Mêmesileniveautechnologiqueactueletlamédecineesthétiqueontatteintunniveausansprécédent,ilestimpossiblededécomposerunepersonneenmodulesaussipetits,puisdelareconstituervivantesanslaisserlamoindretracesursonvisage.
Lejeunepoliciersavaitqu'ilavaitditunephraseidiote,ilaaussitôtfermélaboucheetn'osapasprovoquercebouletdecanon.
«Continuelesrecherchesdanscettedirection»,adéclaréPeiXiangjin.
Grâceàcetteindication,toutlemondeamenésesinvestigationsavecuneattitudedevérification,etlesprogrèsontmanifestementétébeaucoupplusrapides.
IlsontànouveauagrandietcomparélesinformationssurleséquipementsenvoyéesparYiHeye,etilsontrapidementobtenulaconclusioncettefois-ci.
«Çadevraitêtrecorrect»,adéclaréletechnicienaprèsunevérificationminutieuseenlevantlatête.«Cesappareilsdevraientserviràlacollected'informations:leslunettessontunanalyseurd'irisdissimulé,etlesystèmedecorrectionphonétiquesertàcollecterlesvoix...»
Enbref,lebutdecesmachinesn'étaitpasdecorrigerlapostureoud'enseignerlareprésentation,maisdecollecterenpermanencelesparamètresphysiquesetlesinformationsdesdiversétudiants,puisdelesregrouperpourfournirlesdonnéesnécessairesàcessoi-disantsnouveaux«idoles».
-Bonnenouvelle:cespersonnesdisparuesn'ontpasétédépecéesetdépecées,mauvaisenouvelle:leurstraitsduvisageetleursdonnéescorporellesontétécollectésetutilisésparlasociétéISSAC,etelles-mêmessonttoujoursintrouvables.
Aprèsavoirentenducettenouvelle,YiHeyeneputs'empêcherdesortirdelaporteducompartiment-iln'étaitbiensûrpaspossibledeseexposeraurisque,ilnevoulaitpasvoirunjourunvisageinconnuavecsespropresyeux,sonnezetsabouchesurunepetitepublicitéindésirable.
Iljetauncoupd'œilàTangRuoqi,quis'exerçaitsérieusement.Àcemoment-là,l'élèveexceptionnelsetenaitdanslacabine,lisantàhautevoixsonscriptanglaispréparéavecéclat:"Andthegoatshallbearuponhimalltheiriniquitiesuntoalandnotinhabited……"
QuandYiHeyeétaitàl'école,sesnotesenanglaisn'atteignaientmêmepasladizaine,ilneconnaissaitauplusqueleslettresABCDetlemotsheep,ilnepouvaitdoncpascomprendrecequecelui-cilisait.
Maisilavaitinexplicablementl'impressionquecettephraseledérangeait.
"Andheshallletgothegoatinthewilderness……"
TandisqueTangRuoqilisaitavecexpression,YiHeyequittarapidementlasallederépétition.SoncomportementdefainéantanaturellementfaitexploserPeiXiangjin,lapoudreàcanondugroupe:"Oùdiablevas-tu?!"
YiHeyel'ignora,nefitquebaisserlevolumedesoncasquedemanièresymbolique,puissedirigealentementverslacafétéria.
Voyantquecetyperetombaitdanssonhédonisme,lescrisdePeiXiangjinallaientbientôtdéborderducasque.YiHeyeenavaitassezdesesremarques,ilsaisitdirectementlecasqueetlemenaçaenacte:soitsetaire,soitperdrecontact.
PeiXiangginavalaviolemmentsoncourroux,maisrestaitfurieux:YiHeyepouvaitentendresonsouffleagacédanslecasque,quipouvaitpresquedéclencherunouragandeniveau8.
Iln'avaitpasletempsdes'occuperdelasantédecetype,etpoussalaportedelacafétériaavecdécontraction.
Àl'heuredurepas,denombreuxstagiairesétaientrassembléspargroupesdedeuxoutrois.
Dèsqu'ilrevintdansl'espacepublic,l'airdésinvolted'YiHeyedisparutcomplètement.Ilnesavaitpascommentcachersonaura,ilsavaitseulementquegarderlesyeuxgrandsouvertsphysiquementréduisaitconsidérablementsonagressivité,alorsilentradanslacafétériaavecunaird'innocencepurementphysique.
