Urban Super Full-Time System

Chapter 35

Chapitre soixante-et-onze

J’ai baissé la tête, les yeux embués de larmes, et j’ai pincé frénétiquement ma cuisse.

« Maître Luo, comment avez-vous pu dire une chose pareille ? Zi Xue sait qu'elle est une invitée, comment a-t-elle pu se comporter de façon aussi honteuse ? Maître Luo, vous savez que je suis Madame Jue, alors pourquoi m'avez-vous toujours appelée Mademoiselle Zi depuis mon arrivée au manoir ? Bon, d'accord, mais Maître Luo, comment avez-vous pu dire que j'avais insulté Mademoiselle Luo ? Le jeune Maître Jue est mon mari, comment avez-vous pu la laisser le séduire ? Ça… Maintenant, vous m'insultez aussi, snif snif snif… » Je n'ai pas continué, je me suis contentée de pleurer encore plus fort, admirant même mon talent d'actrice.

Pourtant, Jue et Xiaowu étaient tous deux terrifiés par moi. Pourquoi se sont-ils mis à pleurer soudainement

? Xiaowu me regarda d’un air inquiet, et Jue, sans prêter attention aux personnes derrière eux, me tira sur ses genoux et essuya mes larmes.

« Voilà. » À ces mots, chacun se mit à spéculer. Ils en conclurent que Maître Luo était vaniteux et que, pour s'attirer les faveurs du jeune Maître Jue, il n'avait pas hésité à se servir de sa fille, discréditant ainsi Madame Jue.

J'ai vu les expressions de chacun et j'ai su que l'effet était réussi. J'ai aussi remarqué l'air inquiet de Jue, alors je lui ai tiré la langue. Ce geste l'a surpris. J'ai alors souri et pincé l'arête de mon nez, mais mes yeux se sont rués sur le vieux Luo comme des lames acérées. Je me tapotais aussi le dos de temps en temps.

L'expression de Jue porta un nouveau coup dur à ceux qui se trouvaient derrière lui, les convainquant encore davantage que Mlle Luo avait échoué à séduire le jeune maître Jue. Maître Luo utilisa donc cela pour piéger Mme Jue et atteindre son objectif.

"Éhonté"

Comment une telle femme peut-elle exister ?

« Surestimer ses capacités »

En entendant tout le monde la gronder, Luo Ting ne put plus rester ; elle se couvrit le visage et s'enfuit en pleurant.

« Que dites-vous ? Je respecte Madame Jue à cause du jeune maître Jue, mais je ne m'attendais pas à ce qu'elle soit aussi impénitente. » Le vieux Luo était de nouveau furieux ; son doigt tremblant se pointait vers moi.

J'ai pris un mouchoir et essuyé délicatement mes larmes. Le geste était lent et mesuré, comme si je retenais quelque chose, ce qui a suscité encore plus de compassion chez les personnes présentes.

Je me suis relevée de l'étreinte de Jue, fixant intensément le vieux Luo, et je l'ai interrogé d'une voix étranglée : « Quelles preuves Maître Luo a-t-il pour prouver que c'est moi qui ai volé le trésor et piégé quelqu'un ? Sinon, j'espère que Maître Luo pourra me donner une explication. »

Qu'il fasse un scandale, qu'il fasse un scandale, plus ce sera gros, mieux ce sera. Je déteste ce vieux Luo depuis longtemps. Comment a-t-il pu traiter Gui Yao et son enfant ainsi ? Il a visiblement compris mon allusion dans le jardin. Je pensais qu'il se sentirait coupable et plein de remords, mais Xiao Wu a découvert qu'il avait envoyé des hommes retrouver la mère et l'enfant dont je parlais, avec l'intention de les tuer pour éviter d'autres problèmes. J'ai envie de le réduire en miettes. Et puis je repense à l'attaque des serpents, et à ce vieux Luo qui a abandonné sa fille et s'est enfui. Son cœur est vraiment plus noir que noir.

