IlsaisitbrutalementlecolbienrangédeJianYunxian,pointadudoigtcemoutonquifaisaitlatêtedeboisausoletmarmonnad'unevoixdéchirée:"Contrôletoncochon!"
JianYunxianressemblaitàunpèreaffectueuxquitournalatêtepourinterrogersonfilsrebelleetdodu:"Qu'est-cequisepasse?"
PetitNuagejetauncoupd'œilàJianYunxian,selevad'uncoupdepoissondeterredusolavecungrandfracas,puismarchaàpetitspas(selonluiensilence)avecunpetitpasencraquantlaportevoisined'un"creak".
JianYunxianétaitsurlepointdeseretournerpours'excuser,quandilvitderrièrecetteportecraquanteunvieuxrobotcourbé,tenantunpotdefleursdanslamainetfaisantsigneàPetitNuage.
PetitNuagecourutaprèslui,mâchalesfeuillesdelaplanteavecunbruitdebâillement,etfrottaaffectueusementlapaumedurobot.
YiHeyeétaitsurlepointd'exploserdecolère—bonsang,ilestplusaffectueuxavecdesinconnusqu'avecmoi,cechiendecompagniequines'apprivoisepas.
Évidemment,PetitNuageavaitétéattirédanslapièceparcevieuxrobot,etJianYunxianpenchalatêtepourdemandercequisepassait.
"Bonjour#@！%！",levieuxrobotchuchotaetémitunesériedecaractèresillisibles,savoixétaitrauqueetdésagréable,ilavaitl'airsurlepointd'exploser,"ÉcoutezcequeFOURadit!@#Vousêtesdeschasseurs."JianYunxianpointadudoigtYiHeye:"C'estlui."YiHeye,quifixaitlapetitenuage,futnomméetsetournarapidement:"Ah,c'estmoi."Lerobotsouritenécartantlabouche,etlepotdeplantequ'iltenaitheurtaviolemmentlatêtedelapetitenuage:"Tuez-moi@#￥%Jevousensupplie!"YiHeyefronçalessourcilsetneditrien."Nous...avonséconomisédel'argentdansledistrictC#%￥%pouracheterunevilla."ditlerobotparmorceaux,"Nousladonneronsà&%#ceuxquipourrontnoustuer*&……"Ayantfinideparler,lerobotimitaunmouvementqu'ilavaitapprisauprèsdeshumainsets'agenouillalentementdevantlui:"Jevousensupplie..."JianYunxians'avançaimmédiatementpourl'aider,lapetitenuageportantunpotsurlatêtesetournaégalementetl'asoutenueavecsoncorps,tandisqu'YiHeyereculad'unpasetdemanda:"Quellespersonnesêtes-vous?"Lerobotlevalatêteettrembla:"Tous...tous..."YiHeyeregardalerobotquiselevalentementetserrasesvisàvisdesserrés,etditfroidement:"Çapeutêtrefait,maispasmaintenant.""J'aifaitunaccordavecFOUR,quandj'aurairésolul'affaireencours,jeviendrailarésoudre."ditYiHeye,"Àcemoment-là,ceuxquineveulentpasmourirpeuventpartiràl'avance,jem'occuperaideceuxquirestent."Avantdepartir,levieuxrobotfixaledosd'YiHeye,sonoeilgristremblalégèrement,commes'ilétaitremplidelarmesquin'existaientpas.Enattendantdesortirdelamaisonderepos,JianYunxianrejoignitenmenantlemouton:"Tuasvraimentbesoindecettevilla?"YiHeyeleregardad'uncoupd'œil:"MeséconomiessuffisentpouracheterdixvillasdansledistrictB."JianYunxianrit:"LeplusrichedudistrictD,tudoisencoremesupplierd'acheterdulaitenpoudre..."Laphrasen'étaitpasencoreterminée,YiHeyedétournabrutalementsonpoignet:"Penses-ybienavantdeparler.""