Urban Super Full-Time System - Chapter 52
Услышав это, лицо Су Янь слегка побледнело. Она нахмурилась и молча открыла коробочку. Гу Лянь тоже наклонился, чтобы посмотреть. «Ух ты, Су Янь, этот молодой господин Чен действительно заботится о тебе! Украшения «Голубая бабочка»!» Она взяла маленькую заколку, инкрустированную голубыми драгоценными камнями, в форме крыльев бабочки. «Боже мой, ты знаешь, сколько стоит эта заколка?»
«Сколько?» Су Янь знала бренд Blue Butterfly, недавно обретший популярность и ориентированный исключительно на рынок товаров премиум-класса.
Гу Лянь подняла три пальца: «Без этого точно ничего не купишь!»
"Три тысячи?"
Гу Лянь притворилась, что падает в обморок: «Су Янь, теперь я наконец понимаю, почему молодой господин Чен так к тебе привязался. Какая невинная и очаровательная девушка! Неудивительно, что он изменил свое отношение к тебе».
Су Янь была в шоке, ее страх усиливался, когда зазвонил телефон. Она замерла, глядя на номер. Гу Лянь толкнул ее локтем: «Ответь! Глупышка!» Су Янь ответила на звонок, пробормотала несколько «угу» и ненадолго повесила трубку, сохраняя мрачное выражение лица.
Гу Лянь теребила одежду в сумке. «Молодой господин Чен пригласил вас куда-нибудь? Вам так повезло, чего вы колеблетесь?»
«Он пригласил меня на ужин», — Су Янь схватила Гу Ляня за руку. «Но, Гу Лянь, мне страшно. Я чувствую себя неловко. Последние несколько дней мне снятся сны, в которых отец указывает на меня пальцем и кричит. Гу Лянь, неужели мир действительно стал таким мрачным? Неужели у богатых людей, таких как они, не может быть настоящих чувств?»
Гу Лянь покачала головой: «Глупышка, не говори глупостей, иди скорее. Помни нашу пьесу!»
Су Янь встала: «Хорошо!» Она схватила сумку и побежала, но Гу Лянь в мгновение ока остановила её. «Ты просто так уйдешь? Сестра!» — наконец, Гу Лянь вытащила Су Янь из постели и достала платье. «Су Янь, если бы не наша многолетняя дружба, я бы действительно не заботилась о тебе!» Слова Гу Лянь успокоили Су Янь. Гу Лянь казалась очаровательной и привлекательной, но она действительно хорошо о ней заботилась.
Чэнь Юаньсин припарковал машину на приличном расстоянии от входа в школу. Серебристо-серый BMW ничем не выделялся в этом районе, заполненном автомобилями класса люкс. Но Су Янь всё ещё нервничала, прокралась в машину, как вор, и, как только оказалась внутри, стала уговаривать его уехать. Чэнь Юаньсин лишь улыбнулся, его улыбка была естественной и дружелюбной, как у добродушного старшего брата по соседству. «Что ты хочешь поесть?»
Су Янь прикусила губу и застенчиво улыбнулась: «Я… я тоже не знаю». Чэнь Юаньсин повернулся к Су Янь, ее лицо раскраснелось от девичьей застенчивости, и он выглядел немного ошеломленным.
Ресторан «Диншань». Перед Су Янь стоял окровавленный стейк, и она смотрела на кровь с некоторым страхом. «…Это съедобно?» Чэнь Юаньсин ловко взял нож и вилку и медленно разрезал его. «Как только привыкнешь, поймешь, что эта страстная кровь – чудесная вещь». Он положил нарезанный стейк перед Су Янь, затем взял другую тарелку и тоже начал его разрезать, делая это элегантно. Су Янь посмотрела на мужчину напротив, одетого в черный костюм и светло-розовую рубашку без галстука. Он был мягким и спокойным, в нем отсутствовала та легкая меланхолия и тоска, которые она испытывала при их первой встрече. Его улыбка была солнечной, но, казалось, скрывала непостижимую глубину.
