Miss White Rose - Chapter 171
Yi Heye a compris ce qu'ils voulaient dire, a frotté ses paumes et s'est levé les sourcils froncés, sachant qu'il n'y avait plus rien à cacher, et a décidé de parler directement : « Pourquoi m'avez-vous caché ça ?
»
Voyant que Yi Heye ne réalisait pas que le problème venait du Zone E, le directeur Li a vite détourné l'attention et a parlé comme si il berçait un enfant : « Comment ça veut dire que nous vous avons caché ? Nous réunissons l'équipe de direction, qu'est-ce qu'un agent de terrain comme toi vient faire par ici ?
»
Yi Heye l'a écouté, et a pensé que c'était effectivement logique. Il avait aussi oublié comment ce groupe de personnes avait essayé de l'éviter de toutes leurs forces dans la cantine, et a été facilement détourné par la réflexion du directeur Li.
Il a réfléchi un instant, n'a plus insisté sur la question de la dissimulation, et a demandé à la place : « Quelle est la situation actuelle ? Avez-vous des preuves que c'est SHEEP qui a fait sortir les prisonniers ? Et les affaires des précédents cas ? Avez-vous trouvé des preuves ? Quand comptez-vous aller l'arrêter ?
»
Le directeur Li a eu un peu la tête qui tourne à cause de sa suite de questions. Il était sur le point de parler, puis a soudain rappelé quelque chose, a pris un air sérieux et a changé de ton pour ce qu'il allait dire : « Tu ne dois pas t'occuper de cette affaire.
»
Yi Heye a été stupéfonié pendant longtemps, puis a ouvert les yeux grands comme des saucisses : « Qu'est-ce que ça veut dire ? J'étais le responsable de l'affaire SHEEP !
»
La bienveillance sur le visage du directeur Li a disparu. En ce moment, son aura de leader a percé tous les masques, et un seul regard qui ne supportait pas la résistance a fait transpirer de la sueur froide Yi Heye.
« Tu devrais savoir parfaitement ce que je veux dire. Nous suivons les affaires en suivant le principe de l'évitement des conflits d'intérêts. La relation que tu entretiens avec lui, je n'ai pas besoin de la dire devant tout le monde, non ?
» Le directeur Li n'a pas tenu compte du visage de Yi Heye qui devenait de plus en plus pâle, et a seulement dit d'une voix froide : « De plus, tu n'as pas assez de sang-froid. L'affaire de la Zone A n'est pas de ton ressort. J'ai mes propres plans pour cette enquête.
»
Ces quelques phrases courtes ont littéralement dansé sur les zones sensibles de Yi Heye. Le jeune homme a été tellement en colère qu'il n'arrivait pas à parler, ses yeux rouges, au point qu'on craignait qu'il ne manque son souffle.
Mais le directeur Li n'a plus eu de pitié pour lui, l'a simplement poussé sur le côté près de la porte, puis a fait un signe de la main vers l'arrière pour ceux qui se cachaient derrière la porte pour regarder : « Allez tous, on termine la réunion !
»
Yi Heye était sur le point d'exploser de colère, il serrait les poings et ajustait sa respiration furieusement près de la porte. Les collègues avaient aussi compris qu'il était sur le point d'exploser, et se sont éloignés comme s'ils fuyaient la mort.
Zhou Wenkai a jeté un coup d'œil à Yi Heye qui restait sur place, puis a regardé le directeur Li : «... Vous l'avez fait exprès, non ?
»
À ce moment-là, le directeur Li avait déjà conduit son groupe pour tourner le coin du couloir, et ne pouvait plus voir le jeune homme en colère en arrière-plan. Son expression sérieuse et effrayante a immédiatement disparu.
« Oui. Avec son tempérament, qu'on le lui permette ou non, il ne pourra pas s'empêcher de mener l'enquête lui-même. » a déclaré le directeur Li lentement. « Mieux vaut le provoquer pour qu'il détourne son attention et dépense son énergie ailleurs.
