Ляньи недоуменно спросил: «Какие внутренние демоны?»
Сюаньцин ответила: «Это был год, когда с тобой произошёл несчастный случай. Однажды она пришла ко мне, чтобы признаться, что у неё появились к тебе чувства, и она не может сосредоточиться на занятиях фехтованием и учёбе. Она хочет каждый день следовать за тобой и испытывает к тебе разные чувства».
Ляньи внезапно почувствовала стеснение в груди и не смогла произнести ни слова.
Да, она была права. До того, как Жуань Ляньи скрылся в уединении, Шу Цинвань действительно осознала свои чувства и хотела признаться Жуань Ляньи в своих чувствах.
Она и не подозревала, насколько глубоки были чувства Шу Цинвань к Жуань Ляньи, настолько сильны, что их невозможно было сдержать, и что она бросилась к Сюань Цин, чтобы признаться ему в своих чувствах. По сравнению с этим, её настойчивость и нежность были лёгкими, как пёрышко.
Увидев, что Ляньи замолчал, Сюаньцин продолжил: «Тогда я понял, что твои чувства к Цинвань тоже не были совсем чистыми, но ты сам этого не осознавал. Поэтому даже спустя столько лет я знаю, что в конце концов ты столкнешься с дилеммой».
Да, одержимость Шу Цинвань была настолько глубокой, что даже Сюань Цин понимала, что Жуань Ляньи никак не сможет этого избежать, да и сама Жуань Ляньи испытывала к Шу Цинвань сильные чувства. Нелепо, что она, будучи посторонней, всегда думала, что сможет заменить этого умершего человека.
Но сейчас не время предаваться жалости к себе. Ей нужно понять, как уравновесить отношения между Жуань Ляньи и Шу Цинвань, чтобы вырваться из всего этого.
Она взяла себя в руки, сложила руки вместе и искренне спросила: «Учитель, как нам разрешить эту затруднительную ситуацию?»
Она сделала паузу, а затем честно заговорила от имени Жуань Ляньи: «Возможно, Цинвань уже не тот Цинвань, что был раньше. Если это так, что мне делать?»
--------------------
Примечание автора:
Спасибо за подписку, низкий поклон. Милый роман о любви по соседству завершен; если вам интересно, можете ознакомиться с ним.
Глава 112
Поскольку она хотела, чтобы Сюаньцин был её наставником, Ляньи пришлось рассказать ему о том, что её беспокоило.
Под влиянием спокойного и ободряющего голоса Сюань Цин, Лянь И в общих чертах пересказала события, произошедшие между Жуань Ляньи и Жуань Линьи в то время. Затем она опустила эмоциональную часть и кратко описала, что они с Шу Цинвань делали в этот период, надеясь, что Сюань Цин сможет ответить на некоторые её вопросы.
Позже Ляньи несколько обеспокоилась и не имела другого выбора, кроме как рассказать Сюаньцин обо всех своих подозрениях в отношении Шу Цинвань и своих домыслах по поводу инцидента между Шу Цинвань и Жуань Линьи.
Несмотря на то, что она старалась сохранять спокойствие и не позволять эмоциям вмешиваться в повествование, по мере развития сюжета она неизбежно впала в депрессию.
Но, возможно, дело было в благовониях, однако после того, как Ляньи высыпала все, что хранила в себе, ей стало намного легче.
Сюаньцин так долго слушал ее рассказ, но выражение его лица оставалось спокойным и невозмутимым, словно все это уже соответствовало его ожиданиям и не вызывало у него никаких эмоций.
Спустя долгое время, когда Ляньи немного успокоился, Сюаньцин наконец заговорил.
Но Сюаньцин не пытался утешить её по этому поводу. Он лишь сказал: «Ты так много сказала. Хочешь послушать, как твой учитель расскажет о прошлом?»
Ляньи была озадачена внезапной темой разговора Сюаньцин. Она подняла глаза и спросила: «Что произошло в прошлом?»
«После вашего ухода, что касается дела Цинвань, — спокойно ответила Сюань Цин, — возможно, вы найдете ответ на свой вопрос».
Прошлое Шу Цинвань, несомненно, является ключевой информацией для разгадки этих тайн. Возможно, знание её прошлого поможет нам понять, какую роль Шу Цинвань сыграла в этих событиях.