YiHeyeneseprécipitapasàfaireautrechose:d'abord,ilpritunplateauavecunairinnocent,servituneassiettepleinedecequ'ilaimait,puisversaunverrepleindelaitets'enalla.QuandPeiXiangjinétaitpresquesurlepointdecreverdecolère,ils'assitenfinàunetablebondée,toujoursaveccetairinnocent.
Probablementparcequ'ilavaitchoisiavecsoin,lescamaradesn'avaientpasdemauvaisepersonnalité,etilsfirentmêmeplaceàYiHeyequandilarriva.
YiHeyeouvritsesyeuxd'innocencephysique,etd'aprèsl'expériencequ'ilavaitobservée,acquiesçasansdireunmot—celaferaitprobablementpenserqu'ilétaittrèssage,dumoinsausensphysiqueduterme.
Effectivement,YiHeye,trèssagesurleplanphysique,agagnélaconfiancedesaînés,quibaissèrentleurgardeetreprirentleurconversationencours:
"J'envietellementlefrèreTang,j'ail'impressionqu'ilarriveàlafindesonparcours."ditungarçondevantlui."Lorsdecejury,s'ilréussit,ildevraitpouvoirselancerdanslacarrière,non?"
"Ilesttellementexcellent,ilvacertainementréussiràselancer."ditunautregarçon."Moi,jen'auraiqu'àêtreéliminéquandmontempsseraécoulé."
Àcesmots,YiHeyalevalatête—lefrèreTangdontilsparlaientétaitévidemmentledévouéélèveexceptionnelTangRuoqi,etquantàlasuite...
"Qu'est-cequetuveuxdirepar"tempsécoulé"?"demandaYiHeyeenmangeantsesspaghettis."Qu'est-cequec'estquecetteélimination?"
Surleinstant,touslesregardsdelatablesetournèrentverslui,etlesspaghettisqu'ilétaitentraindemangercoincèrentdanssagorge,nimontantsnidescendants.
—Ilavaitl'airdedireunebêtise.
Devantlui,unancienstagiaireleregardaavecresignation:"Tun'aspasécoutédutoutencours,hein?"
YiHeyefermalabouche:commentaurait-ilpuécouterencours?IlpassaitsontempsàregarderShaunlemouton.
Heureusement,lesaînésavaientdebonnehumeur,etmêmelesélèvesfaiblesetnonmotivésluiexpliquèrentpatiemment:"Bienqu'ilyaitbeaucoupdestagiairesdansnotreentreprisemaintenant,chaquepromotiondestagiairesobtientson"diplôme"delasuccursaleaprèsavoirpasséunmoisici."
"Enplusdesexamenshebdomadaires,ilyaungrandexamendefindemoischaquemois,quipermetdedéterminersionpeutselancerdanslacarrièreencombinantlesnotesdecours.Sionréussit,onintègrelazoneA,etonaurabeaucoupdecontratsdeparrainage,encasd'échec..."
YiHeyedemanda:"Qu'est-cequiarriveencasd'échec?"
L'aînésecoualatêteetsourit:"Çadevraitêtrederentrerchezsoiavecsesbagages,jenesaispasvraiment,d'ailleursonn'apasdecontactaveccesgensici."
Àcemoment-là,leplusexpérimentéqu'YiHeyeaitpurencontrerétaitunnouveauvenuquiavaitintégrél'entrepriseilyaunmois,ettouslesnomsfigurantsurlalistedesdisparusdepuisplusieursmois,àl'exceptiondecevisagecompositequiapparaissaitdanslespublicités,semblaientn'existerplusdanscettesuccursaledelazoneB.
CemodèlerappelaàYiHeyeunélevagedebétail:onsélectionnedessemencesdebonnequalité,onlescultiveenmasse,onlesabatenmassequandilssontmûrs,etderrière,unenouvellecohortedejeunesanimauxentreenscène...
Depuisl'éducationforcéesansâme,jusqu'àl'exploitationdévoranteetdécomposée,chaqueétapeétaitglaçante.
Quandlesaînésavaientpresquefinidemanger,ilsluitapèrentl'épauleetdirent:"Boncourage,bonnechancepourtonpremierexamendemain!"
YiHeyeacquiesça,etquandlesaînésfurenttoussortisdelacafétéria,illevalatêtetroptard:
Ah?Mince?!
Lescouvertsd'YiHeyetombèrentsurlatable—demain?L'examenhebdomadaire?!C'étaitdemain?!
