«Э-э... это очень вкусно», — сказал Ци Иань, приходя в себя. «Не нужно, спасибо».
"Ах, я забыла, вы же любите горячую воду и молоко, верно?"
Как ответить на такой заманчивый вопрос о пищевых привычках...? "Ага..."
«Просто скажи, что ты хочешь съесть», — сказала Цинь Жуошуй с улыбкой, отпивая глоток кофе. «Моя работа — доставить тебе удовольствие... будь то в постели... или...»
Не успев договорить, Ци Иань больше не смогла есть. Цинь Жуошуй заметила, как она прикусила нижнюю губу, слегка покраснела, а улыбка стала шире. Она уже не была такой открытой, как прежде, и постоянно пыталась поддразнить этого ребенка.
"Ладно, ладно, я больше не буду тебя дразнить, ешь на здоровье."
"..." Ци Иань глубоко вздохнул. Но это действительно очень вкусно.
…
Уже был полдень, когда они вдвоем вышли на улицу. Цинь Жуошуй отвезла ее обратно в школу на своем кабриолете «Жук», который она использовала для покупок в продуктовом магазине, и по дороге заехала в свой небольшой магазинчик.
Управление этим небольшим антикварным магазином было для нее всего лишь хобби в свободное время. Ее основной деятельностью формально было управление зарубежным филиалом компании в стране Е. Филиал был относительно новым, небольшим по масштабу, и у нее не было амбиций расширять его, по сути, она выступала в роли полувнештатного менеджера. Штаб-квартира компании находилась в столице, это был бизнес, выросший еще со времен ее отца, и теперь ее брат, Цинь Е, постепенно брал на себя основные дела. Цинь Жуошуй была довольна своим досугом и не хотела брать на себя никакой ответственности. Жизнь по своей сути бессмысленна; зачем создавать ненужное давление? Она была совершенно довольна своей беззаботной, скромной жизнью.
Через полчаса они приехали в школу. Прежде чем Ци Иань вышла из машины, Цинь Жуошуй нежно притянула её к себе и поцеловала в уголок губ. «Иди, малышка, я найду тебя через пару дней, хорошо?»
Ци Иань ничего не ответила, но посмотрела на неё широко раскрытыми, невинными глазами и сказала: «До свидания, госпожа».
…
Вернувшись в общежитие, Ци Иань достал свой WeChat и посмотрел на новый контакт: Цинь Жуошуй.
"Цинь...Жуо...Шуй", — пробормотала она. Какое нежное и ласковое имя. Прямо как она была в постели прошлой ночью... Э-э... О чём я думаю...?
…
…
У неё были занятия в ближайшие несколько дней, и Ци Иань всё ещё время от времени отвлекалась во время уроков. Цзоу Ибэй постоянно расспрашивал её о той ночи, его сплетнический нрав неустанно пробуждался. Разве она не асексуальна?
«Расскажи мне, что именно произошло?» — спросила Цзоу Ибэй, приняв вопросительный тон пожилой матери.
"..." Ци Иань, погруженный в свои мысли, вдруг повернулся и посмотрел на нее с серьезным выражением лица.
«???» — Цзоу Ибэй ждала, пока она заговорит.
В ту ночь…
Ци Иань прислонился к плечу Цинь Жуошуя, его взгляд был устремлен в окно машины. Колеблющиеся неоновые огни центра города постепенно гасли, пока машина медленно ехала в сторону третьего района. Его охватило чувство дежавю; он закрыл глаза, впитывая тепло окружающей обстановки.
Но если бы она стала жертвой торговли людьми со стороны подобной женщины, она бы смирилась. В конце концов, жизнь по своей сути нереальна.
«Умереть под цветущими пионами…» Ци Иань невольно вздохнула; мудрость древних всегда ярко проявлялась в моменте жизни, всегда свежая и актуальная. Сегодняшнее вино не вывело бы ее из себя; ее опьянила эта женщина.
Цинь Жуошуй протянула руку и обняла ее, другой рукой обхватив лицо, наклонилась, чтобы поцеловать. Игнорируя чувства водителя на переднем сиденье, Ци Иань была полностью поглощена, вдыхая аромат шеи женщины и посасывая ее глубоко проникающие губы и язык, целуя ее время от времени, пока они не доехали до дома.
Даже будучи призраком, я всё равно останусь романтиком...
Вернувшись домой, Цинь Жуошуй не включила свет. Она сняла с них обоих пальто, отвела свою питомицу наверх и оставила её на кровати, оставив включенным только ночник.
«Как моя кровать? Удобная ли она?» В тусклом, теплом свете Цинь Жуошуй лежала на боку, подперев голову рукой, а ее красные губы изогнулись в двусмысленной улыбке.
"Ммм..." Ци Иань не успела договорить, как Цинь Жуошуй наклонилась и снова прикрыла ей рот, не сказав ни слова.
…расстегнула одну из своих рубашек,
Вторая кнопка. Пейзаж едва различим…
Этот текст находится в других уголках мира.