Ляньи кивнула, и тут она услышала голос Сюаньцин, неторопливый и нежный, словно священное песнопение, разворачивающий перед ней прошлое.
В том году Шу Цинвань пятнадцать дней ждала в роще за пределами поместья, но тот, кого она ждала, так и не пришел.
Наконец, однажды она выдержала бушующий, свирепый снегопад, пока он не прекратился, и, взглянув на теперь уже спокойное небо, наконец осознала, сколько времени прошло.
Самое холодное время — когда тает снег, но Шу Цинвань снова несколько часов пробиралась сквозь тающий снег, а затем преодолела тысячи извилистых ступеней, которые, казалось, не имели конца, и неустанно шла, пока не достигла бамбукового сада в глубине бамбукового леса.
Она опустилась на колени перед Сюань Цин, ее юбка и туфли были насквозь мокрыми, и сказала, что не может найти Жуань Ляньи.
Хотя Сюаньцин уже предвидел, что Жуань Ляньи столкнется с трудной ситуацией, он не знал, что именно. Поэтому он мог лишь утешить Шу Цинвань и сказать ей, чтобы она не слишком волновалась, добавив, что у Жуань Ляньи, возможно, есть дела дома, и она не сможет выйти.
Увидев расстроенный вид Шу Цинвань, Сюань Цин ничего не оставалось, как объяснить, что Жуань Ляньи не рассказала своей семье о занятиях боевыми искусствами, и что у Жуань Ляньи также есть очень строгий старший брат. Понятно, что она не могла пока что уехать.
Объяснения Сюань Цин на мгновение успокоили Шу Цинвань и вселили в нее крошечную надежду, что у Жуань Ляньи действительно есть семейные обстоятельства, мешающие ей уехать.
Но после ночи ожидания в бамбуковом саду Шу Цинвань наблюдала, как небо постепенно светлеет, но Жуань Ляньи по-прежнему нигде не было видно. Она запаниковала и не осмелилась больше ждать.
Она опустилась на колени перед Сюань Цином, умоляя его помочь ей найти Жуань Ляньи.
Судьба каждого предопределена, и Сюаньцин, естественно, не хотел слишком вмешиваться. Более того, будучи буддистом, он уже пережил жизнь и смерть и верил, что всё предопределено судьбой. Однако Сюаньцин был тронут неоднократными мольбами Шу Цинвань и не мог больше видеть её скорбящей, поэтому он послал молодого монаха в город, чтобы узнать о ситуации.
Когда Шу Цинвань поблагодарила Сюань Цин и вернулась в поместье, она увидела Чжан Маму, которая всю ночь с тревогой искала её и не спала. Её сердце тут же успокоилось, и она упала в обморок от истощения.
Придя в себя, Шу Цинвань, как и всегда, продолжала ежедневно ходить в бамбуковый сад за храмом Дунъюнь, чтобы делать отчеты.
В отличие от прежних времен, теперь она ходит туда пешком, каждый день ожидая, надеясь, что однажды обернется и увидит в конце дороги маленькую фигурку, скачущую на лошади.
Но день за днем все фантазии оставались лишь мыльным пузырем.
Каждый день, приходя в Бамбуковый сад, Шу Цинвань больше не прикасалась к книгам и не брала в руки меч. Вместо этого она рассеянно стояла у входа в сад, ожидая маленького монаха, который должен был вернуться с вестью, а также Жуань Ляньи, который уже потерял надежду когда-либо вернуться.
Спустя полмесяца маленький монах, который пришёл узнать о ситуации, наконец вернулся.
Хотя он и не узнал никаких особых новостей, ему стало известно, что старшая дочь семьи Жуань в городе тяжело заболела и находится на смертном одре.
В сложившейся ситуации Сюаньцину ничего не оставалось, как рассказать Шу Цинвань истинную личность Жуань Ляньи.
Но как могла Шу Цинвань, которая каждый день проводит с Жуань Ляньи, не знать, здорова ли она или нет, и есть ли у нее какие-либо проблемы со здоровьем?
Она просто не могла поверить, что человек, с которым она была совсем недавно, внезапно серьезно заболел и оказался на грани смерти.
Как и предсказывала Сюань Цин, Шу Цинвань не вернулась на следующий день после того, как вернулась домой той ночью.
