Genius Repairman - Chapter 23
„Drachenjunge können erst im Halbalter selbstständig auf Schatzsuche gehen. Vorher besitzen sie nichts Eigenes; all die Edelsteine und Goldmünzen gehören ihren Eltern.“
Die Drachenjungen, die ihre Tage damit verbracht hatten, sehnsüchtig auf den Schatz ihrer Älteren zu blicken, waren bereits unglaublich neidisch. Da sie so viele Jahre arm gewesen waren, waren sie kaum wählerisch; eine einzige Goldmünze genügte ihnen, um sie zu hüten und sorgsam zu bewachen.
Ye Xu: „Das klingt ein bisschen tragisch.“
Die gutherzige Ladenbesitzerin beschloss, das Nest des kleinen Drachens mit noch mehr funkelnden Strasssteinen zu schmücken. Strasssteine werden aus Kristallglas geschliffen und sind noch günstiger, sodass man sie in großen Mengen kaufen kann. Da die Herstellung synthetischer Diamanten schwierig ist – ein Karat kostet 7.000 bis 9.000 Yuan –, ist es vorerst nicht möglich, den kleinen Drachen damit in großem Umfang zu versorgen.
Die Strassverzierungen im Systemladen wurden in Paketen verkauft, und Ye Xu und die anderen trafen sich im fünften Stock, um sie auszusuchen und so ein nahezu perfektes Drachennest für den kleinen Drachen Fei Fei zu erschaffen. Neben verschiedenen „Edelsteinen“ plante Ye Xu auch, einen kleinen Berg Goldmünzen im Nest anzuhäufen.
„Sobald wir in der modernen Welt ankommen, werden Goldmünzen schwerer zu beschaffen sein, und das Sammeln wird etwas mühsam sein“, seufzte Ye Xu.
In der aktuellen Dimension können Goldmünzen direkt umgetauscht werden, was sehr praktisch ist. Der Clou dabei ist, dass dieser Tausch ohne externe Hilfe erfolgt; er läuft im System-Backend ab. Papiergeld hingegen kann in der modernen Dimension nicht direkt gegen Goldgegenstände eingetauscht werden.
Shuangshuang holte einen Taschenrechner hervor und rechnete nach. „Der Goldpreis liegt derzeit bei etwa 375 Yuan pro Gramm“, sagte sie. „Eine Goldmünze wiegt auf dem Transi-Kontinent 20 Gramm, was 7.500 Yuan entspricht. Allerdings benötigt man auf dem Transi-Kontinent 10.000 Kupfermünzen, um eine Goldmünze zu erhalten. Daher ist der Goldpreis dort höher als in der heutigen Zeit.“
Der Unterschied betrug ein Viertel, und selbst unter Berücksichtigung der Lohnkosten für das Fälschen der Goldmünzen wäre es nicht so viel gewesen. Ye Xu erkannte sofort, dass der Kauf von Gold und die Herstellung eigener Münzen in der modernen Welt äußerst kostengünstig war, und zog seine Hand schnell aus dem Tauschgeschäft zurück.
„Die nächste Welt wird ganz sicher die moderne sein. Dann tausche ich die Kupfermünzen gegen modernes Papiergeld, kaufe damit Gold und präge meine eigenen Goldmünzen.“ Diese kleine Mühe ist nichts im Vergleich zum Preisunterschied.
Shuangshuang suchte aktiv nach geeigneten Maschinen für den Filialleiter: „Es ist mühsam, jemanden außerhalb des Einkaufszentrums dafür zu finden, warum also nicht selbst machen? Es gibt eine Maschine im Einkaufszentrum, die Gold kondensieren kann, und der Filialleiter kann sich auf einen systematischen Ablauf verlassen.“
„Kauf es!“, rief Ye Xu ohne zu zögern; er musste es einfach kaufen. Mit einem neuen Drachenjungen im Laden war es an der Zeit, sparsamer zu werden.
Han Yingchen hörte ihrer Diskussion lange zu, bevor er plötzlich das Wort ergriff: „Eigentlich gibt es da eine Möglichkeit.“
"Was?", fragte Ye Xu verwirrt.