Notedel'auteur:
Onréalisequ'ilyaunexamenquandonreçoitlafeuilledecopie.
Chapitre105:Numéro105
YiHeyeétaitcomplètementabasourdi.
Ilnesavaitpasseulementqu'ilyauraitunexamenhebdomadairedemain,ilnesavaitmêmepascequ'étaitunexamenhebdomadairenicequ'ilyauraitàexaminer.
Iln'avaitjamaiseul'impressiond'êtreaussiunefeuilleblanche,passeulementqu'ilétaitsimplecommeunefeuilleblanche,maisqu'iln'avaitabsolumentaucuneconnaissancedanslatête,unefeuilleblanchequ'ilallaitprésentercommecopieàl'examen.
Ilselavalecorpsdansunebrumeconfuse,puisfituneconsommationdevengeanceenallantausupermarché,achetabeaucoupdesnacksetdelaitenpoudre,etrentradanssachambrepourvoirXiaTiancachédanssonlitcommeunchampignon,enauto-exil.
Ilsentaitquel'airdugarçonétaitbizarre,alorsilallaletaper:"Qu'est-cequinevapas?"
XiaTiansortitsatêtedulit,avecunairdedouleur:"Frère,j'aimalàlatêtecommesielleallaitsefendre.Etjenesaispaspourquoi,jesuistellementtriste,j'ail'impressiond'avoirsoudainementperduquelquechose,ouille..."
YiHeyefronçalessourcils—cedevaitêtrel'effetsecondairedela"méditation",aprèstoutc'étaitlapremièrefoisqu'ilyavaitrecours,uneréactionforteétaitnormale.
Àcemoment-là,XiaTianétaitcouchésurlelit,enroulédansunedraps,lesyeuxvidesregardantYiHeye.
YiHeyenesavaitpascommentconsolerquelqu'un,ilnefitquedonnerl'oursenpeluchesurlatableàluiparpolitesse.
XiaTian,quiavaitserrél'ours,étaitcommeunbébéàquionavaitdonnéunetétineenpleurs,etsonémotionsecalmaparfaitementparmiracle.
MaisYiHeyeétaitundiable:quandilvitquelaréactiondugarçonn'étaitplusaussiforte,ildemandaimmédiatement:"Tusaisqu'ilyauraunexamenhebdomadairedemain?"
LaexpressiondeXiaDevondevintànouveaudouloureuse:"Oulle...Jevaismelaisseraller,jesuisunraté..."
YiHeyes'estfichadesespetiteshumeurs,ilintroduisitunstickpockydanssabouchepourbloquersescrisqu'ilallaitlâcher,puisditsérieusement:"Arrêtedepleurer,jeteposeunequestion."
L'été,soitqu'ilaiteupeursoitqu'ilaitétéapaisé,avalelebâtonnetdePockyavecuncraquement,puisdittimidement:«…Frère,tudemandes.»
YiHeye:«Qu'est-cequ'onvapasserauexamendemain?»
L'ététireuneautrebâtonnetdePocky:«Leprofesseurl'aditencours,non?»
YiHeye,levisagesévère,tentedeluireprendresaboîtedePocky:«Jeseraispasentraindetedemandersij'avaisécoutéencours!»
L'étéavalevitelebâtonnetdePockyqu'iladanslabouche:«Principalementdeuxparties—l'évaluationdescompétencesdebasecomptepour30%,etlespointsduvotedepopularitépour70%…»
YiHeye,quin'aentenduquelapremièrepartie,blanchit:«Putain?Quelévaluationdescompétencesdebase?Jen'aiaucunecompétenceàévaluer!»
L'étéclignedesyeux:«Leprofesseurl'aditencours…»
YiHeye,levisageseraidit,prenddirectementlaboîtedePockyquiestsurlatable.
Lüttecorrigevite:«C'étaitletestderépartitiondelapremièresemaine,onchoisitladirectiondeformationselonlesmatièresqu'onmaîtriselemieux—parexemple,Tangestdanslaclassed'artdramatique,ilyenadeuxautresdansnotredortoirquidevraientêtredanslesdirectionsdechantetdedanse…»
YiHeyeauneidéetrèsclairedesapropresituation,etdevientencoreplusanxieuxenentendantça:«Jesuisjusteunvasedécoratifsanscontenu,oùjepourraisbienchanter,danser,fairedurapoudubasket-ball?»
