Urban Super Full-Time System

Chapter 50

« Que vous faudra-t-il pour laisser partir la concubine Rong ? » L’impératrice douairière fronça les sourcils, son regard froid me transperçant et me glaçant le sang.

« Impossible ! Je ferai tout pour que justice soit rendue à mon enfant ! » Mes yeux vides trahissaient encore ma détermination, et je fixai l'impératrice douairière droit dans les yeux, sans crainte, suivant le fil de sa voix.

« Très bien, très bien, très bien ! » L’impératrice douairière était véritablement furieuse ; son visage passa du vert au noir, peut-être parce que personne n’osait contester son autorité de la sorte.

« Impératrice douairière, vous devez savoir que destituer la Consort Rong est aussi dans l'intérêt de l'Empereur. Si vous voulez la protéger, ne perdez pas plus que vous ne gagnez, en élevant une louve perfide qui vous dévorera. » Mes pupilles noires étaient transparentes, impassibles, comme si j'avais traversé toutes les vicissitudes de la vie, me fondant dans l'automne clair de dix mille ans, dédaigneuse des affaires humaines, et observant froidement le monde changeant.

L'impératrice douairière sentit un frisson la parcourir en étant ainsi dévisagée pour la première fois, mais elle parvint néanmoins à se ressaisir. « Que savez-vous ? Le Premier ministre détient un pouvoir et une influence immenses. Je dois prendre en considération l'avenir de l'Empereur. »

Son ton était froid et indifférent, dépourvu de toute chaleur : « Votre Majesté peut donc être rassurée, Sa Majesté a déjà établi ce plan. »

« Ceci… » L’impératrice douairière hésita, me jeta un coup d’œil avant d’acquiescer. « Je comprends. »

Je n'ai pas tenté de l'arrêter et j'ai fermé les yeux. J'ai alors entendu : « Gardes, la concubine Rong a eu une conduite inconvenante et a porté atteinte à l'héritier royal. Ses crimes sont impardonnables. Jetez-la en prison et exécutez-la à une date fixée. »

Le silence retomba dehors. Un pas se fit entendre près de mon lit. Je savais qui c'était, mais je ne bougeai pas. Je dis simplement

: «

J'ai fait tout ce que je pouvais. Vous devriez me laisser partir maintenant.

»

"bien"

Chapitre 107

Assise dans la calèche que Xuebin avait préparée pour moi, le poids qui pesait sur mon cœur s'est enfin dissipé. Personne n'est venu me dire au revoir aujourd'hui, pas même Jing'er. Peut-être que cette fille réfléchit à un moyen d'échapper aux gardes et de venir me voir ensuite. Elle a l'air si calme, mais elle a aussi un côté espiègle et déterminé.

Après la mort de la concubine Rong, le Premier ministre voulut se rebeller, mais comme je l'ai dit, son pouvoir était contrôlé par Xue Bin, et l'étau se resserrait peu à peu, ne lui laissant aucune issue. Le jour de son emprisonnement, le nombre d'invités ce soir-là augmenta inexplicablement.

Cette nuit-là, «

l’Impératrice

» était encore plus silencieuse, et une tristesse pesante régnait. Je savais qu’elle avait appris tous les secrets et les plans de Xuebin.

J'ai soupiré profondément et ma main s'est remise à tâtonner. Je ne savais pas comment je pourrais vivre sans Mangouste. C'est grâce à elle que j'avais pu traverser ces deux dernières années si sereinement dans l'obscurité. Mangouste m'a tendu la main et je lui ai fait signe de se baisser.

