Super Ghost Detector - Chapter 14
So kam es, dass Xu Wei über einige Kontakte indirekt mit dem alten Meister Lü von Jiyaxuan befreundet war. Er konnte heute an diesem kleinen Treffen teilnehmen, weil der alte Meister Lü es bei seiner gestrigen Einladung zum Abendessen erwähnt hatte und Xu Wei daraufhin die Initiative ergriffen hatte, zu kommen. Normalerweise ist Xu Wei nicht so oberflächlich, aber nachdem er Qin Xuanbing heute gesehen hatte, war er von ihrer Schönheit überwältigt und sein Herz war voller Aufregung.
Zhuang Rui war ziemlich verärgert. Er hatte die junge Dame nicht beleidigt; normalerweise hielt er sich von ihr fern. Warum brachte sie ihn jetzt in Verlegenheit und lobte sein hohes Auffassungsvermögen? Das war keine Schmeichelei, sondern regelrechte Sabotage. Und dieser Xu Wei – ein richtiger Schurke! Mädchen kennenlernen zu wollen war ja in Ordnung, aber er hätte seine Kumpel dabei nicht so hintergehen sollen.
Da sich nun aber alle Blicke auf Zhuang Rui richteten, konnte er nicht anders. Nach kurzem Überlegen sagte er schließlich: „Der Dichter Bai Juyi aus der Tang-Dynastie schrieb einst ein Gedicht, in dem es hieß: ‚Der Raum duftet nach Kräutern, und warmer Dampf steigt aus dem Teekorb auf.‘ Als die Menschen in der Antike Tee genossen, legten sie Wert auf vier Aspekte: ‚Schöne Umgebung, klares Wasser, schönes Geschirr und schöne Kunst‘. Die Umgebung hier bei Bruder Song ist unbeschreiblich. Sie ist ruhig, elegant und voller altertümlichem Charme und verdient wahrlich den Titel ‚schöne Umgebung‘.“
Das zum Aufbrühen des Tees verwendete Wasser ist Quellwasser aus dem Yunlong-Bergbach und zeichnet sich durch seinen klaren, süßen Geschmack aus. Der damit zubereitete Tee ist mild und vollmundig, fast wie Wein, mit einem anhaltenden Nachgeschmack. Es bringt das Aroma des Tees perfekt zur Geltung, und die Bezeichnung „wunderbares Wasser“ ist daher absolut gerechtfertigt.
Ich kenne mich mit Yixing-Teekannen nicht besonders gut aus, aber allein ihre Form lässt auf eine rustikale und würdevolle Eleganz schließen. Sie offenbart den Einfallsreichtum des Künstlers in ihrer schlichten und robusten Gestalt. Da Bruder Song so etwas anfertigen konnte, muss es etwas Außergewöhnliches sein.
Zhuang Rui hielt inne. Er hatte diese Worte in Geschichtsbüchern gelesen. Tatsächlich ließ sich die Qualität der Yixing-Zisha-Teekannen in fünf Worten zusammenfassen: „Ton, Form, Handwerkskunst, Inschrift und Funktion“. Doch jedes dieser Worte berge eine tiefere Bedeutung, weshalb er sie hier nicht weiter ausführen wollte.
Zhuang Rui nahm die frisch gefüllte Teetasse, trank einen Schluck und fuhr fort: „Die größte Kunstfertigkeit liegt natürlich in der Teezeremonie selbst. Die junge Dame, die uns den Tee eingeschenkt hat, beherrschte das Verhältnis von Tee zu Wasser, die Temperatur und die Ziehzeit perfekt und entfaltete so ihr volles Aroma. Obwohl ich die Teezeremonie selbst nicht verstehe, habe ich in dieser Atmosphäre doch einen Einblick in das gewonnen, was Meister Lü eben über die drei Geschmacksrichtungen des Tees gesagt hat: Die erste ist bitter wie das Leben, die zweite süß wie das Leben und die dritte mild wie das Leben.“
Ich las einmal ein Zitat, das die Essenz des Tees treffend beschreibt: „Eine Kanne duftenden Tees aufzubrühen, genährt von der zeitlosen Schönheit der Drei Berge und Fünf Gipfel, ein Räucherstäbchen aus Sandelholz anzuzünden, erfüllt von Zen-Weisheit und buddhistischer Ruhe, und mit ein paar engen Freunden über Philosophie zu diskutieren – das genügt für ein ganzes Leben. Das ist nur meine persönliche Meinung; ich hoffe, Sie verzeihen mir meine bescheidene Ansicht.“
Zhuang Rui grübelte angestrengt und schaffte es schließlich, sein Wissen über Teeverkostung aus dem Gedächtnis zusammenzutragen. Würde man ihm noch eine Frage stellen, wäre Zhuang Rui vor Staunen wohl sprachlos.
