mouton

Chapitre 136

La grande pièce qui se trouvait devant lui n'était pas vide comme il l'imaginait, mais grouillait de monde.

Ces personnes étaient différentes de la composition exclusivement masculine de l'entreprise : il y avait des hommes et des femmes, mais comme dans celle-ci, la plupart étaient jeunes, beaux et au visage régulier.

À première vue, la scène était chaotique, les gens se serraient les uns contre les autres, mais si on regardait de plus près, on s'apercevait que tout le monde faisait la queue tranquillement : la salle de plusieurs centaines de personnes était séparée par des rangées de barrières de file en forme de retour d'équerre. Dès que Xiao Liu est entré dans la pièce, la file a avancé d'un demi-pas.

Face à la porte qui venait de s'ouvrir, les personnes près de l'embrasure se sont tournées lentement, leurs regards vides.

La plupart d'entre eux avaient l'air extrêmement épuisés sur le plan mental : certains avaient la peau pâle et maigre, d'autres avaient les yeux bombés, comme s'ils n'avaient pas absorbé de nourriture depuis longtemps.

Et dans cette pièce complètement fermée, à part des seaux portant la mention « Eau salée » près des barrières, il ne semblait y avoir rien d'autre.

Yu Yili a été silencieux pendant longtemps, avant de dire enfin : « Capitaine Pei, tu sais à quoi ça me fait penser ? »

Pei Xiangjin le regardait, un peu effrayé par ce qu'il allait dire.

« Abattoir », a répondu Yu Yili. « Avant l'abattage des porcs, on les jeûne pendant une demi-journée à une journée. On leur fournit alors une quantité suffisante d'eau salée pour qu'ils maintiennent leurs activités physiologiques normales, régulent leur température corporelle et favorisent l'évacuation, afin de faciliter le saignement lors de l'abattage. »

Pei Xiangjin a poussé un soupir de stupeur : ses prémonitions étaient bien exactes.

À ce moment-là, Xiao Liu, qui avait été rendu complètement inconscient par une décharge électrique, a enfin repris connaissance lentement. Il s'est lentement relevé, et la caméra a finalement pointé vers la paroi de verre transparente devant lui.

Comme si c'était fait exprès pour leur montrer, à l'extérieur de cette paroi de verre se déroulait la procédure qu'ils allaient devoir suivre par la suite.

Xiao Liu a regardé en direct les personnes tout au bout de la file, près de la porte en verre, entrer dans cette pièce vitrée. Elles ont été obligées de se déshabiller complètement, puis plusieurs bras robotiques ont saisi leurs membres pour les étaler en croix.

Une fois la préparation terminée, une pomme de douche a descendu de leur tête, et un jet d'eau à haute pression a commencé à les laver, forcant ces gens dans un état de confusion à reprendre leurs esprits.

Il s'agissait manifestement de la dernière étape de « nettoyage » avant l'abattage.

Ces personnes dont l'évaluation avait abouti à « conseil de décomposition » ont été envoyées dans cette « salle de jeûne » sans humanité, pour attendre un abattage en morceaux, tandis que les deux autres personnes dont l'évaluation préconisait une utilisation intacte vivaient une autre scène.

Le « Centre d'élevage » était une pièce relativement spacieuse, avec des lits étalés sur toute la surface. Devant chaque lit, il y avait une lumière douce et un appareil mécanique qui ne semblait pas dangereux.

Ces deux employés, diplômés d'une école d'art, ont reconnu la scène quand ils se sont réveillés : cela leur rappelait le institut de beauté qu'ils fréquentaient souvent.

Sans surprise, ils ont été attachés et posés sur ces lits. Dès qu'ils y sont allongés, la lumière douce a illuminé leurs joues. Une sonde de la machine est venue, d'abord appliquant un gel semblable à du sérum sur leur visage, puis un bras robotique portant des gants en latex s'est approché de leur visage pour leur faire un massage.

Cela semblait vraiment très doux. Si ce n'était que toute la pièce était remplie de personnes serrées les unes contre les autres, si les lits au bout de la salle n'étaient pas transportés vers une autre pièce vitrée par une chenille, si cette pièce vitrée n'était pas remplie de boîtes de culture cylindriques contenant des personnes – ils auraient vraiment cru qu'il s'agissait d'un dernier avantage social offert par la société ISSAC.

Pendant ce temps, à l'autre bout de cet atelier, Yi Heye a été amené au centre d'examen médical, et face à lui se tenait son « vieknown acquaintance », Monsieur Qin.

« Monsieur Qin », a dit Yi Heye en le voyant, avec un sourire innocent. « Vous allez mieux ces derniers temps ? »

À ces mots, le vieux Qin, qui avait un sourire aux lèvres, a subitement figé son visage, puis s'est rapidement affaissé.

Le vieux Qin n'a pas répondu à sa question, mais a dit d'une voix très rancunière : « Je vous ai épargné la vie, c'était la volonté du dieu. »

– Le dieu agneau au concombre ? s'est dit Yi Heye, qui a bloqué pendant longtemps, à peine capable de retenir son rire.

