El rey Yama escuchó en silencio. Esa noche, se quitó sus vestiduras oficiales, se vistió de civil y se dirigió en secreto a la cima del monte Jue para investigar. Comprobó que las palabras de Zhong Kui eran ciertas y se entristeció profundamente.
Al ver esto, Zhong Kui sugirió: "Si pudiéramos permitir que las almas de los muertos en el inframundo se reunieran con sus parientes en el mundo mortal y cumplieran sus deseos, tal vez el llanto cesaría".
Los ojos del rey Yama se iluminaron y de repente comprendió. Lleno de alegría, exclamó: «¡Tienes razón! ¡Que vean a sus parientes, y así aliviarán su añoranza!».
El rey Yama convocó de inmediato a los funcionarios civiles y militares del inframundo para discutir el asunto y decidió construir una "Terraza de la Mirada al Hogar" para que las almas de los muertos pudieran mirar hacia atrás, a sus ciudades de origen y a sus familiares de sus vidas anteriores.
Desde entonces, esta alta torre se alzó junto al camino hacia el inframundo. Los gritos de los fantasmas desaparecieron sin dejar rastro.
…………
Al alzar la vista hacia la imponente Terraza Wangxiang, Liang Xiaole se sintió repentinamente invadida por la emoción:
Zhong Kui era un hombre de gran destreza literaria y marcial, poseedor de un profundo conocimiento y una integridad inquebrantable. Incriminado por el traicionero Lu Qi, perdió el título de erudito más destacado y, al no poder defenderse, se suicidó en el palacio imperial. El emperador Dezong le otorgó entonces el título de Gran Dios Exorcista y lo envió a la ciudad de Fengdu. Posteriormente, el rey Yama lo nombró Gran Mariscal de la Supresión de Fantasmas, encomendándole la tarea de exterminar demonios y espíritus por todo el territorio.
Se dice que Zhong Kui, un Gran Mariscal que apacigua a los espíritus, mató a innumerables demonios. Sin embargo, se le recuerda por haber construido la "Terraza de la Mirada al Hogar" para los espíritus del inframundo. Es también la única deidad omnipotente entre los dioses del taoísmo tradicional chino, que concede todos los deseos: bendiciones, riqueza y todo lo demás.
Zhong Kui es una deidad del taoísmo y del folclore chino que combate a los fantasmas y ahuyenta a los espíritus malignos; un gobernante sagrado que otorga bendiciones y protege el hogar. En la tradición popular, Zhong Kui es venerado como un dios protector de las puertas, y la gente suele colgar su retrato para atraer bendiciones y proteger sus hogares, además de realizar la danza de Zhong Kui para pedir buena fortuna y alejar el mal.
Es evidente que mientras hagas buenas obras para el público en general (los fantasmas), por muy poco apreciado que pueda ser tu trabajo por los humanos (los fantasmas), te adorarán y cantarán tus alabanzas.
Al recordar su declaración anterior de que "las brujas y los chamanes pertenecen a la clase más baja, ¡una profesión que no es respetada!", Liang Xiaole sintió una sensación de ardor en el rostro.
Las brujas y los chamanes son profesiones populares muy particulares. Gracias a sus extraordinarias habilidades, exorcizan demonios y monstruos entre la gente. Su labor es de la misma naturaleza que la de Zhong Kui, ¡el gran dios exorcista!
Liang Xiaole sintió de repente que esta profesión era noble:
Si tengo la oportunidad en el futuro, ¡sin duda quiero demostrar mis habilidades en este campo! (Continuará. Si te gusta este trabajo, por favor, vota por él con boletos de recomendación y boletos mensuales. Tu apoyo es mi mayor motivación).
Capítulo 245 En Fengdu
Liang Xiaole alzó la vista hacia Wangxiangtai y pudo distinguir vagamente que la alta torre casi alcanzaba el cielo oscuro, con humo arremolinándose a su alrededor.
¡Es altísimo! ¿Se puede ver desde todas las ventanas? —preguntó Liang Xiaole.