„Es geht darum, warum die Leute aus dem Herzogspalast plötzlich geflohen sind“, erklärte Han Yingchen. Er hatte über diese Frage nachgedacht und sie schließlich gelöst. Weil er so vertieft in seine Überlegungen war, hatte er gar nicht bemerkt, dass das Gespräch längst ein anderes Thema aufgegriffen hatte.
Ye Xu hatte nicht erwartet, noch mehr zu hören. Er hielt einen Moment inne und sagte dann aufmunternd: „Wirklich? Dann sag mir, warum.“
Han Yingchen ließ sich von seinem übertriebenen Schauspiel nicht beeindrucken und antwortete ernst: „Ich habe gehört, dass Drachen ihre Jungen nicht allein hinauslassen. Wenn man ein Drachenjunges sieht, bedeutet das, dass sich ein erwachsener Drache in der Nähe befindet. Wovor diese Leute Angst haben, ist nicht das Drachenjunge, sondern die Drachen, die sich in der Umgebung verstecken.“
Ye Xu begriff plötzlich: „Die denken, da versteckt sich ein ausgewachsener Drache im Laden? Der passt da doch gar nicht rein, oder? Sind Drachen nicht riesig?“
„Du kannst in deinem subadulten Stadium menschliche Gestalt annehmen“, erinnerte Luna ihn.
Kaum hatte er ausgeredet, starrten alle Ye Xu an. Über seinem Kopf erschienen einige Fragezeichen. Warum sahen sie ihn so an?
Shuangshuang flüsterte: „Glaubst du, diese Leute behandeln den Ladenmanager wie einen Drachen?“
Luna fragte verwirrt: „Ist er nicht ein Drache? Er ist doch gerade erst mit dem Körper eines Drachen verschmolzen.“
Han Ying hielt einen Moment inne. Obwohl sie beide aus dem Westlichen Fantasiereich stammten, erinnerte er sich vage daran, dass der Ladenbesitzer erwähnt hatte, dass diese beiden Drachenarten nicht ganz gleich seien und wahrscheinlich nicht derselben Spezies angehörten.
„Nun, ich denke, es ist besser, dieses Thema ganz ruhen zu lassen.“ Ye Xu erkannte, dass es besser war, nicht weiter nachzuforschen, denn wenn er fortfuhr, würde er gezwungen sein, dem Westlichen Drachenclan beizutreten.
Han Yingchen brachte dies jedoch nicht nur zur Sprache, um die Frage des Ladenbesitzers zu beantworten, sondern weil er eine weitere wichtige Schlussfolgerung ziehen wollte: „Habt Ihr jemals darüber nachgedacht? Da die Drachenjungen von riesigen Drachen begleitet werden, was ist dann mit dem Elternteil des Drachen neben Euch?“
Ye Xu: „…“
Oh nein, das hatte ich ganz vergessen! Er hat ein Kind entführt! Werden die Eltern nicht völlig ausrasten?!
„System, System, Hilfe wird benötigt!“, rief Ye Xu schnell dem System zu, um zu erfahren, wie er das Problem lösen konnte. Der Gacha-Pool war vom System erstellt worden; es hätte solche Dinge vorher bedenken müssen.
Hilflos wies das System Ye Xu an, die Benutzeroberfläche zum Kartenziehen zu öffnen und die Karten umzudrehen.
Ye Xu hatte erst eine Karte aufgedeckt, als er den kleinen Drachenwelpen Fei Fei entdeckte, und von seiner Drachennatur beeinflusst, konnte er den Blick nicht von Fei Fei abwenden. Später wurde er durch den Tumult unten abgelenkt und machte sich nicht einmal die Mühe, die anderen beiden Karten aufzudecken.
Erst als ihn das System daran erinnerte, merkte Ye Xu, dass er das Umdrehen der Karten noch nicht beendet hatte.
„Was meinst du damit?“, fragte Ye Xu mit einem unguten Gefühl und blätterte mit zitternden Händen durch die beiden anderen Blätter. „Das sind doch nicht etwa Fei Feis Eltern?“
Obwohl es sehr beeindruckend wäre, eine Drachenarmee aufzubauen, konnte er sich deren Unterhalt nicht leisten! Jeder einzelne Drache benötigte Edelsteine. Er konnte zwar einen jungen Drachen, der die Welt noch nie gesehen hatte, ernähren, aber mit einem ausgewachsenen Drachen wäre er wohl überfordert.
