YiHeyeacompriscequ'ilsvoulaientdire,afrottésespaumesets'estlevélessourcilsfroncés,sachantqu'iln'yavaitplusrienàcacher,etadécidédeparlerdirectement:«Pourquoim'avez-vouscachéça?
»
VoyantqueYiHeyeneréalisaitpasqueleproblèmevenaitduZoneE,ledirecteurLiavitedétournél'attentionetaparlécommesiilberçaitunenfant:«Commentçaveutdirequenousvousavonscaché?Nousréunissonsl'équipededirection,qu'est-cequ'unagentdeterraincommetoivientfaireparici?
»
YiHeyel'aécouté,etapenséquec'étaiteffectivementlogique.Ilavaitaussioubliécommentcegroupedepersonnesavaitessayédel'éviterdetoutesleursforcesdanslacantine,etaétéfacilementdétournéparlaréflexiondudirecteurLi.
Ilaréfléchiuninstant,n'aplusinsistésurlaquestiondeladissimulation,etademandéàlaplace:«Quelleestlasituationactuelle?Avez-vousdespreuvesquec'estSHEEPquiafaitsortirlesprisonniers?Etlesaffairesdesprécédentscas?Avez-voustrouvédespreuves?Quandcomptez-vousallerl'arrêter?
»
LedirecteurLiaeuunpeulatêtequitourneàcausedesasuitedequestions.Ilétaitsurlepointdeparler,puisasoudainrappeléquelquechose,aprisunairsérieuxetachangédetonpourcequ'ilallaitdire:«Tunedoispast'occuperdecetteaffaire.
»
YiHeyeaétéstupéfoniépendantlongtemps,puisaouvertlesyeuxgrandscommedessaucisses:«Qu'est-cequeçaveutdire?J'étaisleresponsabledel'affaireSHEEP!
»
LabienveillancesurlevisagedudirecteurLiadisparu.Encemoment,sonauradeleaderapercétouslesmasques,etunseulregardquinesupportaitpaslarésistanceafaittranspirerdelasueurfroideYiHeye.
«Tudevraissavoirparfaitementcequejeveuxdire.Noussuivonslesaffairesensuivantleprincipedel'évitementdesconflitsd'intérêts.Larelationquetuentretiensaveclui,jen'aipasbesoindeladiredevanttoutlemonde,non?
»LedirecteurLin'apastenucompteduvisagedeYiHeyequidevenaitdeplusenpluspâle,etaseulementditd'unevoixfroide:«Deplus,tun'aspasassezdesang-froid.L'affairedelaZoneAn'estpasdetonressort.J'aimespropresplanspourcetteenquête.
»
CesquelquesphrasescourtesontlittéralementdansésurleszonessensiblesdeYiHeye.Lejeunehommeaététellementencolèrequ'iln'arrivaitpasàparler,sesyeuxrouges,aupointqu'oncraignaitqu'ilnemanquesonsouffle.
MaisledirecteurLin'apluseudepitiépourlui,l'asimplementpoussésurlecôtéprèsdelaporte,puisafaitunsignedelamainversl'arrièrepourceuxquisecachaientderrièrelaportepourregarder:«Alleztous,onterminelaréunion!
»
YiHeyeétaitsurlepointd'exploserdecolère,ilserraitlespoingsetajustaitsarespirationfurieusementprèsdelaporte.Lescollèguesavaientaussicomprisqu'ilétaitsurlepointd'exploser,etsesontéloignéscommes'ilsfuyaientlamort.
ZhouWenkaiajetéuncoupd'œilàYiHeyequirestaitsurplace,puisaregardéledirecteurLi:«...Vousl'avezfaitexprès,non?
»
Àcemoment-là,ledirecteurLiavaitdéjàconduitsongroupepourtournerlecoinducouloir,etnepouvaitplusvoirlejeunehommeencolèreenarrière-plan.Sonexpressionsérieuseeteffrayanteaimmédiatementdisparu.
«Oui.Avecsontempérament,qu'onleluipermetteounon,ilnepourrapass'empêcherdemenerl'enquêtelui-même.»adéclaréledirecteurLilentement.«Mieuxvautleprovoquerpourqu'ildétournesonattentionetdépensesonénergieailleurs.
