YiHeyeadûfaireunpetittrouauniveaudesonoreilledroitepourpouvoircontrôlersonmembreartificiel,maiscelanel'empêchaitpasdedétesterlasensationdesoncerveauétantenvahi,nilasensationd'étrangetécauséeparlebouchonanti-poussière.
Àprésent,YiHeyeadécouvertunebrûlurequasimentinvisibleàl'œilnuausommetduconnecteurdedonnées—commeunetracelaisséeparlecourantélectrique.
Cettetraceétaitextrêmementminuscule,maisellen'apaséchappéauxyeuxd'unchasseuraussiperçantqu'unmicroscope.
YiHeyepritdeuxphotos,levasoncasquesansexpression:«L'enquêteestterminée,retraitons-nous.»
IlselevasousleregardétonnédeChenSikeetditsansémotion:«Lavictimeestmorted'électrocution,lesautresensontprobablementdemême.»
Derrièrelui,ChenSike,aprèsl'avoirentendu,devintimmédiatementpâle:«C'est...c'estlecasque?C'estmoncasquequiatuéXiaoQing?...»
YiHeyesetournaetregardasonvisage,fronçantlessourcils.
Oui,sivousn'aviezpasjouéàcejeu,sivousneluiaviezpasdonnécecasque,elleneseraitpasmorte.
Laréponseétaitenréalitétrèssimple,maisYiHeyejetaunœilaujeunehommeauxyeuxsanglantsetauvisagehilaire,détournasonregardetneparlapas.
Ilsetourna,refermantleslarmesdujeunehommederrièrelaporte,etmarchaplusvitepourentrerdansl'ascenseur.
Justeavantquelaportedel'ascenseurneseferme,unepetitejambenoireetcourtevintlabloquer,puislecorpsdodudePetiteNuagesefrayauncheminàl'intérieur.
EnvoyantJianYunxianquisuivaittranquillementderrière,YiHeyecompritquePetiteNuagefaisaittantdebruitsimplementpourouvrirlavoieàsonpropriétaire.
YiHeyefronçalessourcilsetexaminaJianYunxian,dontl'expressionrestaittoujourscalmeetfranc,commesilesémotionsdélicatesqu'ilavaitmanifestéesn'étaientqu'unereprésentationsansprisederéel.
C'estlàlecôtédétestabledesIA.YiHeyetiranerveusementunecigarette,lamitentreseslèvressansl'allumer.
JianYunxianleregardaducoindel'œiletdemanda:«Onarrêtel'enquête?»
YiHeye:«Mortparlecasque,c'estlavérité,qu'est-cequ'ilyaàenquêter?»
JianYunxiansourit:«Tusaisdequoijeparle.»
YiHeyelesavaitbien:jusqu'àprésent,cetteaffairen'avaitétéexploréequ'àsasurface,lacausedelamortdelavictimeétantconfirmée.
Maislesquestionsplusprofondesdemeurent:s'agit-ild'unaccidentoud'unmeurtre?Est-ceparhasardouparchoixdélibéréquecespersonnesontétésélectionnées?Lejeuqu'ilsontjouéest-illiéàl'affaire?S'ils'agitd'unmeurtre,quiestlemeurtrieretquelestsonmotif?
Toutcelaresteinconnu.
YiHeyemorditnerveusementlacigaretteentreseslèvres,lasaveurdutabacmontantsursalangue.
YiHeyerongeadoucementsesdentsetdit:«Ilsuffitquecelaprouvequejenesuispaslemeurtrier.»
Enprononçantcesmots,ilvitentêted'œillevisagedévastéetlasdeChenSike,etlasaveurdutabacdanssabouchedevintsoudainamère.
YiHeyefronçatoujourslessourcilsetjetasonmégotdanslapoubelle:«Jenem'occupepasdesaffaireshumaines.»
Commesielleavaitsentisonhumeuranormale,PetiteNuageselevararementetfrottasonpantalon.
YiHeyen'aimaitpasvraimentlesanimauxàpoils,maiscettefois-ci,ilbaissalatêteetvitquePetiteNuageleregardaitaussiavecdepetitsyeuxécarquilléscommedesgrainsdeharicotsnoirs.