« Mangouste, je sais que tu maîtrises les arts martiaux, mais j'ignore encore tout de ton identité. Je dois partir, et avant cela, je tiens à te dire quelque chose. J'ai déjà parlé à Xuebin de t'envoyer chez Jing'er. Je vois bien que tu l'apprécies sincèrement, et ton calme et ta maîtrise de soi lui seront d'un grand secours. Mais il y a encore quelque chose que je dois te dire. Malgré ton cœur de pierre, tu as aussi de la compassion, et cela te cause parfois de grandes souffrances. Écoute-moi bien

: parfois, il vaut mieux couper les mauvaises herbes et éliminer les racines. »

« Oui, Votre Majesté. » Shanzhu n'avait pleuré qu'une seule fois, lorsqu'elle avait été envoyée comme garde du corps enfant, et plus jamais depuis. Cette fois, sans savoir pourquoi, les larmes se mirent à couler. Son visage d'ordinaire si calme était empreint d'une tristesse inébranlable. Au fond d'elle, Shanzhu savait qu'elle n'éprouvait que de la pitié pour sa maîtresse.

« Vous l’appelez encore Votre Altesse ? Demain matin, la Noble Consort Impériale du Royaume des Neiges disparaîtra. » Pour la première fois, mon sourire digne s’évanouit, remplacé par un air calme et serein.

« Oui, Mademoiselle. » En entendant Mangosteen m'appeler ainsi, je secouai la tête, impuissante. Je ne pouvais toujours pas changer le sens de la hiérarchie profondément ancré chez les anciens.

« Votre Majesté, l'Impératrice est arrivée. » À cet instant, une servante du palais frappa à la porte et entra. Elle n'osa pas regarder pourquoi Shanzhu était agenouillée devant moi. Elle s'approcha aussitôt, inclina respectueusement la tête et me murmura à l'oreille, ce qui éveilla immédiatement mes soupçons.

Mangosteen leva les yeux avec méfiance, se leva calmement et se plaça derrière moi.

« Mangosteen, vite, préparez le thé. » Bien que perplexe, j'ai aussitôt chargé une servante du palais d'inviter l'Impératrice à entrer. Pourquoi se montrait-elle si mystérieuse, comme si elle ne voulait pas que l'on sache qui elle était ?

Après le départ de Mangosteen, une servante du palais invita l'impératrice à entrer et l'aida à s'asseoir sur la chaise en face de moi.

« Vous pouvez tous partir », dit la Reine en congédiant l'assemblée dès qu'elle fut assise. Il semblait qu'elle avait quelque chose à me dire, et je devinai qu'elle savait déjà quelque chose !

«Votre Majesté, qu'est-ce qui vous amène dans mon humble demeure ?» Je suis toujours l'épouse de Xuebin, la Noble Consort du Royaume de Xue, et je me dois de préserver ma dignité.

« Inutile de vous encombrer de ces politesses. Je sais ce que j'ai besoin de savoir, et vous n'avez pas à craindre que les secrets soient divulgués. C'est moi qui décide dans ce palais. » L'Impératrice, lasse de porter un masque, sachant que je n'appartenais pas au harem, laissa tomber son air digne et noble.

« Je suis venue aujourd'hui simplement pour bavarder avec vous. Inutile d'en dire plus, écoutez-moi. » La Reine, la tête appuyée sur sa main, paraissait un peu fatiguée. Peut-être ne pouvait-elle s'asseoir aussi nonchalamment que lorsqu'elle était seule, car elle était la Reine Mère du Royaume des Neiges, et chacun de ses gestes reflétait le caractère national de son royaume.

« Votre Majesté », dit Mangosteen en frappant à la porte. J’ouvris, et Mangosteen entra, inclinant la tête tandis qu’elle préparait le thé. Elle se tenait derrière moi, et, comme l’impératrice douairière, je lui dis : « Vous pouvez partir maintenant. »

Après un moment de silence, Mangosteen dit « oui » et partit en refermant soigneusement la porte derrière elle.

«

Prenez du thé, Votre Majesté.

» Je pris la première gorgée, savourant chaque gorgée. Je ne goûterais plus jamais un thé aussi parfumé que celui au mangoustan, et je voulais m’en souvenir précieusement.