Was stimmt nicht mit ihnen?
Nachdem er ausgeredet hatte, bemerkte Zhuang Rui, dass die Anwesenden ihn seltsam ansahen, darunter auch Qin Xuanbing, dessen Blick anders war als sonst.
„Könnte es sein, dass alles, was ich gesagt habe, falsch war? Und zwar so falsch, dass es geradezu lächerlich war?“
Zhuang Rui kratzte sich verzweifelt am Kopf. Er dachte bei sich: „Diesmal habe ich mich wirklich blamiert.“
Kapitel 036 Schatzbewertung (1)
"Nun ja, ich habe das nur so nebenbei gesagt, bitte lachen Sie mich nicht aus."
Zhuang Rui fühlte sich unter den Blicken der Menge etwas unwohl. Man würde vielleicht nichts merken, wenn einen nur eine Person anstarrt, aber wenn mehrere oder gar eine ganze Gruppe einen anstarrt, ist das eine echte Herausforderung für die mentale Stärke.
Ähnlich wie bei manchen Firmeninterviews sitzen Ihnen mehrere Interviewer gegenüber, was natürlich psychologischen Druck auf Sie ausübt. Wer diesem Druck standhält und flüssig spricht, gewinnt oft. Obwohl Zhuang Rui sich nicht sonderlich um die Meinung anderer schert, ist er doch etwas nervös, unter diesen Blicken zu stehen.
„Gut gesagt. Ich trinke schon mein ganzes Leben lang Tee und könnte vielleicht nicht so ausdrücken, wie Sie es tun. Xiao Zhuangs Worte sind voller buddhistischer Weisheit, jeder Satz ein Zen-Prinzip. Diese jungen Leute von heute sind bemerkenswert, wahrlich beeindruckend …“
Es war der alte Meister Lü, der die Stille im Raum brach. Obwohl er Zhuang Rui lobte, schüttelte er immer wieder den Kopf, als beklage er, dass er alt werde und nicht mehr den Mut von einst besitze.
Auch Song Jun hörte gebannt zu. Er stand auf, ging zu Zhuang Rui hinüber, klopfte ihm kräftig auf die Schulter und sagte: „Eine Kanne duftenden Tees zuzubereiten, genährt von der zeitlosen Schönheit der Drei Berge und Fünf Gipfel, und ein Räucherstäbchen aus Sandelholz anzuzünden, erfüllt von Zen-Weisheit und buddhistischer Ruhe – das ist gut gesagt, sehr inspirierend. Bruder Zhuang, von nun an sind deine Mahlzeiten hier kostenlos. Ich gebe dir später eine Karte. Du kannst dieses Privatzimmer jederzeit benutzen. Aber lass mich dir eines klarstellen: Nimm mir nicht meine kostbaren Stühle weg!“
Song Juns Worte brachten alle zum Lachen, doch Zhuang Rui wollte die Situation nicht ausnutzen und sagte schnell: „Bruder Song, ich weiß deine Freundlichkeit zu schätzen, aber lass uns die kostenlose Bedienung vergessen. Es ist nur fair, dass du die Tür öffnest, um die Kunden zu empfangen, und ich bezahle mein Essen. Das heutige Essen geht jedoch auf deine Rechnung.“
Zhuang Rui dachte, dass er in Zukunft nicht mehr lange in Pengcheng bleiben und wohl nicht oft wiederkommen würde. Selbst wenn er die Gelegenheit dazu hätte, könnte er sich die Kosten nur für ein oder zwei Besuche leisten. Wenn er zusagen würde, würde er dem anderen unweigerlich einen Gefallen schulden, was nicht gut wäre.
