Chapter 3

Du coin de l'œil, il aperçut Lin Zhi

; ses yeux étaient encore plus rouges. Kevin lui dit quelque chose, et elle se leva et partit.

« Frère Kevin, qu'est-ce qui ne va pas avec le professeur Lin ? » demanda Jiang Lai, curieux.

Kevin soupira : « Le cœur brisé, comme vous. Soupir... pauvres âmes. »

Jiang Lai ressentit soudain une pointe de compassion pour Lin Zhi. Elle ne pouvait croire que quelqu'un puisse abandonner une femme comme Lin Zhi. Quel genre de personne ferait une chose pareille ? C'était forcément de la folie.

Elle prit le verre ; il était vide. Elle trouva l'emplacement du jus sur la table ronde et s'apprêtait à retourner la soucoupe lorsque la lumière s'éteignit soudainement.

Alors que Jiang Lai se posait des questions, la porte du salon privé s'ouvrit et une bougie illumina brièvement la pièce. Comme si cela avait été prévu, ils chantèrent « Joyeux anniversaire » et le groupe entoura naturellement Jiang Lai.

Une fois la chanson d'anniversaire chantée, Lin Zhi a poussé le gâteau vers Jiang Lai et lui a dit doucement : « Fais un vœu. »

"Euh."

Jiang Lai joignit les mains, ferma les yeux et l'image de Lin Xi lui traversa l'esprit. En repensant à tout ce qui s'était passé entre elles ces cinq dernières années, elle sentit un frisson la parcourir et, lorsqu'elle rouvrit les yeux, ils étaient déjà remplis de larmes.

Seul Lin Zhi l'a remarqué : « Jiang Lai, après avoir fait ton vœu, tu dois souffler les bougies. »

Jiang Lai fredonna en signe d'approbation, puis souffla doucement sur la bougie, replongeant la pièce privée dans l'obscurité jusqu'à ce que quelqu'un allume la lumière.

Jiang Lai était la fêtée, et c'est donc tout naturellement à elle qu'incombait la tâche de couper le gâteau. Malheureusement, elle n'était pas très habile avec un couteau, et le gâteau fut coupé de travers. À mi-chemin, Lin Zhi, exaspérée, vint lui prêter main-forte.

Une fois le gâteau coupé, le groupe a commencé à faire du tapage après seulement quelques bouchées.

Ils se sont enduits les mains de crème, puis le visage de l'autre, et une course-poursuite s'est engagée dans la pièce privée. Jiang Lai, la jeune fille dont c'était l'anniversaire, avait le visage couvert de crème.

Note de l'auteur

:

Je veux ajouter ça à mes favoris ! Je veux commenter ! Et j'espère même, avec une pointe d'enthousiasme, une solution nutritive !

Chapitre 3

"Professeur Lin."

"Euh ?"

Lin Zhi se retourna et vit Jiang Lai lui appliquer de la crème sur le bout du nez. Une odeur lactée persistait. Lin Zhi était toujours perplexe, mais la coupable se mit à rire.

Il s'avère que cet enfant a un très joli sourire.

Jiang Lai n'a pas pu se retenir et a étalé de la crème sur le visage de Lin Zhi. Oh non ! Elle ne connaissait pas bien Lin Zhi, qu'elle rencontrait pour la première fois. Si Lin Zhi était mesquine et bornée, elle risquait de ne pas obtenir de bonnes ressources dans l'entreprise.

Finalement, Jiang Lai s'inquiétait pour rien. Lin Zhi, loin de la détester, s'était même jointe à la plaisanterie. Les mains couvertes de crème, Lin Zhi attrapa le bras de Jiang Lai et la tira vers elle. Jiang Lai n'eut pas le temps d'esquiver et reçut une nouvelle couche de crème sur le visage.

Cette fois, Jiang Lai vit un sourire sur le visage de Lin Zhi — le sourire le plus sincère qu'elle ait affiché depuis son entrée dans la pièce.

Tout le monde a passé un excellent moment. Des jeunes d'une vingtaine d'années se sont retrouvés et ont ri et plaisanté comme des enfants. Même les deux patrons s'entendaient très bien avec tout le monde. Jiang Lai ne regrettait pas d'avoir signé avec cette entreprise.