Ци Иань немного смутился и прошептал между поцелуями: "...слишком маленький... что мне делать?" Ему нужно было быть более самокритичным.
Цинь Руошуй улыбнулась, потянулась назад, чтобы расстегнуть одну из своих пуговиц, затем прижалась ухом к ее уху и утешила ее: «Все в порядке, это моя большая~»
«Пфф», — тут же развеселился Ци Иань.
Цинь Жуошуй тоже рассмеялась: «О боже, что же мне делать? Я тебя рассмешила». Ци Иань обнял её за шею и тихонько усмехнулся.
Цинь Жуошуй молча продолжала свою работу, над третьей кнопкой.
Тихий смех Ци Ианя постепенно сменился прерывистым дыханием, его взгляд уже затуманился, и он погладил мягкие волосы Цинь Жуошуй.
Взгляд Цинь Жуошуй тоже затуманился, в нем еще оставались последние проблески здравого смысла: "Может, сначала... примем душ?"
«Эм...»
…
Цинь Жуошуй достала для неё чёрную ночную рубашку на тонких бретельках. Хотя она и не собиралась надевать на неё что-либо. После того как Ци Иань надел её, он посмотрел вниз на глубокое...
Глубокий V-образный вырез создал неловкую ситуацию; кожа у нее была совершенно плоской, поэтому наряд не производил впечатления "сексуального"... он почти напоминал... монашескую рясу...
Цинь Жуошуй прислонилась к подушке, наблюдая за Ци Ианем, который стоял совершенно растерянный у кровати, и нашла это довольно забавным. Так мило!
"Поднимайтесь наверх!!"
"Сера, спокойной ночи", — и после того, как погас свет, все звуки тоже прекратились.
…
Этот текст находится в других уголках мира.
…
Услышав текст, трижды отклоненный Литературным центром Цзиньцзяна, лицо Цзоу Ибэя покраснело, и он долго стоял ошеломленный, не в силах оправиться от шока. Как этот человек мог так серьезно и подробно описывать эти процессы перед всеми в классе? К счастью, никто из остальных в классе не понимал китайского.
Ее глаза оставались чистыми, лицо — светлым, без единого румянца. Была ли она чудовищем? Проводила ли она исследования человеческого сексуального поведения? Или же она была всего лишь наблюдателем, притаившимся в стороне?
«Удовлетворили свою жажду сплетен, верно?» — небрежно спросил Ци Иань, подперев голову рукой и глядя на большой экран, и тут же сменил тему разговора.
«Сегодняшний урок был ужасно скучным».
Экран телефона на столе внезапно загорелся, отобразив сообщение:
Цинь Жуошуй: Сестрёнка, ты свободна сегодня вечером? Я бы хотела пригласить тебя на ужин, как насчёт этого?
В разгар повторных толчков Цзоу Ибэй заметил, как уши Ци Ианя медленно покраснели.
Она теперь стесняется? Что она за человек?
Примечание автора:
Что ж, думаю, мне нужно лишь сказать несколько слов по поводу цензуры: она начинается на букву «Ф» и заканчивается на «У». Изменено 12.06.2020.
Я заставляю себя обновлять эту главу, параллельно заканчивая диссертацию. Окончательный вариант я сдам через неделю, а потом несколько дней ничего не буду обновлять. В честь этого события я обновлю несколько глав подряд через неделю, ха-ха.
Weibo приветствует академические обмены.
Глава 4. Проснись!
Школа по обмену, где училась Ци Иань, представляла собой открытый кампус, расположенный в разных уголках оживленного центра города. Центр города полон исторических зданий, а главные кампусы университета W — это сооружения, которым уже несколько веков. Спустившись вниз, Цинь Жуошуй сидела на кожаном диване в классическом зале, рассматривая мраморные скульптуры. Сегодня она была в очках, что придавало ей необычайную классическую элегантность.
Ци Иань был одет в ярко-желтую толстовку с капюшоном, надетым поверх нее пуховую куртку, и выглядел как Миньон, завернутый в несколько слоев одежды. Голова у него замерзла.
Похоже, она боится холода больше, чем большинство людей.
Цинь Руошуй подняла глаза и увидела, как она подходит, затем улыбнулась и шагнула вперед. «Привет, сестрёнка!» Она невольно потёрла рукой свою маленькую жёлтую шапочку.
Ци Иань поправил воротник шляпы и окинул взглядом женщину перед собой. «Здравствуйте, госпожа».
Даже после самых интимных действий они по-прежнему выглядят как незнакомцы.
Ци Иань, естественно, взял Цинь Жуошуй под руку и вышел через старинные вращающиеся двери с деревянными и стеклянными рамами. Оранжево-красное небо после занятий и окончания работы, а также шумные улицы старого города доставляли особое удовольствие.