»
Le fait que tout le bureau ait caché la réunion à Yi Heye n'était pas qu'ils craignaient qu'il entre en contact avec SHEEP par sentiment personnel, mais qu'ils craignaient qu'il s'y prenne de travers pour enquêter sur l'affaire de la Zone E. La phrase du directeur Li a détourné l'attention, l'a fait concentrer son énergie sur la capture de SHEEP et sur la Zone A tout aussi mystérieuse que la Zone E.
« Mais la Zone A n'est pas non plus son domaine, n'est-ce pas ? » a demandé Zhou Wenkai.
« C'était le cas avant, mais ce n'est plus le cas maintenant, Wenkai. » a déclaré le directeur Li. « Maintenant, la vérité de tant d'affaires se cache derrière ce mur. Il faut quelqu'un qui puisse trouver l'endroit pour percer ce mur. Je pense que personne n'est plus qualifié que lui pour ça.
»
À ce moment-là, Yi Heye restait debout dans le couloir, tout son corps tremblant — Bon sang, ils croient que je vais laisser moi-même guider par les sentiments vis-à-vis de SHEEP ?!
Yi Heye a rappelé les fois où il avait eu la capacité de le neutraliser, mais avait épargné sa vie. Il a eu un petit soupçon de honte — il est vrai qu'il n'est pas exclu de laisser ses sentiments se mélanger à l'affaire, mais même dans ce cas, il a plus de chances de réussir que tous les agents de tout le bureau, voire de toute la Zone Trois.
Personne d'autre que moi ne pourra jamais l'arrêter, par quelque moyen que ce soit !
Il était tellement en colère, mais n'avait personne sur qui se défouler, il a donc avalé toute sa colère dans son ventre.
— Ce vieux cochon, il venait juste de commencer à avoir une bonne opinion de lui il y a quelques jours, et maintenant il essaie de l'embêter à tout bout de champ.
La sensation de retenir sa colère sans pouvoir s'en défouler était extrêmement pénible. Yi Heye craignait de perdre un ou deux ans de vie à cause de ça. Il ne voulait pas raccourcir sa vie, il est donc allé dans la salle d'entraînement la boule au ventre.
Il a d'abord couru deux kilomètres pour se réchauffer, puis a fait trois séries d'exercices de réaction, et enfin a dépensé cent balles sur le champ de tir, libérant toute sa colère sous forme d'énergie cinétique. Puis il a pris une douche, et a enfin commencé à se sentir mieux.
Quand il est retourné dans sa chambre, la colère d'Yi Heye avait presque disparu, ne laissant que la fatigue après l'entraînement.
Il s'est allongé sur son lit, et son esprit a commencé à divagater sans contrôle.
La première chose à laquelle il a pensé était les mots durs que le directeur Li venait de dire — ce type lui disait qu'il avait un lien avec SHEEP et qu'il n'était plus apte à continuer l'enquête, et ajoutait qu'il n'était pas stable assez pour s'occuper de l'affaire de la Zone A.
Il avait été tellement en colère au moment où il était excité qu'il avait concentré toute son énergie sur les affaires liées à SHEEP. Maintenant qu'il y pensait calmement, il a progressivement remarqué la dernière partie — la Zone A ?
Yi Heye a rappelé que durant la réunion, on avait mentionné que l'adresse IP de l'évasion avait été localisée dans la Zone A. Il a soudain pensé avoir compris quelque chose —
L'affaire de Fang Chunyang a été déclenchée par la Zone A. Les affaires suivantes, depuis LostLamb, jusqu'à ISSAC et ses boucs émissaires, le cerveau derrière tous ces cas pointait également vers la Zone A.
Ce n'était pas une découverte fraîche faite aujourd'hui. Avant ça, il avait blagué avec Pei Xiangjin, et avait proposé qu'ils aillent percer ce mur.