»
LefaitquetoutlebureauaitcachélaréunionàYiHeyen'étaitpasqu'ilscraignaientqu'ilentreencontactavecSHEEPparsentimentpersonnel,maisqu'ilscraignaientqu'ils'yprennedetraverspourenquêtersurl'affairedelaZoneE.LaphrasedudirecteurLiadétournél'attention,l'afaitconcentrersonénergiesurlacapturedeSHEEPetsurlaZoneAtoutaussimystérieusequelaZoneE.
«MaislaZoneAn'estpasnonplussondomaine,n'est-cepas?»ademandéZhouWenkai.
«C'étaitlecasavant,maiscen'estpluslecasmaintenant,Wenkai.»adéclaréledirecteurLi.«Maintenant,lavéritédetantd'affairessecachederrièrecemur.Ilfautquelqu'unquipuissetrouverl'endroitpourpercercemur.Jepensequepersonnen'estplusqualifiéqueluipourça.
»
Àcemoment-là,YiHeyerestaitdeboutdanslecouloir,toutsoncorpstremblant—Bonsang,ilscroientquejevaislaissermoi-mêmeguiderparlessentimentsvis-à-visdeSHEEP?!
YiHeyearappelélesfoisoùilavaiteulacapacitédeleneutraliser,maisavaitépargnésavie.Ilaeuunpetitsoupçondehonte—ilestvraiqu'iln'estpasexcludelaissersessentimentssemélangeràl'affaire,maismêmedanscecas,ilaplusdechancesderéussirquetouslesagentsdetoutlebureau,voiredetoutelaZoneTrois.
Personned'autrequemoinepourrajamaisl'arrêter,parquelquemoyenquecesoit!
Ilétaittellementencolère,maisn'avaitpersonnesurquisedéfouler,iladoncavalétoutesacolèredanssonventre.
—Cevieuxcochon,ilvenaitjustedecommenceràavoirunebonneopiniondeluiilyaquelquesjours,etmaintenantilessaiedel'embêteràtoutboutdechamp.
Lasensationderetenirsacolèresanspouvoirs'endéfoulerétaitextrêmementpénible.YiHeyecraignaitdeperdreunoudeuxansdevieàcausedeça.Ilnevoulaitpasraccourcirsavie,ilestdoncallédanslasalled'entraînementlabouleauventre.
Ilad'abordcourudeuxkilomètrespourseréchauffer,puisafaittroissériesd'exercicesderéaction,etenfinadépensécentballessurlechampdetir,libéranttoutesacolèresousformed'énergiecinétique.Puisilaprisunedouche,etaenfincommencéàsesentirmieux.
Quandilestretournédanssachambre,lacolèred'YiHeyeavaitpresquedisparu,nelaissantquelafatigueaprèsl'entraînement.
Ils'estallongésursonlit,etsonespritacommencéàdivagatersanscontrôle.
LapremièrechoseàlaquelleilapenséétaitlesmotsdursqueledirecteurLivenaitdedire—cetypeluidisaitqu'ilavaitunlienavecSHEEPetqu'iln'étaitplusapteàcontinuerl'enquête,etajoutaitqu'iln'étaitpasstableassezpours'occuperdel'affairedelaZoneA.
Ilavaitététellementencolèreaumomentoùilétaitexcitéqu'ilavaitconcentrétoutesonénergiesurlesaffairesliéesàSHEEP.Maintenantqu'ilypensaitcalmement,ilaprogressivementremarquéladernièrepartie—laZoneA?
YiHeyearappeléquedurantlaréunion,onavaitmentionnéquel'adresseIPdel'évasionavaitétélocaliséedanslaZoneA.Ilasoudainpenséavoircomprisquelquechose—
L'affairedeFangChunyangaétédéclenchéeparlaZoneA.Lesaffairessuivantes,depuisLostLamb,jusqu'àISSACetsesboucsémissaires,lecerveauderrièretouscescaspointaitégalementverslaZoneA.
Cen'étaitpasunedécouvertefraîchefaiteaujourd'hui.Avantça,ilavaitblaguéavecPeiXiangjin,etavaitproposéqu'ilsaillentpercercemur.