Alors,pendantqueJianYunxiann'yfaisaitpasattention,ilpassalamainpourcaressersatoison.
C'esttellementdoux.YiHeyefutgrandementsurpris.
Aufond,ilrestaitunchasseursansémotionetsanscœur:quandilentradansleparking,touslessentimentsconfusavaientétécomplètementétouffés,etsonespritnerevintqu'àlachasse.
Devantsaplacedestationnement,deuxpetitsrobotsnettoyaientdiligemmentlavoituredeJianYunxian.Voyantleurpropriétairerevenir,ilsjouèrentlacheerfulchanson*GongXiFaCai*.
Parhabitudeprofessionnelle,YiHeyelesregardapourchercherunprétexteàsemoquer,maisavantqu'iln'approche,lespetitsrobotseffrayésparlaforteaurademeurtrequiémanaitdeluisecachèrenttousderrièrelepilier.
JianYunxianalladerrièrelepilier,donnacinquanteyuansàchaquepetitrobotetcaissadoucementleurtêtecommepourlesconsoler.
Lespetitsrobotsallumèrentunelumièrebleuedejoie:«Merci!Quevouspassiezunebonnejournée!»
YiHeyeleregardapar-dessussonépaule,etentenditlapersonnederrièreluidireavecmoquerie:«Jesuisdevenucetuteurquidépensemêmesonpropreargent.»
YiHeyefronçalesnarines:«C'esttoiquitesuisprécipitévolontairement.»
Maisaprèsavoirditça,iltranchaimmédiatementdeuxcentcinquanteyuanssursoncompte—pourlemoquerdanstouslessens,YiHeyeacceptaitvolontiersdeperdredel'argentinutilement.
Quelquesinstantsplustard,ilsprirentlaroute.
YiHeyes'assitsurlesiègepassageretregardalesailesdelavoituresedéployerlentement.Lavuesurlavoieaérienneluipermitd'embrassertoutelaville.\nSoussespieds,lesgratte-ciels,lestramwaysàvoieslumineuses,lespiétonssurlaroute:toutallaitviteetdansl'ordre,sanss'arrêtermêmeuninstantàcausedelamortd'unejeunefille.
Leventfroidsoufflait,etletroudel'oreillesursonlobefitmal,luifaisantressentircetteexcitationhonteuseànouveau,cetteexcitationphysiologiquequ'ilnepouvaitpascontrôler.
Enréalité,ceniveaudedouleurnesatisfaisaitplusdutoutsesdésirs.Maisilbaissalatêteparréflexe,confirmaqueçan'avaitabsolumentaucuneffet,etsedétenditens'appuyantsurlesiège.
IllevalesyeuxettombajustesurleregarddeJianYunxianquileregardait.Àcemoment-là,YiHeyeressemblaitàunadolescentquisefaitprendreentraindefairedesfantasmessexuels,etdétournalatêteavecpaniqueetvexation.\nIleutentêtetouteslesfoisoùilavaiteutortdevantcettepersonne,etsapatienceenverscetypeétaitarrivéeàsonterme.
«Jeteconseilledetedébarrasserdecettepeauhumaineetd'attendretranquillementquejeviennetecouperlatête»,avertitYiHeyeàvoixcrispée,«Jevaisbientôtêtreexonérédetoutsoupçon,tunepeuxpast'échapper.»
JianYunxianajustaseslunettesetditlentement:«Chéri,ilyaunequestionquejevoulaisteposerdepuislongtemps.»
«Tusais,certainsIAnesaventpasqu'ellessontdesIA?»
CesparolesdeJianYunxiansemblèrentàpremièrevueunetentativedes'excuser,maisYiHeyreutunpressentimentinquiétant.
Commeillecraignait,danslerétroviseur,lerefletderrièrelesmonturesdelunettesdeJianYunxiandégageaitundangersansretenue:àchaquefois,YiHeyesentaitqu'iln'étaitpasunmouton,maisbienunserpentfroidetsournois.
«Paranoïaqueetinflexible,manquetotalementd'empathie,manquederelationssocialesnécessaires,etprésentedestroublessignificatifsdanslaperceptionetl'expressiondesémotions.»