«На что ты смотришь?» Чэнь Юаньсин не поднял глаз, но улыбка на его губах, увиденная в ясных глазах Су Янь, содержала в себе нотку очарования, заставив Су Янь невольно опустить голову.
Чэнь Юаньсин не стал расспрашивать дальше, просто поднял бокал. «За ужин!» Су Янь немного поколебалась, затем взяла свой бокал. Каждый бокал слегка терпкого красного вина приятно стекал по ее спине — удовольствие, но и искушение.
Су Янь почувствовала легкое головокружение, и ее глаза постепенно затуманились. Ее охватил дрожащий страх, и она быстро съела стейк, словно пытаясь убежать. Кровавый стейк действительно был очень сытным. Когда он соприкоснулся с остатками красного вина в ее груди, это вызвало огромную волну.
«Ешь медленно, никто тебя не отнимет. Будь осторожен, чтобы не навредить желудку». Чэнь Юаньсин осторожно вытер кровь с губ Су Яня салфеткой, его нежный взгляд был полон нежности.
Обратный путь пролегал не вниз, а извилисто вверх. Играла тихая музыка, воздух был холодным и неподвижным, и в воздухе царила густая, неопределенная атмосфера. Сердце Су Янь так сильно колотилось, что она нарушила молчание: «Куда мы идем?»
«На горе есть луг, где очень приятно наблюдать за звездами», — тихо ответила Чэнь Юаньсин, повернувшись к Су Янь. «Разве вам, девочкам, не нравится такая романтика?»
Су Янь была ошеломлена, но Чэнь Юаньсин тихонько усмехнулся: «Я просто пошутил. Я просто хотел подышать свежим воздухом. Летом слишком жарко и душно».
«Ты только что слишком много выпила», — сказала Су Янь, обеспокоенно нахмурившись. — «И ты была за рулём? Это так опасно».
«Всё в порядке, я очень хорошо вожу машину. К тому же, я очень хочу отвезти тебя туда, чтобы ты увидела звёзды». В его словах чувствовались искренние и глубокие эмоции, и на мгновение Су Янь почувствовала себя дезориентированной, словно разговаривала с совершенно другим человеком.
К сожалению, сегодня ночью небо было кромешной тьмой, без единой звезды. Беззвездная вершина горы, прохладный ветерок, свежий воздух — все это разбудило в Чэнь Юаньсине бурю эмоций. Действие алкоголя усилилось вместе с ветром, и он слабо рухнул на траву. Глядя на темное небо, он не мог сдержать смех. И он действительно рассмеялся — дикий, безудержный и необузданный смех.
Су Янь смотрела на безумный смех, застывший на его красивом лице, и ее тело дрожало от волнения. Сердце сжалось, и она невольно протянула руку и нежно обняла его за талию. Неужели он так сильно страдает?
Чэнь Юаньсин наконец перестал смеяться, сел, внимательно посмотрел на Су Яня и вдруг спросил: «Каковы ваши требования?»
Су Янь была ошеломлена его внезапными холодными словами и быстро покачала головой: «Нет... нет!»
Чэнь Юаньсин усмехнулся, медленно проведя тонкими пальцами по бровям Су Янь, к ее глазам, щекам и губам. «С сегодняшнего дня я дам тебе все, что ты пожелаешь. Славу, деньги, имущество — просто попроси, и я дам тебе это. Но у меня есть только одна просьба».
«Каковы ваши требования?» — невольно спросил Су Янь, следуя его указаниям.
«Ты принадлежишь исключительно мне. Тебе нельзя думать ни о ком другом — ни о мужчине, ни о женщине, ни об однокласснике, ни о друге! Твои глаза и сердце должны принадлежать только мне. Только мне! Ты можешь это сделать?»
"...Ты единственный такой?"