« Je vous hais. À votre arrivée au palais, la concubine Rong était favorisée, et j'étais heureuse que vous veniez partager cette faveur. Mais vous avez été traitée comme moi, l'Impératrice. Je ne peux l'accepter. » Après ces mots, l'Impératrice laissa échapper un rire teinté de tristesse.

« J’ai donc commencé à agir de mon propre chef. Je vous ai demandé de m’aider à gérer le harem, mais j’ai gardé le pouvoir fermement entre mes mains. Je vous ai confié des dossiers épineux, et vous les avez gérés à la perfection, sans laisser place au doute. À ce moment-là, je ne savais vraiment plus quoi faire de vous. Vous étiez aussi très habile. Vous n’avez pas formé de factions au palais, mais vous avez su inspirer une grande méfiance à la Consort Rong et aux autres, qui craignaient de commettre une erreur. J’étais à la fois en colère et impressionnée par vous. » Le visage de l’Impératrice s’assombrit. Je ne pouvais pas le voir, mais je pouvais entendre le ressentiment et la réticence dans sa voix.

« Pourquoi Votre Majesté me surestime-t-elle autant ? Au sein du harem, Votre Majesté a occupé le poste d'Impératrice pendant si longtemps ; comment pouvez-vous être une personne incompétente ? » Je secouai la tête avec un sourire ironique, me sentant un peu mal à l'aise à l'idée d'être détestée et de l'entendre dire en face.

« Hehe, Impératrice, il vaut mieux être Impératrice que de ne pas l'être. Quand l'Empereur m'a-t-il jamais appréciée ? Il me traite toujours comme si j'étais sous la coupe de l'Impératrice douairière. Il rejette systématiquement mes paroles, ce qui me glace le sang. J'ai passé de nombreuses nuits à sangloter dans le noir, sans oser crier, de peur qu'on me dise jalouse, de peur qu'on dise que je ne suis pas une bonne Impératrice. » Je ne sais pas si l'Impératrice a pleuré, mais je sais qu'elle dit cela pour apaiser sa colère. Certaines choses ne devraient pas être prises au sérieux. Elle sait que je pars demain, c'est pourquoi elle est si franche avec moi. J'ai perçu son amertume, son amour, sa douleur. Je partage sa douleur, mais elle souffre davantage. Elle subit une double pression, physique et mentale. Je ne l'ai pas consolée. Je sais qu'elle avait juste besoin d'être écoutée.

Après s'être calmée un instant, l'Impératrice se leva et dit : « Très bien, considérez mes propos comme une malchance. Je rentre. » Avant que je puisse répondre, l'Impératrice sortit. Au moment où elle allait ouvrir la porte, je lui dis : « Impératrice, détendez-vous. On ne peut échapper à personne. Ne vous en voulez pas. Parfois, aimer, c'est savoir lâcher prise. »

« L’amour, c’est parfois savoir lâcher prise ? » murmura la Reine en lisant ma dernière phrase, les larmes coulant enfin sur ses joues. Elle les essuya ensuite d’un mouchoir et s’éloigna avec grâce. Je pense qu’elle avait sans doute compris quelque chose à présent.

«

Ma sœur

!

» Jing'er entra en courant dès que l'Impératrice fut partie, me saisit la main et s'exclama

: «

Ma sœur, tu pars déjà

? Comment peux-tu

? Jing'er n'a pas encore passé assez de temps avec toi

!

» Jing'er était anxieuse, et ses paroles précipitées rendaient difficile la compréhension de ce qu'elle disait.

« Assieds-toi vite, tu es une femme adulte maintenant, regarde comme tu es anxieuse, comment vas-tu faire pour te marier ? » J'ai tiré Jing'er pour la faire asseoir et je lui ai tapé sur la main avec colère.

« Alors Jing'er ne se mariera pas et restera avec sa sœur », répondit Jing'er à ma question sans hésiter, d'un ton clair et décidé.

