Pang Yi hésita un instant, puis répondit : « Il a été admis en soins intensifs. S'il passe la nuit, il devrait s'en sortir. »
Yu Lele sourit : « C'est bien. »
Elle jeta un coup d'œil à la poche de glucose, encore remplie au tiers, et tendit la main pour retirer l'aiguille. Xu Chen comprit soudain ce qui se passait, tenta de l'arrêter et la regarda avec une pointe de colère
: «
Ne fais pas l'idiote.
»
« Je dois aller voir mes élèves », a-t-elle dit.
« Je t'accompagnerai chez le médecin une fois ta perfusion terminée. » La phrase impérative était formulée sur un ton sans équivoque.
« Je vais bien », insista-t-elle en lui souriant. « Vraiment, je ne te mens pas. »
« Non. » Il était d'une obstination inhabituelle.
Elle le regarda et finit par céder. D'un geste de la main, elle appela Pang Yi et lui donna des instructions précises
: «
Ne dis rien à la classe sur mon malaise. Retourne en classe dès que possible. Je resterai avec toi aux soins intensifs une fois la perfusion terminée. Il y a deux cours de rédaction cet après-midi. Les copies de la dernière fois ont déjà été corrigées et sont sur mon bureau. Apporte-les en classe et distribue-les cet après-midi. Les nouveaux sujets et consignes sont notés dans mon cahier de préparation de cours. Attribue les copies aux élèves et remets-les sur mon bureau après le cours.
»
Elle a vu Pang Yi hocher la tête et a souri : « Merci, Pang Yi.
Pang Yi accepta l'ordre et partit. À l'approche de midi, le nombre de patients sous perfusion intraveineuse dans la salle d'observation diminua peu à peu, jusqu'à ce qu'il ne reste plus qu'eux deux, assis face à face en silence.
En fait, nous avions tous les deux beaucoup de choses à dire, mais aucun de nous ne savait quoi dire.
Il se leva, s'approcha de la fenêtre et baissa doucement les stores pour se protéger des rayons aveuglants du soleil de midi. Son regard le suivit, et elle sembla alors seulement réaliser combien il était beau dans sa blouse blanche de médecin.
Il a toujours été beau garçon.
À cet instant précis, on eut l'impression que le temps avait reculé.
Il semblerait que la scène se soit déroulée dans la petite salle de classe du collège expérimental. La jeune fille lança un regard défiant au garçon qui se tenait devant elle. Son pied marcha sur son tabouret, y laissant une empreinte sale. Elle jeta alors son cahier sur le sol mouillé.
Il me semble que c'était encore dans le parc forestier au sud de la ville. Ils étaient allongés côte à côte sur l'herbe verte et luxuriante, leurs bras comme des oreillers, le regard perdu dans le ciel. Le temps était clair et sans nuages ce jour-là. Une douce brise soufflait
; c'était le plus beau temps que j'aie jamais vu.
Il semblerait que ce soit de nouveau derrière le bâtiment de l'école qu'elle ait fondu en larmes, et il ne savait plus quoi faire. À ce moment-là, elle n'était pas encore amoureuse de lui
; il était simplement son meilleur ami, celui sur qui elle pouvait se confier.
Il lui semblait que c'était encore ce sommet glacé de l'hiver, qu'elle avait gravi à bout de souffle, et où elle avait failli fondre en larmes en le voyant. À cet instant, toute haine s'évanouit de son esprit ; elle ne souhaitait qu'une chose : qu'il soit en bonne santé. Elle aurait tout donné, tout ce qu'elle avait de plus précieux, pour son bien-être…
Elle a finalement compris que la raison pour laquelle elle avait attendu si longtemps, et attendait encore, était simplement qu'elle nourrissait encore des illusions.
Parce que j'ai toujours senti qu'un jour, il se tiendrait à mes côtés, et que même sans dire un mot, il me réchaufferait le cœur.
Le jour où Meng Xiaoyu fut enfin hors de danger, Yu Lele apprit également que sa candidature était annulée.
L'expression de Li Jing était empreinte d'une profonde angoisse : « Yu Lele, comment as-tu pu être aussi négligente ? Pourquoi n'as-tu pas prévenu l'école de quelque chose d'aussi grave ? »
Yu Lele regarda Li Jing avec une expression calme, restant silencieuse.
Li Jing soupira profondément, tendit la main et saisit celle de Yu Lele, mais pendant un instant elle ne sut pas quoi dire.
Elle savait que Yu Lele savait probablement déjà tout ce qu'elle allait dire.