«Да! Вы всё обдумали? Даю вам одну минуту. Если вы не ответите через минуту, я восприму это как «да».»
"Я..." Су Янь почувствовала горький привкус во рту. Неужели это та самая удача, о которой говорил Гу Лянь? Разве не к этому она стремилась всю свою жизнь? Следуя за этим мужчиной, она получит всё, о чём мечтали её родители: славу, деньги и всё остальное.
«Одна минута истекла». Чэнь Юаньци встал, потянул за собой Су Янь и быстро направился к машине.
Су Янь действительно испугалась. "Куда ты меня ведёшь?"
«Раз уж вы согласились, вы должны дать мне гарантию. Всё начинается сегодня вечером».
Спускаясь с горы, Чэнь Юаньсин ехал невероятно быстро, переключая передачи как сумасшедший, безрассудно несясь вниз по склону. Глядя на холодного, сурового мужчину рядом с ней, страх Су Янь усилился. Всё началось сегодня ночью? Что это значит? Су Янь была в полном смятении.
Один из них был в ярости, другой — в смятении, и никто не заметил проезжающий мимо Lamborghini насыщенного фиолетового цвета.
Су Янь проснулась от непрекращающихся звонков мобильного телефона. Оглядевшись, она увидела огромную кровать, окруженную темно-синим ковром, удобным матрасом, низко свисающими французскими окнами и даже двумя горшечными растениями у стены. Отель?
«Сначала душ или потом?» — Чэнь Юаньсин уже тихонько дышал Су Янь в ухо, незаметно для неё. Сердце Су Янь замерло. «Твой телефон звонит». Её голос был пронзительным, он её испугал. Чэнь Юаньсин схватил телефон и отбросил его в сторону, осколки разбились о стену, а затем и об пол. «Если ты не скажешь, я предположу, что ты предпочитаешь сначала принять душ». Её талию сжало, и перед ней предстали завораживающие, притягательные глаза Чэнь Юаньсина. Его свежий, лимонный аромат наполнил сердце Су Янь, щекоча каждую клеточку её тела. Её охватило лёгкое опьянение от алкоголя, смесь замешательства, учащённого сердцебиения, страха и предвкушения.
Ее лицо горело, сердце бешено колотилось, а губы дрожали. Су Янь крепко вцепилась в простыни, медленно подняла голову и закрыла глаза. Она чувствовала, как тепло губ другого человека приближается все ближе и ближе, а температура его тела повышается все выше и выше.
"Цици!"
Сяо Цици, тревожно стоя на вершине горы, дрожала от холода. Однако человек, прислонившийся к «Ламборгини», был невероятно терпелив, наблюдая, как она снова и снова нажимает на кнопку телефона, пока не раздается сообщение: «Набранный вами номер временно недоступен…». Только тогда он медленно подошел и осторожно взял холодную руку Сяо Цици. «Осень, холодно». Он снял пальто и накинул его на плечи Сяо Цици. «Есть выход, не волнуйся».
Ее голос по-прежнему был мягким, но успокаивающим, в нем чувствовались уверенность и искренность. Сяо Цици держала телефон, не глядя на человека позади себя, а глядя на темное ночное небо. «Пьянство, гонки, безумие, заложенное в генах мужчины».
"Вот именно, сумасшедший! Каким бы нежным, спокойным или уверенным в себе ни был мужчина, он всегда иногда теряет контроль над собой. Цици, неужели за все эти годы ты никогда не думал, что у меня может случиться приступ безумия?"
Сяо Цици обернулась. Сегодня вечером, за исключением их первой встречи, она впервые по-настоящему увидела этого утонченного и безупречного мужчину. Он был нежным и утонченным, с оттенком меланхолии и улыбкой, которая, казалось, появлялась в любое время года. «Ся Сюань, у тебя тоже бывают моменты безумия?»
Улыбка Ся Сюань стала шире. «Да». Она пристально посмотрела на Сяо Цици. «Однажды в Хуаншане, а в другой раз ты не знаешь».
