Chapter 56

« L’aimer ? » Yu Cuiwei se mordit la lèvre et sourit. « J’ai aimé trop de gens. »

« Pourquoi as-tu décidé de l'épouser au départ ? » intervint soudain Li Lingyan. « Tu savais que cela arriverait en l'épousant, n'est-ce pas ? »

« Comme je n’ai jamais été mariée, j’ai envie d’essayer », dit Yu Cuiwei d’un ton malicieux, imitant celui de Sheng Tun. « Par exemple, maintenant, je compte bien essayer d’en épouser une. »

« Da Yu, tu es tout aussi moralisatrice et obsédée par le désir de sauver la face », soupira Sheng Xiang. « La sœur d’A Wan est vraiment pitoyable. »

Était-elle pitoyable ? Yu Cuiwei garda le silence. C'était une femme douce et naïve, qui l'avait épousé de son plein gré, pour ensuite être humiliée et mourir… Lorsqu'il revint en courant et la vit, elle dit : « Au moins, tu n'auras pas à sortir ce soir… Je suis si heureuse… Tu ne m'oublieras jamais de ta vie… » Elle mourut, et mourut heureuse. Mais cela lui laissa un souvenir très douloureux, qui le rendit réticent à tout contact physique pendant longtemps.

« La pitié n’existe pas en ce monde », dit lentement Li Lingyan. « Ce n’est qu’un prétexte pour se mentir à soi-même… »

« La petite Yanyan insinue quelque chose, mais de qui parle-t-elle exactement… » demanda Shengxiang. « Essaies-tu de gagner ma sympathie ? »

Le feu de joie et la fête des anguilles grillées ont duré jusqu'à l'aube.

Lorsque dans « La Lune aux Quatre Fissures » de Li Lingyan, on voit Li Lingyan revenir couvert de boue avec Shengxiang et Yu Cuiwei, leurs quatre visages, que l'on pourrait décrire comme ayant vu la froideur du monde, se déforment momentanément en la forme d'un chien viverrin.

Les épées courtes de Xi Yue et Huai Yue pointées sur sa gorge, Liu Jiecui vit Li Lingyan revenir, le visage blême. Elle avait passé la nuit entière allongée à terre, couverte de sang, à attendre, pour n'être accueillie que par ces trois silhouettes rieuses et couvertes de boue. C'était comme voir revenir un homme ordinaire. Le visage souriant de Li Lingyan, l'ignorant superbement, croisa son regard. Dans un sifflement, elle cracha une giclée de sang. Déterminée, elle garda le silence, le visage impassible, et lança un regard féroce à Li Lingyan et Yu Cuiwei. Si cette haine pouvait tuer, ces deux-là auraient été réduits en miettes à maintes reprises.

Li Lingyan l'ignora complètement et s'approcha de Huaiyue en demandant doucement : « Grand frère est-il déjà rentré ? »

La manche somptueuse de Huaiyue effleura la joue de Liu Jiecui tandis qu'elle rengainait son épée courte de la main gauche. « Te revoilà, mais le jeune maître aîné est furieux. »

« Qu’est-ce qui te met en colère ? » demanda Li Lingyan avec un sourire, sachant parfaitement pourquoi.

« Le Seigneur en colère et le Maître de l'encens sacré ont formé une alliance, et le plus âgé des jeunes maîtres a déclaré vouloir tuer le Maître de l'encens sacré. » Huaiyue ne cacha rien et dit de sa voix infiniment douce : « Il hait tous ceux qui descendent du Mont Wudang. »

« Ah bon ? » Li Lingyan jeta un coup d'œil à Shengxiang et sourit. « Si mon frère veut te tuer, tu ferais mieux de faire attention. »

« Vous voulez dire que moi, qui suis votre alliée, je dois faire attention à ma sécurité en vivant sur votre territoire ? » Shengxiang leva les yeux au ciel.

« Tu sais que je méprise les gens inutiles », dit doucement Li Lingyan. « Je vais me changer. »

Liu Jiecui regarda Li Lingyan, qui ne l'avait pas regardée une seule fois du début à la fin, et dit soudain à Li Lingyan par derrière, mot à mot : « Li Lingyan ! Je te tuerai un jour ! »

Li Ling ignora le banquet et partit tranquillement.

Dès que Li Lingyan fut parti, sa « Lune aux Quatre Fissures » le suivit. Liu Jiecui, telle un chiffon abandonné au sol, se releva enfin et fixa avec rage la direction prise par Li Lingyan. Soudain, deux mains l'aidèrent à se relever.

La personne qui l'a aidée à se relever était la même qui l'avait fait tomber.