« Très bien, puisque Madame Jue l’a dit, je vais présenter les preuves pour la convaincre. » Le vieux Luo attendait ce moment, rêvant de m’envoyer en enfer.

« Alors, que le seigneur Luo le remette. » Malgré ses paroles, il était très suspicieux. Des preuves ? Comment pouvait-il y en avoir ? Le vol du trésor avait eu lieu de nuit. Ces gardes étaient de véritables imbéciles. Ils n'avaient même pas remarqué le vol. Seuls Xiao Wu et moi étions au courant. Comment pouvait-il y avoir des preuves ? Ce vieux Luo, pris de désespoir, aurait-il fabriqué de fausses preuves ?

« Amenez Xiao Bao », dit le vieux Luo d'un ton théâtral, le regard ferme, mais empreint d'une pointe de moquerie et de mépris à mon égard.

Le majordome entra depuis l'extérieur du hall, suivi de deux gardes qui tenaient chacun la main d'un jeune homme. Ce dernier, l'air débraillé et les cheveux en désordre, suivait le majordome d'un pas absent.

Dès que l'intendant eut cessé de dire « À genoux ! », les gardes derrière lui jetèrent l'homme à terre.

« Madame Jue se souvient-elle de lui ? » me demanda le vieux Luo en désignant l'homme à terre, son expression laissant entendre que je le connaissais effectivement.

J'ai souri en coin et j'ai dit : « Comment pourrions-nous nous connaître ? Maître Luo, c'est risible. Croyez-vous vraiment que le fait d'amener un homme comme celui-ci soit une preuve ? »

« Madame Jue, pourquoi êtes-vous si pressée ? Vous sentez-vous coupable ? Regardez-le, vous le reconnaîtrez peut-être. Après l'avoir vu, vous ne direz plus de telles choses. » Le vieux Luo restait calme, mais jetait de temps à autre un coup d'œil à l'homme, puis me regardait avec un sourire froid.

« Très bien, je vais jeter un coup d'œil. » Je m'approchai de l'homme d'un pas indifférent. Le garde de tout à l'heure lui avait saisi le visage et l'avait tourné vers moi. Je l'examinai attentivement. Il n'était pas désagréable à regarder. J'avais vu la beauté froide de Jue et la beauté envoûtante de Gui Yao, mais jamais un visage aussi délicat. Pourtant, pourquoi semblait-il y avoir une pointe de concupiscence sur ce visage ?

« Me connaissez-vous ? » ai-je demandé à l'homme.

Quand l'homme vit mon visage, ses yeux s'illuminèrent d'excitation, comme s'il avait aperçu un sauveur. Il tenta de se jeter sur moi, mais je reculai adroitement de quelques pas. Regardant l'homme dément, je me retournai et fis signe au vieux Luo, en disant : « Êtes-vous sûr de ne pas avoir amené un fou ? Je dois dire que vous, le seigneur du manoir, êtes vraiment quelque chose. Comment avez-vous pu amener un fou témoigner ? N'est-ce pas insulter mon intelligence ? »

« Ne vous inquiétez pas, Madame Jue », dit le vieux Luo entre ses dents serrées, s'efforçant d'ignorer ce que je disais, puis il fit un geste vers le majordome à côté de lui.

Voyant le majordome s'approcher de l'homme et lui glisser une pilule dans la bouche, celui-ci s'écria aussitôt : « Madame Jue, Madame Jue, sauvez-moi ! C'est vous qui m'avez dit de faire tout ça ! »

En entendant ces mots, tous se tournèrent vers moi, les yeux déjà emplis de doute.

« Vous avez dit que je vous avais dit de le faire, alors qu'est-ce que je vous ai dit de faire ? » ai-je demandé à l'homme avec un air innocent et une moue boudeuse.