Сяо Цици ахнула: «Зачем вы меня сюда привели?»
«Мне просто кажется, что здесь красивые пейзажи. Помнишь тот год, когда мы были на вершине пика Тяньду, смотрели на небо и вниз на окутанные туманом скалы? Я никогда не забуду это чувство отчаяния и переполняющих меня эмоций».
«Но я забыл. Господин Ся, уже поздно, мне пора возвращаться». Сяо Цици снял свой первоклассный пиджак и с безупречной улыбкой и вежливым жестом передал его Ся Сюаню.
Ся Сюань улыбнулся и сказал: «Ци Ци, ты боишься».
Сяо Цици выпрямила спину и быстро поняла, что имела в виду Ся Сюань. Она вежливо улыбнулась и сказала: «Господин Ся, мне кажется, вы меня неправильно поняли. Обращаться к вам как к «господину» — это как минимум проявление уважения».
Глубокая улыбка Ся Сюаня потеряла свою меланхолию, сменившись оттенком веселья. «Сяо Цици, я сожалею об этом».
"...О чём вы сожалеете?"
«Я сожалею о многом. Я сожалею, что поступила в университет, я сожалею, что купалась ночью в озере, я сожалею, что ждала, я сожалею, что потакала твоей своенравности, я сожалею, что слишком тебе доверяла, я сожалею, что поехала с тобой в Хуаншань, я сожалею, что поверила твоей лжи, я сожалею о своей неосторожности и безрассудстве… Я обещаю расстаться с тобой!» Ся Сюань все еще элегантно улыбался: «Этого достаточно?»
Сердце Сяо Цици бурлило, словно озеро, переполненное эмоциями. Она сжала кулаки. "...Ся Сюань! Столько лет прошло, зачем вообще это нужно? Это что, развлечение?" — усмехнулась Сяо Цици. "Ты думаешь, мне все еще двадцать? Или я одна из тех женщин, которых вы можете просто так отшвырнуть? Или кого-то, кого можно купить за чек? Ся Сюань, хватит!"
Ся Сюань не злилась, Ся Сюань никогда не злилась. Она слабо улыбнулась, ее темные глаза за очками погружались в ночь, лишь слегка мерцая. «Холодно, я отвезу тебя домой. Мы можем поговорить в следующий раз в теплом месте».
Сяо Цици был в ярости. «Ся Сюань, ты разве не слышал, что я сказал? Второго раза не будет. Всё кончено. Ты уже не тот бедный мальчик Ся Сюань, каким был раньше, а я уже не тот своенравный и высокомерный Сяо Цици, каким был раньше. У тебя своя жизнь, карьера и любовь, а у меня своя новая жизнь. Юношеская самоуверенность и пылкость давно ушли в прошлое. Разве ты этого не знаешь?»
«Я знаю. Поэтому я и не зацикливалась на прошлом. Я просто хотела, чтобы у нас было хорошее начало». Ся Сюань мягко взяла Сяо Цици за руку. «Хорошо, пойдем обратно».
«…Убирайся!» — наконец раскрыла Сяо Цици свою истинную сущность.
Ся Сюань наконец-то выдал в себе нечто большее, чем просто нежность, его широкая улыбка выдавала самодовольство. «Цици, перестань притворяться! Такие фальшиво улыбающиеся, целеустремленные женщины тебе не подходят. Поэтому с первой же встречи я решил вернуть тебе твою беззаботную, жизнерадостную натуру». Ся Сюань взял руку Сяо Цици и положил её себе на грудь. «Я думал, что это место больше не будет причинять боль, но оно всегда было пустым и безлюдным. Думаю, это Божье наказание для меня, поэтому я скитался, как потерянная душа, встречая разных женщин, чтобы заполнить пустоту. Раньше я думал, что мои мимолетные романы с тобой были всего лишь юношеской импульсивностью и смятением, о которых я забуду через несколько лет. Но когда я увидел Ли Юэ, упомянул тебя и не смог удержаться от того, чтобы тайком ждать тебя возле твоего дома, чтобы хотя бы мельком увидеть, я понял, что ошибался, всё было не так. Побеги, отговорки, смятение — всё стало ясно в тот момент, когда я снова увидел тебя. Поэтому я больше не сдамся. Мы были в разлуке шесть лет, так что давай начнём сначала. Я заставлю тебя снова пережить эти шесть лет, обещаю!»