Войдя в небольшой испанский ресторанчик и сев за столик, Цинь Жуошуй взглянула на миньонов, принимающих заказы. Она даже не успела снять шляпу, прежде чем войти. Сегодня она была без очков, а ее светлый профиль, частично скрытый длинными темными волосами, был обрамлен естественной красной помадой. Простая, но выразительная, она все еще излучала утонченную красоту. Ах, женщина из Цзяннаня…
«Малыш, ты очень боишься холода?»
«Да, я стала особенно чувствительна к холоду после того, как в конце прошлого года переболела серьезной болезнью». Ци Иань почувствовала, что температура ее тела ниже нормы. Во время карантина, введенного из-за пандемии, в общественных местах ее температура несколько раз опускалась до 35°C.
Вы плохо себя чувствуете?
Цинь Жуошуй вспомнила, что после небольшой травмы, потребовавшей наложения швов в конце прошлого года, она периодически чувствовала себя плохо в разных местах, ее лодыжка плохо восстанавливалась, а ноги и ступни были менее подвижными… Подождите, а это чувство дискомфорта было связано с ее возрастом?
«Даже в тридцать с лишним лет ты еще молода! Сила психологии ужасает…» — мысленно посетовала себе Цинь Жуошуй.
Они поели и поболтали.
Цинь Жуошуй почувствовала, что сегодня с ней что-то не так, она говорила с таким видом, будто пришла на свидание вслепую. Несмотря на непринужденную беседу, она довольно формально рассказывала о своей работе, семейном положении и личной жизни. Ци Иань тоже был озадачен: почему эта женщина сегодня казалась такой добродетельной?
Что касается её личной жизни… Ци Иань не поверил. В ту ночь она так искусно соблазнила его, между делом упомянув, что у неё было всего несколько отношений. Как можно в это поверить? Однако Ци Ианю это было не очень важно. Ей нужен был только секс, поэтому не было смысла углубляться в это.
Они непринужденно и вежливо беседовали на разные темы. Цинь Жуошуй обнаружила, что Ци Иань действительно чистый и артистичный молодой человек, с не совсем исчезнувшей книжной оболочкой. Иногда он казался немного растерянным, но его разум был полон странных и удивительных вещей. И снова, такой очаровательный.
Закончив еду, Ци Иань распахнула дверь ресторана и вышла, безучастно глядя на карнизы и небо. Небо в городе L сегодня было необычайно ясным и светлым; здесь поздно темнеет, и сумерки кажутся долгими. Она смотрела на небо и облака, меняющие цвет с оранжево-красного на темно-синий, ее разум был пуст, совершенно лишен эмоций. Внезапно в ее голове раздался голос: «Боже мой, она мне так нравится…» «Стоит ли… сказать ей?» «??? Почему я вдруг так думаю???»
Ци Иань был ошеломлен. Его захлестнула огромная волна эмоций, и внезапно он почувствовал себя пожилым человеком с плохим кровообращением, которому срочно нужно лекарство от сердечных заболеваний.
«Малыш, о чём ты думаешь?» — спросила в этот самый момент Цинь Жуошуй.
Ци Иань чуть не потерял сознание от этого резкого движения.
Цинь Жуошуй снова с удивлением наблюдала за её растерянным выражением лица.
«Хм? О чём ты думаешь? Расскажи мне.»
Ци Иань наконец пришёл в себя, и в панике не осмелился взглянуть на неё… А? Думаешь о том, как сильно ты мне нравишься… А? Стоит ли тебе сказать?…
@@##＄％％^&&…Но мне совсем не понравилось…
"Нет... нет..." — поняла она и покачала головой.
Видя, что она вдруг растерялась, Цинь Руошуй еще больше укрепилась в своем желании расспросить ее. Она подняла бровь, многозначительно посмотрела на нее и стала ждать ответа: «И не говори!»
Ци Иань заикнулся, по его лицу пробежала горячая дрожь: "Я... я..." Ах, не красней.
"Эм?"
"Нет... я не скажу... я... немного стесняюсь..." Ци Иань схватил ее за руку и шагнул вперед.
«О? Но я не думаю, что ты из тех, кто стесняется». Цинь Руошуй очень любила дразнить её, и, говоря это, подошла ближе и поцеловала её в уголок рта.
На светлом лице Ци Иань появился румянец, словно отражающий заходящее солнце. Она покраснела. Она опустила голову… Почему вдруг ее сердце почувствовало, что она ей нравится? Мозг, казалось, этого не осознавал…
Цинь Жуошуй взяла её под руку. Они медленно шли бок о бок, купаясь в лучах заходящего солнца, в оживленных улицах, полных машин и толп людей. Цинь Жуошуй время от времени задавала ей вопросы, а она отвечала на них, затем вежливо задавала свои собственные. Ци Иань не сразу раскрылась, но не чувствовала себя неловко. Иногда она казалась уравновешенной и общительной, но в глубине души всё ещё держала людей на расстоянии.
Во время беседы она погрузилась в размышления, любуясь закатом в конце дороги.
Моя рука, переплетенная с ее рукой, медленно скользнула вниз. Локоть… предплечье… запястье…