Auch die anderen waren überrascht. Waren Edelsteine und Goldmünzen wirklich so nützlich? Die Menge war nicht einmal angegeben, und trotzdem hatten sie es geschafft, mehrere Drachen zur Bewerbung zu bewegen. Sollte das Drachenvolk nicht seine Sensibilität für Betrugsprävention verbessern?
Die Karten wurden umgedreht, und tatsächlich erschienen zwei ausgewachsene Drachen. Es handelte sich jedoch eindeutig nicht um Feifeis Eltern; vermutlich waren es andere Drachen, denn keiner von ihnen sah Crystal ähnlich.
Ein Blick auf ihre Profile bestätigte: Sie hatten tatsächlich nichts mit Feifei zu tun; allenfalls stammten sie aus demselben Drachental. Könnte es sein, dass das System die Stellenanzeigen gezielt im Drachental geschaltet hatte, sodass das gesamte Tal vor Interesse fast wahnsinnig wurde und sich um die Stelle riss?
Das ließ sich leicht überprüfen. Ye Xu klickte auf Aktualisieren, und tatsächlich erschienen in der nächsten Runde drei weitere Drachenkarten.
„Ich glaube nicht, dass jetzt der richtige Zeitpunkt ist, den Laden zum zweiten Dragon Valley zu machen“, sagte Ye Xu mit Mühe.
Nicht alle dieser Drachen sind UR-Karten; die meisten sind SSRs. Selbst die verlockenden UR-Karten sind für Ye Xu zu teuer, um sie aufzuleveln, und er will ganz sicher nicht mit einer Horde geldverschlingender Monster anfangen.
Es besteht ein wesentlicher Unterschied zwischen UR-Haustieren und UR-Mitarbeitern. Ich werde demnächst in eine normale, moderne Welt zurückkehren, und es wäre unpraktisch, wenn sich eine Gruppe Drachen zeigen würde. Auch wenn Mitarbeitergutscheine derzeit nicht so knapp sind, ist das kein Grund, sie zu verschwenden.
Shuangshuang half bei der Übersetzung: „Der Ladenbesitzer will kein Geld für diese Drachen ausgeben.“
Die Drachen hielten Ye Xu ganz offensichtlich für einen Dummkopf; sonst hätten sie sich bei so vielen Edelsteinen in ihren Höhlen doch nicht für sein Gehalt interessiert. Schon ein Blick auf das Profil eines jeden erwachsenen Drachen verrät dessen unverhohlenen Ehrgeiz im Gehaltsbereich.
—Gehalt: 1000 Punkte, Edelsteine (hört auf, wenn weniger als 10 vorhanden sind) und Goldmünzen (flieht, wenn weniger als 1000 vorhanden sind).
Das ist so real, es ist, als könnten sie dem Laden tatsächlich eine große Hilfe sein, wenn sie nicht streiken würden.
Luna war nach dem Lesen einen Moment lang fassungslos, dann erklärte sie entschieden, dass die Entscheidung des Ladenbesitzers äußerst klug gewesen sei. Drachen seien gierige Geschöpfe; ausgewachsene Drachen fraßen viel und könnten nicht niedlich sein, sie einzustellen wäre also reine Verschwendung. Wir könnten diese Kerle unmöglich verwöhnen.
„Genau!“, dachte Ye Xu und spürte, einen Seelenverwandten gefunden zu haben. „Du kannst dir ein paar Drachenjunge nach ihrem Aussehen aussuchen, aber vergiss die Riesendrachen.“
Ye Xu wünschte sich sehnlichst noch ein Kristalldrachenjunges, um ein Paar zu bilden. Da man im Drachental ohnehin schon von der Rekrutierung im Dimensionsladen wusste, würden Fei Feis Eltern wohl kaum versuchen, ihm Ärger zu bereiten. Es spielte keine Rolle, ob er sie einstellte oder nicht.
Beim Aktualisieren des Kartenpools fragte Ye Xu das System wiederholt um Bestätigung: „Diese Drachen stammen nicht vom Transi-Kontinent, oder?“
Andernfalls kann er hierbleiben, bis er, wie geplant, eine Milliarde Punkte gesammelt hat. Sollten die Drachen jedoch seinen Aufenthaltsort herausfinden und ihn suchen, wird ihm die Flucht nicht so leicht fallen und er wird wohl gezwungen sein, einen Pakt mit diesen Ganoven einzugehen.
