Chapter 134

« Alors… » Gu Junxiao leva les yeux, son corps tremblant au rythme de sa voix, « Alors c’est tout ce que je peux faire pour vous, et je ne sais même pas si cela vous sera utile… »

En cette journée d'automne qui aurait dû être romantique et fraîche, les yeux de Shen Moyu s'illuminèrent soudain d'une lueur impitoyable qu'elle n'avait jamais vue auparavant. C'était froid, étrange et même effrayant, au point que Shen Moyu eut envie de fuir.

Lorsque la boulette de poisson tomba au sol, ses larmes se brisèrent également sur le sol.

« Je sais que tu dois travailler dur, car tu es le seul espoir de tante Xia. » Gu Junxiao maîtrisa ses émotions, s'efforçant de ne pas laisser transparaître sa détresse : « Alors tu ne peux pas laisser ça tout gâcher… J'ai déjà fait des erreurs, je ne peux plus en faire. » Il tendit la main et fit un petit geste, comme s'il craignait qu'on ne le croie pas : « Je n'ai pas d'autre choix que de partir, je dois partir. »

Ce n'est qu'à mon départ que les rumeurs s'estomperont avec le temps, et ce n'est qu'alors que vous m'oublierez peu à peu.

C'est moi qui t'ai blessé, alors je ne peux pas, par égoïsme, enfoncer le couteau plus profondément. Je ne peux que regarder la plaie saigner, guérir et former une croûte. Mais je n'ai pas le courage de voir la cicatrice

; ce serait aussi ma punition.

Shen Moyu chassa ces pensées confuses de son esprit et le regarda dans les yeux : « Hmm. »

Gu Junxiao serra les dents de toutes ses forces et dit : « Je suis désolé… »

Je suis désolé. Pour aucune autre raison. C'est parce que je vous ai rencontré en premier...

Cette fois, Shen Moyu le regarda simplement calmement et sourit franchement : « Ça va. »

Le poing serré de Gu Junxiao s'enfonça profondément dans sa chair, ses doigts pâles déjà dépourvus de sang.

Elle ne leva pas les yeux et ne dit rien ; elle retint simplement toutes ses larmes dans ses mains.

Il se mit soudain à sangloter, les larmes ruisselant sur son visage comme un torrent, impossibles à arrêter. Il savait qu'il n'avait jamais autant pleuré. Que ce soit les coups et les réprimandes de ses parents enfant, sa propre colère et son propre chagrin, son départ final, ou même ces deux années où il n'avait pas réussi à faire son deuil, il n'avait jamais ressenti cela.

Il ressentit soudain un soulagement, mais il ne put plus se retenir.

Shen Moyu se leva du lit, s'assit au pied du lit, hésita un instant, puis s'approcha et le serra dans ses bras, puis le tapota très doucement, comme pour cajoler un enfant.

Gu Junxiao avait longtemps désiré cette étreinte, pour aucune autre raison que son pardon.

Gu Junxiao essuya ses larmes et rit soudain : « Vraiment, au final, c'est toi qui m'as réconfortée. »

Shen Moyu lui tapota l'épaule à deux reprises et lui parla à haute voix pour la première fois en deux ans : « Le passé est le passé. Même si tu restes longtemps sur ton lit de mort, tu dois aller de l'avant. »

Gu Junxiao hocha la tête. Son humeur était comparable à celle d'une porte de cité antique, longtemps restée close, qui s'ouvre soudainement. Mille rayons de soleil y pénétrèrent, apportant chaleur et réconfort.

Il soupira, posa la main sur l'épaule de Shen Moyu et sourit comme l'été de leur première rencontre, en disant : « Merci. »

Merci d'être encore disposée à m'écouter, d'avoir laissé le passé derrière vous, d'avoir trouvé la paix et de m'avoir pardonné.

Shen Moyu sourit, réfléchit un instant, puis dit : « Outre moi, vous devriez aussi remercier quelqu'un d'autre. »

Gu Junxiao était stupéfait et le regarda d'un air perplexe.

« Il m’a appris que le meilleur se trouve toujours dans le voyage. » Shen Moyu le regarda dans les yeux, mais ses yeux couleur fleur de pêcher étaient naturellement affectueux, ce qui donna à Gu Junxiao une illusion momentanée.

« Il m’a aussi appris ce que je désire le plus et ce que je souhaite poursuivre. » Shen Moyu se détendit et le regarda avec un sourire : « C’est grâce à lui que j’ai pu tourner la page sur cette époque et sur toi. »

Ces mots ne la surprirent pas. Gu Junxiao se mordit la lèvre et se tut.

« C'est bien Su Jinning, n'est-ce pas ? » lui demanda-t-il d'un ton affirmatif.

Shen Moyu ne lui répondit pas, mais se leva et ferma la fenêtre.

Le vent cessa brusquement, coupant court au brouhaha de la rue commerçante qui s'étendait à l'extérieur. Dans un silence complet, Shen Moyu murmura : « C'est la personne que j'aime. »

Car il comprend que seule la joie insouciante et exaltante de la jeunesse est un don véritablement attendu.