Le vieux Qin ne savait pas ce qu'il pensait, et a renoncé à ses menaces : « Je ne vous toucherai pas non plus maintenant, car le dieu a besoin d'un sacrifice propre. »

Yi Heye a de nouveau eu envie de rire en secret : « Ce n'est pas parce que vos outils de crime ont été saisis que vous ne pouvez pas me toucher ??? »

Pour une raison ou une autre, peut-être à cause de la comédie tragique qui émanait de cette personne, la présence du vieux Qin a au contraire permis à Yi Heye de ne plus être aussi nerveux.

Il a d'abord moqué le vieux Qin pendant longtemps dans son esprit, avant que son temps de réflexion lent ne commence à saisir la signification de la phrase du vieux Qin.

– Qu'entendait-il par « le dieu a besoin d'un sacrifice propre » ? Est-ce que Jian Yunxian a ruiné son esprit en lui faisant faire le rêve avec un agneau vivant, ou y avait-il une autre signification ?

Le vieux Qin n'a pas expliqué davantage, et l'a quand même poussé dans la machine d'examen médical devant lui.

Le vieux Qin semblait avoir pris la décision de ne pas toucher Yi Heye : celui-ci a été scanné de haut en bas, toujours en tenue complète. Dès qu'il est sorti, il a vu son résultat d'examen.

« Évaluation de la popularité : réussie (note : excellent), données morphologiques : conformes, état de santé : 95 points, résultat de l'évaluation globale : atteint la norme de qualification, avis de traitement : sélection prioritaire en tant que sacrifice. »

– Sacrifice ? Ayant entendu ce mot une nouvelle fois, Yi Heye était enfin certain que ce n'était pas une coïncidence.

Yi Heye se tourne vers Lao Qin, qui est en train de réciter avec une grande dévotion :

« …If any man of you bring an offering unto the LORD, ye shall bring your offering of the cattle, even of the herd, and of the flock. »

（Si quelqu'un parmi vous apporte une offrande à l'Éternel, vous apporterez votre offrande de bétail, soit du troupeau des boeufs et des moutons.）

« If his offering be a burnt sacrifice of the herd, let him offer a male without blemish : he shall offer it of his own voluntary will at the door of the tabernacle of the congregation before the LORD. »

（Si son offrande est un holocauste de boeufs, il offrira un mâle sans défaut : il l'offrira de son plein gré à la porte du tabernacle de l'assemblée, devant l'Éternel.）

« And he shall put his hand upon the head of the burnt offering ; and it shall be accepted for him to make atonement for him. »

（Il posera sa main sur la tête de l'holocauste, et l'offrande sera acceptée pour lui, pour faire expiation pour lui.）

Note de l'auteur :

Le texte anglais et sa traduction sont extraits de : Ancien Testament - Lévitique (Leviticus) - Chapitre 1

（Ce n'est qu'un emprunt d'un passage, il ne reflète aucune position religieuse réelle, veuillez ne pas l'identifier à un contexte religieux actuel.）

Chapitre 111

À ce moment-là, Yi Heye, qui vient de passer son examen médical, est allongé sur un lit de fer spécial, ses quatre membres solidement attachés.

En réalité, avec sa force explosive, il ne serait pas difficile de se défaire des liens qui le retiennent, mais pour bien jouer son rôle dans le scénario actuel, conserver son identité de personnage et accéder sans encombre à l'étape finale, il obéit et reste allongé sur le lit, feignant d'être une proie effrayée.

À ce moment-là, Lao Qin continue de murmurer ses lignes en anglais, sa parole est indistincte, son volume est faible, et toute sa voix est un murmure imbibé, comme un sorcier en train de faire une cérémonie — ce qui correspond bien à la mention précédente de « victime de sacrifice ». Par intuition, Yi Heye devine que ce que Lao Qin est en train de faire en ce moment est très probablement une cérémonie religieuse étrange.

Il regrette vivement de ne pas avoir bien appris l'anglais : il n'entend qu'une suite de sons montants et descendants, rythmiques et mélodiques, mais ne comprend pas ce qu'il dit exactement, ce qui le rend très inquiet.

Finalement, Lao Qin a fini de murmurer. Il ouvre les yeux, regarde Yi Heye qui le regarde de côté, puis regarde les scores et les commentaires sur l'écran, et sourit : « Vraiment digne d'avoir été choisi par le dieu des moutons lui-même. »

Yi Heye ne dit rien, et murmure en lui-même : Qu'est-ce que ça veut dire ? Est-ce qu'il parle de cette fois où SHEEP est venu envahir son doux sommeil avec trois concombres ? Ce n'était qu'un rêve, il n'aurait pas perdu la raison à ce point, n'est-ce pas ?

Lao Qin se rapproche encore. Son regard, comme paré de barbes hérissées, colle au visage de Yi Heye, qui le rend malade à l'estomac : « Tiens-toi bien pour la scène à venir — tu es la « victime de sacrifice » aux meilleures conditions que j'ai jamais vues, je suis sûr que tu gagneras quoi qu'il arrive, non ? »