Sí, así es. No te dejes engañar por lo alto que es; hay montones de fantasmas esperando para subir abajo. Es prácticamente una montaña de fantasmas y un mar de fantasmas. Hay largas colas en cada entrada. ¿Por qué no vas? Si quieres ir, puedo encontrarte un fantasma conocido para que me acompañe, gratis.
—¿Podemos añadir otro aquí? —preguntó Liang Xiaole sorprendida. Recordó el ambiente ordenado de la sala de espera de «One Step Less».
"Aquí hay demasiados fantasmas y muy pocos funcionarios, así que no pueden controlarlo todo. Algunos fantasmas viejos no tienen nada que hacer, así que vienen a divertirse. Algunos hacen cola, mientras que otros convencen a los nuevos fantasmas para que paguen y se unan. Una vez que lo consiguen, es fácil para los que están en la cola confabularse y ganar un dinero extra."
Liang Xiaole sonrió y dijo: «¿Así que este tipo de prácticas poco saludables también son comunes aquí? Bueno, entonces mejor no voy. Volveré y lo veré por mí misma».
La madre de Yu Yun sonrió y dijo: "Es cierto. Muchos de los nuevos fantasmas están llorando y lamentándose, lo que afecta nuestro estado de ánimo. Sigamos adelante".
Tras pasar el mirador Wangxiangtai (Terraza con vistas a la ciudad natal), una inmensa niebla se extendía ante ella, presumiblemente una zona despejada. La visibilidad era ínfima; de no ser por los lirios araña de un rojo intenso que bordeaban ambos lados del camino, Liang Xiaole habría pensado que había dado vueltas en círculo. Porque este lugar era exactamente igual que cuando bajó del tren, solo que la vía férrea había sido sustituida por un camino empedrado.
La madre de Yu Yun le contó a Liang Xiaole que la gente del mundo mortal generalmente llama al camino que va de Fengdu al puente Naihe el Camino de las Fuentes Amarillas. Pero los mensajeros fantasmales y los espíritus de Fengdu solo llaman Camino de las Fuentes Amarillas al tramo del camino que va de Wangxiangtai al inframundo de Fengdu.
“Si sigues caminando recto por este camino, la siguiente parada será Fengdu, el inframundo”, dijo la madre de Yu Yun.
Al oír esto, el corazón de Liang Xiaole se llenó instantáneamente de espíritu combativo: ¡Inframundo, Fengdu, yo, Liang Xiaole, que he vivido dos vidas, finalmente estoy aquí! ¡Veré si tu severidad supera la mía!
La niebla se hizo más espesa. Apenas se distinguían puntos de referencia, solo los brillantes lirios araña rojos a ambos lados del camino les recordaban que no se habían equivocado de ruta.
El lirio araña rojo, la flor que guía, el camino iluminado por el fuego, es absolutamente cierto.
Liang Xiaole suspiró para sus adentros, sintiéndose a la vez emocionada por acercarse al alma de Lu Xinming: Lu Xinming, espérame. ¡Sin duda te devolveré un cuerpo sano!
Sin darse cuenta, les pareció que habían caminado durante más de una hora. Finalmente, la niebla que los rodeaba comenzó a disiparse y pudieron oír débilmente el sonido de la campana de Cangjian que venía de más adelante.
"Hemos llegado. Fengdu está justo delante", dijo la madre de Yu Yun con alegría.
Liang Xiaole estaba muy emocionada y rápidamente corrió hacia adelante, agarrando la mano de la madre de Yu Yun.
Al poco tiempo, los dos emergieron de la espesa niebla y se abrió ante ellos una vista despejada. Aunque el cielo seguía gris, al final del camino empedrado apareció una ciudad tranquila y solemne. Parecía una ciudad cualquiera, con altos edificios que se alzaban imponentes. Sin embargo, todos esos edificios parecían bastante antiguos, como la Posada del Medio Paso en el Mercado del Inframundo.