Yu Cuiwei l'aida à se relever et sortit de sa poitrine un mouchoir propre et doux pour essuyer le sang de ses lèvres. Après le festin d'anguilles grillées autour du feu de camp la veille, seuls ses vêtements étaient encore propres et impeccables. Il murmura : « J'aime beaucoup ton aura meurtrière. »

Liu Jiecui a repoussé Yu Cuiwei en criant : « Espèce de travesti malfaisant ! Je ne veux pas de tes manières… Dégage d’ici ! »

Yu Cuiwei la rattrapa de nouveau alors qu'elle vacillait. « Je t'ai fait mal, mes excuses ne suffisent-elles pas ? » Il tenait une petite pilule plate et ronde entre ses doigts. « Prends ça, et ta blessure guérira vite. »

Liu Jiecui se débattit un instant, mais ne put résister plus longtemps, et la pilule lui passa directement dans la gorge. Elle demanda sèchement : « Quel poison m'avez-vous donné ? »

« Un poison qui vous défigurera, vous rendra bossu, petit, gros, vieux et laid. » Yu Cuiwei sourit doucement et affectueusement : « C'est délicieux. »

« Je te tuerai tôt ou tard ! » Liu Jiecui prit une profonde inspiration, et son énergie véritable, auparavant dispersée, commença soudain à se condenser légèrement. Puis elle s'éloigna en titubant.

« Tu détestes ce genre de vieille femme féroce et vicieuse par-dessus tout. Pourquoi se donner autant de mal, la rouer de coups et ensuite la sauver ? » Shengxiang croisa les bras et observa la scène en secouant la tête. « De plus, cette femme ne sait pas ce qui est bon pour elle. Elle est incapable de distinguer le bien du mal. »

Yu Cuiwei esquissa un sourire : « Je suis heureuse. »

«

Tu as peur qu’elle te vole ton Lingyan

?

» Shengxiang rit. «

Ou bien tu veux juste un autre camarade qui souhaite la mort de Li Lingyan

?

»

Yu Cuiwei fit un clin d'œil malicieux : « Qu'en pensez-vous ? »

« Tu penses qu'elle a été profondément trompée, n'est-ce pas ? » soupira Shengxiang. « Il faut vraiment être cruel pour briser les rêves de quelqu'un. Da Yu, tu es vraiment quelque chose ! »

Yu Cuiwei fixa Shengxiang longuement, puis éclata soudain de rire : « Avec le jeune maître Shengxiang dans ce monde, c'est vraiment beaucoup plus intéressant ! » Sans répondre ni par l'affirmative ni par la négative, il ajouta : « Je vais me reposer dans le lit de Lingyan, chez mes parents. Si quelqu'un veut te tuer, tu ferais mieux de te cacher. »

Il est parti.

Il est rare de voir Yu Cuiwei marcher avec autant d'aisance et de virilité.

Shengxiang sourit en silence, jetant un coup d'œil à sa main encore en train de guérir. Ce monde des arts martiaux est si captivant précisément grâce à des personnes bienveillantes comme Xiao Bi et des personnes malveillantes comme Dayu.

Chapitre dix-sept : Jade, orchidée blanche et parfum sont difficiles à voir l'un l'autre

Loin de là, dans la capitale.

Tard dans la nuit, Zhao Pu se tenait devant le bureau de Shengxiang, caressant les divers bibelots avec lesquels ce dernier avait joué pendant les vingt dernières années. Il y avait la cage à oiseaux, une pile de portraits de beautés aux couleurs chatoyantes, des clochettes multicolores, et les tortues et geckos qui y étaient gardés. Sur le bureau, un exemplaire de «

L'Histoire scandaleuse du harem impérial de la dynastie Tang

» était encore ouvert à la page concernant Yang Guifei, le livre que Shengxiang avait complètement déchiré. D'ordinaire, si Zhao Pu avait vu ce livre, il l'aurait jeté par la fenêtre avec colère et l'aurait brûlé. Mais à présent, il se contenta de le caresser, le livre semblant encore imprégné de l'odeur de Shengxiang, et des larmes coulaient sur ses joues.

Au loin, on entend quelqu'un jouer de la flûte.

Un sentiment de désolation absolue m'envahit ; la résidence du Premier ministre, dépourvue d'encens sacré, était plongée dans un silence de mort.

J'ai entendu dire que Xiaoyun a pleuré hier soir parce que le jeune maître lui manquait.

Le lapin dodu que Shengxiang avait emporté a été rendu par quelqu'un.

Étrangement, il se mit à manger de l'herbe et maigrit lentement. Même si ce n'était pas rapide, il dépérit de jour en jour. Xiaoyun pensa qu'il avait lui aussi perdu le jeune maître Shengxiang.

Quand exactement… reviendra-t-il ?

L'automne est profond, ce pauvre enfant... sait-il seulement comment prendre soin de son propre corps ?

Ces derniers jours, Zhao Pu avait appris la mort de Bi Qiuhan. Un profond malaise s'était installé dans son cœur, un malaise aussi glacial et pénétrant que les vagues déchaînées par une tempête.

Le lapin que possédait Shengxiang avait naturellement été rapporté du mont Wudang par Rong Yin.

Elle a maigri parce qu'elle était tombée amoureuse du gros chat gris qui vivait dans la cuisine du temple taoïste du mont Wudang.

Après avoir été ramenée de force par Rong Yin, elle ne put plus revoir son chat adoré, qu'elle désirait tant voir chaque jour. Désespérée, elle se mit à brouter. Privée de matières grasses, elle maigrit.

⚙️
Reading style

Font size

18

Page width

800
1000
1280

Read Skin