Maismêmedanscettesituation,cetypeaencoreenduréladouleurpourlâcherunephraseàYiHeye:«Cesoirtupasseslanuitdehorsjustement,siils'inquiètedetoiettedemandesiturentrescheztoi,çasignifiequ'ilt'aime!»
YiHeyenes'étaitconcentréquesursoncomportementanormal,etn'avaitpasgardécettephrasedanssoncœur.
Ils'estpassémoinsdetrentesecondesaprèsquelajeunefillesoitentrée,etletéléphonedeYiHeyeareçuplusieursmessagesdenumérosinconnus.
«Capitaine?Pourquoim'as-tubloqué?»
«Oùes-tu?Reviens-tucesoir?Jepeuxvenirtechercher?»
«Tun'aspasdeproblème,n'est-cepas?Tuasrencontrédesdifficultés?»
«Attendsuneminute,jeviensteretrouver.»
Notedel'auteur:
Onvoitcommeilestpressé.
Chapitre63:Numéro063
YiHeyearegardécettesuitedemessages,d'abordabasourdipendantquelquessecondes,puisatapédeuxmots:«Nevienspas.»
L'autrecôtéaétésilencieuxquelquessecondes,etaenvoyéun«?»marquéd'uneévidentecouleurémotionnelle.
Àcemoment-là,toutel'énergiedeYiHeyeétaitconcentréesurMonsieurChen.D'uncôtéilécoutaitlesbruits,d'unautrecôtéiltapaitunelignedetextepourledistraire:«JesuisavecMonsieurChenencemoment,nevienspasmedéranger.»
L'autrecôtéaencoreétésilencieuxquelquessecondes,puisaenvoyédeux«??»aprèsunlongmoment.
YiHeyeajustemententenduunbruitdevomissementdanslaporte,etadoncabandonnéJianYunxianpourinterrogeràvoixhaute:«MonsieurChen?Tuvasbien?»
Aprèsavoirvomipendantunbonmoment,unevoixfeignantd'êtredétenduearessorti:«Toutvabien!Haha,retourned'abordcheztoi!»
YiHeyen'estpasparti,ilacontinuéàécouterlesbruitsàl'intérieur.
Àcemoment-là,ilavaitmissontéléphoneenmodesilencieux,maislesmessagesdeJianYunxiancontinuaientdedéfilermalgrétout:
«MonsieurYiestavecMademoiselleChen?C'estbiencequejecomprends?»
«C'estunpeusurprenant,maisaprèstout,cesontdesanciensamisquiseretrouvent,mêmesinoussommesencoupleofficiellement,enignorantl'éthiquemorale,c'estcompréhensible.»
«Maisentantquetonpartenaire,jetiensàterappelerquedévelopperdessentimentsprivéspendantlesheuresdetravailpeuttefaireperdredusalairesionledécouvre.»
«Comptetenudenotreamitiécesdernierstemps,siMonsieurYirevienttôtsansnuireautravail,jepenseraiànepasporterplainteàladirectiondel'entreprise.»
YiHeyealutoutçadistraitement,puisaregardéparcuriositélesmessagesqu'ilvenaitd'envoyer,etsonespritaenfincompristardivement—cetypeavaitl'aird'avoirmalcomprisquelquechose.
Aprèsavoirvucettesupposition,lapremièreréactiondeYiHeyeaétédetaperunechaînedemessagesmoqueursavecunrirefroid—quisecroitJianYunxian?Surquoia-t-ill'audacedemefairelamine?Sait-ilàquelpointsonairdecalmefeintestdésespéré?
Maisilarembobinéunpeu,etavulesmessagesoùcedernierluidemandaits'ilrentraitchezlui,puisapenséauxparolesdeMonsieurChen.Aprèsyavoirréfléchi,ilasupprimélachaînedemessagesmoqueurs,etaexpliquélescirconstancesaveclemoinsdetonémotionnelpossible:«Jesuisentraindelasurveiller,jesoupçonnequ'elleestaussitoxicomane,elleestprobablemententraindes'injecterencemoment,tuviendrasettugâterasmasurveillance.»