JianYunxianconduisaitlentementetajoutasanssepresser:
«M.Yi,personnenevousajamaisditquevousressemblezvraimentàuneIA?»
Notedel'auteur:
BébéYe,tuasungrosproblème.
Chapitre10,numéro010
Bienqu’ilaitfaitdesonmieuxpoursepréparermentalement,YiHeyearessentiuneimmenseconsternationquandcettequestionajaillidelabouchedeJianYunxian.
Ilnesavaitpascequ’ilcraignait,seulementquesesdoigtsavaientdeviennentfroids—detouteévidence,cettequestionavaittouchélaplussecrèteautocritiquedesonsubconscient.
Maisenuninstantseulement,ilaretrouvésonsang-froid.
Commes’ilseforçaitàtenirbon,YiHeyeariavecunsourirenarquois:«Vous,psychologues,aimez-vouscegenredediscoursquirenverselavérité?»
JianYunxianalevélescoinsdesaboucheetasouriavecunpeuderesignation.
YiHeyedétestaitàmourircegenredevisage,doncilaviolemmentdétournélatêtepourneplusregarderceconnardquirendaitlesgensfâchés.
Ilabaissélatête,atapotédeuxfoisrapidementsurlecommunicateuretaenvoyédeuxphotos.
JianYunxianl’aregardéd’unœiletademandé:«TuasenvoyélesphotosaupolicerPei?»
YiHeyeappuyaitsatêtesurlamainetregardaitparlafenêtre:«L’IAesttellementpratique,onpeutpiraterletéléphonedequelqu’unpourespionnersesmessagesàtoutmoment.»
JianYunxianaditavecresignation:«C’esttoiquinel’avaispasbienrangé,tupeuxmettreunécrananti-espionnagelaprochainefois.»
YiHeyen’avaitpasenviedeluirépondreetacommencéàétablirleplandechassepourdemaindanssoncarnetdenotes—sesdroitsd’accèsauxinformationsavaientétéconfisqués,ilétaitobligédereveniraumodedetravailleplusprimitif.
Maisçan’avaitpasd’importance,lechasseurd’éliten’avaitpasgagnésarenomméegrâceàcestrucs.
JianYunxianari:«Quelesttonplanmaintenant?»
YiHeyeétaitentrainderegardersoncarnetdenotes,etilafalludutempsàsoncerveaupourseremettreenroute:«Rentrerchezmoi,jedoisdormiravantdixheuresetdemie.»
«D’accord.»aditJianYunxian,«Tantquetunevaspasregarderunspectaclepornographiqueàladernièreminute,tonhorairedesommeilestplutôtsain.»
YiHeyealevélamainetacommencéàimaginerqueldoigtilallaitcassercettefois-ci.
JianYunxianaalorsfermélabouchetrèsdocilement.
YiHeyeaétéconduitdirectementchezluidanslavoituredeJianYunxian.Quandilatournédanslecouloirsombre,lebruitdelavoituredeluxeadisparuauloin.
AyantconfirméqueJianYunxianétaitparti,YiHeyeatoutdesuiteactivésonmicro-casque:«Peux-tulocaliser?»
«Oui,lescoordonnéesbougentdéjà.»aditlavoixdeSongZhouzhou,«L’enregistrementaudioetlesimagesserontenvoyéssurtontéléphoneentempsréel,jenem’occupeplusdelasuited’ailleurs.»
YiHeyeregardaitl’écrandevisualisation,lamicro-caméraqu’ilavaitcolléedanslalainedemoutonpermettaitd’entrevoirlasilhouetteélancéedeJianYunxianetd’entendrelegrondementdumoteurdelavoituredeluxe.
YiHeyeavaittoujourseuhontedeselivreràdesactesd’espionnageetd’écouteclandestine,maisàlapenséedel’organisationSHEEPquis’infiltreraitpartoutautourdelui,ilaestiméquecen’étaitqu’unerépliqueaveclamêmemonnaie.
Cettefois-ci,ilallaitabsolumenttrouverlapreuvequeJianYunxianétaituneIA,pourqu’iln’aitplusjamaislapossibilitédelediffamer.
