Kapitel 122
Lianyi blickte Anlian mit kaltem und strengem Blick an und sagte: „Haben Sie sich auf einen Zeitpunkt für die Abholung des Schlosses geeinigt?“
An Lian spürte einen Schauer über den Rücken laufen, als Lian Yi sie so ansah: „Nein.“
„Was hast du heute Morgen zu Li Shaohengs Männern am Osttor gesagt?“, fragte Lianyi weiter.
An Lian hatte bereits zugegeben, Li Shaoheng kontaktiert zu haben, daher gab es keinen Grund mehr, es zu verheimlichen. Sie zögerte einen Moment und sagte dann wahrheitsgemäß: „Er sagte, er habe meinen Mann heute Morgen zur Villa zurückkehren sehen, und wenn keine besonderen Umstände vorliegen, muss ich heute das Schloss stehlen.“
Gut, dass kein Zeitpunkt vereinbart wurde, sonst hätten sie so viel Zeit hier und da verbracht, und es wäre nicht genug Zeit geblieben, um irgendwelche Vorkehrungen zu treffen.
Lianyi war etwas erleichtert, seufzte aber hilflos: „Anlian, willst du hören, was ich dir gerade erklären wollte?“
An Lian war etwas verdutzt und fragte: „Was?“
Lian Yitiao erklärte ausführlich: „Außerdem kann er die Mechanismen in unserem Hundert-Phönix-Pavillon nicht öffnen. Diese Mechanismen benötigen meinen Handabdruck. Ohne meinen Handabdruck lassen sich die verborgenen Fächer nicht öffnen. Wenn er sie wahllos zerstört oder unvorsichtig betritt, wird er von tausend Pfeilen durchbohrt und stirbt.“
„Außerdem sind die Inhaltsstoffe des Stoffes gar nicht so nützlich. Wenn er es wissen will, muss er nur ein paar weitere Ballen des Stoffes unserer Familie Ruan kaufen, sie auseinandernehmen und untersuchen. Dann kann er leicht ähnliche Inhaltsstoffe gewinnen, ohne so viel Aufwand betreiben zu müssen, um sie zu stehlen.“
Lianyi blickte Anlian an: „Hast du es verstanden?“
„Außerdem handelt es sich bei den Stoffen im Baifeng-Pavillon ausschließlich um Restbestände aus den Vorjahren. Es gibt dort keine neuen Stoffmuster. Bis Li Shaoheng sie stehlen kann, haben wir bereits Vertriebskanäle aufgebaut. Es wäre sinnlos für ihn, sie zu stehlen. Er könnte genauso gut einfach zum Stoffladen der Familie Ruan gehen und sich eine Stoffballen kaufen.“
„Das ist also nur eine Ausrede, um dich zu beschwichtigen; in Wirklichkeit verfolgt er ganz andere Ziele.“
An Lian kannte die Zutaten nicht, was verständlich ist.
Sie war als Kind Opfer von Menschenhandel und hatte nie geschäftliche Erfahrungen gesammelt, daher kannte sie sich naturgemäß nicht mit den Feinheiten des Geschäftslebens aus. Shu Qingwan und Lian Yi hingegen leiteten beide ihre eigenen Unternehmen und kannten die undurchsichtigen Methoden des Handels mit verschiedenen Waren.
„Wie konnte das sein …“ An Lians Gesicht wurde allmählich blass: „Was will er dann tun?“
Lianyi antwortete wahrheitsgemäß: „Wahrscheinlich wollen sie mich töten, oder mich töten und dich dann entführen, damit die Familie Ruan jede Hoffnung verliert.“
An Lians Gesicht wurde noch blasser. Mit letzter Kraft riss sie sich zusammen und sagte ängstlich: „Mein Mann, er hat mir nicht gesagt, dass er dich verletzen wollte. Ich wusste nicht, dass es so enden würde. Hätte er es mir gesagt, hätte ich niemals zugestimmt. Ich wollte einfach nur dein richtiger Ehemann und deine richtige Ehefrau sein. Ich wollte dich nicht verletzen.“
„Du hast zwar nicht zugestimmt, aber alles, was du getan hast, hat Bruder Lin geschadet“, sagte Shu Qingwan unverblümt. Als sie An Lians Gesichtsausdruck sah, als wolle sie etwas erklären, fragte sie: „Was? Du glaubst etwa nicht, dass Li Shaoheng dich benutzen würde, um Bruder Lin zu töten?“
"Hast du nicht behauptet, ich hätte mich mit ihm verschworen, um Bruder Lin zu töten? Warum kannst du es nicht tun, wenn du an der Reihe bist? Da du mir nicht glaubst, dann lass mich dir zeigen, was sie hier vorhaben."