Song Jun wandte jedoch ein: „Was soll das heißen, ‚die Tür für Kunden zu öffnen und ihnen etwas abzuknöpfen‘? Das klingt doch sehr seltsam. Das hier ist ein Teehaus, kein Bordell. Bruder Zhuang, ich gebe dir nicht umsonst eine Mahlzeit. Ich lasse deine Worte aufschreiben und sie als Belohnung von mir auf beiden Seiten der Tür einritzen. Eine Karte reicht da nicht. Selbst wenn du jeden Tag kommst, wirst du mich nicht ruinieren.“
„Bruder Song, das habe ich nicht gesagt. Keine Sorge, jeder kann diese Worte benutzen, und niemand wird dich dafür zur Rechenschaft ziehen.“
Zhuang Rui antwortete, ohne zu wissen, ob er lachen oder weinen sollte.
„Ich habe noch nie jemanden ständig über Teekultur oder Teezeremonie reden hören, aber so etwas wie das, was Sie heute sagen, habe ich noch nie gehört. Zögern Sie nicht länger, nehmen Sie es einfach. Ein erwachsener Mann nimmt nicht zurück, was er einmal verschenkt hat. Ich habe mehrere Geschäfte in der Stadt, und diese Karte gilt für alle.“
Song Jun funkelte ihn an, nahm dem Kellner, der gerade hereingekommen war, eine goldene Karte ab, reichte sie Zhuang Rui und drückte sie ihm in die Hand, als wollte er sagen: „Wenn du sie nicht annimmst, mache ich dir das Leben schwer.“ Er machte außerdem ein paar sarkastische Bemerkungen über Boss Wang, der abseits saß.
"Hey... Wood, Song-ge gibt dir das, nimm es einfach. Ich habe noch nie so eine Karte gesehen. Ich wette, nicht einmal Opa Lu wird so behandelt."
Plötzlich tauchte Liu Chuan auf, schnappte sich die Karte, die Song Jun Zhuang Rui in die Hand gedrückt hatte, und untersuchte sie eingehend.
„Da Chuan, du bist ein noch größerer Bandit als ich. Ich weiß, ihr beiden Brüder steht euch nahe, aber ich sage euch eines ganz gleich: Bringt keine zwielichtigen Gestalten mit. Manchmal habe ich hier ganz besondere Gäste …“
Boss Song schien etwas besorgt darüber zu sein, dass die Karte in Liu Chuans Hände gelangen könnte, und gab ihm spezielle Anweisungen.
Da Liu Chuan die Karte genommen hatte, sagte Zhuang Rui nicht viel. Er bewunderte Song Juns unkomplizierte Art und fand es lohnenswert, sich mit ihm anzufreunden.
„Da Chuan, nimm einfach diese Karte. Komm öfter hierher, um mit Bruder Song Tee zu trinken und etwas über Selbstkultivierung zu lernen…“
Zhuang Rui dachte nicht einmal daran, die Karte von Liu Chuan zurückzunehmen; es spielte keine Rolle, welcher der beiden Brüder sie hatte.
„Okay, ich werde von nun an alle drei Mahlzeiten hier einnehmen, und ich verspreche, dass ich Bruder Song kein Geld sparen werde. Übrigens, Wood, was für ein seltsames Gedicht hast du da gerade rezitiert? Ich glaube, Miss Qin war völlig verblüfft.“
Liu Chuan war schon immer für seine Direktheit bekannt und hat in den letzten Tagen häufig mit Qin Xuanbing gescherzt.
„Na gut, geh fernsehen. Wenn du noch ein Wort sagst, gib mir die Karte.“
Zhuang Rui sagte gereizt: „Ich hatte das vorherige Thema endlich hinter mir gelassen, aber dieser Kerl hat es schon wieder angesprochen. Ich will Miss Qin nicht noch einmal provozieren, auch wenn ich einmal kurz den Gedanken hatte, die spirituelle Energie in meinen Augen zu nutzen, um eine bestimmte Szenerie zu sehen.“
Als Zhuang Rui Qin Xuanbing ansah, bemerkte er, dass sie Liu Chuans Worten keine Beachtung zu schenken schien. Er atmete erleichtert auf, war aber gleichzeitig etwas enttäuscht.