Une fois les rires apaisés, il était temps de rentrer. Ils se dirent au revoir un par un, puis quittèrent la pièce privée, montèrent dans la voiture de leur assistant et s'éloignèrent. Kevin avait beaucoup bu et gisait maintenant inconscient. Lin Zhi passa un coup de fil et bientôt un homme vint le chercher.

Jiang Lai observa l'homme passer son bras autour de la taille de Kevin et quitter la pièce privée. Elle était rongée par la curiosité, mais n'osa pas poser de questions.

Cette fête avait été organisée pour Jiang Lai. Tout le monde pouvait partir en premier, sauf elle. Elle attendit donc que presque tout le monde soit parti avant d'aller aux toilettes pour se démaquiller.

Elle poussa la porte de la salle de bain et vit Lin Zhi faire des retouches de maquillage devant le miroir.

« Quelle coïncidence, sœur Lin, vous n'êtes pas encore partie ? »

Lin Zhi lui jeta un coup d'œil et dit : « Mm. »

La femme devint soudain indifférente, et Jiang Lai se dirigea maladroitement vers l'évier à côté d'elle, ouvrit le robinet et lui jeta de l'eau au visage.

Même après avoir rincé la crème, une couche grasse et collante reste sur mon visage, ce qui nécessite un nettoyage minutieux avec un nettoyant visage. Il semblerait que je doive simplement supporter ça jusqu'à ce que je rentre chez moi pour la rincer.

Jiang Lai se regarda dans le miroir et fit quelques grimaces. Effectivement, sa peau était collante et désagréable. C'est alors que Lin Zhi lui tendit un petit pot.

« Après avoir démaquillé votre visage avec un baume démaquillant, lavez-vous soigneusement le visage avec un nettoyant visage. Vous avez trop de crème sur le visage, cela doit être désagréable. »

Jiang Lai prit le démaquillant, mais Lin Zhi se retourna, sortit un flacon de nettoyant visage de son sac et le posa sur le lavabo.

« Je vais payer la facture. »

Jiang Lai hocha lentement la tête, observant Lin Zhi quitter les toilettes.

Ce baume nettoyant possède une texture douce, délicate et non irritante, et un léger parfum de citron. Jiang Lai a discrètement noté la marque de ce baume, dans l'intention de l'acheter.

C'était aussi la première fois qu'elle se démaquillait dans une salle de bain d'hôtel. Malgré quelques difficultés, elle a réussi à se démaquiller assez correctement.

De nos jours, rares sont les célébrités qui osent se démaquiller en public. Ce n'est pas qu'elles manquent de confiance en elles, mais on ne sait jamais comment les paparazzis vont les photographier. Jiang Lai, quant à elle, ne peut pas vraiment être considérée comme une célébrité. Elle n'a joué que dans quelques séries télévisées durant ses années universitaires et s'est constitué un petit public

; elle est donc loin d'être suivie par les paparazzis.

Après s'être démaquillée, Jiang Lai réalisa que le démaquillant et le nettoyant visage de Lin Zhi étaient toujours avec elle ; son sac n'étant pas assez grand, elle dut les porter à la main.

Le personnel était déjà en train de nettoyer la salle privée, alors elle a pris son manteau et s'est dirigée vers le parking.

Elle a obtenu son permis de conduire en deuxième année d'université. Sa tante lui a offert une voiture, une Audi blanc argenté qui lui allait à merveille.

Jiang Lai monta dans sa voiture et quitta le parking. Au détour d'un virage, elle aperçut une silhouette familière sur le bas-côté. Elle changea brusquement de direction et s'arrêta.

Jiang Lai baissa la vitre de la voiture et klaxonna pour attirer l'attention de Lin Zhi : « Sœur Lin, j'ai encore ton démaquillant et ton nettoyant visage avec moi. »

Lin Zhi a dit « Oh » et est allée récupérer les objets : « Il se fait tard, fais attention sur le chemin du retour. »

Par habitude professionnelle, Lin Zhi observa attentivement l'apparence de Jiang Lai après qu'elle se soit démaquillée. Bien qu'elle sût que les personnes approuvées par l'entreprise ne pouvaient être que de mauvaise qualité, elle ne se sentirait vraiment à l'aise qu'après l'avoir vue en personne.

Elle a de bonnes bases et est très satisfaite.

« Sœur Lin, puis-je vous poser une question ? »

"Ah bon ? Vous demandez."

Pourquoi transportez-vous ces choses sur vous en permanence ?