YiHeyearappeléquecedernieravaitététellementagitéparlesaffairescesdernierstempsqu'iln'avaitpasmoinsenviederésoudrelasituationquelui.Deplus,cedernierdétenaitbeaucoupd'informationsetderessourcesqu'iln'avaitpasaccès.Sionpouvaitcollaborer,YiHeyenepourraitquegagneràcoupsûr.
Cequiestplusimportant,c'estqu'àcemoment-là,lebureaunepouvaitpasl'aider,etilnepouvaitplusallervoirJianYunxian.Toutseul,ilétaitcomplètementbloqué.
BienquedemanderàPeiXiangjindeparticiperàcetteaffairefaisaitsentiràYiHeyeunmalaiseinconscient,etd'autantplusquelecaractèreerratiqueetbizarredePeiXiangjinrendaitdifficiledeprévoircequesaréponseserait,maisàcemoment-là,YiHeyen'avaitvraimentpersonned'autreàcontacterquePeiXiangjin.
Alorsilaquandmêmemordulaballe,etacomposélenumérodePeiXiangjinàcontrecœur.
«Allô?»Lavoixdel'autrecôtéétaitdéjàlasse,sansfatigueapparenteniémotion,commesielleavaitététransforméeenunemachineàdécrocherletéléphoneparlavie.
«Allô?CapitainePei?»aditYiHeye.«C'estYiHeye.
»
«Qu'est-cequisepasse?»ademandéPeiXiangjinsansémotion.
«Euh...»YiHeyeahésitéuninstant.«Jevaislediretoutdesuite:situn'espasd'accordavecmonidée,tupeuxraccrocherdirectement,maistunedoispasmedénoncer...
»
LapatiencedePeiXiangjinétaitàbout:«Qu'est-cequisepasse?
»
«Cequ'onaparléavant...»YiHeyeaajustésarespiration,etaenfinprissadécision:«...Tuveuxallervoircequ'ilyadel'autrecôtédumur?
»
YiHeyeserraitfortlecombiné,etétaitangoissépouruneraisoninconnue.
Pendantlongtemps,iln'yaeuquelebruitdelarespirationdel'autrecôtédutéléphone.YiHeyeaviteperdupatience,etacommencéàdouterquel'autrepartieenregistraitpourenquêteretprésenterdespreuves,puislepoursuivredevantletribunaldegestionfrontalière.Ilétaitsurlepointdemarmonnerdesinjures,endisantàcetypedevenirsiilvoulait,denepasperdresontempssiilnevoulaitpas,maisc'estPeiXiangjinquiaparléenpremier.
«Oui.»adéclaréPeiXiangjin.
Notedel'auteur:
DirecteurLi:Çanefaitriendetecontrôler,petitgamin.
Chapitre148:Numéro148
YiHeyenes'attendaitprobablementpasàcequ'ilacceptesansdireunmotdeconnerie,etc'estàsontourquilesyeuxgrandsouvertsautéléphonenesavaitplusquoidire.
Aprèsunsilencedequelquesinstants,PeiXiangjincommença:"Parlerautéléphonen'estpaspratique,quandpeut-onserencontrer?"
Enentendantcettephrase,YiHeyeréalisaenfinquele"sociétaire"avaitététrouvé,etilneputs'empêcherdesouleverlescoinsdesabouche:"Maintenant."
Vingtminutesplustard,YiHeyearrivaaucélèbrecaféderobotsdudistrictB—c'esticiqueYiHeyeavaitrencontréWang,le"chercheurdetalents"quil'avaitdécouvert,etc'estl'endroitleplusappropriédudistrictBpourdiscuterdequestionsprofessionnellesetdesujetsprivés.
Ilallad'abordaubarcommanderunverredelait,puiss'installadansuncompartiment.
Deuxgrandshommesquines'entendentpasbiensontassisfaceàfacedansunesalleprivéeclose,l'untenantsonverredelait,l'autresatassedecafé,ensilenceetseregardantmutuellement.
Aprèsuneawkwarditémanifeste,YiHeyasefrottalagorgeetpritlaparoleenpremier:"Tuneveuxpasmepiquerànouveauparruse?"
PeiXiangjinpoussaunrireamer:"Ilyamillefaçonsdemepiquer,jen'aipasbesoindememettreendangerpourça."
CestyledeparoleestbienceluidePeiXiangjin,YiHeyeétaitunpeucontrarié,maisilletrouvaquandmêmecrédible,puislesilencerevint.