« Quelle fille ne se marierait pas ? Jing'er a dit n'importe quoi, elle mérite une bonne claque ! » J'ai rapidement couvert la bouche de Jing'er à la hâte, puis je lui ai tapoté le visage.

« Qui ne se marie pas ? » lança la voix de Xuebin de l'extérieur. Il était probablement venu lui aussi pour dire au revoir, mais Jing'er l'avait devancé.

« C’est Jing’er qui ne veut pas se marier, Votre Majesté. Jing’er veut rester avec sa sœur. Jing’er ne veut pas que sa sœur parte. » Voyant que ses tentatives de séduction n’avaient pas abouti, elle se mit à tirer sur les vêtements de son frère, comme pour dire : « Si tu n’es pas d’accord, je te déchirerai tes vêtements. »

« Jing'er, sois douce, tu vas déchirer les vêtements de mon frère. Xue'er, pourquoi ne lui dis-tu rien ? » Xue Bin semblait impuissant. Il pouvait se montrer impitoyable envers n'importe qui, mais il ne pouvait rien faire contre Jing'er ; il n'avait donc d'autre choix que de me demander de l'aide.

« Viens ici, Jing'er, laisse-moi te dire quelque chose. » J'ai plaisanté un moment avant de devoir suivre les indications de Xue Bin. Ce type est fou amoureux de sa petite sœur. Si Jing'er continue à faire l'innocente, il risque d'accepter sans réfléchir, et je ne pourrai plus partir.

« Sœur » Jing'er s'est très bien comportée en ma présence, probablement par pitié pour ma cécité.

« Ma sœur ne veut pas être prisonnière de ce palais. Jing'er sait que ce palais ne lui convient pas. Jing'er, ma sœur aspire à la liberté, alors Jing'er exaucera ton vœu. » J'étais sincère, vraiment sincère. Je n'ai pas dit cela simplement parce que Jing'er semblait facile à duper.

« D'accord. » Jing'er peut être têtue et boudeuse, mais elle est gentille et n'aime pas forcer les gens. Elle est pure et innocente comme une petite fleur blanche.

Xuebin et Jing'er restèrent assises un moment. Il était déjà très tard et j'insistai pour que Jing'er aille se coucher. Elle refusa et insista pour dormir avec moi. Je n'eus d'autre choix que de demander à Shanzhu de l'emmener dans ma chambre.

Xuebin se leva également pour partir, mais je l'arrêtai. « Ne pars pas si vite. J'ai quelques mots à te dire. Fais attention au choix du mari de Jing'er, ne te laisse pas faire. »

« Je le sais. Je ne laisserai pas ma sœur impériale épouser un tel individu », dit Xuebin en levant les yeux au ciel, prouvant que j'avais dit une bêtise.

«

N'aille pas sans cesse chez la Consort Lan simplement parce qu'elle te plaît. Cela ne fera qu'elle se mettre à dos les autres femmes du palais. Il faut aussi savoir se montrer aimable envers les autres. Et puis, il y a la demeure de l'Impératrice…

» Ma mère me manque tellement. Regarde comme je la harcèle

!

« Impératrice, qu'est-ce qui ne va pas chez elle ? » Xuebin se retourna et me regarda, me demandant avec une expression perplexe et un profond dégoût dans la voix.

« Vous la détestez ? Pourquoi ? Elle n'a rien fait de mal. C'est l'Impératrice, la mère de la nation. Son rôle est d'être dévouée à l'Impératrice douairière et de gérer le harem pour l'Empereur. Je sais que vous pensez qu'elle a été envoyée par l'Impératrice douairière pour veiller sur vous, mais avez-vous seulement pensé qu'elle est aussi une femme, une femme qui aspire à l'amour de son époux ? Je ne vous demande pas de l'aimer, mais, en guise de requête, lorsque je quitterai le palais, traitez-la bien. Du moins, à mon avis, elle n'a rien fait de mal. Tout bien considéré, elle a fait du bon travail. Regardez votre harem ! »

Xuebin écouta un instant, puis sortit en silence. Je ne sais pas si mes paroles ont servi à quelque chose, mais je ne regrette rien.