« Madame Jue, vous ne pouvez pas faire ça ! C'est vous qui m'avez dit de voler le trésor, et c'est vous qui m'avez dit de le glisser secrètement dans les manches de Madame Luo et de Mlle Luo ! » rugit à nouveau l'homme violemment, les accusant de toutes ses voix.

« Alors c'était toi, femme ! Ma pauvre mère et moi avons été ruinées par toi ! » Madame Luo était encore plus impitoyable, les larmes ruisselant sur son visage, ses yeux me fusillant du regard.

« Tais-toi, je n'ai pas fini de poser ma question. » Agacé par les pleurs de Madame Luo, je la fixai d'un regard perçant, les yeux emplis d'une profonde noirceur, dépourvus de toute chaleur.

Après avoir été foudroyée du regard par moi, Madame Luo s'est recroquevillée derrière le vieux Luo, me regardant timidement.

« Madame Jue a-t-elle d'autres questions ? Cela prouve déjà que c'est vous qui avez fait tout cela », dit le vieux Luo en bombant le torse, comme pour me condamner.

Jue m'a vu me faire harceler et a voulu intervenir, mais j'ai repoussé sa main et lui ai dit que je pouvais gérer la situation moi-même.

« Ne soyez pas si pressé. Laissez-moi finir de poser les questions avant de me condamner », dis-je en me penchant et en le regardant avec un sourire moqueur dans les yeux.

«Vous dites que je vous ai donné des ordres, alors je vous demande : qu’est-ce que je vous ai dit de voler, et qu’est-ce que je vous ai dit de mettre dans les manches de Mme Luo et de Mlle Luo ?»

Chapitre soixante-douze

« Madame Jue, vous m'avez ordonné de voler le Jade Qilin, la Perle Nocturne, le Miroir de Lune, le Cristal et… la Pilule de Condensation de Parfum. Madame Jue, vous m'avez ordonné de glisser secrètement le Jade Qilin et la Perle Nocturne dans les vêtements de Madame Luo et de Mademoiselle Luo. Madame Jue, vous m'avez ordonné de faire tout cela. Je vous en prie, Madame, sauvez-moi ! » Le regard de l'homme balayait les alentours, et si je n'avais pas été attentive, je n'aurais pas remarqué l'éclat rusé dans ses yeux.

« Ah, c'est donc vous qui avez volé tout ça ? Vous vous en souvenez si bien. Je ne savais même pas ce que j'avais perdu. Maintenant que vous me le dites, je réalise l'ampleur de ma perte. » Je feignis la surprise, un sourire froid aux lèvres, et le regardai comme une proie prise au piège.

L'homme tressaillit légèrement lorsque je le regardai, puis continua de se prosterner en suppliant : « Madame Jue, sauvez-moi ! Madame Jue ! »

En voyant l'apparence de cet homme, tous me regardèrent avec une méfiance encore plus grande, et certains affichèrent même du dégoût. La vue des visages de ces prétendus justes du monde des arts martiaux me donnait envie de vomir. C'était répugnant. Mais aussi répugnant que cela fût, je n'avais pas la bonté d'accepter ce crime. Je n'accepterais pas docilement le généreux présent du vieux Luo.

« Si c’est ce que vous dites, alors quand est-ce que je vous ai dit de faire ces choses ? » Je me suis frotté les doigts, j’ai jeté un coup d’œil à l’homme et j’ai parlé d’un ton calme, comme si j’avais une conversation à cœur ouvert avec un ami, sans aucune irritation ni colère.

« Oui… oui… lors de la soirée d’appréciation du trésor… il y a deux jours, Madame Jue, vous m’avez donné des instructions… », commença-t-elle timidement, puis sembla se souvenir de quelque chose et cria entre ses dents serrées.

« Oh, il y a deux jours », dis-je, plongée dans mes pensées.