An Lians Gesichtsausdruck verfinsterte sich. Sie stotterte ein paar Mal, sagte aber letztendlich nichts zur Erwiderung.
Shu Qingwan und Lian Yi wechselten ein paar Worte über die bevorstehenden Vorbereitungen. Einen Augenblick später frischte An Lian ihr Make-up auf, nahm den Schlüssel von Bai Feng Ge, öffnete leise die Tür und verließ Lian Yis Zimmer.
Sie blickte sich um, um sicherzugehen, dass die patrouillierenden Männer ihr nicht zu viel Aufmerksamkeit schenkten, und begab sich dann unauffällig zum Seitentor auf der Ostseite.
Zur selben Zeit schlüpfte Shu Qingwan aus dem Fenster des Seitenflurs und folgte An Lian leise.
Obwohl Shu Qingwan wusste, dass An Lian wahrscheinlich nicht weglaufen würde und dass sie Lian Yis Pläne aufgrund ihrer Gefühle für sie nicht verraten würde, war sie dennoch besorgt und behielt An Lian vorsichtshalber den ganzen Weg bis zur Ostseite des Anwesens der Ruans im Auge.
An Lian ging in die Nähe des östlichen Tores, hob die Hand an den Mund und ahmte leise zwei Vogelstimmen nach. Noch bevor ihre Stimme verklungen war, ahmte ein Mann vor dem Tor tatsächlich dasselbe nach.
An Lian drehte den Kopf und warf einen Blick auf Shu Qingwan, die sich nicht weit hinter ihr versteckt hielt. Dann trat sie mutig vor und öffnete die Tür auf der Ostseite.
Ein schwarz gekleideter Mann warf An Lian von weitem außerhalb der Gasse einen Blick zu, sah sich dann um, um sicherzugehen, dass niemand zusah, bevor er zu ihr joggte und flüsterte: „Warum sind Sie so spät, Madam?“
An Lian zwang sich, ruhig zu bleiben, und reichte dem Mann das Schloss: „Ich habe ihn lange überredet, die Medizin zu trinken. Er war gut gelaunt und hat sich lange mit mir unterhalten, bevor er sie widerwillig trank.“
Der ahnungslose Mann nahm die Spange, steckte sie in eine versteckte Tasche seiner Kleidung und blickte sich dann noch einmal um, bevor er sich zum Gehen bereit machte.
An Lian zögerte einen Moment, konnte sich aber die Frage nicht verkneifen: „Sie wollen nur die Zutaten, richtig?“
Der Mann war etwas ungeduldig, antwortete aber dennoch mit leiser Stimme: „Dieser Untergebene weiß es nicht. Wir tun, was immer unser junger Herr sagt. Wir befolgen nur seine Befehle.“
Ohne An Lians Reaktion abzuwarten, drehte er sich um und ging, und verschwand im Nu in der Nacht.
Nachdem An Lian in den Westlichen Hof zurückgekehrt war, verbarg Shu Qingwan die Dunkelheit und machte sich auf die Suche nach Shucheng.
Sobald Shu Qingwan sich Shuchengs Zimmer näherte, rief Shucheng mit seinem erstaunlichen Gehör: „Wer ist da?“ und sprang sofort auf, griff nach seinem dünnen Schwert und eilte zur Tür.
Als er Shu Qingwan hinter der Säule versteckt sah, senkte er leicht den Kopf und grüßte sie respektvoll: „Fräulein Shu.“
Nachdem sie Shu Cheng von ihrem und Lian Yis Plan erzählt hatte, kehrte Shu Qingwan, ihren Körper immer noch verborgen haltend, zum Westlichen Hof zurück und schlüpfte leise durch das Fenster des Seitenflurs in das Zimmer.
An Lian war in ihr Zimmer zurückgekehrt und stand mit gesenktem Kopf neben dem Bett. Sie schien Lian Yi anzuflehen. Als sie Shu Qingwan hereinkommen hörte, blickte sie nur einmal auf, senkte dann wieder den Kopf und schwieg.