Si hay algo que distingue a este lugar, es el entorno de la ciudad. Hasta donde alcanza la vista, una muralla interminable rodea la ciudad, dándole una sensación de imponentes defensas.
La torre de la puerta de la ciudad era muy alta y grande, de estilo antiguo y sumamente solemne. Una enorme campana colgaba en lo alto de la torre. De vez en cuando, sonaba varias veces, y de ella emanaba un sonido claro y resonante.
"Esa gran campana debe ser la señal de la muerte, ¿verdad?", preguntó Liang Xiaole.
La madre de Yu Yun negó con la cabeza y dijo: "No lo sé. Parece ser para incitar a los fantasmas a reencarnarse. Todos los fantasmas pueden vivir en la ciudad de Fengdu. Yama, el Rey del Infierno, toca la gran campana para recordarles que deben reencarnarse. Ay, este no es un lugar para quedarse para siempre".
Las puertas de la ciudad estaban abiertas de par en par, con muchos vehículos y espíritus entrando y saliendo, pero reinaba un silencio absoluto, sin un solo sonido.
Sobre la puerta de la ciudad se alzaba una enorme placa. Los cuatro grandes caracteres que decían "Fengdu Underworld" destacaban con especial solemnidad sobre el fondo del sonido de la campana, inspirando asombro a primera vista.
No había guardias en la puerta, así que entraron sin problemas.
Las calles de la ciudad son muy anchas. A ambos lados de las calles hay hileras de edificios altos, densamente agrupados y que se extienden hasta donde alcanza la vista.
Había vehículos y peatones en las calles —o mejor dicho, fantasmas— y reinaba un silencio absoluto. Los vehículos eran de papel, y los fantasmas también parecían serlo. Vestían de negro, blanco, carmesí o verde oscuro. De vez en cuando, se veían algunos niños o jóvenes vestidos de rojo o azul, pero eran de menor rango, ya fuera ayudando o sirviendo a fantasmas ancianos. Liang Xiaole recordó de repente que la gente quemaba figuras de papel de niños al despedir a los muertos o durante los funerales; debían de ser a estas figuras de papel a las que se referían.
Todos los fantasmas permanecieron en silencio, sin saludarse entre sí, y la mayoría lucía rostros inexpresivos. Parecía que todas las alegrías y tristezas del mundo humano se habían desvanecido, y que simplemente deseaban pasar sus días allí en paz y soledad.
La calle entera estaba inquietantemente silenciosa. Si no fuera por el repique ocasional de las campanas de la torre de la puerta de la ciudad, habría estado completamente desierta.
Tal vez intuyendo los pensamientos de Liang Xiaole, la madre de Yu Yun le susurró: «Así son las cosas aquí. Los extraños nunca te saludan. Pero mientras vivas aquí, nadie te menospreciará ni sospechará de ti. Incluso si conoces a alguien, lo tratarás con respeto». Luego añadió: «¡Los fantasmas de aquí son todos muy amables! De verdad que no quiero irme».
Mientras caminaban y conversaban, la madre de Yu Yun señaló un edificio de diseño singular y le dijo a Liang Xiaole: "Mira este edificio circular. Es para ancianos que han fallecido pero no desean reencarnarse de inmediato. Es una medida adoptada por el inframundo para cuidar de los ancianos".
Liang Xiaole siguió la mirada de la madre de Yu Yun y se quedó perpleja: ¡¿Por qué me resulta tan familiar este lugar?!
Este edificio está orientado al norte. Toda la estructura es de forma cuadrada. Un edificio de nueve pisos rodea el perímetro de la plaza. Otros dos edificios de la misma altura, situados en el centro, se conectan con los edificios exteriores.
—Este edificio es diferente al nuestro —dijo la madre de Yu Yun, señalando con el dedo—. Hay pasillos sellados entre los edificios. Si entras por la puerta, puedes recorrer todas las habitaciones sin que te dé el sol. Además, hay cintas transportadoras en cada planta, lo que facilita mucho subir y bajar escaleras y entrar y salir.