Шу Цинвань, не явившаяся на службу, перед рассветом следующего дня собрала немного сухого корма и сказала бабушке Чжан, что уходит на два дня. Хотя бабушка Чжан заперла её в комнате и не отпускала, она всё же сбежала из двора и одна отправилась в город пешком.
Шу Цинвань шла от рассвета до полудня, когда солнце только начинало садиться, пока не добралась до оживленного центра города.
Она поспрашивала у знакомых и, волоча по земле свои измученные ноги, наконец нашла главные ворота резиденции Жуаней.
В тот момент, когда она увидела ворота дома Жуаней, вся усталость дня словно исчезла. Она, пошатываясь, направилась к закрытым воротам, используя ладонь как дверной молоток, и начала энергично стучать по ним. Хотя от ударов ладонь болела, она не остановилась.
Наконец, кто-то открыл дверь изнутри. Это был пожилой слуга, которому было далеко за шестьдесят, он взглянул на Шу Цинвань и спросил: «Кого вы ищете?»
Шу Цинвань неловко пробормотала: «Я ищу… ищу Жуань Ляньи».
Дядя Фу нахмурился и спросил: «Кого вы ищете?»
«Жуань Ляньи», — тревожно сказала Шу Цинвань, указывая на свой рост. — «Я ищу Жуань Ляньи. Она примерно вот такого роста. Когда она улыбается, у нее круглые глаза, и она любит мужскую одежду».
Дядя Фу снова оглядел Шу Цинвань с ног до головы. Увидев, что ее туфли, носки и юбка грязные, а лицо бледное, он предположил, что это, должно быть, дикая девушка, которую его госпожа встретила в горах.
Но в тот момент у его возлюбленной не было времени принимать такого человека.
Дядя Фу глубоко нахмурился и, отрицая это, сказал: «Молодая леди, вы, должно быть, пришли не по адресу. Не думаю, что здесь есть кто-то из ваших знакомых».
«Верно», — Шу Цинвань крепко держалась за дверь, чтобы дядя Фу не смог её закрыть. «Её зовут Ляньи. Она сказала, что её фамилия — Жуань. У неё также есть старший брат. Её семья занимается бизнесом».
Когда дядя Фу услышал, как человек перед ним упомянул Жуань Линьи, он насторожился и холодно сказал: «Вы, должно быть, попали не по адресу. Здесь нет ни такого человека, ни его братьев и сестер».
Пока Фу Бо говорил, он протянул руку, жестоко отдернул руку Шу Цинвань, вытолкнул ее наружу и тут же закрыл дверь.
Шу Цинвань упала на пол в дверном проеме, но не сдалась.
Она собрала силы, снова поднялась и продолжала стучать в дверь, пока ладони не огрубели, но сдаваться не хотела.
Наконец, дверь снова открылась, и вошёл тот же старик, дядя Фу.
Дядя Фу начинал терять терпение, но, видя, как красива Шу Цинвань, ему ничего не оставалось, как терпеливо сказать: «Госпожа, вам следует вернуться. Человека, которого вы ищете, на самом деле нет с нами».
«Она здесь. Я слышала от других, что вы единственная семья Жуань в городе, так что она, должно быть, здесь», — настаивала Шу Цинвань. «Я просто хочу ее увидеть».
Поняв, что убедить её ему не удаётся, дядя Фу вздохнул, ему ничего не оставалось, как оттолкнуть Шу Цинвань и снова закрыть дверь.
Ладони Шу Цинвань распухли от ударов, а натертые места слегка кровоточили, но она все равно не сдавалась. Она сжала кулаки и продолжала бить. Через некоторое время дверь наконец снова открылась.
Но на этот раз изнутри вышли двое крепких молодых людей, схватили ее, не сказав ни слова, и сбросили со ступенек за ворота.
Шу Цинвань хотела забраться наверх и продолжить стучать в дверь, но двое молодых людей, стоявших снаружи на страже, не отпускали её. Она уже совсем вымоталась, поэтому ей пришлось найти укромное место, чтобы отдохнуть, и вскоре она крепко уснула.
Ее разбудили окружившие ее бандиты. Когда она открыла глаза, уже стемнело, и все торговые палатки, работавшие днем, закрылись и разошлись по домам. В этот момент какой-то незнакомый мужчина схватил ее за руку и попытался унести.