„Na gut, macht nichts. Sie können Ihren Tee weiterhin genießen…“
Liu Chuan lächelte breit und steckte die Karte zufrieden weg. Zhuang Rui erkannte, dass diese Karte alles andere als gewöhnlich war; sonst hätte er ihn, angesichts Liu Chuans Gewohnheit, nicht leichtfertig Gefallen anzunehmen, nicht darum gebeten, sie anzunehmen.
Nachdem Zhuang Rui und Boss Song das Angebot abgelehnt hatten, sagte Meister Lü: „Junger Zhuang, du hast uns in den letzten zwei Tagen so manche Überraschung bereitet. Wie steht es eigentlich um dein Manuskript? Kannst du uns noch eine Überraschung bereiten? Weißt du, wenn es tatsächlich von Wang Shizhen geschrieben wurde, wäre der Kauf für 20.000 Yuan ein unglaubliches Schnäppchen. Gut, die Teeverkostung und die Begutachtung der Schätze sind beendet. Bitte holt alle eure mitgebrachten Gegenstände hervor und zeigt sie uns.“
Nachdem Liu Chuan die Worte von Manager Lü gehört hatte, hielt er auch Lei Lei an. Er war gekommen, um herauszufinden, was das zerfledderte Buch wert war, das Zhuang Rui unbedingt kaufen wollte. Logisch betrachtet hatte er seit seiner Kindheit viel öfter Geld auf der Straße gefunden als Zhuang Rui. Hatte der Junge etwa im Laufe der Jahre mehr Glück gehabt als er?
Da alle anderen ihre Habseligkeiten vom quadratischen Tisch nahmen und sich darauf vorbereiteten, sie zu öffnen, griff auch Zhuang Rui danach und zog das in Satin gehüllte Notizbuch des Weihrauchahnens aus seiner Tasche. Gerade als er es öffnen wollte, wurde er von Meister Lü daran gehindert.
„Xiao Zhuang, du solltest das zuletzt öffnen. Lass die Spannung nicht gleich verfliegen. Außerdem möchte ich klarstellen, dass es sich hier um eine Begutachtung handelt und daher natürlich echte und gefälschte Gegenstände dabei sein werden. Abgesehen von den beiden Mädchen und Liu Chuan wird heute jeder von uns einen Gegenstand begutachten. Wer den größten Fehler macht, lädt alle zum Mittagessen ins Mingdu Hotel ein. Was haltet ihr davon?“
Es war fast elf Uhr vormittags, und alle nickten zustimmend. Liu Chuan, der kostenlos essen konnte, stimmte natürlich sofort zu. Nur Boss Song runzelte die Stirn und sagte: „Alter, willst du mich nicht dreist abzocken, indem du mich in Tiandu zum Essen einlädst? Diesmal lade ich dich zum Mittagessen ein!“
Manager Song war einen Moment lang verblüfft, lachte dann und sagte: „Ich hatte vergessen, dass Sie auch Anteile an Tiandu besitzen. Sie müssen heute nicht zahlen. Wer verliert, zahlt. Damit ist die Sache erledigt.“
Zhuang Rui war etwas überrascht, als er ihr Gespräch mithörte. Obwohl er schon lange nicht mehr in Pengcheng lebte, wusste er, dass das gerade erst eröffnete Tiandu Hotel das erste Fünf-Sterne-Hotel in Pengcheng war und Gerüchten zufolge über sehr einflussreiche Verbindungen verfügte. Er hatte jedoch nicht erwartet, dass Song Jun einer der Besitzer des Tiandu war.
Auch Liu Chuan war einen Moment lang verblüfft, da er davon offensichtlich nichts ahnte. Er zog die goldene Karte hervor, schnappte nach Luft und fragte mit sabberndem Blick: „Bruder Song, kann diese Karte in Tiandu verwendet werden?“
Bevor Liu Chuan seinen Satz beenden konnte, sprang er auf. Lei Leis kleine Hand zwickte Liu Chuans weiches Fleisch an der Taille fest, und sie flüsterte ihm ins Ohr: „Sieh dich nur an, so erbärmlich.“
Kapitel 037 Schatzbewertung (2)
In diesem Moment holten alle ihre Sachen heraus. Bis auf Qin Xuanbing holte sogar Xu Wei eine kleine Schachtel hervor und stellte sie vor sich ab. Auch Song Juns Tisch war voll mit Dingen. Zhuang Rui warf einen Blick darauf und konnte sich ein bitteres Lächeln nicht verkneifen. Viele Gegenstände kannte er weder, geschweige denn, dass er ihren Wert einschätzen konnte. Es sah so aus, als müsste er alle zum Mittagessen einladen.