L'ététientserrélaboîtedePockycontrelui,enlamâchonnantavecuncraquement:«Notreécolefabriquesurtoutdesvasesdécoratifs,frère.Saufceuxquiontétédiplômésd'autresécoles,laplupartd'entrenoussontdesnulscommenous,non?»
YiHeyesesentréconforté:«Alors…?»
«Levisagecompteaussi,»ditl'étéencroquantunPocky,visiblementdemeilleurehumeur,«onpourraposerpourdesphotos,y'atoujoursunmoyen—etenfinc'estlepopularitédupublicquicompte,c'estdudomainedelamétaphysique,onnepeutpasyarriverjusteentravaillantdur.»
L'étéal'aird'avoircomplètementabandonné,maisYiHeyeresteinquiet,angoisséàmourir.
Puisl'été,calméparlesucre,selèvesursonlitetdit:«Jevaisappelermamèrepourluidirequejevaisbien,sinonellevas'inquiéter.»
YiHeyesetourneetdemande:«Onpeutencoretéléphoner?Onnousatousprisnosportables,non?»
L'été,bredouille:«Frère,tun'asvraimentrienécoutéencours.»
YiHeyeraiditsonvisage,lesmainssurseshanches,avecl'airde«jen'écoutepas,etalors?»,l'éténepeutrienfairecontreluietexplique:«Chacunavingtminutesdetempsdeappelparjour,maisilyaunesurveillance,siondivulguedesinformations,onserasanctionnépourviolationducontrat.»
YiHeyes'ensouvient:audébut,KeYuetGuWenwenrestaientencontact,peut-êtreàcausedela洗脑parméditation,lamenacedelavidéoindécenteetlepiègeducontratabusif,iln'avaitjamaisrévélésasituation.
Jusqu'àlafin,iln'avaitpassucequiluiétaitarrivé,etavaitditàGuWenwenautéléphone«Àweiestmort»,avantdeperdrecomplètementtoutetrace.
Enpensantàça,YiHeyesentencoreunefoisquesonfardeaudevientpluslourd.Ilselèveetsuitl'étépourallerpassersonappel.
Touslestéléphonessontgardéscollectivementauréception,ilfautvenirlesrécupérersoi-même.
YiHeyefaitlaqueueetrécupèresonappareildecommunicationdansunsachetplastiquescellé.
Contrairementàcequ'ilimaginait,l'entreprisen'envoiepersonnepourlessurveillerquandilsappellent:ilsontjustemisunprotocoledeconfidentialitédanschaquesachetplastique,etinstalléunmicrophonetrèsvisiblesurlecôtédechaquetéléphone,ainsiqu'uncompteàreboursdevingtminutes.
C'estunefaçondeleurfairecomprendreclairementqueleursparolessontsurveillées,pourqu'ilssecontraignenteux-mêmesànepasdiredeproposinappropriés.YiHeyeréfléchitettrouvequecetteméthodeestplutôtastucieuse—laisserlesvictimescontacterleurfamilleàintervallerégulierfacilitederetarderletemps,quandonsefaitsignalercommedisparu,cequis'estpasséauradéjàprobablementeulieu.
«Allô?Maman!…Papan'estpaslà,non?»
Alorsqu'ilhésite,l'étéadéjàraccroché.Encemoment,ilretientseslarmespoursouriredevantlacaméra—c'estlapremièrefoisqueYiHeyelevoitretenirseslarmesavecsuccès.
«Jevaistrèsbien!L'argentdevraitarriverdansdeuxjours,attends-moi!»ditl'étéenriant,«Tuferasletransfertcommejel'avaisprévu,fuisd'abord,etquandjepourraibougerlibrement,jeviendraiterejoindreimmédiatement!»
YiHeyeregardel'étéd'unœil—c'estlapremièrefoisqu'ilvoitcegarçonsouriredufondducœur,ilal'aird'avoirdéjàrécupérél'argent,emmenésamères'envoleretéchapperàlapoignedesonpèredémoniaque.
YiHeyeneveutpasécouterplusdevieprivéedel'été,setourneetcomposeunnuméroparréflexemusculaire.
Ilbaisselatêteetdécouvrequ'ilacomposédirectementlenumérodeJianYunxian—bonsang,commentai-jepufaireça?!
YiHeyetrouveimmédiatementleportablebrûlant,etvientdevouloirraccrocherquel'autrecôtéraccroched'abord:«Allô?XiaoYe?»