Cette erreur n'est pas grave, mais elle n'est pas négligeable non plus. À plus grande échelle, elle révèle un manque de responsabilité
; à plus petite échelle, un simple manque d'expérience. La véritable erreur réside dans le fait que Yu Lele est encore étudiante
; habituée à considérer les choses du point de vue des élèves, elle oublie qu'elle est désormais enseignante.
Le point de vue d'un enseignant ne peut jamais être identique à celui d'un élève.
Li Jing ne se souvenait plus du moment où elle avait compris cela pour la première fois, mais elle pensait qu'à partir de ce jour, Yu Lele avait dû garder ce principe à l'esprit.
Ce prix est beaucoup trop élevé.
Ce n'était pas une mince affaire
: un coup dur pour la carrière d'enseignante de Yu Lele, dont les répercussions se propagèrent rapidement dans tout le département de chinois de l'École normale supérieure. Ren Yuan était furieux, mais impuissant.
Il faut se résoudre à une fin irréversible. Yu Lele esquissa un sourire amer face à la pitié qui se lisait une fois de plus dans les yeux de ses camarades.
Yu Lele, jadis l'étudiante la plus brillante de l'histoire du département de chinois de l'École normale supérieure, devint soudainement l'héroïne la plus tragique de cette même histoire. Presque naturellement, la distance qui la séparait de ses camarades s'estompa peu à peu avec ces événements. Car, à mesure que la vie de Yu Lele se compliquait et que son caractère affirmé et tranchant s'adoucissait, elle devenait bien plus ordinaire et attachante aux yeux de tous.
Tout au long du mois de juin, chacun s'est donc attelé aux adieux, évoquant avec tendresse les souvenirs du passé. Les doux et réconfortants jours de leur vie étudiante leur revenaient en mémoire. C'est alors seulement que beaucoup, dont Yu Lele, ont véritablement compris le sens du mot «
camarade de classe
»
: un lien indéfectible, une garantie de se retrouver à tout moment, n'importe où.
Certaines personnes ont déjà signé des contrats de travail avec différents collèges. Xu Yin a vu son vœu exaucé et a trouvé un emploi à la chaîne de télévision. Lian Haiping a également passé avec succès l'examen politique et est entrée dans la phase des examens médicaux. Seule Yu Lele est restée indifférente, poursuivant sa vie de « jeune sans emploi ».
Ren Yuan, exaspéré, contactait quotidiennement diverses écoles pour tenter de trouver un stage à Yu Lele. Cependant, la plupart avaient déjà signé des contrats avec des stagiaires, et l'arrivée soudaine de Yu Lele risquait de se heurter à de sérieuses difficultés.
L'oncle Yu était lui aussi un peu anxieux et demanda à Yu Lele : « Je connais quelque peu les directeurs de quelques écoles, devrions-nous... ? »
« Non. » Avant même que ces mots soient terminés, Yu Lele avait déjà couvert la bouche de l'oncle Yu.
« Lele, tu ne peux pas agir impulsivement », dit maman en fronçant légèrement les sourcils. « En réalité, nous savons tous que ce n'était qu'un accident. Si tu n'étais pas stagiaire, un simple avertissement ou une réprimande lors d'une réunion aurait suffi. Mais tu es stagiaire, alors on a tendance à prendre des décisions importantes pour des broutilles. Cela ne prouve rien. Tu ne peux pas abandonner à cause de ça. Ton rêve, c'est bien d'être enseignante, non ? »
« Maman, comment savais-tu que devenir enseignante était mon rêve ? » demanda Yu Lele à sa mère avec un sourire.
La mère sourit : « Comment pourrais-je ne pas connaître ma propre fille ? »
Yu Lele fut légèrement décontenancée.
Elle avait toujours pensé que sa mère ne la comprenait pas. Les réprimandes et les reproches lorsqu'elle était enfant, l'éloignement et la solitude après la mort de son père… Elle avait toujours pensé que sa mère ne la comprenait pas.
Mais peut-être est-ce elle qui me comprend le mieux.
Après un long moment, Yu Lele finit par lever les yeux vers sa mère avec un sourire et dit : « Maman, ne t'inquiète pas, je sais ce que je fais. Je suis grande maintenant. Je veux bien réfléchir à ce que je vais faire, comment je vais le faire et où je vais le faire. »
Maman et oncle Yu échangèrent un regard et finirent par hocher la tête.
Yu Lele inclina la tête et aperçut Yu Tian qui souriait derrière eux. Leurs regards se croisèrent, et il tendit la main pour lui faire un signe de victoire.
Yu Lele sourit également.
