«Clic.»
Uncraquementsecretentitdanslapiècesilencieuse.YiHeyeserralesdoigtsdeJianYunxianavecunsourirefaux.
Illesacassés.
EnvoyantlesouriredeJianYunxiansefissurer,puissonexpressionirréprochableêtreremplacéeparlastupeuretlapâleur,l’humeurd’YiHeyeatteignitsonapogéejamaisconnue.
«Aurevoir,jenevousaccompagnepasjusqu’àlaporte.»YiHeyesouritetconduisitlapersonneàlaporte:«Lacliniquedurez-de-chausséenepourraprobablementpasvoussoigner,ilvafalloirvousréparervous-même.»
Aprèsavoirfermélaporte,latêted’YiHeyen’étaitrempliequedelapâleuretdel’expressionstupéfaitedelapersonnequivenaitdepartir,etilsesentitinstantanémentsoulagé–lesproiesallaientaudiable,lavengeancequ’ilavaitdansl’œildevaitêtrepriseimmédiatement.
Ilyatrèslongtemps,ZhouWenkaiavaitditàquelqu’unqu’YiHeyeparaissaitdifficileàgérer,maisétaitenréalitéunenfanttrèsfacileàconsoler.
Résoudresesproblèmesémotionnelsnenécessitaitsouventqu’unpetitévénementquilerendraitheureux,commeluipréparerunbonverredelait,oucasserledoigtd’unepersonnequ’ildétestait.
Àcemoment-là,ilsavouraànouveaucetteimagefrappante,sentantqu’ilavaitvainculemondeentier,etoubliamêmequ’ilavaituneaffaireàtraiter.
Jusqu’àcequ’ilseprépareunverredelait,puisqu’ilouvreparhabitudeleréseaud’informationspourchercherdesinformationssurlachasse.
Unefenêtrecontextuelleapparut:«Désolé,vosdroitsd’utilisateurontétégelés.Veuillezlesdébloqueravantderéessayer.»
YiHeyehochalatête,puisrafraîchitlapageavecsacartededroits,maislerésultatétaitlemême.
Ilpressentitquelquechose,posadélicatementsonverredelaitsurlatable,ouvritleréseauspécialisédel’administrationpourl’adoptiond’équipementsgouvernementaux,etfutànouveaubloquéàl’extérieur.
Immédiatementaprès,lesystèmedecollaborationbureautique,leFTPinterne,laplateformeglobaledetraitementdesaffairesettouslesautressitesnécessitantdesdroitsd’accèsl’ontrejeté.
Ilfinitparprendreconsciencedelagravitéduproblème.
YiHeyeappuyasurlacolèreetappelaZhouWenkai.Cedernieraesquivésesquestionsavecdesparolesfloues,disantengrosqueYiHeyeétaitmaintenantunobjetdesurveillanceprioritaire,etquedenombreuxdroitsd’accèsnécessitaientl’approbationdesontuteur.
YiHeyeregardalalistedegestiondesdroitsenvoyéeparZhouWenkai,etsonespritsevidecomplètementenuninstant:
«Élémentsnécessitantl’approbation/laprésencedututeur:achatuniquedépassant50yuans,fréquentationdebarsetautreslieuxdedivertissement,sortiedudistrictadministratifpendantlesheuresdetravail,déplacementinter-districtpendantlesheuresnondetravail…»
Ilcompritenquelquessecondesquemêmeallerausupermarchéacheterunpotdelaitenpoudrenécessitaitmaintenantl’approbationdecebâtard.
Desémotionscomplexesenvahirentsoncerveau,etilnesavaitmêmepasquelleréactionadopter.
Ilsetraînaitsurinternetlespiedsetlecœurlourds,etdécouvritqueleseulendroitquiluiétaitencoreouvert,sansréserve,étaitleforumdefansdeSHEEP,quiressemblaitàunesecte.