« J'avais amené un artiste avec moi à l'événement aujourd'hui. Je prévois toujours beaucoup de choses pour chaque événement, au cas où. J'étais pressé de partir aujourd'hui et j'ai oublié de les emporter. »

Jiang Lai, appuyée contre la vitre de la voiture, observait avec admiration : « Ah, c'est clairement la patronne, et pourtant elle gère personnellement les artistes. Je suis soudainement très jalouse de cette responsable. J'aimerais que sœur Lin soit ma manager. »

Lin Zhi sourit poliment : « Les agents de notre entreprise sont tous excellents. Si vous avez les compétences requises, vous ne passerez certainement pas inaperçu. »

« Oh, sœur Lin a raison. Alors… avez-vous besoin que je vous ramène chez vous ? »

Lin Zhi a décliné l'offre en disant : « Merci, mais j'ai déjà appelé un chauffeur désigné. »

Jiang Lai faisait simplement preuve de politesse et n'a pas insisté après s'être vu refuser : « Alors j'irai en premier. »

"D'accord, au revoir."

Après s'être séparés, ils esquissèrent presque simultanément un sourire. C'était une coïncidence qu'ils aient tous deux été quittés ce jour-là, et une autre coïncidence qu'ils se fassent passer pour quelqu'un d'autre. Ce n'est que lorsqu'ils étaient seuls qu'ils ne parvenaient pas à se forcer à sourire.

Vingt minutes plus tard, Lin Zhi retourna dans cette maison répugnante. Les événements de l'après-midi étaient encore vifs dans sa mémoire. Elle contempla sa propre chambre avec dégoût, sans parler de la seconde. Elle nettoierait ces deux pièces de fond en comble demain, non… toute la maison devrait être nettoyée.

Lin Zhi ouvrit le robinet d'eau chaude et s'immergea dans la baignoire, laissant son esprit vagabonder. Son visage pâle se colora de rouge sous l'effet de la vapeur, et elle se laissa aller en arrière, le regard vide fixé au plafond.

Elle détestait Cheng Anan, son infidélité, le fait qu'il ait amené cette femme chez eux et qu'il ait fait tout ça, mais elle n'arrivait pas à se convaincre de le haïr. C'était sa propre indifférence

; elle n'avait jamais répondu à Cheng Anan au fil des ans. Elle savait qu'il était déjà difficile pour lui de tenir le coup pendant quatre ans.

Elle avait le cœur lourd et était tiraillée, alors elle a tout simplement cessé d'y penser, ce qui a contribué à atténuer sa douleur.

Sept ans, comment peux-tu laisser tomber comme ça ?

Sous la douche, le bruit de l'eau qui coulait semblait masquer les sanglots de quelqu'un.

Jiang Lai n'était guère mieux lotie. Son téléphone était resté éteint tout l'après-midi, et elle dut se préparer mentalement pendant un long moment avant de le rallumer en rentrant chez elle. Et effectivement, elle y trouva de nombreux numéros inconnus et des messages.

Elle ne les regarda même pas et retira simplement la carte SIM. Bien qu'elle aimât Lin Xi, elle ne pouvait tolérer son infidélité, d'autant plus qu'il allait se fiancer. Elle ne se permettrait plus jamais d'éprouver le moindre sentiment pour lui.

Le lendemain, Jiang Lai se réveilla d'un cauchemar où Lin Xi la poussait du haut d'une falaise.

Son pyjama était trempé de sueur. Elle se leva et prit une douche. L'eau fraîche la ruissela de la tête aux pieds et elle se sentit enfin soulagée de cette sensation d'étouffement.

Pendant que nous prenions le petit-déjeuner, on a frappé à la porte. Ma tante nous prévient généralement par WeChat avant de venir, mais elle a très peu d'amis, et la seule qui vient est You Yi.

Elle se leva pour ouvrir la porte, un morceau de pain encore coincé entre ses lèvres : « You Yi, que fais-tu si tôt le matin ? »

Dès que la porte s'ouvrit, Jiang Lai ressentit une vive douleur au cœur. Le sourire de cette personne l'avait tant de fois séduite, mais aujourd'hui, face à elle, ce même sourire ne faisait que la dégoûter.

«Que fais-tu ici ? Je ne veux pas te voir.»