Das System, sichtlich genervt, konnte in den Datenkarten der Drachen lediglich die spezifische Herkunftsebene anzeigen. Ye Xu war erleichtert, als er sah, dass sie tatsächlich nicht vom Transi-Kontinent stammten.
Leider gelang es ihm nach langem Farmen nicht, einen zweiten Kristalldrachen-Junges zu bekommen, dafür aber umso mehr andere. Ye Xu ahnte, dass er heute wohl keine mehr bekommen würde, und beschloss daher, aufzuhören.
Das Hinzufügen von Edelsteinen zum Gehalt zeigte wahre Wunder; nach unzähligen Aktualisierungen erschien keine einzige weitere Karte. Das setzte Ye Xu stark unter Druck, daher löschte er, bevor er die Einstellungsoberfläche schloss, heimlich das physische Gehalt, um es später wieder hinzuzufügen, wenn er erneut einen Drachen anheuern wollte.
Mehrere Tage vergingen wie im Flug. Nach der vorangegangenen Demütigung des Herzogspalastes verstummten diejenigen, die noch immer Hintergedanken hegten, und wagten es nicht, weiteren Ärger zu verursachen.
Doch wie hätte der Herzog angesichts des immensen Gesichtsverlusts dieses Mal völlig ungerührt bleiben können?
Wenn er Ye Xu schon keine Schwierigkeiten bereiten konnte, warum sollte er dann nicht diejenigen zur Rechenschaft ziehen, die ihn dazu angestiftet hatten, den Drachenclan zu beleidigen? Selbst wenn die Ladenbesitzer also in diesem Moment etwas unternehmen wollten, fehlte ihnen die Kraft dazu.
Die vom Herzog ins Visier genommenen Personen änderten sich in dem Plan von Ye Xu zu sich selbst, was man als Eigentor bezeichnen kann. Mehrere Läden gingen innerhalb von zwei Tagen bankrott.
Ye Xu hatte ursprünglich überlegt, ob er die Beteiligten bestrafen sollte, aber es stellte sich heraus, dass er überhaupt nichts tun musste.
Wäre er gekommen, hätte allein die Untersuchung viel Zeit in Anspruch genommen, und sein Abreisetermin hätte sich vermutlich verschieben müssen. Nun, da so viel Ärger erspart geblieben ist, ist Ye Xu sehr zufrieden.
„Aber der Herzog selbst wurde nicht bestraft“, sagte Shuangshuang leicht verärgert. „Er hat nur ein wenig an Ansehen verloren.“
Luna schüttelte den Kopf: „Er hat auch viele fähige Untergebene verloren, und er wird sich von nun an in aristokratischen Kreisen eher zurückhalten müssen.“
Während andere Herzöge sind, verfügt er über viele fähige Untergebene, was seinen Status unter dem Adel sicherlich beeinträchtigen wird. Darüber hinaus werden die Herzöge in Zukunft wohl keine neuen Abenteurer mehr anheuern können, da jeder den Zorn der Drachen fürchtet.
Angesichts des chronischen Mangels an fähigen Untergebenen wird das Leben des Herzogs nicht einfach sein. Er muss sich sogar Sorgen um seine persönliche Sicherheit machen; vielleicht nutzt ein Feind die Gelegenheit, ihn zu ermorden, und er hat ganz offensichtlich nicht genügend Männer, um sich zu schützen.
Nachdem Shuangshuang dies gehört hatte, hörte sie auf, wütend zu sein, und ging zufrieden nach unten, um die Arbeit des Roboters zu beaufsichtigen.
Sie hatten ihre Abreise angekündigt, und die Geschäfte liefen deshalb in den letzten Tagen hervorragend. Da er nicht viel zu tun hatte, begann Ye Xu, das Lager aufzuräumen.
Das Systemlager und der Systemrucksack sind identisch und verfügen über stapelbare Staufächer. Viele Artikel im Geschäft haben ein einheitliches Design und lassen sich direkt stapeln, was sehr praktisch ist.