Da alle bereit waren, sagte Manager Lü: „Xiao Xu und Xiao Zhuang sind heute beide Neulinge auf diesem Gebiet, aber da Herr Xu zu Gast ist, lassen wir ihn zuerst einen Gegenstand zur Begutachtung auswählen. Was haltet ihr davon?“
„Dann macht Herr Xu wirklich ein Schnäppchen. Sie können sich jeden beliebigen Gegenstand aussuchen, und solange Sie den Unterschied zwischen Original und Fälschung erkennen und grob dessen Herkunft und Geschichte einschätzen können, bestehen Sie den Test.“
Song Jun war etwas unzufrieden mit Xu Weis Verhalten am Eingang des Teehauses, aber da Xu Wei jemand war, der von Manager Lü mitgebracht worden war, musste er ihm Ansehen bewahren, also ergriff er das Wort.
Xu Wei nickte, stand auf und begann, die Gegenstände auf dem Tisch zu untersuchen. Er besaß zwar nur Grundkenntnisse über Schmuck und Edelmetalle wie Jade, doch seine Wertschätzung für echte Antiquitäten unterschied sich kaum von der Zhuang Ruis.
Da er nun aber schon einmal da war und eine schöne Frau neben ihm saß, fühlte er sich verpflichtet, einen guten Eindruck zu machen oder sich zumindest in dieser Situation nicht zu blamieren. Also sah sich Xu Wei sehr aufmerksam um, in der Hoffnung, etwas Schmuckartiges zu entdecken.
"Äh?"
Xu Wei, der den quadratischen Tisch fast umrundet hatte, ohne etwas Passendes zu finden, hatte plötzlich eine Idee. Zwischen den Gegenständen vor Song Jun entdeckte er ein rotes Armband. Es glänzte hell und sah aus der Ferne aus, als sei es aus Koralle oder Jade gefertigt. Xu Wei freute sich insgeheim. Um in seiner Familie aufzufallen, hatte er sich intensiv mit der Schmuckbewertung auseinandergesetzt und viele wertvolle Juwelen in den Händen gehalten. Er sollte erkennen können, ob das Armband aus Koralle war.
Nachdem er etwas gefunden hatte, worin er gut war, fühlte sich Xu Wei viel wohler. Er setzte sich wieder in seinen Stuhl und sagte: „Herr Song, wie wäre es, wenn ich Ihr Armband begutachte?“
"Dürfen……"
Song Jun hob das Armband vor sich auf und reichte es Xu Wei.
Xu Wei nahm das Armband und betrachtete es eingehend. Es bestand aus Dutzenden von runden Perlen, die aneinandergereiht waren. Es hatte eine glatte Oberfläche und eine leuchtend rote Farbe, wobei die Farbtöne variierten. Bei genauerem Hinsehen erkannte man außerdem gleichmäßig verteilte Muster.
Xu Wei war sich nun sicher, dass es sich tatsächlich um ein Armband aus roter Koralle handelte. Nach kurzem Überlegen holte er eine daumengroße Lupe aus seiner Anzugtasche und untersuchte das Armband erneut. Diesmal entdeckte er zwischen den roten Perlen schwache schwarze Flecken und einige kleine schwarze Löcher, die wie Bläschen aussahen.
Zhuang Rui saß ein gutes Stück von Xu Wei entfernt und konnte daher nicht genau erkennen, um was für ein Armband es sich handelte. Doch den Anwesenden nach zu urteilen, waren nur Xu Wei und er in Sachen Detailgenauigkeit gleichauf. Als er jedoch sah, wie Xu Wei eine Lupe hervorholte, wurde Zhuang Rui etwas unruhig. So ein Ding mit sich herumzutragen – das nenne ich Professionalität!