20-2
La vie de Yu Lele est un parfait exemple de hauts et de bas dramatiques.
En juin, alors que presque tout était rentré dans l'ordre, Yu Lele se tenait sereinement aux côtés de Lian Haiping sur la jetée. Le ciel était haut et l'eau immense
; les vagues ondulantes reflétaient la lumière dorée du soleil, et les mouettes planaient dans le ciel et sur la mer, leurs longs cris ajoutant une tranquillité naturelle au tumulte de la ville en arrière-plan.
Debout sur cette haute jetée, face à l'immensité de la mer en pleine ville, sans jamais aller bien loin, elle commença à la regretter.
L'avenir est comme une montgolfière sans direction apparente. Elle sait qu'y monter peut l'emmener vers de grands sommets, mais elle ignore où la prochaine rafale de vent la mènera.
Ce mois de juin, la suite des événements reste un mystère.
Ou peut-être que ce n'était pas un mystère du tout.
Car après une si longue impasse, une décision doit bien finir par être prise, n'est-ce pas ?
Perspectives d'avenir ou amour, foyer ou contrées lointaines, rester ou partir – autant de choix qu'il faut faire.
Du jour au lendemain, elle est passée du statut de femme talentueuse et respectée à celui d'observatrice du chemin de chacun vers le bonheur, portant un destin incertain, un sentiment de perte et une douleur indicible, se tenant silencieusement à l'écart de la foule.
Dans toute la classe 1 de langue et littérature chinoises du département de chinois, il n'y a pas beaucoup de personnes qui n'ont pas signé de contrat de travail, et j'en fais partie.
Comment appartenez-vous aux yeux des autres en ce moment ?
Malchanceux, seul, isolé… ces mots sont toujours présents, et aussi, « pitoyable ».
Il y a dix ans, j'aurais été déprimée, allant jusqu'à maudire les injustices d'autrui
; il y a huit ans, j'aurais ressenti du chagrin, le sentiment d'être abandonnée du monde. Comment un enfant abandonné pourrait-il prétendre à la justice
? Il y a six ans, j'aurais été frustrée, non plus désespérée, mais toujours triste
; il y a trois ans, j'aurais eu l'impression que le monde s'était effondré, incapable de comprendre comment ma quête de perfection m'avait conduite à cet état de désarroi… Mais aujourd'hui, tout cela est différent.
Dix ans, c'est ça grandir ?
En vieillissant, elle cessa de s'en prendre aveuglément au « destin » et de blâmer les autres pour tous ses échecs. Lors de ses études d'*Histoire littéraire occidentale*, elle prêta une attention particulière à l'analyse de son professeur sur le lien entre « tragédie de personnage » et « tragédie du destin ». Le professeur mentionna que la tragédie d'Œdipe roi était une grande tragédie du destin
: il avait tué son père et épousé sa mère, avait été maudit par le destin et avait laissé son chagrin imprégner toute sa vie, touchant profondément le public. Le professeur expliqua que de telles tragédies sont plus susceptibles de marquer durablement les spectateurs et les lecteurs.
Mais la vie a appris à Yu Lele que les destins tragiques sont rares en ce monde ; il n'y a jamais de bénédiction divine ni de fortune prédéterminée. La plupart des tragédies de ce monde trouvent leur origine dans des traits de caractère tragiques.
Peut-être que la tragédie du destin de nombreuses personnes est tout simplement une tragédie de leur caractère.
Elle ne voulait pas être liée par ce qu'on appelait le « destin », et elle ne croyait pas qu'une fois tombé, on ne puisse jamais se relever.
Tandis qu'elle se tenait dans ce hall animé, en train de remplir le formulaire d'inscription, elle savait que c'était la voie qu'elle avait choisie, et que même si le chemin à venir était semé d'embûches, elle ne pourrait le regretter.
Elle supposa que Ren Yuan avait dû apprendre la nouvelle et qu'il lui parlerait peut-être demain. Elle se demandait ce qu'il dirait
: approuverait-il son choix ou lui conseillerait-il d'y renoncer
?
Cependant, elle persistera quoi qu'il arrive.
Au loin s'étendait un horizon insondable, un ciel d'un bleu pâle, un océan d'un bleu profond. Dans la brise marine fraîche, elle sentait le regard de Lian Haiping posé sur elle. Quatre années s'étaient écoulées, et elle était reconnaissante de sa présence constante. Mais maintenant qu'il avait renoncé à une si belle opportunité de rester, comment pourrait-elle lui annoncer son départ
?