Jiang Lai s'apprêtait à fermer la porte après avoir fini de parler, mais Lin Xi l'en empêcha. À vrai dire, si Jiang Lai avait insisté pour fermer la porte, comment Lin Xi aurait-elle pu l'en empêcher

? Finalement, c'était par pure bonté d'âme.

Les lèvres rouges de Lin Xi sont séduisantes, bien loin de la jeune fille naïve qu'elle était il y a cinq ans.

«Lai Lai, j'ai quelque chose à te dire.»

Le visage de Jiang Lai se figea, elle se retourna et entra dans la maison.

Lin Xi ferma la porte et enlaça Jiang Lai par derrière, se collant contre son dos comme s'il n'y avait jamais eu de barrière entre eux.

« Lin Xi, laisse-moi partir. »

« Jiang Lai, pourquoi es-tu si cruel ? »

Jiang Lai était à la fois amusée et agacée. Qui était donc cette personne sans cœur ?

Elle ouvrit les bras, se dégagea de l'étreinte de Lin Xi et se retourna : « Qu'est-ce que tu veux dire ? Crois-tu que je t'écouterais après ce que tu as fait ? »

Les yeux de Lin Xi s'injectèrent de sang, comme si c'était elle qui avait été lésée : « Son nom est Yu Yang. »

Jiang Lai fronça les sourcils, renifla et s'assit sur le canapé : « Quand avez-vous commencé ça, vous deux ? »

« Il y a un an, mes parents me l’ont présenté. C’est le fils aîné du groupe Yu. »

« Tes parents ? Tes parents ne sont pas au courant de notre relation ? Se pourrait-il que vous ayez conspiré tous les deux pour me mentir ? Pourquoi auriez-vous fait ça ?! »

« Jiang Lai ! Tu sais mieux que quiconque pourquoi, nous sommes ensemble depuis si longtemps et tu ne m'as jamais touchée, mais je ne suis pas comme toi ! Je ne suis pas frigide ! J'ai aussi des désirs. »

Jiang Lai sentit un frisson lui parcourir l'échine ; elle n'aurait jamais imaginé que c'était cela qui importait à Lin Xi.

Elles fréquentaient des universités dans deux villes différentes et étaient généralement trop occupées pour se voir. De plus, Jiang Lai tenait beaucoup à cette relation. Ce n'était pas qu'elle était indifférente, mais elle ne voulait pas prendre la virginité de Lin Xi aussi facilement. Le jour de leurs photos de remise de diplômes, Lin Xi est retournée dans la ville A. Jiang Lai y avait pensé, mais Lin Xi avait refusé catégoriquement. Jiang Lai n'y avait pas trop réfléchi à l'époque, mais avec le recul, c'était vraiment terrifiant et répugnant.

Jiang Lai ressentit une pointe de tristesse, comme si quelque chose lui restait coincé dans la gorge, quelque chose qu'elle ne pouvait ni recracher ni avaler.

« Tu es dégoûtant, et tes parents le sont aussi. »

« Jiang Lai, au moins je t'ai présenté à mes parents, mais non seulement tu refuses de me présenter les tiens, mais tu ne m'as même rien dit à leur sujet. M'aimes-tu vraiment ? »

Jiang Lai était déconcertée par la question. Elle n'avait pas réfléchi à la façon de l'annoncer à Lin Xi auparavant, mais maintenant, il n'y avait absolument aucune raison de le lui dire.

« Je t'aimais, mais maintenant... je veux juste rompre les liens avec toi. »

Lin Xi resta longtemps stupéfaite, puis, soudain, elle sembla être une autre personne et se jeta dans les bras de Jiang Lai, les yeux remplis de larmes, l'air toujours aussi innocent : « Lai Lai, je t'aime aussi, je t'aime tellement, je ne peux pas vivre sans toi, Yu Yang ne nous causera aucun souci, toi… ce n'est pas grave si tu es froid, de toute façon, Yu Yang me comble, je ne t'en veux pas, Yu Yang est très riche, si je l'épouse, je serai riche aussi, et je ferai de toi une grande star ! N'est-ce pas ton rêve depuis toujours ? Lai Lai, je me souviens de tout. »

Jiang Lai repoussa Lin Xi, incapable de se calmer pendant un long moment. Les paroles de Lin Xi lui semblaient être des excréments.

⚙️
Reading style

Font size

18

Page width

800
1000
1280

Read Skin