Zhuang Rui ahnte jedoch nicht, dass Xu Wei die Lupe benutzte, um seine wahren Absichten bei den Inspektionen der Juweliergeschäfte des Unternehmens zu verschleiern. Er gab vor, den Schmuck mit der Lupe vor seinen schönen Untergebenen zu bewundern und lauschte ihren Schmeicheleien. Das befriedigte seine Eitelkeit. Es war, als würde man einem Schwein eine Frühlingszwiebel in die Nase stecken und sich als Elefant ausgeben.
Xu Wei zögerte ein wenig. Aufgrund seines theoretischen Wissens aus Büchern und seiner Beobachtungen stimmten die Eigenschaften des Armbandmaterials perfekt mit denen von roter Koralle überein. Außerdem war Song Jun, der Mann vor ihm, ein Mann von Stand. Er würde doch keine wertlose Fälschung sammeln, oder? Und Song Jun konnte unmöglich ahnen, dass er dieses Armband zur Echtheitsprüfung auswählen und eine Fälschung mitbringen würde. Mit diesen Gedanken im Kopf blickte Xu Wei zu Song Jun auf und bemerkte, dass dieser ihn ebenfalls anstarrte, mit einem leichten Lächeln in den Augen.
Nachdem Xu Wei sich ein Urteil gebildet hatte, steckte er die Lupe wieder ein und sagte: „Herr Songs Armband ist aus reiner roter Koralle. Die Textur ist fein und schräg, mit einigen natürlich entstandenen Unregelmäßigkeiten. Insgesamt hat es einen hellen, warmen und durchscheinenden Glanz. Es ist aus erstklassiger roter Koralle gefertigt. Das Tragen direkt auf der Haut kann zudem die Durchblutung fördern. In den letzten Jahren ist rote Koralle aufgrund der Überfischung der Ozeane immer seltener geworden. Auf dem Markt wird ihr Wert pro Gramm berechnet. Das Armband von Herrn Song dürfte zwischen 20.000 und 30.000 Yuan wert sein.“
Xu Weis Eloquenz war wirklich bemerkenswert. Er bestätigte nicht nur die Echtheit des roten Korallenarmbands, sondern erklärte auch dessen Vorteile. Die Umstehenden waren überzeugt, dass der Juwelier über ein beachtliches Fachwissen verfügte. Liu Chuan war völlig verwirrt, bis Xu Wei schließlich den Preis nannte. Da wurde ihm klar, dass Xu Wei das Armband als echt bestätigt hatte.
"Hey, es sieht so aus, als würde mein Bruder verlieren. Ich weiß nur nicht, ob er diese Karte noch benutzen kann, nachdem er in Tiandu gegessen hat."
Zu diesem Zeitpunkt hatte auch Liu Chuan das Vertrauen in Zhuang Rui verloren, und während er die Karte in seiner Tasche abwischte, murmelte er vor sich hin.
Nachdem Xu Wei seine Begutachtung abgeschlossen hatte, gab er das Armband zurück. Song Jun nahm es entgegen und lächelte. Gerade als er etwas sagen wollte, ergriff der alte Meister Lü das Wort: „Kleiner Song, das gehört dir. Sag noch nicht, ob es echt oder gefälscht ist. Lass es uns gemeinsam begutachten, sobald jeder seine eigenen Gegenstände begutachtet hat.“
Song Jun nickte unverbindlich, sein Lächeln unverändert. Xu Wei deutete Song Juns Lächeln als Bestätigung seiner vorherigen Worte, was ihn noch selbstgefälliger machte. Sein Blick wanderte unwillkürlich zu Qin Xuanbing, die ihm gegenüber saß, und er sah, dass sie Song Jun das Armband abgenommen hatte und es eingehend betrachtete. Sie schien von seiner Beschreibung beeindruckt zu sein, also sagte Xu Wei: „Wenn Miss Qin an dieser Art von Schmuck interessiert ist, kann ich ihn Ihnen einmal vorstellen.“
Als Qin Xuanbing dies hörte, hob sie den Kopf, legte das Armband beiseite, blickte Xu Wei an und ein seltenes Lächeln huschte über ihr Gesicht. Sie sagte: „Vielen Dank für Ihre Freundlichkeit, Herr Xu. Ich bin überzeugt, dass Ihr Unternehmen dank Ihres klugen Blicks sicherlich florieren wird.“
Qin Xuanbing war gewöhnlich kühl und distanziert, doch wenn sie lächelte, fühlten sich alle Männer im Raum, als sei der Frühling zurückgekehrt und die Sonne strahle hell. Der flüchtige Charme, den Qin Xuanbing verströmte, ließ Xu Wei, der ihr gegenüberstand, innerlich erzittern, und er wirkte wie ein lüsterner Mann.