Yi Heye a rappelé que ce dernier avait été tellement agité par les affaires ces derniers temps qu'il n'avait pas moins envie de résoudre la situation que lui. De plus, ce dernier détenait beaucoup d'informations et de ressources qu'il n'avait pas accès. Si on pouvait collaborer, Yi Heye ne pourrait que gagner à coup sûr.
Ce qui est plus important, c'est qu'à ce moment-là, le bureau ne pouvait pas l'aider, et il ne pouvait plus aller voir Jian Yunxian. Tout seul, il était complètement bloqué.
Bien que demander à Pei Xiangjin de participer à cette affaire faisait sentir à Yi Heye un malaise inconscient, et d'autant plus que le caractère erratique et bizarre de Pei Xiangjin rendait difficile de prévoir ce que sa réponse serait, mais à ce moment-là, Yi Heye n'avait vraiment personne d'autre à contacter que Pei Xiangjin.
Alors il a quand même mordu la balle, et a composé le numéro de Pei Xiangjin à contrecœur.
« Allô ? » La voix de l'autre côté était déjà lasse, sans fatigue apparente ni émotion, comme si elle avait été transformée en une machine à décrocher le téléphone par la vie.
« Allô ? Capitaine Pei ? » a dit Yi Heye. « C'est Yi Heye.
»
« Qu'est-ce qui se passe ? » a demandé Pei Xiangjin sans émotion.
« Euh... » Yi Heye a hésité un instant. « Je vais le dire tout de suite : si tu n'es pas d'accord avec mon idée, tu peux raccrocher directement, mais tu ne dois pas me dénoncer...
»
La patience de Pei Xiangjin était à bout : « Qu'est-ce qui se passe ?
»
« Ce qu'on a parlé avant... » Yi Heye a ajusté sa respiration, et a enfin pris sa décision : «... Tu veux aller voir ce qu'il y a de l'autre côté du mur ?
»
Yi Heye serrait fort le combiné, et était angoissé pour une raison inconnue.
Pendant longtemps, il n'y a eu que le bruit de la respiration de l'autre côté du téléphone. Yi Heye a vite perdu patience, et a commencé à douter que l'autre partie enregistrait pour enquêter et présenter des preuves, puis le poursuivre devant le tribunal de gestion frontalière. Il était sur le point de marmonner des injures, en disant à ce type de venir si il voulait, de ne pas perdre son temps si il ne voulait pas, mais c'est Pei Xiangjin qui a parlé en premier.
« Oui. » a déclaré Pei Xiangjin.
Note de l'auteur :
Directeur Li : Ça ne fait rien de te contrôler, petit gamin.
Chapitre 148 : Numéro 148
Yi Heye ne s'attendait probablement pas à ce qu'il accepte sans dire un mot de connerie, et c'est à son tour qui les yeux grands ouverts au téléphone ne savait plus quoi dire.
Après un silence de quelques instants, Pei Xiangjin commença : "Parler au téléphone n'est pas pratique, quand peut-on se rencontrer ?"
En entendant cette phrase, Yi Heye réalisa enfin que le "sociétaire" avait été trouvé, et il ne put s'empêcher de soulever les coins de sa bouche : "Maintenant."
Vingt minutes plus tard, Yi Heye arriva au célèbre café de robots du district B — c'est ici que Yi Heye avait rencontré Wang, le "chercheur de talents" qui l'avait découvert, et c'est l'endroit le plus approprié du district B pour discuter de questions professionnelles et de sujets privés.
Il alla d'abord au bar commander un verre de lait, puis s'installa dans un compartiment.
Deux grands hommes qui ne s'entendent pas bien sont assis face à face dans une salle privée close, l'un tenant son verre de lait, l'autre sa tasse de café, en silence et se regardant mutuellement.
Après une awkwardité manifeste, Yi Heya se frotta la gorge et prit la parole en premier : "Tu ne veux pas me piquer à nouveau par ruse ?"
Pei Xiangjin poussa un rire amer : "Il y a mille façons de me piquer, je n'ai pas besoin de me mettre en danger pour ça."