Lianyi setzte sich auf und sah Shu Qingwan an: „Hast du Shucheng gesehen?“
„Ich habe sie gesehen“, antwortete Shu Qingwan und blies dann die Kerzen im Zimmer eine nach der anderen aus. Sie ging ans Bett, ignorierte An Lians Anwesenheit, streckte die Hand aus, berührte Lian Yis Stirn und fragte leise: „Fühlst du dich immer noch unwohl?“
An Lian stand direkt neben ihr, und Shu Qingwans offenkundige Besorgnis ließ Lian Yis Ohren ein wenig brennen.
Doch Lian Yi bemerkte Shu Qingwans Gedanken und zögerte nicht. Sie nahm Shu Qingwans Hand weg und flüsterte: „Alles gut.“ Kaum hatte sie das gesagt, hörte sie ein leises Geräusch von draußen.
Obwohl draußen vor dem Hof ständig Patrouillenbeamte ein- und ausgingen, hatten Lianyi und Shu Qingwan beide die Vorahnung, dass das Geräusch, das sie soeben gehört hatten, wahrscheinlich nicht von einem der Patrouillenbeamten stammte.
Die beiden wechselten einen Blick, und Lianyi bedeutete Anlian mit einer Geste, sich unter dem Bett zu verstecken, um nicht versehentlich verletzt zu werden.
An Lians Augen wirkten leicht verlegen, und sie nestelte ein paar Mal verärgert mit den Fingern. Als sie Lian Yis abwesenden Blick bemerkte, senkte sie gehorsam den Körper und kroch vorsichtig unter das Bett.
Sie warf die Decke beiseite und stand auf. Nachdem sie sich an den noch anhaltenden Schwindel gewöhnt hatte, stopfte sie das Kissen wieder unter die Decke, um den Eindruck zu erwecken, dass jemand dort lag.
Sie drehte sich sofort um, warf sich in Shu Qingwans Arme, küsste Shu Qingwans Lippen und flüsterte ihr dann ins Ohr: „Du geiziger kleiner Teufel.“
Shu Qingwan antwortete nicht, sondern umarmte Lianyi fester und presste ihre Lippen auf ihre, wobei sie absichtlich Geräusche machte, während sie sie Stück für Stück küsste.
Als Lianyi die immer lauter werdenden Geräusche aus dem Innenhof hörte, hob sie leicht die Stimme: „Lian'er ist heute so proaktiv, lass dich von deinem Mann küssen, mmm... du riechst so gut...“
Wie Lianyi es ihr befohlen hatte, tat Anlian, die sich unter dem Bett befand, so, als würde sie ein paar Mal süßlich rufen und Dinge sagen wie: „Ehemann, bitte mach langsamer.“
Lianyi stieß im richtigen Moment unbeschreibliche Laute aus, umarmte Shu Qingwans Gesicht und gab ihr einen lauten Kuss. Die mehrdeutigen Geräusche ließen An Lians Hände unter dem Bett so fest zu Fäusten ballen, dass sie Fingerabdrücke hinterließen.
Die beiden, die draußen vor dem Bett standen, umarmten sich und tauschten einen innigen Kuss. Dann, als sie die näherkommenden Geräusche spürten, schlüpften sie leise zum Fenster des Seitenflurs und kletterten flink hinaus.
Kurz nachdem sie hinausgeklettert waren, wurde die Tür vorsichtig aufgestoßen, und fünf oder sechs Männer in Schwarz schlichen von draußen herein.
Als Lianyi und Shu Qingwan die Gestalten durch das Fenster im Inneren bemerkten, hatte Shucheng sie bereits unbemerkt mit den beiden Experten und einer großen Gruppe von Schlägern von allen Seiten umzingelt.
Der Anblick von fünf oder sechs dunklen Gestalten erschreckte Lianyi.
Selbst wenn ich nicht erwähnt hätte, dass sie Shucheng angewiesen hatte, die meisten Schläger absichtlich aus dem Hof zu entfernen, selbst wenn sie es nicht getan hätte, hätten diese fünf oder sechs Leute wahrscheinlich nicht lange durchhalten können, selbst wenn die Schläger es bemerkt hätten.
Es scheint, als sei Li Shaoheng tatsächlich bis an den Rand des Abgrunds getrieben worden, und dieser Überraschungsangriff war ziemlich rücksichtslos.
