Chapter 160

Même Chen Hang, d'ordinaire si élégant, s'est exclamé : « Nom de Dieu, c'est super authentique ! Dépêchez-vous de manger, je ne peux pas vous garantir qu'il n'en restera pas pour vous si je me laisse trop emporter ! »

« Hé, ce morceau est à moi ! » Chen Yuanyuan repoussa d'un revers de main la boulette de viande que Chen Hang venait de saisir avec ses baguettes.

« Pourquoi serait-ce à toi ! C'est moi qui l'ai pris en premier, d'accord ? » insista Chen Hang en le reprenant rapidement.

Chen Yuanyuan sautillait sur place : « Vous ne pouvez pas laisser la place aux filles ? »

«Je ne cède qu'aux filles, pas aux folles !»

"Chen Hang !!"

Les autres soupirèrent, visiblement habitués à la situation.

Su Jinning tourna la tête vers Shen Moyu, qui n'avait pas encore touché à ses baguettes, et lui tendit une boulette de poisson : « Qu'est-ce qui se passe, petit génie ? Si tu ne manges pas maintenant, il n'y en aura plus ! » Puis elle désigna Chen Hang et Song Wenmiao.

Shen Moyu ne put s'empêcher de rire : « Je n'avais pas faim au départ. »

Voyant qu'il n'avait pas l'air heureux, Su Jinning sentit que quelque chose n'allait pas, alors elle lui donna plus de nourriture et prit beaucoup de boulettes de poisson à Chen Hang pour les mettre dans le bol de Shen Moyu : « Mange vite, sinon elles vont refroidir. »

Chen Hang bouda et se plaignit du traitement injuste, puis alla timidement manger autre chose.

Pourquoi sa future belle-sœur aime-t-elle les boulettes de poisson, et pourtant elle s'attend à ce qu'il les lui offre généreusement ?!

Shen Moyu finit par céder à ses insistances et mangea tout ce qu'il y avait dans l'assiette, ce qui satisfit Su Jinning.

Une fois leur repas terminé, le groupe sortit du magasin, le visage couvert de buée. Chen Hang continuait de s'éventer avec son chapeau

: «

Il fait vraiment très chaud. J'aurais préféré rester à l'intérieur

; il y a la climatisation.

»

"+1 !" Song Wenmiao rota.

« Oh, il ne fait pas chaud du tout ! Il ne fait pas chaud dans la grande roue. Allons-y, allons-y, j'ai tellement envie de faire un tour ! » Chen Yuanyuan a attrapé He Qing et Chen Hang dès qu'elle a quitté la maison et s'est dirigée directement vers la grande roue.

« Allons-y, tu ne voulais pas t'asseoir ? » dit Su Jinning en passant son bras autour de Shen Moyu avec un sourire.

À vrai dire, Shen Moyu n'était pas très intéressé, mais comme il avait menti plus tôt, il ne put que hocher la tête et dire : « Allons-y. »

Après avoir fait seulement quelques pas, Su Jinning s'arrêta soudainement et dit d'un ton quelque peu anxieux : « Euh, allez d'abord trouver Chen Hang et les autres, je vais aux toilettes ! »

"Hein ?" Shen Moyu leva les yeux au ciel : "Dépêche-toi, tout le monde t'attend."

«

D’accord, d’accord, j’ai compris

!

» s’écria Su Jinning en courant, avant de se précipiter dans les toilettes publiques.

« Hé ? Où est Ning-ge ? » Chen Hang, qui avait déjà acheté les billets, s'approcha et en tendit un à Shen Moyu.

Shen Moyu prit le ticket et soupira : « Il est allé aux toilettes. Asseyez-vous d'abord, je l'attends. »

Le groupe s'est regardé et n'a pu qu'acquiescer.

"D'accord, montons d'abord ! On se retrouve en bas plus tard !" Chen Yuanyuan tira Chen Hang et courut à l'intérieur.

«Ma chère tante, pourriez-vous ralentir un peu, s'il vous plaît

Après une attente indéterminée, Su Jinning revint enfin lorsque Shen Moyu leva les yeux et vit Chen Hang et les autres assis sur la grande roue, lui faisant signe de la main et souriant comme des enfants de trois ans.