"Okay, jetzt ist Xiao Zhuang an der Reihe..."
Großvater Lü ließ sich von Qin Xuanbing nicht beeinflussen und bestand darauf, die Bewertungsveranstaltung fortzusetzen.
Als Zhuang Rui dies hörte, stand er ebenfalls auf. Während Xu Wei das Armband begutachtete, hatte er bereits begonnen, die Gegenstände auf dem quadratischen Tisch zu untersuchen. Zu seinem Bedauern befanden sich weder Gemälde noch Kalligrafien darunter. Außerdem hatten Boss Wang und Song Jun, die relativ nah bei ihm saßen, Gegenstände aus Bronze, Keramik oder Jade hervorgeholt – genau jene Dinge, die seine spirituelle Energie nicht durchdringen konnte.
Nach einiger Beobachtung schien er nur noch die Dinge erkennen zu können, die Manager Lü mitgebracht hatte.
Kapitel 038 Schatzbewertung (3)
Um ehrlich zu sein, Zhuang Rui mit der Bewertung von Antiquitäten zu beauftragen, ist, als würde man versuchen, eine Ente in ein Regal zu zwingen; das ist etwas zu viel verlangt.
Zhuang Rui kannte Onkel De schon lange und wusste, dass man mit dem Antiquitätenhandel nicht einfach nach dem Lesen einiger Bücher und dem Erwerb theoretischen Wissens beginnen konnte. Es erforderte viel Erfahrung und praktische Kenntnisse im Umgang mit realen Objekten. Aber selbst dann konnte man sich noch oft täuschen lassen.
Wie man so schön sagt: „Gold ist in Zeiten des Chaos wertvoll, Antiquitäten hingegen in Zeiten des Wohlstands.“ Immer wenn Antiquitäten an Beliebtheit gewinnen, nehmen auch Fälschungen und Plagiate zu.
In China der Neuzeit erlebte der Antiquitätenhandel in den frühen Jahren der Republik China eine Blütezeit. Damals plünderten Kriegsherren wie Sun Dianying und Zhang Zongchang die Gräber der Kaiser Kangxi und Qianlong sowie der Kaiserinwitwe Cixi und bargen dabei zahlreiche wertvolle Kulturgüter. Auch Puyi und andere plünderten Gelder, und viele seltene Schätze gelangten aus dem Palast. Eine Zeit lang erlebte das private Sammeln einen Boom, und sogar ausländische Spekulanten kamen nach China, um Kulturgüter aufzukaufen. Auch die Fälschung und Imitation von Antiquitäten erfreute sich damals großer Beliebtheit. Der berühmte Maler Zhang Daqian war ein Meisterfälscher, dessen Imitationen so perfekt waren, dass sie von den Originalen nicht zu unterscheiden waren – seine Meisterwerke.
Im darauffolgenden Jahrzehnt wurde China von Katastrophen und Chaos heimgesucht. Obwohl sich einige wenige Menschen weiterhin um den Schutz wertvoller Nationalschätze sorgten, kämpften die Menschen ums Überleben – wer hätte sich da schon um solche Dinge gekümmert? In dieser Zeit gingen zahlreiche wertvolle Kulturgüter im Ausland verloren, was später bei einigen Experten in China große Bestürzung auslöste.
In den 1990er Jahren fegte der Frühlingswind der Reform und Öffnung über China hinweg. Der Lebensstandard der Bevölkerung verbesserte sich stetig, und ihr Unterhaltungs- und Kulturangebot wurde immer vielfältiger. Die Begeisterung für Antiquitäten und Kunst, die fast ein halbes Jahrhundert lang in Vergessenheit geraten war, flammte langsam wieder auf. Bis zum Ende des Jahrhunderts war die Zahl der Sammler sprunghaft angestiegen. Allein in den inländischen Auktionshäusern belief sich das jährliche Transaktionsvolumen auf mehrere Milliarden Yuan, ganz zu schweigen davon, dass die meisten der wertvollsten Stücke ins Ausland verkauft wurden.