Die fünf Männer in Schwarz versuchten zunächst, die Tür mit ihren Messern aufzuhebeln. Nachdem sie sie vorsichtig aufgeschoben und festgestellt hatten, dass sie unverschlossen war, stellten sie überrascht fest, dass scheinbar niemand im Zimmer war. Einen Moment lang waren sie wie erstarrt, dann drehten sie sich schnell um und gingen zum Bett.
Einer von ihnen hob die Decke an und sah im schwachen Mondlicht, dass sich darin ein Kissen befand. Sofort rief er aus: „Oh nein, wir wurden hereingelegt!“
Als die Gruppe der Männer in Schwarz jedoch versuchte, sich durch die Tür zurückzuziehen, gab es für sie keinen Ausweg, und sie wurden von den Leuten, die der Buchladen mitgebracht hatte, auf frischer Tat ertappt.
Ein oder zwei von ihnen entdeckten das Fenster des Seitenflurs und drehten sich um, um dorthin zu gehen, aber bevor sie überhaupt aus dem Fenster hinauskommen konnten, trat Shu Qingwan sie zurück in den Raum.
Nach einer Reihe von klirrenden Geräuschen wurden alle fünf Männer in Schwarz, die hereingekommen waren, gefasst.
Zunächst leugneten die fünf Männer alles, doch nachdem sie mehrere Stunden lang von den Angestellten der Buchhandlung gefoltert worden waren, gaben die drei übrigen, die keinen Selbstmordversuch unternommen hatten, zu, dass sie von Li Shaoheng geschickt worden waren. Zwei von ihnen starben, weil sie überrascht wurden.
Leider waren diese fünf Personen zwar in Kampfsportarten versiert, aber zum ersten Mal hier, und die drei Attentäter, die zuerst versucht hatten, Ruan Linyi und Ruan Lianyi zu töten, waren nicht unter ihnen.
Als Lian Yi, Shu Qingwan und An Lian im Verhörraum der Buchhandlung ankamen, waren die wenigen überlebenden Männer in Schwarz bereits mit Wunden übersät und lehnten alle in der Ecke, ihre Brustkörbe hoben und senkten sich, als hätten sie Atembeschwerden.
Lianyi zog einen Hocker heran und setzte sich. Sie nahm das Schloss aus der Buchhandlung, wog es in ihrer Hand und trat dem nächststehenden Mann in Schwarz gegen die Stirn: „Als Li Shaoheng Sie hereinrief, erwähnte er da, dass er wollte, dass Sie mit dem Schloss Stoff stehlen?“
Der Mann in Schwarz schüttelte den Kopf und bedeutete damit eindeutig „Nein“.
Lianyi blickte An Lian an, deren Gesicht blass war, und fragte: „Hat Li Shaoheng Ihnen außer dem Befehl, mich zu töten, noch andere Anweisungen gegeben?“
Der Mann in Schwarz hustete ein paar Mal und sagte schwach: „Ja, er sagte … hust, er sagte, wenn das Attentat auf Ruan Linyi gelingt, wird er die junge Geliebte der Familie Ruan entführen, hust … die junge Geliebte …“
Lianyi wandte sich an Anlian und sagte: „Hast du das gehört? Glaubst du immer noch, er will dich nur hinhalten?“
An Lian presste die Lippen zusammen, ihr Gesichtsausdruck wurde immer grimmiger. Dann kniete sie sich mit einem plötzlichen „Plopp“ hin, stützte sich auf die Knie ab und griff nach ihrer Latzhose: „Mann, ich wusste nicht, dass es so enden würde. Ich wollte dich nicht verletzen, wirklich nicht!“
Lianyi seufzte und schob Anlians Hand weg: „Anlian, es sind bereits Fehler passiert, und es ist nicht so, als wären sie nicht passiert, nur weil sie nicht passiert sind.“
„Ich habe dir doch schon gesagt, dass ich dir, solange du dich wie eine junge Mätresse benimmst, ein Leben lang Reichtum und Ehre bieten kann. Nun weißt du diese Chance nicht zu schätzen und tust so etwas. Wie soll ich dich da noch hier halten?“
An Lian griff erneut nach ihrem Jumpsuit und flehte: „Mein lieber Mann! Bitte gib mir noch eine Chance, ja? Ich verspreche, ich werde mich benehmen.“
„Ich tue alles, solange ich an deiner Seite sein kann.“
Lianyi blickte Anlian hilflos an: „Warum tust du das? Ich habe dir doch schon gesagt, dass wir nicht zusammen sein können, warum bist du also immer noch so hartnäckig?“
An Lian blickte Lian Yi an, ihre Augen wurden immer röter, Tränen rannen ihr über die Wangen. Dann unterdrückte sie ein Schluchzen und sagte verbittert: „Warum ist das unmöglich! Warum kann Shu Qingwan es, aber ich nicht!“
"Ich war zuerst hier!"