Сяо Цици не могла пошевелиться, но её сердце всё ещё билось сильно, слова её всё ещё были нежными, а лицо всё ещё оставалось прежним, но стало более зрелым, спокойным и красивым. Она продолжала говорить себе, что всё кончено, всё изменилось, но почему её сердце всё ещё болело?
Сяо Цици чувствовала, будто каждый шаг давит ей на сердце; сердце болело, ей не хватало воздуха, и слезы текли по ступенькам. Она не смела оглядываться, бросилась в лестничный пролет, забежала в лифт и плотно закрыла дверь.
Она тысячу раз представляла себе эту встречу, думая, что будет плакать, чувствовать боль и страх, но реальность оказалась не такой уж и сложной. Когда Сяо Цици вышла из здания компании, вежливо и деликатно объясняя что-то клиенту по телефону, она, прищурившись, увидела сквозь вращающиеся стеклянные двери того элегантного, неземного мужчину. За стеклом он оставался таким же тихим и неторопливым, как едва благоухающие незабудки в поле; мир, находившийся всего в нескольких шагах от него, был лишь его миром. Сяо Цици положила трубку, забыв, что хотела сказать. После нескольких секунд ошеломленного молчания улыбка на ее губах не исчезла. Без колебаний она медленно вышла из вращающихся дверей и замерла.
Их взгляды встретились, и на этом всё закончилось. Она всегда думала, что может сказать тысячу слов, но в итоге всё, что она смогла предложить, — это спокойная, безмятежная улыбка. Шесть лет — долгий срок, очень долгий. Она предполагала, что Ся Сюань тоже скажет бесчисленное количество слов, но в конце концов всё свелось к простому: «Как дела?»
Они ели вежливо, как вчерашние друзья, но в молчании подавлялись тысячи эмоций. Он стал более зрелым и элегантным, но все еще сдержанным, в нем все еще чувствовалась легкая меланхолия, он все еще был нежным, но Сяо Цици больше не могла найти в себе тех чувств и слов, которые когда-то помогали ей наслаждаться происходящим. Они почти не разговаривали. Ся Сюань с легкой улыбкой наблюдал за Сяо Цици, подавая ей еду и наливая вино — все было так естественно и внимательно. Сяо Цици сохраняла натянутую улыбку, вежливую и тихую, совершенно непохожую на ту, что была шесть лет назад.
Всё понятно без слов.
Даже это неожиданное свидание на вершине горы причинило мне боль.
Ся Сюань прислонилась к дверце машины, наблюдая, как фигура Сяо Цици исчезает. Нежная улыбка на ее губах медленно улетучилась, сменившись леденящим безразличием. Спустя долгое время на ее лице появилась насмешливая улыбка. «Цици, на этот раз точно пострадаю не я».
XII. Коктейльная вечеринка (Часть 1)
«Господин Ся, сегодня вечером в агентстве недвижимости Huayuan состоится коктейльная вечеринка. Вот приглашение. Хотите ли вы присутствовать?» — спросил старший помощник Брюс на беглом китайском языке.
Ся Сюань принял приглашение и встал с большого кресла. "Иди, почему бы мне не пойти?"
«Компания Huayuan придает большое значение этому банкету, который, по сути, призван популяризировать их недавно разработанную сеть ресторанов Yanshan Renjia».