Marx sagte einmal: „Bei einem Profit von 10 Prozent beginnt das Kapital sich zu regen; bei einem Profit von 100 Prozent wird das Kapital arrogant; und bei einem Profit von 300 Prozent ist es zu allem fähig, sogar dazu, sich selbst zu erhängen.“
Angesichts der großen Beliebtheit des Antiquitätenhandels haben auch viele Kriminelle ihn ins Visier genommen. Grabräuber, die über ein halbes Jahrhundert lang untätig waren, sind zu ihren alten Machenschaften zurückgekehrt. Einige mit besonderen Fähigkeiten haben sogar damit begonnen, Antiquitäten zu fälschen. Infolgedessen ist der Markt mit gefälschten Antiquitäten aller Art überschwemmt worden. Darüber hinaus sind die Fälscher so geschickt, dass ihre Stücke fast als Originale durchgehen. Selbst hochqualifizierte Experten fallen immer wieder darauf herein und verlieren dabei Geld.
Der renommierte Privatsammler Ma Weidu erzählte einmal, dass die alten Möbelgeschäfte in Peking Anfang der 1980er-Jahre voll mit Tischen und Stühlen aus Sandel- und Rosenholz waren. Sie waren damals günstig, kosteten nur fünf Yuan pro Stück, und man konnte sich aussuchen, was man wollte – die Lieferung erfolgte direkt nach Hause. Doch Ende der 1980er- und Anfang der 1990er-Jahre wurde der Antiquitätenmarkt mit Fälschungen überschwemmt. Herr Ma musste im Laufe seines Lebens einiges dafür lernen, was zeigt, wie raffiniert die Fälscher vorgingen.
Zhuang Rui wusste all dies dank Yang Wei, dessen Vater ein Antiquitätenliebhaber war. Er wurde eher als Liebhaber denn als Sammler bezeichnet, da er in den letzten zehn Jahren eine beachtliche Menge an Gegenständen zusammengetragen und damit ein ganzes Zimmer gefüllt hatte, wofür er auch viel Geld ausgegeben hatte – Millionen von Dollar.
Ehrlich gesagt besaß Yangs Vater keine besonders guten Kenntnisse in der Kunstbewertung, aber er liebte es, auf dem Markt nach Schnäppchen zu suchen. Im Laufe der Zeit sammelte er eine beachtliche Sammlung an Gegenständen an. Als er jedoch einige Experten zu sich nach Hause einlud, um diese zu begutachten, stellten diese fest, dass keine der verschiedenen Antiquitäten in seinem Zimmer echt war.
Ob es nun an seiner Gleichgültigkeit gegenüber dem Geld oder an seiner guten Einstellung lag, Yangs Vater gab sein Hobby nicht auf. Danach sah man ihn jedoch nur noch selten auf dem Antiquitätenmarkt, dafür aber umso häufiger in Auktionshäusern. Nichtsdestotrotz erlangte er in der Antiquitätenwelt von Zhonghai Berühmtheit. Leute, die glaubten, ein gutes Gespür für das Alter von Antiquitäten zu haben, kamen oft zur Familie Yang. Und der alte Mann erzählte gelegentlich Anekdoten darüber, wie er hereingelegt wurde.
Wie man so schön sagt: „Wer am Fluss entlanggeht, macht sich irgendwann die Schuhe nass.“ Selbst diejenigen, die schon jahrzehntelang in diesem Geschäft tätig sind, machen Fehler. Zhuang Rui glaubte natürlich nicht, die Echtheit der auf dem Tisch gestapelten Gegenstände allein deshalb beurteilen zu können, weil er vor ein paar Tagen zu Hause ein paar Bücher über Antiquitätenbewertung gelesen hatte. Er verließ sich weiterhin auf seine Augen. Doch was er jetzt tun musste, war, einen Gegenstand zu finden, durch den er hindurchsehen konnte, und dann anhand seiner spirituellen Energie zu beurteilen, ob er echt oder gefälscht war.
Die meisten Gegenstände, die Boss Wang und Song Jun hervorgeholt hatten, waren aus Bronze oder Jade. Zhuang Ruis spirituelle Energie konnte sie noch nicht durchdringen, also ging er zu Manager Lü und untersuchte sie eingehend.