Aprèsunlongmoment,l'autrecôtéacommencéàretirerlentement,silencieusement,sansfairedebruit,unparun,lesmessagesqu'ilavaitenvoyésprécédemment.
«Arrêtederetirer.»YiHeyel'ainterrompufroidement,«Aide-moiàsurveillerLiuZhi.»
L'autrecôtéaimmédiatementarrêtésonactionderetrait,puisaprèsunlongmoment,aenvoyéunelocalisationentempsréelcommepoursevanter.
«J'aidéjàdemandéàmonamiSHEEPdem'aideràsurveiller,jevouspréviendraiimmédiatementencasdeproblème.»
L'autrecôtéavaitvraimentpenséàtout,YiHeyearenvoyétroispouceslevésobjectivement,etl'autrecôtéaenvoyéunsourireauxdentsdépassées.
C'étaitexactementlamêmeexpressionquecelledeSHEEP.
Bientôt,JianYunxianaenvoyéuneautrephrase:«Maissonsystèmeesttrèsendommagé,sesfonctionsd'enregistrementetdecamérasonttotalementinutilisables,mêmelemeilleurhackeraumondenepeutpasrécupérerdedonnées.»
QuandYiHeyeavulesmots«lemeilleurhackeraumonde»,ilaeusoudainenviedeletaquiner,etarépondu:«MonbonamiSongZhouzhou?»
Ilyaeuunesilencedequelquessecondesdel'autrecôté:«C'estmonmeilleurami,SHEEP.»
YunxianJiann'avaitjamaiseucettemine,etYiHeyesesentitinexplicablementdemeilleurehumeur.Ilhaussalescoinsdesabouche,fermalafenêtredediscussionetcontinuad'écouterlesbruitsdeChenSang.
Àcemoment-là,aprèsavoireuuneséquencedevomissementsépouvantables,ChenSangtombadansunlongsilence.
Àpartlebruitdel'eauquigoutteàgoutte,YiHeyen'entendaitaucunautrebruit.Pendantuninstant,ildoutamêmequelajeunefillesoitmorteàl'intérieur.
Justequandilhésitaitàdemandersitoutallaitbien,unetouxdetonnerreéclata.Lebruitétaitsiterrifiantqu'oncraignaitqu'ellen'expulsetoussesorganes.
Aprèsavoirtoussépendantenvironunedemi-minute,lavoixdedouleuretdepleurséclataenfinàl'intérieur:«Ahah—S'ilteplaît,parsvite,Ye—!!»
Avantqu'YiHeyeaiteuletempsdedirequoiquecesoit,ilentenditunbruithorriblevenantdel'intérieur,commesiChenSangsecognaitcontrelaportedelacabine.Onyajoutaitaussidesbruits«clac-clac»sortisdesagorge,commesielleavaitdusangdanslabouche.
ChenSangtoussaetgémitenmêmetemps,lesuppliant:«Ye—pars!Jet'ensupplie…Nemeregardepas…»
Cettevoixétaitvraimentdéchirante.MêmeYiHeye,quiavaituneempathiesimauvaise,voulaitl'aider.
Maisiln'avaitpasapportédemédicamentsdutout,etneconnaissaitpaslabonneméthodedetraitementadaptéeàsasituation.Ilnepouvaitpasl'aider.
Etmêmesic'étaitcruel,lebutdesonopérationétaitdefaireressortirsonaccoutumancepourextraireplusd'informations.
YiHeyefronçalessourcilsetneparlaqu'auboutd'unbonmoment:«Netienspasçaàl'intérieur.»
L'intérieurfutunpeusilencieuxpendantunedemi-seconde,puisladouleurlapoussaàpleurerànouveau,maisellenevoulaittoujourspassedétendredevantlui.