Çafaitmal,çafaitmal..."JianYunxiansuppliahumilié,"J'aitort,jesuisvolontairementtonacheteur."YiHeyelelâchad'unclaquementdemain,montasurlamotoàgenouxappuyéessurlesol,etditindifféremment:"Monte."JianYunainsefrottalepoignetetsuivit.Pendantqu'ilmontaitjusteetqueXiaomingn'avaitpasencoreouvertlabouche,JianYunxiansaisitl'occasionetdit:"TuasmaintenantciblécemonsieurBip?"YiHeyeacquiesça:"Ouais.""MaisceBipestdéjà..."YiHeyes'arrêtaàmi-phrase,sentantqu'ilinsultaitquelqu'un,etrepritavecunautreterme:"Cetypeestdéjàmort,toutessesinformationsontétéeffacées,ladimensionQuatreneveutévidemmentpasquenoussachionsdesonexistence."JianYunxian:"Alorstuprévois...?""Cequiaexistélaissedestraces,maistrouverquelqu'unn'appartientplusàmondomainedetravail."ditYiHeye,"Onvamaintenantallervoirlesflics."JianYunxian:"Tuleurfaisconfiance,hein?"YiHeyeriaavecmépris:"Sijepeuxtecroire,quid'autrenepuis-jepascroire?"Ayantprisrendez-vousàl'avanceavecletrèsoccupéofficierPei,ilsn'eurentpasàattendreetrencontrèrentPeiXiangjinetYuYiliencivildansuncafé.JianYunxians'assitgracieusementetsalualesdeuxpersonnestrèspoliment,puisYiHeyes'assitsilencieusementàsescôtés,quatrepersonnesseregardèrentmutuellement,etunmoutongrasetimpassiblerestaitassisdel'autrecôté,l'atmosphèredevintétrange.JianYunxianpritlaparoleenpremier:"Vousêtesdespartenairesfixes?Onvousvoitsouventagirensemble."YuYilialignalestassesdecafésurlatabledemanièresymétrique:"Jesuissonbouletdecanonpersonnel,attachépourqu'ilsedétende."PeiXiangjinleregardad'unairfâché,etlebouletdecanonfermalaboucheetneosaplusparler.JianYunxiancaissalatêtedelapetitenuage,etunhologrammeapparutsursatête,c'étaitexactementlecontenudelaconversationentreFOUReteuxàproposdemonsieurBip.Sansmotssuperflus,PeiXiangjincompritimmédiatementcequevoulaientdirelesdeux:"CeBip,c'estlemoutonbleu?"YuYili:"CapitainePei,neinsultepaslesgens."PeiXiangjin:"..."YiHeye:"Oui."LavoixdePeiXiangjinsetendit:"Maisilestdéjàmort."YiHeyeditaveccalmeetassurance:"Conserverlesdonnéesdeconscienced'undéfunt,quecesoittechniquementimpossibleouinterditparlaloi,tudevraisbienlesavoir."PeiXianginxneditplusrien.YiHeyebutungorgéedecafé,bof,c'étaittropamer,pasaussibonqu'unmillièmedelait,ilvoulaitlerejetermaisn'osaitpas,ilnepouvaitqueleavalerdeforce,"Bienquejen'aipasdepreuves,leshorairesconcordent."ditYiHeye.Entendantànouveauparlerdel'horaire,PeiXiangjindemandaimpatiemment:"Quelhoraire?"YiHeye:"Jel'aiaffrontédanslejeu,saperceptiondumondeextérieurdateencoredecinqans."PeiXiangjindevintnerveux:"Tul'asaffronté?Pourquoinenousl'as-tupasditplustôt?""Vouslecroiriez?"demandaYiHeye,"Nesuis-jepasvotreplusgrandsuspect?"PeiXiangjinserralespoings,puislesrelâcha."Ilauneconsciencetrèsprotectricedesavieprivée,jemesuisenfuiunefoisdesoussescoups,j'aisurvécuavecsessecrets."ditYiHeyeenleregardant,"Ilreviendracertainementmechercher,jusqu'àcequ'ilmetue.""OfficierPei,cequesignifiel'exécutiondecettetechniqueinterdite,etcequevousdevezfairemaintenant,jepensequevoussavezmieuxquemoi."ditYiHeyeenbougeantlégèrementsesdoigts,levisageduretpleind'uneconférencequ'ilnepouvaitpascacher,"Onvafaireunecoopérationétroite,non?"Petitenotedel'auteur:Jenesaispasquoidireennoted'auteur,laissezlapetitenuagevousfaireunrouladedemoutonpourtoutlemonde_(:3」∠)_
Cesoir,iln'yaurapasdedeuxièmeséance!Nerestezpasàattendre,lesgars,wuwuwu!!!