Ce style de parole est bien celui de Pei Xiangjin, Yi Heye était un peu contrarié, mais il le trouva quand même crédible, puis le silence revint.
— Ils n'ont vraiment pas l'air de pouvoir être sur la même longueur d'onde pour discuter sérieusement.
Alors que Yi Heye buvait son lait pour apaiser l'awkwardité, son large col s'est ouvert — le type Jian Yunxian avait utilisé une sorte de couteau inconnu, et après avoir gravé le motif, il avait laissé une trace claire, impossible à laver ou à essuyer, il semblait que ça allait rester sur son "mouton" pour de bon.
Au moment où la tête du mouton apparaissait, Yi Heye tendit la main aussitôt pour ramener le col, mais malheureusement, la réactivité de Pei Xiangjin n'était pas moins bonne, il avait clairement vu le motif sur sa clavicule.
Pei Xianginx ramena son regard en toute franchise et fronça les sourcils : "Tu es allé dans le district A pour prouver son innocence ?"
Yi Heye fut un peu vexé par sa question : "…Ça ne te regarde pas !"
"Je ne m'occupe pas de toi", Pei Xiangjin croisa les bras, "si tu veux rechercher la vérité, c'est parfait : s'il est coupable, on l'envoie en prison, s'il est innocent, le reste ne concerne pas notre service de sécurité, on se sépare chacun de son côté, tout le monde est content."
Yi Heye remarqua que le ton de sa parole avait changé, il n'y avait plus cette agressivité qu'il avait connue auparavant, et contrairement aux autres membres du groupe qui prenaient tout pour argent comptant et affirmaient que SHEEP était le véritable coupable.
Cela rendit Yi Heye plus à l'aise, mais vu que ce type était plein de tours et qu'il avait déjà eu bien des ennuis à cause de lui, il décida de ne pas porter de jugement sur la personnalité de Pei Xiangjin pour l'instant.
Après avoir réfléchi un instant, il demanda : "Et toi, tu ne fais ça que pour que la vérité soit connue ?"
Pei Xianginx rit : "Nous sommes de ce côté, le vrai coupable est de l'autre côté, si on ne pousse pas la porte pour percer ce mur, on restera toujours dans une position défensive, et on sera toujours manipulé par les autres."
Yi Heye fronça les sourcils, il ne parvenait pas à comprendre cette vision de Pei Xiangjin, il ne savait que son propre objectif était très simple : il voulait simplement aider Jian Yunxian à se débarrasser de ses soupçons et lui rendre justice —
Bien sûr, si il passait tant de temps à découvrir la vérité et que ce type n'avait absolument pas d'innocence, il le tuerait de ses propres mains pour se venger.
À ce moment-là, les intentions des deux parties étaient alignées, Yi Heya s'étala et bougea ses articulations, puis avoua : "Pour être franc, je ne voulais pas collaborer avec toi, mais je n'y peux rien : tout le monde autour de moi ne veut pas m'aider, je n'ai pas autant de tours que toi, donc j'ai besoin de toi pour m'aider à mettre en place le plan."
Pei Xiangjin connaissait bien sa place, leur collaboration était une utilisation mutuelle, donc il n'a pas caché son sentiment : "Par hasard, moi aussi il me manque quelqu'un pour prendre l'initiative."
Le mot "prendre l'initiative", qui sonnait très décisif, éveilla immédiatement l'esprit de compétition d'Yi Heye, bien qu'il essayât de garder son calme devant Pei Xiangjin, la lumière dans ses yeux ne pouvait pas être cachée.
"Quel plan ?" demanda Yi Heye, "Acheter les membres du service frontalier pour infiltrer depuis l'intérieur, ou faire sauter leur porte ? Emmener tes équipes pour foncer tête baissée ?"
Pei Xiangjin le regarda, son regard était assez étrange, et après un bon moment il dit lentement : "Tu as une bonne conscience de toi-même."
Yi Heye fronça les sourcils, son expression se figit : "Qu'est-ce que ça veut dire ?"