его глазах нетрудно было заметить проницательность и безразличие. Однако он был еще молод, поэтому, хотя окружающие и замечали некоторые черты, они не считали, что следует проявлять чрезмерную осторожность.
Однако невинный и беззаботный Четвертый принц Ли Тай в столь юном возрасте смог скрыть амбиции в своих глазах. Если бы он не был таким хитрым, он мог бы действительно обмануть всех. Хотя неизвестно, почему Его Величество не смог разглядеть его насквозь и даже баловал его, это остается загадкой.
Ду Гоу, не оставив и следа, мельком взглянул на Четвертого принца и, увидев двух знатных людей, осматривающих лошадей в конюшнях имения, тихо подошел сзади к Чансунь Чуну и шепнул ему предупреждение: «Этот Четвертый принц не простолюдин, будь очень осторожен».
Оба принца были родными сыновьями императрицы Чжансунь и двоюродными братьями Чжансунь Чуна. Они виделись не только при входе во дворец, но и при выходе из него, и Чжансунь Чун часто был рядом с ними.
Ему было бы невозможно не заметить ничего подозрительного. Услышав напоминание Ду Гоу, он почувствовал тепло в сердце, но кивнул, не изменив выражения лица.