Ся Сюань играла с приглашением, мягко улыбаясь: «Компания Yanshan Renjia потратила много денег на разработку и оформление, поэтому, конечно, мы должны их поддержать. Кстати, разве мы не купили тот участок земли рядом с Huayuan Jingrun?»
«Да! Председатель приобрел его в прошлом году, намереваясь занять прочное место на рынке недвижимости города X. Теперь он передан в полное управление президенту Ся».
«Они все недальновидны! Зачем им сейчас скупать недвижимость и строить? Ипотечный кризис в США уже вышел из-под контроля, и его серьезные последствия к концу года распространятся по всему миру. Пекину этого избежать не удастся!» Ся Сюань подошел к окну и посмотрел вниз на город с его высокими зданиями. «Компания Huayuan всегда хотела этот участок земли. Давайте воспользуемся этой возможностью, чтобы отдать его им! А также сделаем все возможное, чтобы помочь Huayuan приобрести компанию China Construction Housing».
«Что имеет в виду президент Ся?»
«Пусть едят сколько хотят, пока ещё хвастаются. У компании China Construction Housing и так достаточно тяжёлое бремя. Когда разразится кредитный кризис, Huayuan неизбежно окажется в тяжёлом положении, и тогда…»
«Тяжелое положение Huayuan — это наш шанс. Если Ся Фэн хочет войти в рынок недвижимости города Бэйс, то, поскольку он не может обойти Huayuan, у него нет другого выбора, кроме как смириться с этим!» Брюс, как старший помощник Ся Сюаня, сразу понял и кивнул. «Я немедленно все устрою и постараюсь передать им это незаметно».
Ся Сюань кивнул, погруженный в свои мысли. Брюс не стал его больше беспокоить, тихонько вышел и осторожно закрыл дверь.
Ся Сюань простоял там неизвестно сколько времени, прежде чем повернуться и позвонить: «Ци Ци, ты свободен сегодня вечером?»
Голос Сяо Цици звучал немного взволнованно: «У меня сегодня коктейльная вечеринка, я занята. Сейчас я на совещании, перезвоню вам чуть позже».
Ся Сюань немного поколебалась, затем нажала на кнопку домофона. «Секретарь У, сходите купите вечернее платье, что-нибудь простое и элегантное».
В 28-этажном здании «Хуаюань» Чэнь Юаньсин ворвался в кабинет председателя, нахмурившись, и потребовал: «Дядя, что именно вы имеете в виду?»
Чэнь Ицзянь сидела на диване и пила кофе. Ее виски уже поседели, ей было почти шестьдесят, но она была очень ухоженной. Наедине она вела себя несколько отстраненно, но, увидев Чэнь Юаньсина, на ее лице медленно появилась улыбка. «Юаньсин, ты уже такой старый, а все еще болтаешь как ребенок. Что это за поведение?»
Чэнь Юаньсин сел и бросил на стол документ. «Думаю, сейчас мы не можем покупать больше земли под застройку, и мы не можем больше обсуждать приобретение земли компанией China Construction Housing».
«Хорошо, за два года управления домашним хозяйством ты немного поумнел», — удовлетворенно кивнул Чэнь Ицзянь. «Тогда скажи мне, почему мы не можем купить землю под застройку?»
«Американский кризис ипотечного кредитования скоро охватит весь мир, дядя. Вы же не можете не понимать, что это значит, правда? Компания China Construction Housing формально выплачивает долги, но на самом деле все ее проекты приостановлены. Если мы приобретем ее сейчас, это станет ужасным бременем, когда разразится кризис».
«Ах, я думал, у вас были блестящие идеи, и это всё?» — Чен Ицзянь пренебрежительно покачал головой. «Всё ещё незрело! Американский кредитный кризис был ужасен, но не забывайте о национальных условиях Китая: большое население и ограниченный жилищный фонд. Даже если и будет какое-то влияние, оно не будет слишком сильным. Можете быть уверены, китайский рынок недвижимости точно не рухнет в ближайшие тридцать лет!»