Chapitre30Numéro030
C'estprobablementlaconversationlaplusharmonieuseentrelesdeuxpartiesdepuisquel'accidentestarrivé.
PeiXiangjinarapidementorganiséseshommespourmeneruneenquêtesurcemystérieux«MonsieurBi»,YiHeyeaégalementcommencéàsepréparerpourleprochainjeu,lecamaradeYuYiliasoigneusementdisposélestassessurlatableavecunerègleàmillimètresavantdepartir,etlecherMonsieurJianYunxianapayél'intégralitédelafacturedecafépourlesemployésàsalairehoraire.
Avantdepartir,lapetitenuagequiavaitmangépleindegrainsdecaféétaitsigonfléequ'elleétaitàplatventre,alorsJianYunxianluiaretirésaplancheàroulettesetl'alaissérentreràpiedavecsesproprespattes.
AlorsXiaomingafoncéenavant,etlapetitenuageacouruderrière,boumboumboum,elleapleurébaabaaencourant,etlemoutonentierétaitpresqueentraindepleurerjusqu'àperdredupoids.
YiHeyepartaitdirectementchezluiàcheval,maisquandilestarrivédevantlaporte,ilasoudainpenséàquelquechoseetaimmédiatementfroncélessourcils:«Attends.»
YiHeyeafaitundemi-tourd'urgence,cequiapresquefaitfaireàlapetitenuage,quineparvenaitpasàfreiner,unflipsurplace.Quandelleaarrêtésespaslesyeuxpleinsdelarmes,elleadécouvertqueladestinationétaitunbarappelé«Rouedel'Apocalypse».
Unmoutonmineurnepeutpasentrerdansunbar,lapetitenuagepensaitquesonâgementalétaitencorejeune,arangésespattescourtesavectimidité,etavuYiHeyedescendredesonchevallafaceglacée,enfonçantlavitesseduvent.
JianYunxiann'attendaitpasnonplusqu'ilrevienneici,ilestdescendudesamontureetl'asuivi,etavucemectirerdesarmesdenullepartdesmainsentroisouquatrecoups,ayantl'aird'unterroriste.
Lebardejourn'avaitpasbeaucoupdemonde,bienquelebruitdelaportepiétinéeparYiHeyeaitétéfort,iln'apresquepasfaitdebruitdanslasalledespectaclesilencieusedelanuit.
Lasalledubarvideluiafaitsentirquelquechosedemal,ilarapidementbalayéd'unœilletour,puisarapidementrepérélachambrederrièrelebar.
Avantd'entrer,ilasentiuneforteodeurdebrûlé,sonpaupièredroiteatropvibré,alorsilaattenduqueJianYunxianlesuive,n'apasouvertlaporteenhâte,maiss'esttournéversluietadit:«Tumetémoignerasquejen'airienfait.»
JianYunxian:«Qu'est-ceque...»