"Ehemann, das ist total unfair! Ich habe dich getraut, ich habe die Trauung vollzogen, warum akzeptierst du sie, aber mich nicht!"
Als Lian Yi die Augen sah, die Shu Qingwans so ähnlich waren und sich mit Tränen füllten, empfand sie einen Anflug von Mitleid. Sie runzelte die Stirn und sagte: „Ihre Situation ist anders als deine.“
An Lian brach in Tränen aus und rief: „Was ist denn der Unterschied! Ehemann, du hast mir doch vorher ganz klar gesagt, dass du kein Interesse an Romantik hast, und trotzdem hast du Shu Qingwan genommen. Du hast gelogen! Du hast mich getäuscht!“
„Ich habe dir so lange zugehört, die Etikette so fleißig studiert und es nie gewagt, vor dir auch nur einen Augenblick nachlässig zu sein. Ich habe mein Bestes gegeben, dir zu gefallen und großzügig zu sein, und habe sogar mein Brautgemach für sie aufgegeben, aber du hast immer noch nur Augen für Shu Qingwan. Wann wirst du mich endlich wahrnehmen!“
Als An Lian das Thema ansprach, erinnerte sich Lian Yi schließlich daran, dass etwas an ihren bisherigen Interaktionen nicht stimmte.
In den Einzelheiten ihrer Interaktionen war An Lian übertrieben großzügig und korrekt; er bewahrte nicht nur stets ein würdevolles und freundliches Auftreten, sondern schien sogar absichtlich Verständnis vorzutäuschen.
Sie hatte immer gedacht, das sei An Lians wahres Wesen, und obwohl sie es seltsam fand, ging sie der Sache nie nach. Sie hätte nie erwartet, dass alles nur dazu diente, ihr zu gefallen, und dass An Lian absichtlich so weit gegangen war.
Als sie An Lians rosa Kleid und das Aphrodisiakum sah, dem sie beinahe verfallen wäre, und sich gleichzeitig die Szene vor Augen führte, in der sie sich absichtlich umgezogen hatte, um Snacks zuzubereiten, wurde ihr mit Schrecken klar, dass An Lian, genau wie Shu Qingwan gesagt hatte, sie von Anfang an hatte verführen wollen.
Weil sie An Lian nicht mochte, dachte sie immer, An Lian sei sehr pflichtbewusst, was dazu führte, dass An Lian heute dieses Unglück verursacht hat.
--------------------
Anmerkung des Autors:
Vielen Dank für Ihr Abonnement.
Kapitel 123
Lianyi schüttelte enttäuscht den Kopf: „Anlian, als ich dich gekauft habe, habe ich gesagt, ich würde dir deine Freiheit geben und dich so sein lassen, wie du bist. Warum bist du so stur?“
„Ich habe es schon gesagt: Du darfst deine eigenen Gefühle haben. Wenn du dich in jemand anderen verliebst, kann ich dich gehen lassen. Warum machst du es dir selbst so schwer?“
An Lian kniete auf dem Boden, ihr Gesicht war von Tränen bedeckt: „Ich will nicht gehen. Seit ich dich geheiratet habe, möchte ich den Rest meines Lebens mit dir verbringen.“
Lian Yi war sprachlos, doch dann hörte sie Shu Qingwan, die die ganze Zeit geschwiegen hatte, sprechen: „Als ich zu dir kam, hast du also Großzügigkeit vorgetäuscht und so getan, als wolltest du mich mit Bruder Lin verkuppeln. Du wolltest mich nur benutzen, um Bruder Lin einerseits zu gefallen, und andererseits wolltest du an mir testen, ob Bruder Lin eine Frau akzeptieren würde, richtig?“
Da es nun so weit gekommen war, hatte An Lian nichts mehr zu verbergen: „Ja, ich bin bereit, als Vermittlerin für dich, meinen Mann, zu fungieren.“
„Als ich dich zum ersten Mal sah, wusste ich bereits, warum mein Mann mich aus so vielen Sklavinnen ausgewählt hatte. Ich war insgeheim erfreut, denn ich dachte, ich hätte nun mehr Möglichkeiten, meinem Mann näherzukommen.“