À ce moment précis, le vieux Luo saisit l'occasion de prendre la parole et déclara à l'assemblée

: «

Vous voyez, Madame Luo a avoué. Je l'ai déjà dit, cette affaire est entièrement imputable à Madame Jue et n'a rien à voir avec ma femme et mes enfants. Puisque Madame Jue a avoué, soyons magnanimes et laissons-la partir.

» Le vieux Luo me regarda avec un remords feint, comme si j'étais un criminel odieux, puis fit mine d'être très clément en me laissant partir.

Mais qui sait si ces paroles aimables ne font pas qu'attiser les flammes

? À mon avis, il suffit de regarder ces figures d'arts martiaux indignées derrière lui pour comprendre que ce vieux Luo mérite vraiment une bonne correction.

Leurs visages s'empourprèrent et ils m'injurièrent avec colère. « Regardez, ce sont les soi-disant justes de ce monde souterrain. Ils suivent aveuglément la foule. Dès qu'ils ont une preuve insignifiante à brandir, ils se lèvent et parlent de défendre la justice, jouant les vertueux comme s'ils disaient : "Je vous anéantirai au nom de la lune !" C'est vraiment ignoble. Je pense que si c'était une bataille, ces gens-là se pousseraient les uns les autres, ne cessant de clamer leur propre droiture. C'est répugnant au plus haut point. »

Le vieux Luo était très satisfait de la situation. Du moins pour l'instant, tout le monde le louait pour sa droiture, sa compréhension, sa tolérance et son altruisme. Il était secrètement ravi, mais en apparence, il devait encore répondre poliment : « Ce n'est rien, ce n'est rien. »

Maintenant que Zi Xue est la cible de toutes les critiques, cela n'en renforce pas moins la réputation de Luo Zhuang. Quelle aubaine !

Il les regarda d'un air impassible, puis posa sur Xue'er des yeux pleins d'admiration, persuadé que Xue'er en serait parfaitement capable.

Et effectivement, « Attendez une minute, qui a dit que je l'avais avoué ? Quelle oreille a bien pu entendre que j'avais dit "J'ai volé les objets, j'ai piégé la personne" ? » Je me suis levé, observant avec amusement ce groupe de personnes ridicules, et j'ai regardé le vieux Luo avec dédain.

Quand j'ai dit ça, le visage du vieux Luo, qui était auparavant rouge de rire, a peu à peu pâli. C'était un vrai régal pour les yeux !

« Madame Jue essaie encore de se justifier, mais les témoins sont juste devant elle. N'a-t-elle donc plus aucune décence ? » railla le vieux Luo.

«

Prendre la face

? C’est ridicule, Maître Luo. Pourquoi devrais-je me justifier pour quelque chose que je n’ai pas fait

? Ce que je dis, c’est que j’étais avec Xiao Wu ce jour-là, ce qui signifie que toutes les preuves que vous m’avez fournies sont invalides.

» J’ai fait un geste de la main, suis retourné à ma place et ai pris les graines de melon dans l’assiette sur la table pour commencer à manger.

« Madame Jue, qui est cette Xiao Wu dont vous parlez ? » demanda le vieux Luo d'un air interrogateur. En réalité, il la connaissait, mais il souhaitait simplement que Zi Xue subisse une petite perte.

« Xiao Wu, sors. » Je grignotais nonchalamment des graines de tournesol, apparemment insensible à la jubilation dans la voix du vieux Luo.

Jue a vu ma bêtise, a tendu la main et m'a tapoté la tête en disant : « Ne va pas trop loin. »

Je me suis frottée contre cette main comme un chaton et j'ai dit d'un ton coquet : « Pas question ! »

Xiao Wu s'avança, ses yeux noirs et clairs, semblables à des gemmes, irradiant une lumière inébranlable, glaciale et résolue, fière et silencieuse.