Laphrasen'étaitpasencorefinie,YiHeyeatirélaportedurideauavecunbruitde«houa»,etàlasecondesuivante,lesdeuxpersonnesetunmoutonontreculéd'unpasenmêmetemps.
Lachambrevideétaitremplied'uneforteodeurd'essence,uncadavrenoirencendresgisaitaucentredelapièce,lesvêtementsducadavreavaientcomplètementbrûlé,maisonpouvaitdistingueràpeinelestraitsduvisagedupatronetsajambemécaniquequidevaitbrillerdelumière.
Àcemoment-là,ilyavaitencoredescraquementsdecombustionrésiduelssurlecadavre,etlatempératureextrêmen'avaitpasdisparu,cequiindiquaitqu'ilvenaitdebrûleriln'yapaslongtemps.
Lapetitenuageaeffrayétournéledos,toutelaviandedemoutontremblaitdepeur,JianYunxianfronçaitaussilessourcilsetneparlaitpas.
YiHeyeasoupiréavecuneexpressiongrave,aprèsunmoment,iln'apuqu'appelerPeiXiangjin:«Commissaire...ondoitencorevousdérangerdefaireledéplacement.»
Dixminutesplustard,lesvoituresdepoliceontbloquélesalentoursavecleurssirènes,etlecommissairePeiestarrivésurleslieuxavecsonpetitmédecinlégistequiavaitlesnerfsfragiles.
Dèssonarrivéesurleslieux,YuFaYiaimmédiatementprisl'apparenced'unexpertdumétierqu'YiHeyen'avaitjamaisvue,ets'estplongédanslascènedemeurtrequelesvivantsnesupportaientpas,tandisquePeiXiangjinsetenaitàlaportepourposerdesquestions.
CeuxquiavaientdéjàfaitleurdéclarationonttraînélapetitenuageenhibernationversYiHeye,etlaconversationd'YiHeyeétaitpresqueterminée.
«LeprofesseurJianvousdonneunalibi,normalementvousn'avezeffectivementpasdetempsdecommettrelecrime,jelecroistouslesdeux»,ademandéPeiXiangjinàYiHeye,«Jen'aiqu'unequestion:pourquoin'êtes-vouspasrentréchezvous,maisêtes-vousvenudirectementici?»
YiHeyesavaitquecettequestionnepouvaitpasêtreévitée,iln'afaitqu'inhalerprofondément,aessayéderestercalme:«Nousavonsparlédelaconservationdelaconscienceaucafétoutàl'heure,etj'aisoudainpenséquecepatronavaitpeut-êtreaussiutilisécettetechnologie.»
PeiXiangjin:«Quoi?»
«Ilyacinqans,lepropriétairedececorpsaeuunaccidentdevoiture»,adéclaréYiHeyeenfronçantlessourcils,«Bienqu'ilaitbiencaché,jepeuxvoirquel'étatdesesyeuxachangé,jepensaisqu'iln'étaitqu'uneIAquiavaitsubiunerestructurationdesdonnées,jusqu'àcequenousparlionstoutàl'heure,j'aisoudainpenséquecen'étaitpeut-êtrepasaussisimple.»
«Soncaractèreestpresqueidentiqueàceluiducorpsoriginal,etpersonneautourdeluin'amêmesoupçonnésonidentité,c'esttrèssuspect.Normalement,mêmesiuneIAestprochedeshumains,ilyauratoujoursdesdifférencesdansletraitementdesdétails»,adéclaréYiHeye,«Etc'esttropcoïncident,touts'estpasséilyacinqans,cequimefaitbeaucoupréfléchir.»
L'expressiondePeiXiangjinestdevenueprogressivementtendue,ilétaitsurlepointdedirequelquechose,quandYuYiliestsortidelascèneducrime:«C'estunsuicideparcombustion,onexclutlapossibilitédemeurtre.»
YiHeyeatournélatêteversPeiXiangjin:«Vousavezdéjàlancéuneenquête,n'est-cepas?»