Au moment même où elle rassemblait le courage de parler, il prit la parole le premier : « Xu Yin m'a dit que vous l'aviez vu ? »
Il lui fallut quelques secondes pour le regarder dans les yeux avant de comprendre de qui il parlait.
Elle resta un instant perdue dans ses pensées.
« Oui », finit-elle par acquiescer en lui souriant, « je l’ai vu à l’hôpital ce jour-là. »
Lian Haiping se tut. Elle perçut la profonde tristesse et le chagrin dans ses yeux, peut-être seulement un instant, mais…
« Est-ce qu’il repart ? » finit par demander Lian Haiping.
« Ils ont dû partir. » Yu Lele esquissa un sourire en contemplant la mer au loin, la lumière du soleil projetant sur son visage une lueur dorée, chaude et éclatante.
Elle n'a pas dit à Lian Haiping qu'elle et Xu Chen ne s'étaient plus jamais revus après cette rencontre.
Bien que je sache qu'il était juste à côté de moi, que nous respirions le même air dans la même ville, et que je voulais lui rendre visite à l'hôpital tous les matins au réveil, je ne l'ai toujours pas recontacté.
Ils auraient dû se contenter de se croiser sans s'en rendre compte depuis longtemps, non ?
Le cycle des ruptures et des réconciliations est le genre de tourment qu'on ne voit que dans les romans d'amour ; s'il ne se répétait pas, l'histoire ne serait pas intéressante.
On apprécie tous une fin comique après une épreuve tragique. La ténacité et la force de caractère de ceux qui finissent par se retrouver après avoir surmonté les difficultés sont un idéal pour chaque lecteur. Cependant, la vie n'est pas un roman, et encore moins une pièce de théâtre.
Elle n'a donc parlé à personne de sa conversation franche et ouverte avec Xu Jianping après ce jour-là. C'était toujours dans le même café où ils avaient négocié deux ans auparavant. Xu Jianping n'avait pas pris une ride, mais le visage de Yu Lele affichait une sérénité nouvelle. Ce jour-là, Xu Jianping lui avait posé la même question
: «
L'as-tu vu
?
»
Yu Lele la regarda, les yeux emplis d'inquiétude, de peur persistante, d'hésitation et d'anxiété...
Yu Lele lui a dit fermement : « Nous ne serons plus jamais ensemble. »
Xu Jianping était visiblement stupéfait par cette approche directe.
Yu Lele sourit et la regarda : « Tante, vous devriez savoir que Xu Chen est encore plus fier que moi. »
Oui, ce sont tous des gens fiers, qui ont besoin de confiance en eux et de respect de soi pour survivre. Ils ont traversé les épreuves de la vie, perdu des êtres chers, connu la trahison, la solitude et se sont égarés – des expériences que la plupart des gens mettraient toute une vie à vivre, ils les avaient déjà vécues avant l'âge de 20 ans. Ils sont plus rationnels, plus obstinés et plus résilients que la plupart des gens ; ils ont besoin d'une forme de sacrifice et d'une forme de récompense pour se convaincre que leur vie est pleine de valeur, et non pas de défauts et d'imperfections.
Ils ont besoin d'une attention égale dans la vie, et non de mépris, d'hostilité et de dédain.
Aujourd'hui encore, elle se souvient des jours passés avec Xu Chen, de sa prudence, de sa grande attention aux autres, et de la nécessité constante de se méfier des pièges de l'orgueil en sa compagnie. Ces jours-là furent en réalité assez éprouvants.
Cependant, ils s'aimaient profondément à cette époque, c'est pourquoi ils étaient prêts à serrer les dents et à supporter la situation.
À cette époque, je semblais me bercer d'illusions, refusant d'envisager que les dures réalités et les tempêtes incessantes de la vie puissent peu à peu éroder notre passion et notre foi, et que l'amour pour lequel nous étions prêts à tant sacrifier ne résisterait peut-être pas aux épreuves du quotidien. « Les couples misérables sont confrontés à mille chagrins » – cette vie désolée vous apprendra que la « pauvreté » ne se limite pas au dénuement matériel, car les coups durs de la réalité et l'incertitude de l'avenir peuvent être la blessure la plus fatale pour un homme.
Ce n'est pas l'avenir qu'elle voulait lui offrir.
Leur parcours de vie les destinait donc à être différents de ceux qui pouvaient faire marche arrière. Pour eux, une fois qu'ils avaient renoncé, il était très difficile de revenir en arrière.
Ainsi, ce résultat n'est peut-être pas une mauvaise chose pour aucun d'eux.
C'est tout simplement injuste envers Lian Haiping.