Ilpritunpseudo,etjustequandilyplongeait,unetêtedemoutonsurl’imagedefondluisourit:
«Lecadeauquejet’aipréparé,çateplaît?»
YiHeyeétaitcettefois-cibienpréparéémotionnellement,etneperditpassonsang-froidsurlechamp.
Ilfrottasonpistoletàcôtédelui,etcalculadanssatêteàquelangleilpourraitletirerpourlefaireéclaterenéclats:«Qu’est-cequetuveuxexactement?»
Lemoutontorditsoncul:«Biensûrquejeveuxt’aideràtedébarrasserdetessoupçons~»
Peudetempsaprès,un«ding»retentit,etYiHeyereçutuncourriel.
«J’aiutilisédescanauxnonofficielspourobtenirlesdernièresinformationssurl’affaire.»Lemoutonsouritetluimontralecourriel,etunemontagnedepiècesjointesapparutdevantlui:«Tuessiintelligent,tudevraissavoircequ’ilfautfaire.»
YiHeyefronçalessourcilsetexaminaattentivementchaquevidéoetchaquedocumenttextuel,tandisquelemoutonétaitperchésursonécran,lesyeuxouvertssurlui,commeunanimaldecompagniedebureau.
YiHeyen’avaitjamaisprêtéattentionauxaffaireshumaines,àconditionqu’ellesneleconcernentpas.
Avantdecliquer,YiHeyehésitaetdemanda:«Est-ceillégalderegardercesdocumentsinternes?»
«Tumanquesdéjàdepeineàcommettreunetelleinfraction?»réponditlemouton.«Quandturésoudrasl’affaireetquetuobtiendrasdesmérites,toutseraeffacé,non?»
C’étaitvrai.YiHeye,quimanquaittoujoursdesensdeladisciplineorganisationnelle,oubliavitecettequestion.
Ilouvritlepremierrapportd’autopsie,lelutdudébutàlafin,etvitunepetiteligneajoutéerécemment:
«Lapeaududessusdelatêteetlaplantedupieddroitdudéfuntprésententdesbrûlures.»
Pendantcetemps,aubureaumédico-légalduservicedelasécurité,PeiXiangjintenaitunrapportd'autopsieidentiqueetfronçalessourcils:«Desbrûlures?»
YuYilirangealespapiersdevantluiavecsoin,lesalignantsurl'axecentraldubureau.
«Oui,desbrûlures.»ajusta-t-ilenajustantlapositiondesfeuilles,«L'étatphysiquedudéfuntestassezcomplexe.Nousavonsréaliséuntesttoxicologiqueetavonsdécouvertqu'ilavaitconsomméunegrandequantitédedroguenouvelleX100lejourdesamort.L'autopsieaégalementmontréquesoncerveauétaitdansunétatd'extrêmeexcitationavantsondécès,maisladroguen'étaitpaslavéritablecausedesamort.»
PeiXiangjinfronçalessourcils.
«Lavéritablecausedudécèsestunchocélectrique.»ditYuYili,«Ledéfuntaprésentéunemortcardiaquesubite,maissapeauprésentedesbrûlures:uneausommetdelatêteetuneaubasdespieds,quisontenfaitlespointsd'entréeetdesortieducourantélectrique.Cesbrûluressontappeléesdesmarquesélectriques.»
«Faitintéressant,l'endroitoùlecourantapénétrédanslecorpssetrouveexactementsurlapeauau-dessusducrâne,auniveaudel'implantdechipcérébralsous-cutané,cequiaentraînéladestructionduchip.»ajoute-t-il,«Touslesenregistrementsd'utilisationontétéeffacés.»
Denosjours,latechnologiedesinterfacescérébralesestaussirépanduequelestéléphonesportablesdu21esiècle.Aprèsavoirimplantécechipcérébralsouslapeau,lesgenspeuventétablirunliendirectavecdesappareilsexternes,permettantunetransmissiondirectedescommandesentrelecerveauhumainetleséquipements.