PeiXiangjin:«Oui.»
«L'autrepartiesaitquevousagissez,doncelledétruitrapidementlespreuves»,adéclaréYiHeye,«Letempsquinousresteestcompté.»
L'expressiondePeiXiangjinestdevenueprogressivementtendue,aprèslongtemps,ilademandé:«Doncenréalité,vousn'avezpasdepreuvequ'ilest...»
«Mesyeuxnesetrompentpas»,ainterrompuYiHeyed'unevoixfroide,«Quantàtrouverdespreuves,c'estvotreaffairedepoliciers,çanemeregardepas.»
Aprèsavoirditça,ilajetéuncoupd'œilàJianYunxiand'uncôté,etcelui-ciabaissélatêtepourcaresserlapetitenuagequisecachaitlevisageetserraitlesfesses,etluiasignifiédeselever.
«Iln'yaplusrienàfaire,jevaisrentrerpréparerleschoses»,adéclaréYiHeye,«J'espèrequelapolicenemeralentirapas.»
Cettefois-ci,laposedeYiHeyeavecuneagressivitéafaitquelespetitspoliciersderrièreluinepouvaientplusretenirleursgrossièresparoles,PeiXiangjinaeulatêtequiluifaisaitmalàcausedubruit,afaitunsignedelatêteenarrière,etlascèneestdevenueaussitôtsilencieusecommeuncimetière.
Quandilestmontédanslavoituredepolicederetour,PeiXiangjinaeul'impressiond'êtrecomplètementdépassé,etadécidédesuspendretemporairementtoutescesaffairessansissue.
Ilapinchésestempes,aréfléchiunmoment,puisaouvertlesdossiersd'informationdupersonneld'uncôté.
YuYiliavulaphotosurl'écranetacollésonvisageàcôté:«ProfesseurJian?Vouspensezqu'ilestsuspect?»
Surl'écran,laphotod'identitéquasiparfaitedeJianYunxians'affichait,seslunettesfinesàmontured'or,sonexpressionsouriredouce,toutletempéramentdistinguéqu'unprofesseurd'universitédevraitavoir.
«Onnepeutpasdire»,adéclaréPeiXiangjinens'appuyantsurlecanapé,«Onn'apaseubeaucoupdeoccasionsdediscuteraveclui,maispourl'instant,d'aprèslesdossiers,ilsembletoutàfaitnormal.»
YuYilis'estapproché,aséchésescheveuxendescendantlaliste.
«Putain,ilestvraimentoriginairedelaZoneA?!»as'écriéYuYili,«Ilsemblequedanscemonde,ilyaitvraimentdesgensdelaZoneA!»
PeiXiangjinétaitégalementassezpréoccupéparça,aprèsunmoment,ilari:«Sonfamille,cen'estpasdanslaZoneA,cen'estvraimentpasapproprié.»
LesdossiersindiquaientqueJianYunxianétaitnédansunefamilledelaclasseélite,sesparentstravaillaienttousdeuxdanslarecherchescientifique,samèreavaitremportéleprixduméritescientifique,etsonpèrebénéficiaitdutraitementleplusélevépourlesscientifiques.
Depuissonenfance,ilareçulesressourcesd'éducationlesplussophistiquéesetdelaplushautequalité,etaégalementhéritédelacarrièredesesparentspourdevenirunexcellentprofesseurdepsychologie.
«Ilyadesenregistrementsdetouteslescompétitionsetdiscoursauxquelsilaparticipéquandilétaitpetit»,adéclaréPeiXiangjin,«Jen'aipasbeaucoupsuivicecercle,maisd'aprèslesretoursdesinternautes,beaucoupdegensontvraimentsuivilacroissancedeJianYunxianpasàpas.»
Danslavidéo,JianYunxianàl'adolescenceportaituncostumesurmesure,sonvisageétaitjeuneetnaïf,maissonlangageetsesactionsdégageaientunematuritéquiappartenaitexclusivementauxadultes.