EllenepouvaitpasavoiruneconfiancetotaleenYiHeye.
Lasecondesuivante,onentenditànouveaudescoupsdepoingsurlaporte.Siçacontinuait,ellefiniraitparsecasserlatête.
YiHeyeeutuneidéeauderniermomentetmentitsansscrupules:«Net'inquiètepas,monpetitamiestcommetoi,jenelediraiàpersonne.»
CettephrasesemblacalmerChenSangunpeu.Ellepleuralongtempsengargouillant,avantdeposerunequestion:«…Vraiment?»
«Ouais.»YiHeyen'étaitpasbonpourmentir,ilessayadoncderéduirelenombredemotsaumaximum:«Vraiment.»
Aprèsunbonmoment,ChenSangluidemandaenpleurant:«Tun'aspaspeur?»
«Audébutj'avaispeur,maintenantnon.»YiHeyeréponditprudemment:«Commencevite,jesaisquetuesentraindesouffrir…Monpetitamifaitçachaquefois,jecomprendsbiencequeturessentis.»
ChenSangrestasilencieuseunlongmoment,avantdedireensanglotant:«Jeneveuxpasvraimentcommeça,Ye,maisjenepeuxpasm'arrêter.Sijenetouchepasàçaunejournée,j'ail'impressiondemourir…»
YiHeyenepouvaitqu'essayerdelacalmeraumaximum:«Ouais,jesais.»
L'autrecôtébaissaenfinsagarde.
YiHeyesembleentendrelebruitdequelquechosequitombaitparterre,puisunesecondeplustard,lapersonnes'agenouillaausolenpaniquant,etelledevaitramassercetobjet.
Seringue?Ampoule?YiHeyepensaquecen'étaitpasnonplusl'unoul'autre.Lebruitressemblaitplusàunematièreplastique,ilyeutun«clac»quandiltombaparterre,etçanesebrisapas.
Ensuite,desgémissementsopprimésetdouloureuxéclatèrentàl'intérieur,etYiHeyesutqu'ellecommençait.
L'effetdumédicamentvintplusvitequ'ilnel'imaginait,ilapaisal'agitationdeChenSangenuninstant.
IlentenditlesouffledeChenSangsecalmerprogressivement,puisunerieteidiotes'échappadesabouchesansqu'ellepuisselacontrôler.Bientôt,ellecommençaàmarmonnerdesmotsqu'ilnecomprenaitpas,desparresbrouillées,commesielleenvoyaituntélégrammeàdesextraterrestres.
«Jemerde…Jemerde…»Venaitdubruitdeparolesendélireaprèsavoirbudel'alcool,avecunelangueépaissie,desmotsflousetillogiques:«Jesuisvraimentgénial,jechantebienmieuxquecessalopessurscène!»
YiHeyefronçalessourcilsetessayadereprendrelaconversation:«Oui,jepenseaussiquetuchantestrèsbien.»
«Hou!»ChenSangs'excitaàcausedesesparoles:«Tuasvraimentbongoût,dommagequecesconsnesaventpasapprécier!»
Puisellechantadeuxphrasesàdemi-sorties,quimélangeaientprobablementdeuxchansonssansrapport,maismêmecommeça,cen'étaitpasmaldutoutparhasard.
Bientôt,ChenSangrecommençaàpleurerimpulsivement:«Jeveuxjustechantersurscène,qu'est-cequej'aifaitdemal?Personneneveutmelaissermontersurscène…»
YiHeyesuivitlaconversation:«Pourquoi?»
«Parcequejen'aipasd'argent,putain.Avant,Mumuarompuavecquelqu'unpourmelaissermontersurscène,etensuitetoutleDistrictDm'amissurlalistenoire…»ditChenSangavectristesse:«Oh…MaisneblâmepasMumu,jesuisenviegrâceàelle…Jesuisunraté,ellenel'estpas…»
YiHeye:«Tun'espasunraté,tuchantestrèsbien.»