Deretourchezlui,YiHeyearapidementconnectélegrandécrandeprojection—ildevaitsurveillerchaquedétaildel’imagedanstouslessens,ilnelaisseraitpasseraucunanglequipourraitconvaincreJianYunxianàcoupsûr.
Àcemoment-là,PetiteNuagedevaitdéjàêtremontéesurlaplacedupassageravant,etcetanglepermettaitjustdevoirleprofildeJianYunxian.
JianYunxianconduisaitavecattention,leventdesoiréesoulevaitsesmèchesdecheveuxsurlefront,etlesnéonsclignotantsdessinaientsonprofilencoreplustridimensionnel.
Sestraitsduvisageétaientvraimentparfaits,onnepouvaitpresquetrouveraucundéfaut.
Bienqu’ilnevoulaitpasl’admettre,c’étaitaussil’unedesraisonspourlesquellesilavaiteudesdoutesaudébut—commentquelqu’unpouvait-ilêtresanslamoindreimperfection?Iln’ycroyaitpasdutoutdufondducœur.
Àcemoment-là,JianYunxiandansl’imagecausaittranquillementavecPetiteNuage,etYiHeyeécoutaitdel’oreillecolléepournepasmanquerdemessage.
JianYunxian:«Tudis,ya-t-ilvraimentdesjeunesgensquidormentavantdixheuresetdemiemaintenant?»
PetiteNuage:«Mê.»
Bienquecenefutqu’un«mê»,YiHeyeadevinédanscesontroispartsdemoquerie,deuxpartsdefroideuretcinqpartsdenonchalance.
Évidemment,JianYunxianari:«Tuasraison,ildoitcertainementsedépêcherderentrerchezluipourregarderdesfilmspornographiquespouradultes.»
L’expressiond’YiHeyeaaussitôttombé,ilauraitaimémettresamaindansl’écranpourtordrelelongcoudecetype.
PetiteNuage:«Mê?»
«Çapeutnepasêtrelecas.»ariJianYunxian,«CertainesIAfonttoutpoursedéguiserenhumains.»
YiHeyefronçalessourcils,ilallaitécoutercommentilseprésenteraitlui-même.
«Parexemple,utiliserunebatteriedontladuréedevieestégaleàcelled’unhumain,pourainsiévitercomplètementlarechargeetsimulerlecyclephysiologiquehumain.»
«LastructureinternedecesIAestaussigénéralementconçuepourimiterautantquepossiblecelledeshumains,doncilsontdesbesoinsphysiologiquescommemanger,dormir,etc.»aditJianYunxianaveccalme,«Silesparamètresdecertainsbesoinsnesontpasbienréglés,ilspeuventdeveniraussisensiblesetétrangesquecedernier-là.»
Iladenouveaufaituneallusionimplicite,YiHeyeétaitfurieux,etjustequandilavaitserrélespoings,JianYunxianacontinuédeparler.
«Etdenosjours,lasimulationdesémotionsparlesIAesttrèsbienfaite.»ariJianYunxian,«Lesprogrammesquinesaventquefairedelacolèresimpleontétéquasimentéliminésdepuislesiècledernier—maistoutçaserévèlequandonestencontactavecdesgens,lespersonnesautours’enrendrontcompteplusoumoins.»
Silesdéfinitionssurlesaspectsphysiologiquesprécédentsn’ontfaitqu’éveillerenYiHeyelesentimentqu’ilsétaientdessophismes,cecontenusurlesémotionsl’adenouveauplongédanslaperplexité.
YiHeyearéfléchiunbonmoment,puisacomposélenumérodeXiaoMing:«Allô?»
C’étaitlapremièrefoisqueXiaoMingrecevaitunappeldeYiHeye,ilétaittropexcitédecachersonémotion:«Qu’est-cequisepasse,BaoYe?Quelsordresas-tu?»
YiHeyefronçalessourcils,etaprèsunbonmoment,ilademandéd’untontrèsmécontent:«Est-cequejeressembleàuneIA?»
XiaoMing:«Hein?Quoi?»