PeiXiangjinaécoutéquelquesphrases,puisafroncélessourcilsetestsorti.
Iln'aimepaslestyledeparoledeceadolescent,soncontenu,sonauraontunesortedepropagandeétrange,bref,çalerendtrèsmalàl'aise.
YuYiliregardal'écran,puisregardaPeiXiangjin,etsourit:«Cen'estcertainementpasunAI,aumoins.»
Sesparentssontenvie,sesdossiersscolaires,devieetmédicauxsontcomplets,ainsiquelesvidéosetdocumentscinématographiquesdepuissonenfance,iln'yavraimentrienàdouter,contrairementàYiHeye,dontl'existenceetl'apparitionsonttotalementsurprenantes.
«Oui.»PeiXiangjinfermalapage,sefrottalevisage.
Peut-êtrequ'ilatropimaginé,aprèstout,l'intuitionnepeutpasêtreà100%exacte—ilfautquandmêmeparlerdepreuvespourrésoudredesaffaires.
Del'autrecôté,surlecheminduretour,YiHeye,quivientdes'êtrefaitplaisiràsemontrersuperbe,conduisaitsamotoàtoutevitesse.
Cettefois-ci,lapetitenuageeffrayéen'avaitpluslaforcedecourir,sespetiteslunettesdesoleilavaientétéperduesparendroit,etellenepouvaitqu'êtreaplatiesurleskateboardcommeungâteaudeneige,unemassedechairmolleetdépriméecommeunfluidesemi-solide.
Enarrivantaurez-de-chaussée,XiaoMingadéposéleclientàbonport,achaleureusementfrottél'agneauavecsespneus,puisestallésereposerdanslaplacedeparking.
JianYunxianaramassélabouedelapetitenuageduskateboard,commesiilportaitungrandcoussin.
YiHeyeleuralaissépasserdansl'ascenseur,etn'aseulementalorsréaliséqu'ilavaitinexplicablementramenélesgenschezlui.
Ilregardal'hommeetl'agneauavecl'airabattu,pensantquecetype,entantquesontuteur,bienqu'ilaitlaclédesamaison,saufencasd'urgencecommecelleoùill'asauvé,venaittoujoursdemandersonavisavantchaquevisite,frappaitàlaporte,cequiétaitassezpoli.
MaisilpensaaussiàSHEEP,quiapparaissaitsoudainementchezluidetempsentempsetlefaisaitsauterdepeur,etaussitôtsonmoraltomba—Politesse!Putain,c'estjusteunbandit!
Ilfautavouerquecesalopardavaitunesprittrèsrusé:ilsefaisaitinsupportablesouslaformed'unmoutonquinedonnaitpasenviedesefâcher,etgagnaitlasympathiesoussabelleformehumaine.YiHeyepensaitqu'ilallaitfinirparavoirunepersonnalitédissociéeàcausedelui.
Étantdonnéqu'illuidevaitunedettedevie,YiHeyel'aamenéchezlui,etapréparéunverredelaitpourluietsonmouton.
JianYunxian,quin'avaitjamaisreçuuntelaccueil,serraitsonverreethésitaitàboire:«Commandant,votrecomportementmerendunpeueffrayé.»
Lapetitenuageregardalelaitdevantelle,ettremblacommesielleavaitvuuncouteaupourtuerdesmoutons.
YiHeyebaissalamine:«Bois-lesituveux,ouva-t-ensituneveuxpas.»
L'hommeetl'agneausemirentaussitôtàboireàgrandesgorgéesenserrantleursverres.
YiHeyefrottasonverre,etquandilseurentfinideboire,ildit:«Apparemmentjedoisquandmêmeentrerdanscejeu.»
JianYunxianposasonverreetleregardaensilence.
«Tupeuxencoreentrer?»demandaYiHeye.