Le sourire de Shen Moyu s'effaça lorsqu'elle regarda Su Jinning et dit avec une pointe de reproche : « Si tu n'étais pas venu, j'aurais cru que tu t'étais perdu… »

Avant qu'il ait pu terminer sa phrase, Su Jinning lui offrit une barbe à papa rose en forme de lapin.

Il fixa d'un regard vide le petit lapin potelé, son visage devenant instantanément rouge.

« Tiens. » Su Jinning sourit légèrement derrière la barbe à papa, comme si elle cajolait un enfant.

Un instant, Shen Moyu ne sut plus si elle était agréablement surprise ou stupéfaite. Elle détourna le regard et tenta de garder son calme

: «

Pourquoi… pourquoi l’as-tu acheté

? Je ne l’aime même pas…

»

« Oh~ » fit Su Jinning d'un ton traînant, en haussant un sourcil : « Quel petit enfant fixait la machine à barbe à papa d'un air absent ? »

Shen Moyu resta un instant sans voix

: «

N'importe quoi

!

» Il était un peu décontenancé, son visage tremblant, comme s'il cachait quelque chose. Peut-être de la honte, peut-être de la joie

: «

Toujours un lapin, comme c'est enfantin

!

»

Su Jinning ne put s'empêcher de rire : « Bon, d'accord, enfantin. » Il lui rendit la barbe à papa avec un brin d'impuissance : « Alors, que diriez-vous que le génie académique me fasse l'honneur d'être enfantin juste pour cette fois ? »

Ce regard tendre semblait faire fondre le cœur de Shen Moyu. Quand leurs yeux se croisèrent, ce fut comme une barbe à papa devant eux, si douce qu'elle en était presque enivrante.

Il tourna la tête et toussa doucement en pointant du doigt le portillon : « Dépêchez-vous et arrêtez de traîner. »

« Hé ! » s’écria Su Jinning, n’ayant d’autre choix que de suivre le mouvement avec la barbe à papa rose en forme de lapin qu’elle tenait à la main.

Les deux personnes sont montées avec succès à bord de la grande roue, qui a commencé à tourner lentement quelques secondes plus tard.

Shen Moyu n'était jamais montée sur une grande roue. Un peu curieuse, elle se tenait devant la vitre, le regard vide, contemplant le paysage éblouissant qui défilait par la fenêtre.

Su Jinning s'approcha silencieusement et enroula soudainement ses bras autour de sa taille par derrière, surprenant Shen Moyu.

"quoi?"

« C’est joli ? » demanda Su Jinning, changeant de sujet.

« Tout va bien », dit Shen Moyu, mais ses yeux ne quittèrent jamais la fenêtre.

Su Jinning avait toujours un bras autour de sa taille, tout en faisant doucement tournoyer la barbe à papa de l'autre main, puis la porta à ses lèvres : « Elle va fondre si tu ne la manges pas maintenant. »

La voix résonnait juste au-dessus de l'épaule de Shen Moyu, et le souffle effleurait parfois son lobe d'oreille, provoquant une sensation de picotement qui le fit frissonner. Comme possédé, il s'approcha et croqua dans la barbe à papa.

La guimauve fondit dans sa bouche, laissant quelques filaments de sucre collés à ses lèvres. Il les lécha, savourant leur douceur. Cela faisait longtemps qu'il n'en avait pas mangé, et en remanger lui procura une sensation étonnamment nouvelle.

Su Jinning sourit, prit une bouchée elle-même, puis continua de l'enlacer, portant la barbe à papa à ses lèvres.

La grande roue était sur le point d'atteindre son point culminant, et ils contemplèrent les montagnes d'un vert sombre, puis, au loin, la moitié de Shanghai. Les routes étaient encombrées de circulation, et la foule déferlait comme une mer déferlante. L'effervescence de la ville et la beauté de la banlieue s'entremêlaient. La beauté de cette chaude journée d'été était à la fois lointaine et omniprésente.

Shen Moyu a éclaté de rire : « C'est la première fois que je monte sur une grande roue. »

The previous chapter Next chapter
⚙️
Reading style

Font size

18

Page width

800
1000
1280

Read Skin