En repensant à ce qui s'était passé la nuit dernière, j'ai fermé les yeux et écouté le bruit de la calèche qui roulait sur le sol. Cette fois, j'étais libre.

Chapitre 108

Salut tout le monde, je suis en vacances depuis quelques jours et je reprendrai bientôt les publications. Mes résultats au concours d'entrée à l'université ne sont pas bons et je suis vraiment démoralisée.

Le trajet en calèche a duré deux jours, par intermittence, et durant tout ce temps, j'avais l'impression que mes os allaient se briser. Enfin, nous sommes arrivés à la forêt qui m'avait donné la vie. Oui, je voulais que Xuebin me ramène dans cette forêt, et il m'avait promis de m'y construire une petite maison en bois, une petite maison en bois rien qu'à moi. Je veux vivre une vie paisible, seule, et peut-être qu'un jour je pourrai disparaître de ce monde comme ce jour-là et retrouver ma vie d'avant. J'éprouve à la fois de l'impatience et une certaine appréhension.

« Mademoiselle, nous sommes arrivés », annonça la voix du chauffeur, me ramenant à la réalité. Je tendis la main et soulevai le rideau. Le chauffeur m'aida rapidement à descendre, puis dit respectueusement : « Mademoiselle, je rentre. »

« Hmm », ai-je répondu machinalement, attirée par le parfum enivrant des fleurs. Me voilà seule, comment vais-je m'adapter à la vie d'une personne aveugle ? Tout est difficile au début, il semble que je doive apprendre à me débrouiller seule.

J'ai tâtonné jusqu'au portail en bois devant moi et j'ai avancé pas à pas, en prenant garde de ne pas tomber. Il me faudra sans doute un peu de temps pour m'y habituer.

Après avoir transpiré abondamment, j'ai finalement atteint le haut des escaliers de la cabine, j'ai doucement poussé la porte et je suis entré lentement.

La douce lumière du soleil filtrait à travers les rayons du soleil. L'air était agréable, lourd. Le parfum du bois de chauffage embaumait l'air printanier, comblant le vide du monde. Dans la cabane en bois accueillante, une simple table et quatre chaises étaient baignées de soleil. Derrière la table, dans un coin, une petite table supportait un pot de fleurs d'un rose éclatant. Je tâtai un morceau de bois et le suivis du bout des doigts le long du mur, faisant le tour de la pièce – peut-être à cause de ma cécité. En suivant le bois, j'arrivai à droite de la table, où un rideau de perles en grès violet descendait jusqu'au sol. Un lit se trouvait là, à côté d'une armoire remplie de vêtements de toutes les couleurs. Il semblait que Xuebin ne s'était pas négligé. Je me dirigeai lentement vers la gauche de la table, où une cithare reposait sur une table en bois de pêcher. Je la touchai délicatement, et elle produisit un son clair et net. Je souris ; je n'avais pas ce genre de loisir.

Après avoir exploré toute la maison, j'étais épuisée. Être aveugle était vraiment un inconvénient. Je me suis assise sur une chaise, et soudain, de petits bruits m'ont fait sursauter. J'ai crié

: «

Qui est là

?

» et Yue Ling s'est précipitée dans cette direction.

«

Ma sœur, c'est moi, Jing'er

!

» La voix de Jing'er me troubla encore plus. Je retirai rapidement mon Cadre Lunaire, mais, ayant retiré mon énergie trop vite, je me retournai brusquement et tombai sur une chaise. Je repris rapidement mon souffle.

« Jing'er ? » Après m'être calmée un instant et avoir réalisé que j'allais bien, j'ai baissé la tête, perplexe. Jing'er n'était-elle pas au palais ? Comment pouvait-elle être ici ? Le son suivant m'a encore plus surprise.