Она была измучена и голодна, но все же собрала силы, чтобы сопротивляться. Мужчина, не выдержав ее борьбы, сильно ударил ее по лицу.
Удар сломал губу Шу Цинвань, и звук был настолько громким, что привлек внимание двух слуг у ворот дома семьи Жуань. В конце концов, слуги, увидев, что ей действительно жаль этого человека, помогли ей прогнать незнакомца.
Она попыталась умолять двух мужчин впустить ее, чтобы увидеть Руана Ляньи, но они преградили ей путь и отказались пустить ее к воротам.
С наступлением темноты Шу Цинвань изначально планировала перелезть через стену в дом Жуаней под покровом ночи, но у нее просто не хватило сил. Ей ничего не оставалось, как вернуться к входу в дом Жуаней, свернуться калачиком в углу и продолжить ждать.
Она ждала в том углу всю ночь. На следующее утро ворота дома Жуаней наконец снова открылись, и вышел старик. Он нес аптечку и был похож на врача.
Шу Цинвань почувствовала приступ тревоги, опасаясь, что с Жуань Ляньи действительно что-то случилось.
Увидев, что дядя Фу, вышедший проводить старика, проводил его до двери, она захотела вернуться. Она бросилась вверх по ступенькам, схватила дядю Фу и стала умолять: «Позвольте мне увидеть её, пожалуйста, позвольте мне увидеть её!»
«Почему ты до сих пор не ушел? Я же тебе уже говорил, что ты не туда попал», — беспомощно сказал дядя Фу. «У меня здесь нет того, кого ты ищешь. Почему бы тебе не поискать в другом месте?»
Шу Цинвань схватила дядю Фу за рукав, опустилась на колени и поклонилась ему: «Пожалуйста, позвольте мне увидеть её!»
Дядя Фу попытался откинуть рукав, но Шу Цинвань крепко схватила его и снова поклонилась: «Пожалуйста, дайте мне ее увидеть!»
Дядя Фу почувствовал укол печали, глядя на кровь, сочящуюся из прекрасного лба Шу Цинвань. Он резко откинул рукав и сделал несколько шагов внутрь, услышав лишь продолжающиеся кланяния Шу Цинвань.
Дяде Фу ничего не оставалось, как обернуться и посоветовать: «Девочка, возвращайся. Ты... ты пришла не вовремя».
Шу Цинвань сделала два шага вперед на коленях, используя колени как ступни: «Что с ней случилось? Пожалуйста, дайте мне ее увидеть!»
«Уходи, ты её больше не увидишь». Дядя Фу сделал два шага вперёд и услышал, как Шу Цинвань снова кланяется. Поэтому, не слишком сильно напрягаясь, он достал из кармана несколько серебряных монет и бросил их перед Шу Цинвань. «Уходи и больше не возвращайся».
Затем, не дожидаясь, пока Шу Цинвань снова поклонится, дядя Фу захлопнул дверь.
--------------------
Примечание автора:
Спасибо за подписку.
Глава 113
Сюань Цин снова увидел Шу Цинвань утром третьего дня после ухода Шу Цинвань.
Шу Цинвань ждала еще одно утро у дома семьи Жуань. Наконец, измученная, она купила еды на серебряные монеты, подаренные ей дядей Фу, и вернулась обратно.
Ей потребовался почти целый день, чтобы дойти пешком от входа в дом семьи Жуань, и только на второй день, когда небо еще было затянуто облаками, она поднялась по ступеням под храмом Дунъюнь, прошла через бамбуковый лес и добралась до входа в Бамбуковый сад.
Она и представить не могла, что путешествие окажется таким долгим.
Она уже бывала в этом городе с Руанем Ляньи, но это были романтические времена. Руан Ляньи ездил с ней верхом на лошади, и они смеялись и болтали всю дорогу. Им всегда казалось, что времени не хватает, и путешествие никогда не бывает достаточно долгим.
Теперь, когда она сама идет по этой дороге, она вспоминает, что Руан Ляньи рассказывал ей по пути, и места, где они вместе отдыхали. Она боится, что эта дорога никогда не закончится, и она не успеет увидеть Руан Ляньи вовремя.