Der Ausbau des Netzes ist jedoch kostspielig. Ye Xu ist derzeit verschuldet und kann es sich nicht leisten, leichtfertig Geld auszugeben.
In der neuen Welt wird es definitiv keine Hot-Pot-Restaurants mehr geben, daher stellt sich die Frage, was mit dem für Hot Pot vorbereiteten Besteck geschehen soll.
Nachdem Ye Xu die Preisdifferenz zwischen dem Verkauf der überschüssigen Artikel und deren Rückkauf bei Bedarf berechnet und mit den Kosten für die Erweiterung des Lagerraums verglichen hatte, beschloss er, die Artikel später zu verkaufen, um Platz zu sparen.
Es ist noch nicht entschieden, welche Art von Laden in der nächsten Dimension eröffnet wird, und Ye Xu kann nicht sicher sein, welche Gegenstände er definitiv nicht brauchen wird. Da er den gesamten Laden mitnehmen kann, wird er ihn markieren und die benötigten Gegenstände aussortieren.
Die Inventur war schnell abgeschlossen, dann hieß es nur noch warten. Um 22 Uhr schloss das Hot-Pot-Restaurant pünktlich.
Manche Kunden bemerkten zunächst nicht, dass heute der letzte Öffnungstag war, wie angekündigt, und gingen recht schnell. Doch als Ye Xu die Roboter die übrig gebliebenen Zutaten und vorbereiteten Brühen kostenlos an die Nachbarn und die Wartenden verteilen ließ, wurde ihnen plötzlich klar, dass es Zeit war zu gehen.
„Gehst du wirklich?“ Jemandem war es peinlich, die Zutaten entgegenzunehmen, aber er wurde gezwungen, sie in die Hände zu nehmen, und blickte alle widerwillig an.
Ye Xu war schon früh nach oben gegangen; er mochte es nicht, mit solchen Szenen der Trennung konfrontiert zu werden.
Ye Xu wuchs in einem Waisenhaus auf und hatte dort viel zu viele Abschiede und Todesfälle miterlebt. Einige andere Kinder wurden adoptiert, aber viele weitere starben an unheilbaren Krankheiten.
Schließlich leiden die meisten Kinder, die heutzutage in Waisenhäusern landen, an unheilbaren Krankheiten. Viele der heilbaren Kinder wurden bereits adoptiert, was die verzweifelte Lage der verbliebenen Patienten im Waisenhaus noch verschärft hat.
Beim letzten Mal in Biyue wollten die Gäste nur sehr ungern abreisen. Damals war es ja nur ein Umzug in eine andere Stadt gewesen, und Ye Xu hatte sogar gehofft, später noch einmal vorbeikommen zu können. Diesmal aber war es wirklich Zeit zu gehen, und er kehrte nicht einmal nach Biyue zurück, obwohl er es angekündigt hatte.
Ye Xu saß schweigend auf dem Sofa im großen Wohnzimmer im fünften Stock und spielte etwas gedankenverloren. Er hoffte, dieser Abschnitt würde schnell vorübergehen; er wollte den sentimentalen Szenen aus dem Weg gehen, obwohl er wusste, dass es keine gute Idee war, sie zu vermeiden.
Alle waren unten beschäftigt, und rücksichtsvollerweise kam niemand herunter, um den Filialleiter zu einem Gespräch zu rufen.
Möglicherweise hielt das System der bedrückenden Atmosphäre nicht länger stand. Mit einem Klingeln erschien das Erfolgs-Panel und erinnerte Ye Xu mit blendenden Lichteffekten daran, sich schnell die Belohnung für den Abschluss seiner ersten Dimensionsmanagement-Herausforderung zu sichern.
[1/1 des Leitfadens zur Ladenführung vom Typ 1 fertiggestellt]
[Perfekte Verwaltung von 1 Ladentyp 1/1 (Abgeschlossen)]
Das Abschließen des Levels bringt 100 Millionen Punkte ein, perfektes Management sogar 1 Milliarde. Diese beiden Aufgaben bieten eine enorme Punktzahl, wodurch Ye Xu zweimal aufsteigen kann.
Ye Xu hielt kurz inne, schloss dann die Benutzeroberfläche, nachdem er das Upgrade-Geschenkpaket eingelöst hatte, und spielte weiter. Er hatte keine Lust, den Inhalt des Pakets zu sehen; er vermutete, es wären wieder die gleichen paar Dinge.