« Madame Jue, c'est vraiment risible. Cette jeune femme, Xiao Wu, est votre servante, il est donc normal qu'elle prenne votre défense. » Lorsque le vieux Luo vit Xiao Wu s'avancer à mes côtés, son sourire s'élargit et il me regarda d'un air moqueur. Quelle naïve ! Trouver quelqu'un pour témoigner à ses côtés…

« Oh là là, même Maître Luo connaît ce principe. Vous arrêtez quelqu'un que je ne connais pas et vous appelez ça une preuve. Comment suis-je censé savoir si cette personne est quelqu'un avec qui vous avez conspiré pour me piéger ? » J'ai claqué des mains, l'air de comprendre.

« Toi… toi… » Le vieux Luo était incapable de prononcer un seul mot, car il ne s’attendait pas à ce que je revienne sur ses paroles.

Voyant le vieil homme retenir son souffle, je claquai des mains et dis : « Eh bien, cela ne me regarde pas. Mon mari et moi allons nous retirer. Merci pour votre hospitalité ces derniers jours, Maître Luo. Elle a profondément marqué Zixue. Zixue ne perturbera plus le procès de Maître Luo. Jue, allons-y. » Sur ces mots, je pris doucement le bras de Jue et nous sortîmes. Arrivés à la porte, je me souvins soudain de quelque chose et me retournai : « Ah oui, Maître Luo, j'ai oublié de vous dire, vous avez marché dans de l'urine. » Puis je me retournai et quittai la salle avec Jue, laissant la foule stupéfaite les yeux fixés sur les pieds du vieil homme. Il y avait bel et bien de l'urine. L'homme agenouillé par terre avait eu tellement peur qu'il s'était fait pipi dessus. Le vieil homme, furieux et hors de lui, était la risée de la foule.

Une fois que j'ai quitté le manoir et que je suis montée à bord de la luxueuse calèche que Leng Tian et les autres avaient préparée, ce qui se passait à l'intérieur ne me concernait plus.

Cependant, ce n'est pas parce que je ne veux pas savoir que les autres dans le monde des arts martiaux l'ignorent. À l'auberge, j'ai entendu comment le vieux Luo gère la situation. L'homme initialement visé a été tué par le vieux Luo, et cet homme a servi de bouc émissaire. Le vieux Luo prétend qu'il a tenté de piéger Madame Jue, mais qu'elle a déjoué son plan. Maintenant que le trésor a été retrouvé (je l'ai jeté dans le manoir, à l'exception de Yue Ling), il a tué cet homme pour prouver l'innocence du Manoir Luo.

C'est ce qu'il a dit, mais certains de ces maîtres d'arts martiaux n'étaient pas dupes. Ils ont percé à jour toute l'histoire et ont décidé de se désolidariser du vieux Luo. Aujourd'hui, la réputation du Manoir Luo n'est plus ce qu'elle était, mais il conserve un certain prestige.

————————————————————————————————————————-

Dans une pièce sombre et froide

« Maître, Luozhuang ?

"Détruisez-les, mais laissez Luo Ying en vie."

"Oui"

Le lendemain, tous savaient que le Manoir Luo était tombé. Tous ses habitants avaient péri durant la nuit, ne laissant derrière eux que le seigneur. Nul ne savait où il se trouvait. On savait seulement que le Manoir Luo n'était plus que ruines. Personne ne savait comment ces gens étaient morts. On savait seulement que le Manoir était couvert de sang et que des marques marquaient le cou de ceux qui avaient été tués d'un seul coup.

Chapitre soixante-treize

« Qu'est-ce que c'est ? » Je regardai Leng Tian et les autres, qui s'étaient arrêtés dans une forêt. Je sautai de la calèche et vis leurs expressions graves. Je ne savais pas quoi faire et me sentais un peu perdue.

« Allons-y », dit-elle sans répondre à ma question, et elle me tira par la main vers la forêt.