« Mademoiselle, je suis Mangosteen », suivit la douce voix de Mangosteen.

Je me suis levé, quelque peu exaspéré, et j'ai dit : « Que faites-vous ici ? Ne vous avais-je pas dit de ne pas quitter le palais ? »

« Jing'er ne veut pas, Jing'er veut rester avec sa sœur. » À ce moment-là, Jing'er se mit à faire sa princesse, protestant avec acharnement et refusant de repartir, campée sur sa chaise. Je n'eus d'autre choix que de changer de cible.

« Shanzhu, comment as-tu pu laisser Jing'er agir avec une telle imprudence ? Jing'er est une princesse, comment une princesse peut-elle quitter le palais aussi négligemment ? Comment as-tu pu laisser Jing'er faire une chose aussi dangereuse ? » grondai-je Shanzhu d'un ton glacial.

« Ma sœur, c'est Jing'er qui a entraîné Shanzhu. Mon frère est au courant aussi. Il n'était pas d'accord au début, mais je l'ai tellement énervé qu'il a dit qu'il ne pouvait partir qu'avec Shanzhu. Hehe, ma sœur, ne te fâche pas. » Jing'er a sans doute vu que j'étais vraiment en colère, alors elle s'est précipitée à mes côtés et a fait la coquette. Son air mignon et malicieux a fait rire Shanzhu.

Je lui ai tapoté la joue. « Toi, toi, non, tu dois rentrer. » Puis, j'ai changé d'avis et, mal à l'aise, j'ai froncé les sourcils et protesté.

« Ma sœur, tu n'es pas très disponible pour le moment, alors laisse Shanzhu s'occuper de toi. Une fois que tu seras remise, Jing'er et Shanzhu partiront, d'accord ? » Voyant que je refusais, Jing'er me saisit la main et me supplia avec véhémence, son visage exprimant : « Si tu n'es pas d'accord, je resterai ici pour toujours. »

J'y ai réfléchi et j'ai décidé que c'était bon, alors après un moment d'hésitation, j'ai acquiescé. « Mais tu ne peux pas rester trop longtemps, d'accord ? »

«

D'accord, ma sœur, c'est super

! Shanzhu, dépêche-toi de cuisiner, ma sœur doit avoir faim

!

» Jing'er m'a tirée pour me faire asseoir et s'est mise à crier sur Shanzhu. Elle n'agissait pas du tout comme une princesse, mais c'est exactement le genre de Jing'er que j'aime.

« Oui, Mademoiselle, Princesse », répondit Mangosteen en hochant la tête avec un sourire dans les yeux, avant de quitter la cabine.

« Ma sœur, ce n'est vraiment pas juste. Tu es partie sans me prévenir. Heureusement, j'ai eu le nez fin et j'ai compris que quelque chose clochait, alors je suis allée demander à mon frère. Sinon, je ne t'aurais pas retrouvée. » Jing'er s'assit et se mit à se plaindre. Même moi, je sentais à quel point elle était rancunière.

« Je connaissais ta personnalité, c'est pour ça que je ne te l'ai pas dit. Je ne m'attendais pas à ce que tu aies l'audace de me courir après comme ça », lui dis-je sèchement en la regardant d'un air indifférent.

« Hehe, ma sœur, ne te fâche pas. Jing'er est juste venue te tenir compagnie, n'est-ce pas ? » Voyant que la situation se dégradait, Jing'er tenta aussitôt de l'apaiser. Il semblerait que j'apprécie cette ruse.

Jing'er et moi discutions tranquillement lorsqu'une voix nous a soudainement interrompues.

« Xue'er », la voix de Gui Yao me fit de nouveau sursauter. Ignorent-ils donc qu'effrayer quelqu'un peut le tuer ? Je suis aveugle, et si je fais encore une crise cardiaque à cause de leur frayeur, ça n'en vaudra pas la peine.