Das System hielt kurz inne und fuhr dann fort. Es pausierte das Spiel, öffnete Ye Xus Inventar und forderte ihn auf, es zu öffnen.
"Äh..." sagte Ye Xu hilflos, "Warum bist du so hartnäckig?"
Das System reagierte weiterhin nicht und forderte ihn lediglich auf, die Pakete zu öffnen. Beide Pakete waren für Level 20 und höher, sodass er insgesamt 6 Mitarbeiter-Coupons, 6000 Punkte und 2 Begegnungs-Coupons erhielt.
[Begegnungsticket]: Führt Sie zum Standort eines hervorragenden UR-Mitarbeiters, aber der Filialleiter muss seinen persönlichen Charme einsetzen, um den Mitarbeiter zum Eintritt in das Unternehmen zu bewegen.
Ye Xu war völlig verblüfft. Er erinnerte sich, dass die ursprüngliche Belohnung kein Begegnungsticket, sondern ein gewöhnliches Zutatenticket gewesen war. Hatte das System ihn etwa bevorzugt behandelt? Dieses Ticket sah unglaublich mächtig aus!
Seit über einem Monat hatte Ye Xu keinen einzigen UR-Charakter mehr erhalten. Sein letzter UR-Charakter war Kristalldrache Fei Fei, aber den hatte er nicht durch Glück bekommen; er war dummerweise von Goldmünzen und Edelsteinen angelockt worden, weshalb das nicht zählte.
„Es gibt also noch eine andere Möglichkeit, mit UR-Charakteren zu interagieren. Kein Wunder, dass die Drop-Rate im Gacha-Pool so niedrig ist.“ Ye Xus Stimmung hellte sich wieder auf. Er erinnerte sich im Stillen daran, wie gnädig das System zu ihm gewesen war, und beschloss, ihm in Zukunft mehr Respekt entgegenzubringen.
—Zum Beispiel, indem man jeden Tag routinemäßig ein Kompliment macht.
System: Danke, das ist nicht nötig.
Der Lärm unten hielt lange an. Die Gäste, die das Hot-Pot-Restaurant nur ungern verlassen wollten, zögerten. Schließlich sahen sie ein, dass es zu spät war, und sahen sich gezwungen, nach Hause zu gehen. Erst nachdem das Restaurant geschlossen hatte, ging Ye Xu nach unten, um sich mit den Angestellten zu treffen.
„Sollen wir unsere Sachen packen und heute Abend abreisen oder noch etwas schlafen und morgen früh aufbrechen?“, fragte Ye Xu nach der Meinung aller.
Alle anderen waren gleichgültig, also hielt sich Ye Xu an den ursprünglichen Plan und kehrte als Erster zum Transitraum zurück. Er drückte den Teleportationsknopf, und der gesamte Laden verschwand spurlos.
Einige Zeit verging, nachdem Ye Xu und seine Gefährten abgereist waren, bis die Königsfamilie des Transi-Kontinents von dem Vergehen des Herzogs gegen die Drachen erfuhr. Der König war entsetzt und befahl umgehend, dem Herzog seinen Titel zu entziehen, um den Drachen seinen guten Willen zu zeigen.
Dieser Vorfall verstärkte den furchteinflößenden Ruf der Drachenrasse im Verlauf der Hauptgeschichte noch weiter. Als die Drachen davon erfuhren, waren die Diskussionen bereits beendet, und die Gelegenheit zur Klärung der Situation war vertan.
Die Drachen waren völlig verwirrt: „Wann hat dieser Herzog unser Drachenvolk beleidigt?“
„Davon habe ich noch nichts gehört. Es heißt, er habe das Drachenjunge niedlich gefunden und wollte es mitnehmen, um es aufzuziehen. Man habe ihn aber mit jemandem verwechselt, der das Junge töten wollte, und sei von dem Drachen angegriffen worden. Unser Junges hat das Drachental aber noch nie verlassen, und noch nie zuvor ist ein Drache aus dem Tal hinausgegangen.“
„Verdammt, das muss eine Verschwörung der menschlichen Königsfamilie sein!“ Ein wütender Drache spie einen Mundvoll Feuer.