En pénétrant dans la forêt, l'atmosphère était sombre et inquiétante. Les arbres immenses bloquaient toute la lumière extérieure, et l'obscurité était totale. Je sentais seulement la main de Jue qui me guidait. De temps à autre, une brise fraîche soufflait, provoquant un bruissement. La forêt était sinistre, comme si des fantômes et des monstres rôdaient autour de moi. Certains creux d'arbres ressemblaient à des créatures arboricoles aux yeux fixes. Cette peur était viscérale, et je restais les yeux grands ouverts, scrutant les alentours, serrant fort la main de Jue, essayant de dissimuler l'effroi qui m'habitait.

Je ne sais pas combien de temps j'ai marché, mais une lumière vive m'a ébloui, me mettant mal à l'aise. J'ai plissé les yeux pour tenter de distinguer le paysage qui s'offrait à moi. Une falaise enveloppée de brume se dressait devant nous, la route était coupée, le vent soulevait des nuages de sable et je ne pouvais apercevoir que quelques brins d'herbe desséchés, d'un blanc grisâtre.

Sans hésiter, « Allons-y » m'a entraîné vers la falaise.

« Quoi, partir ? » J'étais abasourdi, abasourdi, j'ai désespérément agrippé le bras de Jue pour l'empêcher de se suicider.

Je l'ai tirée en arrière, et elle s'est tournée vers moi, l'air confus, en demandant : « Quoi ? »

« Jue, calme-toi ! Regarde bien, c'est une falaise ! Où vas-tu ? » J'ai tiré Jue en arrière désespérément, utilisant toute ma maigre force pour essayer de l'empêcher d'avoir une idée aussi incroyable.

«

Tout va bien.

» À ces mots, les lèvres de Jue s’étirèrent légèrement en un sourire, s’épanouissant comme une fleur, me captivant un instant. Puis, Jue me tira vers elle, nous rapprochant encore davantage de cette falaise sans fond.

C’est alors seulement que je suis sortie de ma torpeur et que j’ai serré Jue encore plus fort contre moi, en lui disant avec urgence

: «

Jue, ne fais rien d’irréfléchi

! La vie est si belle, pourquoi dois-tu mourir ici

? Dis-moi ce qui te tracasse, et nous trouverons une solution ensemble. Pourquoi recourir à la mort

? Tu ne sais pas que la mort est la forme la plus lâche de fuite

? Regarde comme tu es bien maintenant, en vie

! D’accord, d’accord, rentrons.

» Après avoir dit cela, j’ai tiré Jue en arrière. Je préférais mourir plutôt que de regarder cette falaise

; elle était trop terrifiante. Je préférais traverser à nouveau cette forêt noire plutôt que de laisser Jue sauter de la falaise.

Xue'er semblait impuissante, elle m'a attrapée par l'épaule et m'a retournée en disant : « Ça va aller, Xue'er. »

En plongeant mon regard dans les yeux sincères de Jue Zhen, je me suis perdue un instant dans mes pensées. Quand j'ai repris mes esprits, j'étais déjà au bord du précipice. J'avais le vertige. Tout cela à cause de cet engouement. Il n'y avait plus de retour en arrière possible.

Mon expression a visiblement amusé Leng Tian et les autres qui avaient observé ma lutte avec Jue.

« Lâche » m’a lancé un regard froid et a prononcé ces trois mots d’un ton glacial.

« Hehehe », Leng Mei restait là, se tenant le ventre et riant sans cesse.

Leng Feng est tout à fait normal, si l'on fait abstraction du sourire narquois qui se dessine sur ses lèvres.

Leng Tian et Xiao Wu n'étaient pas du genre à s'acharner sur quelqu'un qui est déjà à terre ; ils sont tous deux venus à mes côtés et m'ont dit : « Mademoiselle, ne vous inquiétez pas, tout va bien. »

J'étais au bord des larmes, regardant de petits cailloux dévaler la falaise à mes pieds, sans faire de bruit. Mon cœur s'est serré

; comment quelque chose avait-il pu arriver

?