Cettetechnologieestlargementutiliséedanstouslesaspectsdelaviequotidienne:delaviedomestique,dutravailquotidien,desservicesmédicaux,delacréationartistique,duloisiretdudivertissement,elleestpresqueomniprésente.
PeiXiangdevintvigilant:«Encoreunefois,destructiondechip?»
«Oui.»YuYiliétalalesdocumentspréparésdevantlui,«Aucunemaladiechroniqueavantledécès,mortcardiaquesubite,destructionduchipetenregistrementseffacéslorsdel'autopsie:cesontlescaractéristiquesdecequiestdéjàlequatrièmecascemois-ci.Laseuledifférenceestlaprésencedemarquesélectriquesévidentesetd'unedissimulationdumeurtreparuneballeaprèslamort.»
YuYilicontinua:«Jeneveuxpasfairedespéculationsexcessives,maisjesuggèredereliercesquatreaffairesentreellespourvoirsinouspouvonstrouverunpointdedépart.»
PeiXianghochementdelatêteetpritlesdocumentsqueYuYililuitendait:«Jecomprends.»
YuYilitenditlamainpourajusterlemanchondemanchedePeiXiang,puissoulevasamaingauchepourlaplacersurl'axecentraldubureau,séparantlejeunepolicierprometteurendeuxmoitiés.
Ill'observelongtempsavantdedireprudemment:«Tuaimeraisbientefaireunecoupeàlafrançaise?»
LafiguredePeiXiangserefroiditinstantanément,etjusteaumomentoùilétaitsurlepointdesefâcher,ilfutattiréparlafrangeàlafrançaisesoignéeettendancedeYuYili:«Pourquoitunetefaispasunecoupeàlafrançaisetoi-même?»
YuYiliserralatêteenrepliantlesplisdesonvêtementdemanièreparfaitementsymétrique:«Parcequeçanemevapas.»
Ainsi,lemédecinlégalYu,quiétaitdouxavecsoi-mêmemaissévèreaveclesautres,reçutunenouvelleattaquepersonnelleducapitainePei.
Ayantterminésesaffairesaubureaumédico-légal,lecapitainePeiouvritlecanald'informationinterneetdonnasesordres:«Rassemblezl'itinérairedes48dernièresheuresdeviedudéfuntetenvoyez-moitouteslesinformations.»
Àcemoment-là,YiHeyeregardalerapportd'autopsieeteutsoudainementuneidée.
Ilenfilarapidementunmanteau,saisitsonpistoletdeserviceetlabarredelaitenpoudredesonsacàdos,etmarmelâma:«Jedoissortir.»
Ilserenditcompteaussitôtquec'étaitgênant,commes'ildevaitprévenirquelqu'un.
Derrièrelui,lemoutonsurl'écransoutenaitsatêtepourleregarder,etquandiltournalatête,ilagitasapatteverslui.
YiHeyefronçalessourcils,etjusteaumomentoùilallaitdétournersonregard,uneintuitioninexplicableluivintàl'esprit.
Illevaànouveaulatêteetregardalepetitmoutonauxyeuxrondsavecconfiance—
Quecesoitsoncaractèredésagréable,sesparolesquitententtoujoursdefranchirlaligne,ousescomportementsquilepoussentsecrètementououvertementàs'impliquerdansl'affaire,JianYunxianestexactementcommecemouton.
LeplusimportantestqueYiHeyeasentichezeuxdeuxuneodeurdeproieuniqueetexcitantequ'iln'avaitjamaisconnueauparavant.
Lespreuvespeuventsetromper,maisl'intuitionduguépardnesetrompepas.Uneidéedevintdeplusenplusclaireetfortedanssonesprit.
Alorsillevalatêteetfixalemouton:«D'ailleurs,tuasuneénergieincroyable,tuesdéjàenpleineformeaussivite?»