—Ilsn'ontvraimentpasl'airdepouvoirêtresurlamêmelongueurd'ondepourdiscutersérieusement.
AlorsqueYiHeyebuvaitsonlaitpourapaiserl'awkwardité,sonlargecols'estouvert—letypeJianYunxianavaitutiliséunesortedecouteauinconnu,etaprèsavoirgravélemotif,ilavaitlaisséunetraceclaire,impossibleàlaverouàessuyer,ilsemblaitqueçaallaitrestersurson"mouton"pourdebon.
Aumomentoùlatêtedumoutonapparaissait,YiHeyetenditlamainaussitôtpourramenerlecol,maismalheureusement,laréactivitédePeiXiangjinn'étaitpasmoinsbonne,ilavaitclairementvulemotifsursaclavicule.
PeiXianginxramenasonregardentoutefranchiseetfronçalessourcils:"TuesallédansledistrictApourprouversoninnocence?"
YiHeyefutunpeuvexéparsaquestion:"…Çaneteregardepas!"
"Jenem'occupepasdetoi",PeiXiangjincroisalesbras,"situveuxrechercherlavérité,c'estparfait:s'ilestcoupable,onl'envoieenprison,s'ilestinnocent,leresteneconcernepasnotreservicedesécurité,onseséparechacundesoncôté,toutlemondeestcontent."
YiHeyeremarquaqueletondesaparoleavaitchangé,iln'yavaitpluscetteagressivitéqu'ilavaitconnueauparavant,etcontrairementauxautresmembresdugroupequiprenaienttoutpourargentcomptantetaffirmaientqueSHEEPétaitlevéritablecoupable.
CelarenditYiHeyeplusàl'aise,maisvuquecetypeétaitpleindetoursetqu'ilavaitdéjàeubiendesennuisàcausedelui,ildécidadenepasporterdejugementsurlapersonnalitédePeiXiangjinpourl'instant.
Aprèsavoirréfléchiuninstant,ildemanda:"Ettoi,tunefaisçaquepourquelavéritésoitconnue?"
PeiXianginxrit:"Noussommesdececôté,levraicoupableestdel'autrecôté,sionnepoussepaslaportepourpercercemur,onresteratoujoursdansunepositiondéfensive,etonseratoujoursmanipuléparlesautres."
YiHeyefronçalessourcils,ilneparvenaitpasàcomprendrecettevisiondePeiXiangjin,ilnesavaitquesonpropreobjectifétaittrèssimple:ilvoulaitsimplementaiderJianYunxianàsedébarrasserdesessoupçonsetluirendrejustice—
Biensûr,siilpassaittantdetempsàdécouvrirlavéritéetquecetypen'avaitabsolumentpasd'innocence,illetueraitdesespropresmainspoursevenger.
Àcemoment-là,lesintentionsdesdeuxpartiesétaientalignées,YiHeyas'étalaetbougeasesarticulations,puisavoua:"Pourêtrefranc,jenevoulaispascollaboreravectoi,maisjen'ypeuxrien:toutlemondeautourdemoineveutpasm'aider,jen'aipasautantdetoursquetoi,doncj'aibesoindetoipourm'aideràmettreenplaceleplan."
PeiXiangjinconnaissaitbiensaplace,leurcollaborationétaituneutilisationmutuelle,donciln'apascachésonsentiment:"Parhasard,moiaussiilmemanquequelqu'unpourprendrel'initiative."
Lemot"prendrel'initiative",quisonnaittrèsdécisif,éveillaimmédiatementl'espritdecompétitiond'YiHeye,bienqu'ilessayâtdegardersoncalmedevantPeiXiangjin,lalumièredanssesyeuxnepouvaitpasêtrecachée.
"Quelplan?"demandaYiHeye,"Acheterlesmembresduservicefrontalierpourinfiltrerdepuisl'intérieur,oufairesauterleurporte?Emmenerteséquipespourfoncertêtebaissée?"
PeiXiangjinleregarda,sonregardétaitassezétrange,etaprèsunbonmomentilditlentement:"Tuasunebonneconsciencedetoi-même."
YiHeyefronçalessourcils,sonexpressionsefigit:"Qu'est-cequeçaveutdire?"