Чэнь Юаньсин снова покачал головой: «Дядя, вы недооцениваете нынешнее положение китайской экономики в мире. Мы больше не являемся той доминирующей силой, какой были десять лет назад. Если мы не будем осторожны, у Huayuan могут возникнуть проблемы. Хотя вы правы в том, что у Китая свои национальные условия и стабильная экономическая основа, мы не можем проявлять самоуспокоенность, когда кто-то пользуется этой возможностью, чтобы навредить Huayuan. Вы знаете, что последние два года кто-то тайно скупает акции Huayuan».
«Молодой человек, вам бы следовало быть энергичным и целеустремленным! Почему вы так нерешительны? Вы совсем не похожи на сына семьи Чэнь». Чэнь Ицзянь, всегда уверенный в себе и гордый, совершенно не обратил внимания на слова Чэнь Юаньсина. Он встал и сказал: «Не волнуйтесь, я все знаю! У меня есть другие дела. Я уже сказал Дун Айго начать работу над этим планом и проектом строительства жилья в Китае, так что вам не нужно об этом беспокоиться. Вероятно, я не смогу присутствовать на вечеринке сегодня вечером, так что вы можете устроить ее сами».
Чэнь Юаньсин, наблюдая, как Чэнь Ицзянь уверенно выходит из кабинета, пролистывает документы и холодно фыркает про себя: «Компания твоя, делай с ней что хочешь. В любом случае, если она будет разрушена, мне не придётся разгребать последствия!» В этот момент Чэнь Юаньсин забыл, что Хуаюань — это империя, построенная его дедом. Если что-то действительно случится, он никогда не сможет избежать ответственности.
Сяо Цици только что вышла из конференц-зала, когда секретарь позвонила по внутренней линии и сообщила о прибытии посылки. Сяо Цици бросила на стол Сяо Нин список участников вечернего коктейльного вечера, который она только что получила от президента Вэя. «Убедись, что ты все это запомнила до сегодняшнего вечера, а потом пойдем со мной на вечеринку». Сяо Нин с преувеличением пролистала список: «Сестра Сяо, ты думаешь, я Супермен? Там так много всего!»
Сяо Цици была очень довольна недавним выступлением Сяо Нина и подошла с улыбкой: «Перестань нести чушь! Разве ты не славилась тем, что могла прочитать десять строк с первого взгляда?»
Расписавшись за посылку на стойке регистрации, я обнаружил, что это красиво упакованная подарочная коробка. Госпожа Цао, администратор на ресепшене, улыбнулась и озорно ямочка на щеке. «Г-н Сяо, вы не оставили адрес. Это подарок от вашего парня?» Неудивительно, что госпожа Цао так сказала; эта посылка действительно больше походила на обычную деловую переписку.
Сяо Цици улыбнулась. «Ничего особенного, просто подарок от подруги». Она отнесла коробку в свой кабинет, небрежно открыла её и обнаружила светло-голубое шелковое вечернее платье с глубоким декольте. Сяо Цици взяла со дна коробки бледно-голубую записку. В записке было написано: «Ради тебя я парю», — элегантным и непринужденным почерком, его свободные и легкие линии оставили неизгладимое впечатление. Ни имени, ни адреса не было. Держа записку в руках, Сяо Цици, несмотря на тысячи мыслей, кружащихся в ней, в конце концов позволила всему этому завершиться вздохом.
«Сестра Сяо, я это выучила наизусть!» — Сяо Нин заглянула в комнату. — «Эй, откуда это платье? Сестра Сяо, ты что, какая-то тысячерукая Гуаньинь? Ты так быстро принесла это платье!»
Сяо Цици бросила записку в нижний ящик. «У тебя есть одежда для таких случаев?»
Сяо Нин слегка смущенно усмехнулся: «У меня есть костюм, но я ношу его уже несколько лет. Я решил, что буду обходиться и этим».