Lemoutonavaitl'airtotalementperdu,inclinantsatêteetclignantdesyeuxverslui.
YiHeyesemitàrireauxéclats:«Tesdoigtsnefontpasmal?M.SHEEP?»
«Oudevrais-jevousappeler—ProfesseurJian?»
Notedel'auteur:
Lebossmouton:Regarde-moi,bébé,jenevoisquetoi~
LebébéYe:*Clic*
Chapitre7Numéro007
Aprèscesparoles,l'hommeetlemoutonseregardèrentl'unl'autresansdireunmot.
Lemoutonexprimaitparsonexpression«Qu'est-cequetudis?Jenecomprendsrien»àrépétition,maisYiHeyel'ignoraimpitoyablement.
Finalement,lemouton,n'ayantplusdemoyendesedéfendre,éteignitlacaméradel'ordinateuravecun«clic»etlaissasurl'écranunmeme—
unmoutonavecunegrossegoutted'eausursonfront,accompagnédelalégende:Tuessérieux?
Lebeaugarsestabattu.jpg
Puisildisparutdel'écrandel'ordinateurd'YiHeye.
Voircetteréaction,YiHeye,quiavaitl'esprittordu,futencoreplussûrd'avoirdevinéjuste.IlpensaauvisageindignédeJianYunxianetfutencoreplussatisfait—
dèsmaintenant,s'iltrouvelapreuvequ'ilssontlamêmepersonne,ilpourralebattrelégalement.
Ild'abordappelalepatronde«DernierCycle»pourluidemanderd'accélérerlavérificationdel'originede«SilverKey»,puisappelaunautrenuméropourconfirmerl'heureetlelieudelarencontre,etmontasursamoto,écoutantdelamusiqueheavymetal,etpartitàviveallure.
Jusqu'àcequ'ilsoitarrêtéparunrobotdegardefrontalier:«Bonjour,nousavonsconfirméquevousavezbesoindel'accompagnementdel'utilisateur«JianYunxian»pourquitterlazone.»
Laflammedubonheurs'éteignitaussitôt.
Ilavaitpresqueoubliéqu'actuellement,YiHeyeétaitunsuspectquinepouvaitpasbougerd'unpassansJianYunxian.
Ilsortitlacartedevisitedesapoche,sefitunepréparationmentalequatreoucinqfois,puislevalamainpourenvoyerunedemanded'ami.
Environtroisminutesplustard,l'autrepartiacceptasademande.Ayantpeurquel'autreluienvoiedesproposagaçants,YiHeyeappelaimmédiatement.
«Allô?»unevoixmasculineunpeuparesseusevenaitduautreboutdufil,«Quiest-ce?»
Ceciestunedemandedetraductionduchinoisverslefrançais,maislaréponsefinaledoitêtreunobjetJSONconformeauschémafourni.Cependant,selonlesinstructions,jedoisd'abordtraduireletextefourni,puisl'insérerdanslechamp`context`duJSON.Voicilatraductioncomplètedutexteenfrançais:
«Tulesaisparfaitementbien,»ditYiHeyeavecimpatience,«sorsetaide-moi.»
«Jen'aipasletemps,jesuisàl'hôpitalpourmepanser,»réponditJianYunxian.
YiHeyerestasilencieux.
«Onnepourraitpasmefaireveniraider,maistonattitudenemeconvientpasdutout,»ajoutaJianYunxian.
YiHeyerestaencoresilencieux.
Entendantcedoublesilenceinquiétantdel'autrecôtédutéléphone,JianYunxianfitdemi-touràbontemps:«Désolé,c'étaituneblague.Oùes-tu?Tucomptesfairequoi?»
YiHeyeparlaenfin:«LasortieCdelazonefrontalièredudistrictD.Jedoisallerchercherquelqu'un.»
Dixminutesplustard,lavoituredeluxedeJianYunxianapparutfièrementaupostedecontrôlefrontalier.