« Il ne te remplace pas. » Shen Moyu n’ajoutait rien, mais se disait plutôt : « Tu es le passé, et lui, c’est le présent et l’avenir. Il est une surprise que seule je possède. »

Gu Junxiao se sentit inférieur et soudain envahi par l'envie. Même lorsqu'ils étaient très proches, Shen Moyu n'aurait jamais tenu de tels propos. Ce n'était pas que leur relation fût fragile, mais parce que…

Il peut y avoir plusieurs Gu Junxiao, mais il n'y a qu'un seul Su Jinning.

Gu Junxiao hocha la tête en souriant, et en même temps elle était heureuse pour lui.

Il espérait encore qu'il serait en sécurité, même s'il n'aurait plus jamais rien à faire avec lui par la suite.

« D’accord. » Gu Junxiao hocha la tête, puis se leva et le regarda : « Alors… j’espère que tu seras toujours heureux. »

Shen Moyu, tenant le ballon, se tourna vers lui et lui sourit doucement.

Gu Junxiao sourit, mais les larmes lui montèrent aux yeux

: «

En fait, si je suis venu si vite, c’est pour te dire au revoir.

» Sans attendre que Shen Moyu lui pose la question, il poursuivit d’une voix douce

: «

Je vais bientôt changer d’école pour Pékin. Mon vol est demain midi.

»

Shen Moyu fronça les sourcils, ayant du mal à l'accepter : « …Pourquoi veux-tu encore être transféré ? »

Tout avait été réglé et nous avions convenu de passer à autre chose. Je pensais que nous pourrions enfin nous asseoir ensemble pour un repas, faire du sport et discuter.

Pourquoi, encore la même fin ?

« Non, ce n'est pas ça. » Gu Junxiao le comprit finalement et devina ce qu'il pensait. Il sourit et dit : « Ce n'est pas à cause de nous, ne t'inquiète pas, c'est à cause de ma famille. Je suis venu t'en parler parce que je ne veux pas… » Il se gratta la tête. « Je ne veux pas avoir de regrets, après tout, je ne sais vraiment pas quand je pourrai revenir. »

Shen Moyu, appuyé contre la fenêtre, le regardait. Après un long moment, il dit : «

Est-ce vraiment nécessaire d'être si pressé

? On pourrait manger ensemble après ma sortie de l'hôpital…

»

Le ton de sa voix, qui le persuadait presque d'abandonner son idée de partir, le fit détourner la tête : « Il n'y a pas d'autre solution, mon vol est demain à midi. »

Shen Moyu n'hésita pas : « Je comprends alors… » Il marqua une pause : « N'oubliez pas de revenir nous voir quand vous aurez le temps. »

"doit."

Absolument, car non seulement vous, mais aussi eux, sont des personnes qui me sont chères.

Note de l'auteur

:

Car il comprend que seule la joie insouciante et exaltante de la jeunesse est un don véritablement attendu.

——

Bonjour. Les scènes avec Gu Junxiao sont terminées. Envisagerons-nous de lui donner une petite amie plus tard

? C'est encore incertain. Honnêtement, j'avais des sentiments mitigés en écrivant sur Gu Junxiao. On pourrait dire qu'il est mauvais, mais il ne l'est pas tant que ça, et il est même plutôt doux. Mais il a abandonné la personne qui lui faisait le plus confiance, et cette erreur est irréparable.

Chapitre 55 Vers la lumière

En mai, tandis que les températures continuent de grimper, le vent se réchauffe lui aussi. Il souffle doucement sur la ville, apportant subtilement la douceur de l'été.

On décrit souvent le mois de mai comme un mois magnifique, car il offre un ciel azur, une douce brise d'été qui caresse les cheveux, des arbres ombragés pour le plaisir des yeux et une atmosphère tranquille et insouciante.

Entre le printemps et l'été, il ne fait ni trop chaud ni trop froid, tout comme la douceur.

Shen Moyu se rétablit rapidement, juste à temps pour sortir de l'hôpital avant le 1er mai. Les cours étaient terminés, et le café était fermé. Su Jinning avait prévu de l'emmener passer quelques jours de détente

; Shen Moyu était resté pratiquement apathique à l'hôpital, ce qui le peinait. Mais Shen Moyu refusa. Après tout, les examens de mi-semestre étaient dans quelques jours, et il ne voulait pas relâcher ses efforts. Su Jinning savait que Shen Moyu n'étudiait pas pour lui-même – il était certain d'être parmi les meilleurs – mais plutôt pour cet étudiant ambitieux, quoique un peu paresseux.

Avec la rentrée scolaire, l'atmosphère à l'école est redevenue morose, alourdie par l'approche des examens de mi-trimestre, comme une annonce invisible.

La pression est moins forte pour les élèves de première année de lycée

; il s'agit simplement d'un examen commun à l'échelle de la ville. Mais c'est différent pour les élèves de seconde et de terminale. Cet examen détermine le placement en première classe pour les élèves de seconde et annonce également les évaluations finales, plus intensives, pour les élèves de terminale. Tout l'établissement se prépare à cet examen.

Aujourd'hui, c'est la veille des examens de mi-session.

The previous chapter Next chapter
⚙️
Reading style

Font size

18

Page width

800
1000
1280

Read Skin