À cet instant, Jing'er était complètement subjuguée par l'homme qui se tenait devant elle. Il était incroyablement beau, avec un visage sculpté et des traits fins et précis, d'une beauté saisissante. Il paraissait insouciant et spontané, mais l'éclat de son regard trahissait une nature perçante et discrète qui inspirait le respect. Ses cheveux épais étaient d'un noir de jais, et sous ses sourcils arqués se cachaient deux yeux longs, étroits et captivants, débordant d'un charme amoureux irrésistible. Son nez fin et droit et ses lèvres rouges et pulpeuses s'illuminaient d'un sourire éclatant, et sa voix magnétique était d'une beauté envoûtante.

« Comment as-tu trouvé cet endroit ? » demandai-je involontairement, sans remarquer l'étrange comportement de Jing'er.

« Je te l'avais dit, tu comprendras une fois que tu seras parti. » Gui Yao ignora la femme qui le dévisageait avec fascination. Il avait vu beaucoup de femmes comme elle, mais puisqu'elle avait aidé Xue'er, il lui sourit poliment et hocha la tête. Puis il l'ignora de nouveau et se contenta d'observer Zi Xue répondre aux questions.

« Toi… » Je restai silencieux un instant. Pour changer de sujet, je dis : « Tu peux le faire. Viens manger avec nous. Au fait, Jing'er, elle s'appelle Gui Yao, Xiao Yao. C'est la princesse Xue Jing du Royaume des Neiges. » Je n'avais pas révélé l'identité de Gui Yao car je trouvais impoli de le faire sans lui demander. Mais Jing'er était différente. Même sans que je le dise, Gui Yao l'aurait deviné.

Gui Yao s'est assis nonchalamment à côté de moi, appuyé contre mon épaule. J'ai sursauté, mais je ne l'ai pas repoussé. Il n'a rien fait.

Jing'er le fixait avec fascination. Elle le vit bavarder avec sa sœur et ressentit une pointe d'envie à son égard. Lorsqu'elle vit sa sœur la lui présenter, elle fut envahie d'une joie secrète, son visage se teintant de la timidité d'une jeune fille. Voyant sa tendresse et son amour pour sa sœur, et le voyant se blottir contre elle, une tristesse lui monta aux yeux.

« Qu'est-ce qui ne va pas, Jing'er ? » N'ayant pas entendu la voix de Jing'er, je lui ai demandé avec inquiétude, me demandant ce qui lui était arrivé.

«

Ça va, ma sœur

», répondit Jing'er en se réveillant au son de l'appel. Elle se reprochait intérieurement d'être attirée par cet homme et d'avoir des pensées aussi déplacées. Voyant qu'il semblait vouloir discuter avec sa sœur, Jing'er se leva. «

Ma sœur, je vais voir si le mangoustan est prêt. Ça fait tellement longtemps, je meurs de faim.

»

Avant même que je puisse l'appeler, elle est sortie en courant. Je l'ai grondée en plaisantant : « Cette fille ! »

« Il t'a retrouvée. » Les mots de Gui Yao ont fait renaître ma joie et m'ont plongée dans la tristesse. J'ai hoché la tête doucement.

« Tu sais tout », dit calmement Gui Yao, mais je ne voyais aucune pitié dans ses yeux.

« Tu t'en doutes sûrement, n'est-ce pas ? Je te le dis, écoute-moi. Si je me trompe, dis-le-moi. J'ai le droit de savoir. » Mon ton était ferme, mais empreint de chagrin et de douleur. Ce sentiment lancinant était vraiment insupportable.

« Veux-tu vraiment savoir ? » Le ton de Gui Yao restait calme, mais ses yeux exprimaient une profonde affection.

« Eh bien, après tout, je suis dans la même situation, n'est-ce pas ? » J'ai baissé la tête, et Gui Yao, qui était appuyé contre moi, s'est redressé, me regardant et attendant mes prochains mots.